| 单词 | play it |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DEAL WITH〕In the run-up to the election, politicians in both parties just wanted to play it safe. 在大选前的准备阶段，双方政客都只想稳妥行事。朗文写作活用〔DEAL WITH〕She would not show him how upset she was. It was always smarter to play it cool. 她不会对他表示她有多不开心。沉着一点总是较为聪明。朗文写作活用〔DEAL WITH〕Some of the people involved in the competition, were not playing it straight. 这次比赛中有一些人没有遵守公平的原则。朗文写作活用〔PLAN〕We've booked the flight, but not the accommodation -- we'll play it by ear when we get there. 我们已订好了机票，但未预订住处—我们到那里后再灵活安排。朗文写作活用〔Play it smart〕Play it smart during the contract negotiations and you'll get more vacation time.谈合同时机灵点，这样你会得到更多的假期。韦氏高阶〔SECRET〕Coach Bob Dwyer is playing it cagey over his choice of a replacement skipper. 鲍勃·德怀尔教练对接替队长的人选讳莫如深。朗文写作活用〔TIME〕Play it really loud this time. 这次要奏得非常响。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕The plan will cause a lot of changes, but officials are trying to play it down. 这个计划会引起很多变化，可是官员们却将此淡化。朗文写作活用〔chin〕Music To place (a violin) under the chin in preparation to play it.【音乐】 将（小提琴）放于下巴下准备演奏美国传统〔closed〕Football authorities ordered the club to play its next two games behind closed doors after the riots in February.二月份的骚乱发生后，足球当局指示该俱乐部接下来的两场比赛不要公开举行。朗文当代〔cool〕For once I felt uncertain about my real feelings. I decided to play it cool.我平生第一次无法确定自己的真实感觉，于是便决定泰然处之。牛津搭配〔cool〕She would not show him how upset she was. It was always smarter to play it cool.她不愿让他看到自己有多生气，保持冷静总是好办法。朗文当代〔cool〕You must learn to play it cool.你必须学会遇事泰然处之。英汉大词典〔cover〕Just play it safe, cover your ass, keep your head down.要谨慎行事，保护好自己并保持低调。柯林斯高阶〔ear〕All I could do was play it by ear.我只能看一步走一步。英汉大词典〔ear〕I don't know what they'll want when they arrive—we'll have to play it by ear.我不知道他们到达时想要什么，我们只有见机行事了。牛津高阶〔gusto〕Hers was a minor part, but she played it with gusto.她演的是个小角色，但是演得很投入。柯林斯高阶〔hand〕Everything depends on how the company plays its hand.利用有利因素麦克米伦高阶〔jazz up〕Instead of playing it in the traditional style, she jazzed it up.她并没有按照传统风格演奏，而是糅合了爵士乐风格。柯林斯高阶〔jazz up〕Instead of playing it in the traditional style, she jazzed it up.她没有按照传统风格演奏, 而是糅合了一些现代元素。外研社新世纪〔make〕It is a superb part, and will make whoever plays it.这是个绝妙的角色,谁演都会走红。英汉大词典〔muddle through〕We will muddle through and just play it day by day.我们会应付过关的，就一天一天地演吧。柯林斯高阶〔muddle through〕We will muddle through and just play it day by day.我们就日复一日地练习, 能熬出头的。外研社新世纪〔music〕I had to play it without the music.我只得不看乐谱演奏了。牛津高阶〔one〕A: Let me not play a woman; I've a beard coming. B: That's all one: you shall play it in a mask.甲:别让我演女角,我正长胡子呢。乙:那都一样,反正你要戴着面具演的。 英汉大词典〔part〕Britain should play its full part in the negotiations.英国应全力参与这些谈判。朗文当代〔play down〕It was a significant mistake though our CEO tried to play it down.尽管我们的首席执行官努力对这个错误轻描淡写，但这个错误是很严重的。韦氏高阶〔play it by ear〕We can't make a decision yet. Let's just play it by ear.我们还不能做出决定，让我们见机行事。剑桥高阶〔play sth back〕The message I recorded for the answering machine sounded terrible when I played it back.我为电话答录机录制的留言播放出来后听起来糟糕透了。剑桥高阶〔play up〕It was only a small achievement though our CEO tried to play it up.它只是一个很小的成就，尽管我们的首席执行官努力将其夸大。韦氏高阶〔play up〕The tabloids don't have any hard evidence as yet but they're playing it up.这些小报并没有得到任何确凿的证据, 但他们却在大肆渲染。外研社新世纪〔play〕Play it safe (=avoid risks) and make sure the eggs are thoroughly cooked.保险一点，一定要把这些蛋煮透。朗文当代〔play〕I thought I'd play it cool and wait for him to ring.我觉得我得冷处理, 等着他来电话。外研社新世纪〔play〕If you like him, play it cool, or you might scare him off.你就是喜欢他，也需要慢慢来，否则可能会把他吓跑。朗文当代〔play〕Investors are playing it cautious.投资者们正采取谨慎策略。外研社新世纪〔play〕The ball was going out so he was right not to play it.球要出界了，所以他没去踢是对的。麦克米伦高阶〔play〕We'll have to trust to luck and play it by ear.我们得听天由命, 见机行事了。外研社新世纪〔play〕We'll see what the weather's like and play it by ear .我们将根据天气情况随机应变。朗文当代〔rule book〕This was not the time to take risks; he knew he should play it by the rule book.这不是冒险的时候;他明白他应该照章办事。柯林斯高阶〔safe〕I decided to play it safe and wore a formal suit.谨慎起见，我决定还是穿正装。牛津搭配〔safe〕The pilot decided that Christchurch was too far away, and played it safe and landed at Wellington.飞行员认为克赖斯特彻奇距离太远，为求稳妥，就降落在了惠灵顿。柯林斯高阶〔sb could do sth with one arm/hand tied behind his/her back〕Her part wasn't very demanding - she could have played it with one hand tied behind her back.她在戏里的角色要求并不是很高，她能轻而易举地完成。剑桥高阶〔sleep〕She knew the music so well she could play it in her sleep.她对这首乐曲太熟悉了，闭上眼睛也能奏出来。朗文当代〔spark〕McKellan's performance gives the play its spark of life (=quality of energy) .麦凯伦的演出给这出戏带来了活力。朗文当代〔string〕Play it on the G string.以 G 弦演奏。牛津搭配〔thump〕He thumped out a tune(= played it very loudly)on the piano.他在钢琴上猛力弹奏了一支曲子。牛津高阶After six unsuccessful months of ringing her and asking her out, he finally decided to play it cool.他六个月来给她打电话约她出去都没成功，他最后决定做出冷淡的样子。剑桥国际He prefers watching rugby to playing it. 他喜欢看橄榄球比赛甚于自己打橄榄球。剑桥国际I'm not allowed to play my trumpet in the house, but as a concession I'm allowed to play it in the garage.我被禁止在屋里吹号，但作为让步，我被允许在车库里吹。剑桥国际I've been learning music for a long time, but I still can't play it on / at sight (= the first time I see it).我学习音乐已经有很长时间了，但我仍不能一看到它(曲谱)就演奏。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。