| 单词 | 不予考虑 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GUESS〕The judge dismissed the evidence as pure conjecture. 法官认为这个证据纯属猜测，不予考虑。朗文写作活用〔HARM〕The producer dismissed the comment as quite innocuous. 生产商认为这种说法根本无关紧要而不予考虑。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕Critics have dismissed his work as unimportant. 评论家认为他的作品没有分量而不予考虑。朗文写作活用〔adventurism〕Lenin dismissed guerrilla warfare as 'adventurism'.列宁认为游击战是“冒险主义”而不予考虑。外研社新世纪〔argument〕The Court of Appeal rejected her arguments.上诉法庭对她的申辩不予考虑。麦克米伦高阶〔arrive〕Any entry arriving after the closing date will not be considered.截止日期之后报名参赛的人将不予考虑。柯林斯高阶〔cosmetic〕She dismissed the plan as a cosmetic exercise to win votes.她认为这项计划是为了赢得选票所做的表面文章，因而不予考虑。牛津高阶〔debar〕To exclude or shut out; bar.把…排除在外；把…排除在外，不予考虑美国传统〔direct〕The jury was directed to disregard everything Robinson had said.陪审团受命对鲁滨逊所说的话不予考虑。麦克米伦高阶〔disguise〕The more artistic films are dismissed as ‘pornography in disguise'.艺术性更强的影片被视为“伪装的色情作品”而不予考虑。麦克米伦高阶〔dismiss〕He dismissed the opinion polls as worthless.他认为民意测验毫无用处而不予考虑。牛津高阶〔dismiss〕Mr Wakeham dismissed the reports as speculation.韦克厄姆先生把这些报道当作臆测而不予考虑。柯林斯高阶〔dismiss〕She dismissed their arguments as irrelevant.她认为他们的论据毫不相关而不予考虑。牛津搭配〔dismiss〕She just laughed and dismissed the question as unimportant.她只是一笑置之，认为问题无足轻重而不予考虑。21世纪英汉〔elide〕To eliminate or leave out of consideration.不予考虑或忽视美国传统〔eliminate〕To leave out or omit from consideration; reject.排除：不予考虑或忽略；拒绝美国传统〔eliminate〕To remove from consideration by defeating, as in a contest.淘汰：通过击败对方而不予考虑，例如在比赛中美国传统〔fantasy〕She dismissed the idea as a wild fantasy.她觉得那个想法太过不切实际而不予考虑。牛津搭配〔ignore〕The judge chose to ignore the views of the doctors.法官决定对医生们的意见不予考虑。牛津搭配〔posturing〕He dismissed the Senator's comments as ' political posturing '.他认为参议员的这番话只是一种“政治姿态”而不予考虑。朗文当代〔put ... by〕The principal,smiling, put the question by.校长对这个问题不予考虑，一笑置之。21世纪英汉〔reject〕The prime minister rejected any idea of reforming the system.首相对任何改革体制的想法都不予考虑。牛津高阶〔rule〕This theory cannot be ruled out altogether.这一理论不能完全不予考虑。牛津搭配〔speculation〕He dismissed their theories as mere speculation.他认为他们的理论仅仅是种推测，所以不予考虑。韦氏高阶〔unthinkable〕The time has come to think the unthinkable(= consider possibilities that used to be unacceptable).现在该开始考虑以前不予考虑的事情了。牛津高阶I get really annoyed when he airily (=without seriously thinking about it) dismisses anything I say as irrelevant.当他轻率地认为我说的任何话都毫不相干而不予考虑时，我真的恼火了。剑桥国际The minister has dismissed the journalist's comments as impertinent nonsense.大臣说该记者的评论是不礼貌的胡说因而不予考虑。剑桥国际The politicians dismissed their protest as a bogus argument intended to take attention away from the real issues.政客们对他们的抗议不予考虑，斥之为试图将注意力引离真正的问题的诡辩。剑桥国际The proposal for redevelopment of the area was laughed out of court (= dismissed because it was too silly).重新发展这一地区的建议太可笑，不予考虑。剑桥国际They threw out my suggestion. 他们对我的建议不予考虑。译典通When asked if there were any circumstances under which they would declare war, he dismissed such questions as purely hypothetical (= it was not known whether a situation needing such a decision would happen).当被问及是否有他们可能宣战的情况时，他说这是纯粹的假设因而不予考虑。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。