| 单词 | 步履 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SLOW〕The two set off walking down the beach at a leisurely pace. 那两人步履悠闲地出发到海滩散步。朗文写作活用〔breeze along〕The chairman breezed along, smiling at everyone.主席步履轻盈，向大家微笑致意。21世纪英汉〔briskly〕Eve walked briskly down the corridor to her son's room.伊芙步履轻快地穿过走廊来到儿子的房间。柯林斯高阶〔brisk〕She walked at a brisk pace.她步履轻盈地走着。韦氏高阶〔bulge〕Jiro waddled closer, his belly bulging and distended.伊罗步履蹒跚地走近，肚子鼓胀凸出。柯林斯高阶〔cracking〕The marathon began at a cracking (= very fast) pace.马拉松赛开始时选手们步履轻捷。剑桥高阶〔difficulty〕The man walked with difficulty.那人行走时步履艰难。英汉大词典〔effortless〕She walked with effortless grace.她走路姿态优雅，步履轻松。韦氏高阶〔encumbered〕Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.潜水员向海岸走去时，铅坠和氧气罐使他们步履维艰。柯林斯高阶〔encumber〕Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.潜水员向海岸走去, 铅坠和氧气罐让他们步履维艰。外研社新世纪〔encumber〕The frogmen were encumbered by their diving equipment.沉重的潜水装备使蛙人步履维艰。牛津高阶〔encumber〕We were encumbered by our heavy coats and boots.沉重的外衣和靴子令我们步履艰难。韦氏高阶〔faltering〕Leaning on Jon, Michael took faltering steps to the bathroom.迈克尔由乔恩扶着, 步履蹒跚地走进盥洗室。外研社新世纪〔falter〕His steps faltered.他步履蹒跚。外研社新世纪〔feline〕She moves with feline grace.她步履轻盈。朗文当代〔feline〕She walks with feline grace.她步履如猫般轻盈。牛津高阶〔foot〕He walked to the examination room with leaden feet.他步履沉重地走进考试室。牛津搭配〔foot〕She was still a bit unsteady on her feet.她还是有点儿步履蹒跚。麦克米伦高阶〔gait〕He walked with a slow stiff gait.他走起路来步履缓慢而僵直。剑桥高阶〔haltingly〕Kenya is moving haltingly towards democracy.肯尼亚正步履踌躇地走向民主。外研社新世纪〔haltingly〕Kenya is moving haltingly towards democracy.肯尼亚正步履蹒跚地走向民主。柯林斯高阶〔heavily〕He was walking heavily, his head down.他低着头走，步履沉重而缓慢。朗文当代〔horse〕The weary horse plodded up the hill.疲惫不堪的马步履沉重地爬上山坡。牛津搭配〔hot〕People were struggling with bags and cases, looking hot and bothered.人们步履维艰，提着行李包裹，面色焦躁不安。朗文当代〔hug〕Shaerl trudged toward them, hugging a large box.谢尔抱着一个大箱子步履艰难地向他们走去。柯林斯高阶〔jauntily〕He walked jauntily into the cafe.他步履轻松地走进咖啡馆。柯林斯高阶〔jaunty〕He had a jaunty walk.他步履轻盈。朗文当代〔knee〕He staggered back, and fell to his knees.他步履蹒跚地走回来, 然后跪倒在地。外研社新世纪〔laboured〕From his slow walk and laboured breathing, Ginny realized he was far from well.看他步履缓慢、呼吸困难的样子, 金尼意识到他的身体还远未恢复。外研社新世纪〔laboured〕From his slow walk and laboured breathing, Ginny realized he was far from well.看他步履缓慢、呼吸困难的样子，金尼意识到他的身体还远未恢复。柯林斯高阶〔let〕He trudged home feeling lonely and let down.他步履艰难地往家走，感到孤独而沮丧。牛津高阶〔lurch〕He walked with a lurch.他步履蹒跚。文馨英汉〔lurch〕He walked with a lurch.他步履蹒跚。英汉大词典〔make-up〕She checked her make-up one last time, and then walked out with a spring in her step.她最后检查了一下妆容, 然后步履轻盈地走了出去。外研社新世纪〔make-up〕She checked her makeup one last time, and then walked out with a spring in her step.她最后检查了一下妆容，然后步履轻盈地走了出去。柯林斯高阶〔mush〕She trudged through the mush of fallen leaves.她步履沉重地走过松软的落叶。