| 单词 | 爱慕 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-brimmed〕Her heart brimmed over with love and adoration for Charles.她对查尔斯满怀爱慕之情。柯林斯高阶〔BAD〕They saw the affection she had for such an old man as unnatural and possibly perverted. 他们认为她爱慕年纪这么大的老头是反常的，而且有可能是变态的。朗文写作活用〔NAME〕She said the flowers were from an unknown admirer. 她说这些花是一个不知名的爱慕者送的。朗文写作活用〔Prince Charming〕A man who ardently seeks the company and affection of women.对女子大献殷勤的男子：热切地寻求女子的陪伴和爱慕的男子美国传统〔admiration〕Daniel gazed at her in admiration.丹尼尔用爱慕的目光注视着她。朗文当代〔admiration〕He looked at her with admiration.他爱慕地看著她。文馨英汉〔adoration〕He did not tell anyone of his adoration for her.他没对任何人流露对她的爱慕。外研社新世纪〔adoration〕He had been used to female adoration all his life.他一生中已经对女性的爱慕习以为常了。外研社新世纪〔adoration〕He had been used to female adoration all his life.他一生中已经对女性的爱慕习以为常了。柯林斯高阶〔adoration〕His adoration for her is obvious.他对她的爱慕是显而易见的。文馨英汉〔adoration〕John doesn't hide his adoration for the girl.约翰并不掩饰自己对那姑娘的爱慕。英汉大词典〔adore〕Her husband absolutely adored her.她丈夫很爱慕她。21世纪英汉〔adoringly〕She can still pull in adoring audiences.她仍然能吸引爱慕的观众。柯林斯高阶〔affection〕The distant object of his affections is Caroline.他一厢情愿地爱慕卡罗琳。外研社新世纪〔affection〕The distant object of his affections is Caroline.他一厢情愿地爱慕卡罗琳。柯林斯高阶〔albeit〕Albeit fair,the girl was not sought after.那姑娘虽然漂亮，但不是被爱慕的女子。21世纪英汉〔all〕All the girls adore him.所有的女孩子都爱慕他。文馨英汉〔ardour〕His ardour for her cooled after only a few weeks.他对她狂热的爱慕之情才几个星期就冷却了。剑桥高阶〔attachment〕A bond, as of affection or loyalty; fond regard.依恋，爱慕，情感：一种情结，如爱戴或忠诚；爱慕美国传统〔attachment〕She felt a very strong attachment to him.她对他十分爱慕。外研社新世纪〔attachment〕She formed an attachment to (或 for) him.她对他产生了爱慕之情。英汉大词典〔attraction〕His love for her was not just physical attraction.他对她的爱慕不只是肉体的吸引。柯林斯高阶〔attraction〕She felt an immediate attraction for him.她立即对他产生了爱慕之情。牛津高阶〔attraction〕She felt an immediate physical attraction to him.她立即因他的长相而产生了爱慕之情。剑桥高阶〔attraction〕They could no longer deny the attraction between them.他们再也无法否认彼此之间的爱慕了。牛津搭配〔attraction〕You could sense the undeniable attraction between them.你可以感觉到他们肯定彼此爱慕。麦克米伦高阶〔attract〕She's old enough now to be attracted to boys.她现在已经长大，也开始爱慕男孩子了。麦克米伦高阶〔bear〕She bore love to him.她对他怀有爱慕之心。21世纪英汉〔brim over with〕Her heart brimmed over with love and adoration for Charles.她的心中充满了对查尔斯的爱慕。外研社新世纪〔caress〕A gentle touch or gesture of fondness, tenderness, or love.爱抚，轻拍：表示喜爱，温柔或爱慕的轻柔接触或手势美国传统〔chemistry〕The chemistry between the marketing manager and his assistant was obvious.市场营销经理和他助手之间的爱慕之情是显而易见的。麦克米伦高阶〔convent〕The convent did not encourage vanity.修女会不提倡爱慕虚荣。外研社新世纪〔cool〕His affection for her has cooled recently.他对她的爱慕之情近来冷下来了。英汉大词典〔creature〕I am not a vain creature.我不是个爱慕虚荣的人。柯林斯高阶〔creature〕I am not a vain creature.我并不是爱慕虚荣的人。外研社新世纪〔crush〕I had a huge crush on her.我对她爱慕至极。牛津高阶〔crush〕She had a crush on you, you know.她曾爱慕你，你是知道的。柯林斯高阶〔crush〕She had a huge crush on one of her teachers.她非常爱慕她的一位老师。牛津搭配〔despite yourself〕They grew to love each other, almost despite themselves.他们几乎不由自主地对彼此渐生爱慕。韦氏高阶〔devotion〕At first she was flattered by his devotion.刚开始他的爱慕让她感到荣幸。柯林斯高阶〔display〕There's never much (of a) display of affection between them.他们之间从来都没怎么表示过爱慕之情。剑桥高阶〔dumb〕He stared at her in dumb admiration.他用爱慕的眼神一言不发地注视着她。外研社新世纪〔endearment〕No term of endearment crossed their lips.他们彼此没说过爱慕的话。柯林斯高阶〔endearment〕They were whispering endearments to each other.他们彼此低声倾吐着爱慕之情。牛津高阶〔endear〕Every word of hers and every motion endeared her more to me.她的一言一行加深了我对她的爱慕之情。英汉大词典〔expression〕He wrote her a poem as an expression of his love.他给她写了一首诗以表达爱慕之情。剑桥高阶〔failing〕Vanity is her worst failing.爱慕虚荣是她最大的缺点。牛津搭配〔fall〕To feel love for.爱上：感到爱慕美国传统〔fall〕When he saw her, he fell.