| 单词 | 用脚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AIR〕You can inflate the mattress in 30 seconds, using a foot pump. 你可以用脚踏泵在30秒内把床垫充好气。朗文写作活用〔SHUT〕The woman pushed the door shut with her foot. 那女人用脚把门带上。朗文写作活用〔STAND〕In a recent incident, youths stamped on a police officer's head as she lay injured. 最近发生了一起事件，一名警察因为受伤倒地，一伙青年用脚猛力踩她的头。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Stop tapping your feet! You're making me nervous. 别用脚敲地了！你弄得我很紧张。朗文写作活用〔ad-lib〕I never use a script; I just ad-lib the whole programme.我从来都不用脚本，整个节目我都是想到哪里说到哪里。朗文当代〔back-heel〕He back-heeled the ball into the net.他用脚跟把球回踢入网。外研社新世纪〔back-heel〕He back-heeled the ball towards goal.他用脚跟将球踢向球门。牛津高阶〔beat ... out〕His feet were beating out the tune.他在用脚打节拍。21世纪英汉〔beat〕He was tapping his foot to the beat.他用脚随着节奏轻轻打拍子。外研社新世纪〔birl〕To cause (a floating log) to spin rapidly by rotating with the feet.用脚转动使（浮木）快速旋转美国传统〔brace〕He braced his foot against the door so she couldn't open it.他用脚顶着门，使她开不了门。麦克米伦高阶〔brace〕He braced his foot against the wall.他用脚抵住墙。韦氏高阶〔drum on〕He drummed his feet on the floor.他用脚咚咚地敲击地板。21世纪英汉〔explore〕She explored the sand with her toes.她用脚趾触探沙子。牛津高阶〔feel〕He felt around under the table with his foot.他用脚在桌底下摸索着东西。韦氏高阶〔footman〕One who travels on foot; a pedestrian.步行者：用脚行走的人；行人美国传统〔footsie〕He was playing footsie with her under the dining room table.他在餐桌下用脚和她调情。韦氏高阶〔footsie〕The act of flirting in which one secretly touches the feet or legs of another with one's own, as under a table.秘密的调情动作：调情动作，其中一方在桌下偷偷地用脚或腿摩擦对方的腿或脚美国传统〔gouge〕With his heel he kicked shallow gouges in the soil.他用脚后跟在土里刨出几个浅洞。英汉大词典〔grind ... into〕He dropped the photograph and ground his foot into it to show his hatred of his wife's lover.他把照片扔在地上，使劲地用脚践踏，以表示对他妻子情人的仇恨。21世纪英汉〔grind〕He dropped a cigar butt and ground it into the carpet with his heel.他扔下雪茄烟头，用脚后跟把它踩进地毯里。朗文当代〔grind〕Ushiba ground his cigarette beneath his heel.牛场用脚跟碾碎了香烟。外研社新世纪〔gyve〕To shackle or fetter.用脚铐或脚镣锁住美国传统〔head-butt〕He was said to have head-butted one policeman and stamped on another's hand.据说他用头撞了一名警察, 又用脚踩了另外一名警察的手。外研社新世纪〔heel〕He heeled me, so I didn't say.他用脚后跟碰了碰我，于是我就不再说了。21世纪英汉〔heel〕He quietly heeled over the passage into the kitchen.他用脚后跟着地悄无声息地走过走廊进了厨房。21世纪英汉〔high-hat cymbals〕A pair of cymbals positioned to be worked by a foot pedal.踩钹：用脚踏板操作的一对钹美国传统〔hook on〕He hooked his feet on the bedstead and sat up.他用脚钩住床架坐了起来。21世纪英汉〔hook〕He hooked his foot under the stool and dragged it over.他用脚从底下钩住凳子，把它拖了过去。牛津高阶〔jam〕She jammed her foot down hard on the brakes.她用脚猛踩刹车。韦氏高阶〔kick starter〕A starter that is operated by kicking downward on a pedal, as on a motorcycle.脚踩发动板：一个用脚踏板向下踩来发动的发动装置，如在机车上的美国传统〔kick〕She dove and kicked her way down toward the bottom.她潜入水中,用脚打水向水底游去。英汉大词典〔kick〕To strike with the foot.用脚踢美国传统〔knead〕The cat woke me by kneading determinedly on my chest.猫使劲用脚爪抚弄我的胸部,把我弄醒了。英汉大词典〔moped〕A lightweight motorized bicycle that can be pedaled as well as driven by a low-powered gasoline engine.