朗文当代〔patter〕I heard her feet pattering along the corridor.我听到她步履轻盈地在走廊上走过。牛津高阶〔plod〕Crowds of French and British families plodded around in yellow plastic macs.成群结队的法国和英国家庭穿着黄色塑料雨衣步履沉重地走来走去。柯林斯高阶〔plod〕I watched her plodding her way across the field.我注视着她步履艰难地穿过田野。牛津高阶〔plod〕To trudge along or over.沉重地走：步履艰难地向前走或横越美国传统〔plod〕We plodded through mud that came up past our ankles.我们步履艰难地穿过没过脚踝的泥沼地。韦氏高阶〔poison〕He drank freely of rum. The poison had taken effect, and he stumbled.他狂饮朗姆酒。酒性发作,他步履踉跄。英汉大词典〔ponderously〕He walked ponderously up the stairs.他步履蹒跚地爬楼梯。韦氏高阶〔pull〕She pulled herself to her feet and walked heavily towards her daughter.她费力地站起身来,步履沉重地向女儿走去。英汉大词典〔roll〕To walk with a swaying, unsteady motion.蹒跚而行：摇晃或步履不稳地行走美国传统〔shamble〕He was a strange, shambling figure.他是一个步履蹒跚的怪人。剑桥高阶〔shamble〕She's so tired that she shambled into her bedroom.她太累了，步履蹒跚地拖着脚走进了她的卧室。21世纪英汉〔spry〕In his eighties he is still spry on his feet.他已80多岁,但仍步履轻捷。英汉大词典〔stagger〕The company is staggering under the weight of a £10m debt.公司在 1 000 万英镑债务的重压下步履艰难。牛津高阶〔step〕He walks with a spring in his step.他步履轻盈。韦氏高阶〔stumble〕Hundreds of refugees stumbled wearily along the road.数百名难民步履蹒跚，沿道路有气无力地走着。麦克米伦高阶〔sure-footed〕Not liable to stumble or fall.步履稳健的或不会摔倒的美国传统〔swing〕He walked briskly along swinging his rolled-up umbrella.他摇着收起的伞步履轻快地走在路上。剑桥高阶〔teeter〕The old man went teetering along the stony shore.老人步履蹒跚地走在石子岸上。英汉大词典〔thickness〕He was lumbering up the slope. I wondered if I was moving with the same thickness.他正拖着笨重的脚步走在坡路上。我不知道自己是不是也同样步履沉重。英汉大词典〔thump〕To walk with heavy steps; stump.步履沉重地走；笨重地行走美国传统〔trudge〕He trudged the last two miles to the town.他步履艰难地走完最后两英里到了城里。牛津高阶〔trudge〕He trudged through deep snow to the village.他踩着厚厚的积雪，步履艰难地朝村子走去。麦克米伦高阶〔trudge〕She trudged up the hill.她步履艰难地往那座小山上爬。韦氏高阶〔trudge〕We trudged along in silence.我们步履艰难地默默前行。牛津搭配〔trudge〕We trudged slowly through the fields.我们步履艰难地慢慢穿过田野。牛津搭配〔trudge〕We trudged through deep snow.我们步履艰难地走过深深的积雪。英汉大词典〔waddle〕He waddled down the hallway.他步履蹒跚地沿着走廊走去。韦氏高阶〔waddle〕She walked with a waddle.她走起路来步履蹒跚。牛津高阶〔waddle〕She walked with a waddle.她走起路来步履蹒跚。韦氏高阶〔walk〕We trudged up the hill.我们步履艰难地一步一步往山上爬。牛津高阶〔weight〕He staggered a little under the weight of his backpack.他身上的背包压得他有点步履蹒跚。牛津高阶〔wing〕Terror winged her feet.恐惧使她步履如飞。英汉大词典After having fallen out with his son, the solitary old man slogged along on his way home. 在与儿子争吵之后，那位孤独的老人步履维艰地走路回家。译典通He walked with a lurch. 他步履蹒跚。译典通The airline is reeling from two years of heavy losses.这航空公司由于两年的重大亏损而步履艰难。牛津商务The marathon began at a cracking (=very fast) pace.马拉松开始时选手们步履轻捷。剑桥国际The old couple teetered down the road.那对老夫妻步履蹒跚地走在路上。剑桥国际We trudged along the muddy track to the top of the hill.我们沿着泥泞小路步履艰难地爬上了山顶。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。