他一见她就倾心爱慕。英汉大词典〔fancy〕Amorous or romantic attachment; love.爱：多情的或浪漫的爱慕；爱美国传统〔fetishism〕Excessive attachment or regard.盲目崇拜，迷信：过多的爱慕或注意美国传统〔fickle〕Characterized by erratic changeableness or instability, especially with regard to affections or attachments; capricious.无常的，易变的：表现为无规律的变化或者不稳定性的，尤指在感情或爱慕方面；反复无常的美国传统〔heart〕He wrote her and declared his heart.他写信给她,向她表白爱慕之心。英汉大词典〔infatuate〕To inspire with unreasoning love or attachment.使迷恋：使不自觉的爱慕或迷恋美国传统〔jealously〕He jealously slashes her face when she taunts him with her love for his stepbrother.当她以对他继兄弟的爱慕之情嘲弄他时, 他醋意大发, 打了她一耳光。外研社新世纪〔lack〕She did not lack for admirers.爱慕她的不乏其人。英汉大词典〔latter〕He was the sort of admirer she had been having in these latter years.他是她近几年来不断遇到的那种爱慕者。英汉大词典〔leech onto〕Many star-chasers leeched onto the pop singer.许多追星族死缠那位红歌星，表示爱慕之情。21世纪英汉〔liking〕Jim and Keith had a liking and respect for each other.吉姆和基思互相爱慕，互相尊重。朗文当代〔love〕She loved him with all of her being.她全身心地爱慕着他。外研社新世纪〔love〕She plays his love interest in the film.她在影片中扮演他爱慕的对象。牛津搭配〔luxuriate〕She luxuriated in his admiration.她尽情享受他的爱慕。英汉大词典〔mad〕He told her he was mad about her.他跟她说了自己很爱慕她。外研社新世纪〔many〕Rachel was at the party with her many admirers.雷切尔和她众多的爱慕者一起参加了聚会。剑桥高阶〔marriage of convenience〕A marriage or joint undertaking arranged for political, economic, or social benefit rather than from personal attachment.权宜婚姻，政治婚姻：为获得政治、经济或社会的利益而非个人爱慕进行的婚姻或结合美国传统〔marry〕They are in love with each other and wish to marry.他们互相爱慕, 渴望结为夫妻。外研社新世纪〔mute〕I gazed at her in mute admiration.我默默地凝视着她，心生爱慕之情。剑桥高阶〔object〕She is the object of his affection.她是他爱慕的对象。韦氏高阶〔pash〕I had such a pash on this girl at school.在上学时我对这个女孩如此爱慕。剑桥高阶〔paw〕The celebrity couple was pawed by a mob of adoring fans.那对明星夫妇遭到一群爱慕的粉丝乱摸。韦氏高阶〔peacock〕He was a born peacock.他天生爱慕虚荣。柯林斯高阶〔peacock〕He was a born peacock.他天生就是一个爱慕虚荣的人。外研社新世纪〔plump for〕I think Tessa should plump for Malcolm, her long-suffering admirer.我想特莎应该选择长期默默爱慕她的马尔科姆。外研社新世纪〔plumpness〕I think Tessa should plump for Malcolm, her long-suffering admirer.我想特莎应该选择长期默默爱慕她的马尔科姆。柯林斯高阶〔proclaim〕He proclaimed his love for her in a poem.他在一首诗中表达了对她的爱慕之情。韦氏高阶〔purport〕The tape recording purports to be of a conversation between the princess and a secret admirer.这盒录音带据称是王妃和她的一个秘密爱慕者之间的谈话。剑桥高阶〔shine〕Love shines from her face.她面露爱慕之情。英汉大词典〔show〕He made a great show of affection, but I knew he didn't mean it.他大表爱慕之情，但我知道他不是真心的。牛津高阶〔snob appeal〕Expensive cars have snob appeal.名贵轿车能吸引爱慕虚荣的顾客。韦氏高阶〔suitor〕My mother had a suitor who adored her.我妈妈曾经有一个爱慕她的追求者。柯林斯高阶〔terms〕They are on affectionate terms.他们之间互相爱慕。外研社新世纪〔tow〕She'd got several admirers in tow.她有几个爱慕者追随在她的左右。英汉大词典〔untrustworthy〕I think he is shallow, vain, and untrustworthy.我觉得他肤浅、爱慕虚荣而且靠不住。外研社新世纪And this feeling of self-respect which I witnessed in him increased my love, my admiration for him. 在他身上看到的自尊加深了我对他的爱慕。译典通He is one of her many admirers. 他是许多爱慕她的人之一。译典通He naturally prefers an adoring, uncritical audience.他当然喜欢爱慕他的、不挑剔的观众。剑桥国际He wormed himself into her affections without her ever suspecting he only did it for her money.他千方百计地赢得了她的爱慕，而她却从未怀疑过他这样做只是为了她的钱。剑桥国际He wrote her a poem as an expression of (= in order to show) his love.他给她写了一首诗表达他的爱慕之情。剑桥国际Miss White received a bunch of flowers from her admirer. 怀特小姐收到爱慕者所送的一束花。译典通Rachel was at the party with her many admirers.雷切尔和她的众多爱慕者一起参加了晚会。剑桥国际She formed a strong attachment for him. 她对他产生了热烈的爱慕之情。译典通The tape recording purports to be of a conversation between the princess and a secret admirer.这录音带据称是王妃和她的一个秘密爱慕者之间的谈话。剑桥国际What I find a bit strange is her complete adoration (=complete love) of her brother.我觉得有点奇怪的是她对她哥哥深深的爱慕。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。