机动脚踏两用车：一种可以用脚踏也可以用小马力引擎驱动的轻型机器脚踏自行车美国传统〔nudge〕Patrick nudged the door closed with his foot.帕特里克用脚轻轻地把门推上。麦克米伦高阶〔pedal〕A foot-operated lever used for actuating or controlling a mechanism, as in a loom, a sewing machine, a piano, or an organ.踏瓣，脚踏板：装在织布机、缝纫机、钢琴或手风琴上用脚控制以开动或控制机械装置的杆美国传统〔pedal〕A similar foot-operated part attached to a crank and used for powering various devices, such as a bicycle.踏板：附在曲柄上用于发动如自行车等各种装置的类似用脚操纵的部件美国传统〔pedal〕He switched off mains electricity and got Tim to pedal a generator instead.他切断主电源, 让蒂姆用脚踏发电机发电。外研社新世纪〔pedal〕Her foot was working the pedal of the sewing machine.她用脚蹬着缝纫机的踏板。牛津搭配〔pedal〕They plan to pedal a human-powered boat 2,250 miles across the Atlantic.他们计划用脚踏船航行2,250英里, 横跨大西洋。外研社新世纪〔pedal〕This sewing machine is operated by a foot pedal.这台缝纫机是用脚踏板来操作的。剑桥高阶〔pirouette〕A full turn of the body on the point of the toe or the ball of the foot in ballet.皮鲁埃特旋转：芭蕾舞中，用脚指的一点或脚尖着地的身体旋转美国传统〔pirouette〕The ballet-dancer pirouetted continuously.芭蕾舞演员连续用脚尖旋转。21世纪英汉〔play footsie〕She kicked off her shoes and started playing footsie with him.她踢掉鞋，用脚在桌子底下和他调情。剑桥高阶〔poke〕She poked at the sand with her toes.她用脚趾戳沙子。韦氏高阶〔pressured〕She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it.她用脚踢门，力气之大足以把门踹开。柯林斯高阶〔pressure〕She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it.她用脚踢门, 力气之大足以把门踹开。外研社新世纪〔push〕I pushed open the door with my foot.我用脚踹开了门。麦克米伦高阶〔ram down〕The soil round the newly planted trees must be rammed down with the feet.新种的树四周的土壤必须用脚踩实。21世纪英汉〔rhythmically〕She rhythmically tapped her feet.她用脚有节奏地打着拍子。韦氏高阶〔rung〕He put his foot on the bottom rung to keep the ladder steady.他用脚踩住最底下的横档稳住梯子。牛津高阶〔savate〕A form of boxing in which kicking as well as punching is permitted.法国式拳击：搏击术，除用拳打外，也允许用脚踢美国传统〔scrape down〕They scraped down the speaker.他们用脚大声擦地轰走了演说人21世纪英汉〔scuff〕His wife scuffed him when he laughed.在他大笑时，他的妻子用脚尖踢了他一下。21世纪英汉〔scuff〕The act or sound of scraping especially with the feet.拖步声：用脚蹭或发出的声音美国传统〔side-foot〕Anthony scored with a simple side-foot.安东尼用脚侧踢了下球，球便进了。柯林斯高阶〔side-foot〕Currie sidefooted his first goal of the season.柯里用脚侧踢进了他本赛季的第一个进球。柯林斯高阶〔spade〕A sturdy digging tool having a thick handle and a heavy, flat blade that can be pressed into the ground with the foot.铲：一种厚柄，刃部沉重而平坦并能用脚踏入土中的挖掘工具美国传统〔stamp on〕He threw his doll car and stamped on it.他把玩具汽车扔下用脚踩。21世纪英汉〔stamp〕They beat him down to the ground and stamped him on his body.他们把他打倒在地，并用脚往他身上踩。21世纪英汉〔stamp〕To bring down (the foot) forcibly.使劲用脚跺美国传统〔stamp〕To bring the foot down onto (an object or a surface) forcibly.用力踩：用脚使劲踩一物体或者在表面上踩美国传统〔tag〕The runner at third tagged and tried to score on a fly ball to left field.三垒的跑垒员用脚触垒，试图凭借飞向左外野的高飞球得分。韦氏高阶〔tag〕The runner tagged up and tried to score.跑垒员用脚触垒试图得分。韦氏高阶〔tamp〕He tamped down the soil with his foot.他用脚把土压实。韦氏高阶〔tap out〕She tapped out the beat with her feet.她用脚打出节奏。韦氏高阶〔tap〕I was tapping my feet (= hitting the floor gently with my feet) to the music.我随着音乐用脚打着拍子。剑桥高阶〔tap〕She tapped her feet in time to the music.她和着音乐用脚轻敲着节拍。朗文当代〔tap〕The music set everyone's feet tapping.乐曲使得每个人都用脚轻轻打起拍子来。牛津高阶〔tap〕The song's so catchy it makes you bounce round the living room or tap your feet.这首歌很动听，听着它你就会不由自主地在客厅里舞动，或是用脚打拍子。柯林斯高阶〔throwing〕He threw me to the ground and started to kick.他把我摔倒在地，开始用脚踢。柯林斯高阶〔time〕Tapping your foot will help you to keep time (= to play the music at the correct speed).用脚轻叩有助于你跟上节拍。剑桥高阶〔toe poke〕He managed to stick out a leg and toe-poke Ramsey's cross into the net.他成功出脚，用脚趾部位把拉姆齐横穿而来的球送入网窝。剑桥高阶〔toe poke〕Most children start out doing toe pokes, so we train them to use the side of their foot.大部分孩子开始的时候都用脚趾部位大力踢球，所以我们训练他们使用脚侧。剑桥高阶〔toe〕She toed off her shoes.她用脚趾把鞋脱掉了。韦氏高阶〔toe〕Sports Games To touch a mark or line with the toe or hands in readiness for the start of a race or competition.【体育运动】 【游戏】 足尖或手抵在起跑线上：比赛或竞赛开始前用脚尖或手触一个记号或一根线作准备美国传统〔toe〕The pitcher toed the mound,wound up and threw a fast ball.投球手用脚趾踩踏板，挥动手臂，投出了一个快球。21世纪英汉〔toe〕To touch, kick, or reach with the toe.用脚尖触、踢或碰美国传统〔trample〕To beat down with the feet so as to crush, bruise, or destroy; tramp on.踩、踏：用脚压倒以便粉碎、挫伤或毁坏…；踩在…之上美国传统〔trap〕In training, we get players to practise trapping the ball from awkward angles.在训练中，我们让球员练习用脚停住各种角度刁钻的球。剑桥高阶〔tread〕Before the days of automation, they used to tread grapes to make wine.在自动化时代到来之前，他们曾用脚踩葡萄酿酒。剑桥高阶〔tricycle〕A vehicle, used especially by small children, that has three wheels, one at the front and two at the back, and is usually propelled by pedals.三轮车：一种运输工具，尤指儿童用有三个轮子的童车，一个在前，两个在后，通常用脚踏板推进美国传统〔underfoot〕Morgan dropped his cigarette and crushed it underfoot.摩根把香烟丢到地上，用脚踩灭。柯林斯高阶〔vent〕She vented her frustrations by kicking the car.她用脚踹车以发泄不满情绪。韦氏高阶〔vote〕Authors still have power to vote with their feet by leaving to join smaller companies.作者们依然有用脚投票的权利, 离开去加盟一些规模更小的公司。外研社新世纪〔work〕She was working the treadle of her sewing machine.她正在用脚操作缝纫机。文馨英汉He hung from the rock ledge, desperately scrabbling with his toes for a foothold.他悬在岩脊上，拼命地用脚趾摸索着寻找踩脚的地方。剑桥国际He inflated the rubber dinghy with a foot pump.他用脚踏泵给橡皮救生艇充气。剑桥国际He paced the distance off from the school to the bus station. 他用脚步量出从学校到公车站的距离。译典通He paced the distance out from the school to the bus station. 他用脚步量出从学校到公车站的距离。译典通He scrunched out his cigarette with his foot. 他用脚把香烟踩灭。译典通He tapped his foot to the beat (= rhythm) of the music.他跟着音乐用脚打拍子。剑桥国际He tripped the pickpocket up by the heels. 他用脚后跟把扒手绊倒。译典通I was tapping my feet (= hitting the floor gently with my feet) to the music.我随着音乐用脚打拍子。剑桥国际She had kicked off her shoes and was playing footsie (with him) (= touching his feet with hers under the table, usually in order to show sexual interest).她踢掉鞋，用脚在桌子底下与他调情。剑桥国际The whole show is full of the sort of rhythmic numbers that have you tapping your toes (= moving them up and down).整场表演充满着这种有节奏性的韵律，使得你一直用脚趾头轻轻地打着拍子。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。