| 单词 | needle |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLEAN〕Has the needle been sterilized? 针消过毒了吗？朗文写作活用〔DANGEROUS〕We are getting the message across to drug users that sharing needles is a high-risk behaviour. 我们向吸毒者宣传，合用注射针头是很危险的做法。朗文写作活用〔FIRE〕You can sterilize a needle by holding it in a flame. 你可以把针放在火上消毒。朗文写作活用〔French knot〕A decorative embroidery stitch made by looping the thread two or more times around the needle, which is then inserted into the fabric.法式线结：将线绕针两圈或两圈以上然后被加进织物中的一种装饰性的花式结美国传统〔PAIN〕Did it hurt when they stuck the needle in? 他们把针扎进去的时候痛吗？朗文写作活用〔PUT〕A nurse carefully inserted the needle into my left arm. 护士小心地把针扎进我的左臂。朗文写作活用〔Syrette〕A trademark used for a collapsible tube having an attached hypodermic needle containing a single dose of medicine.西雷特皮下注射：带含有一次剂量的药的皮下注射针头的可折叠针管的商标美国传统〔THROW〕To avoid the risk of infection, needles must be used once and then thrown away immediately. 为了避免感染，针头用过一次后必须立即扔掉。朗文写作活用〔a needle in a haystack〕Bumping into an old friend in New York City is like finding a needle in a haystack.在纽约市撞见老朋友如同大海捞针。韦氏高阶〔a needle in a haystack〕Finding the piece of paper I need in this huge pile of documents is like looking for/trying to find a needle in a haystack 要在这一大堆文件里找到我需要的那一张纸就像是（企图）大海捞针一样。剑桥高阶〔a needle in a haystack〕Searching for your earring at the park will be like looking for a needle in a haystack.在公园里找你的耳环犹如大海捞针。韦氏高阶〔accuracy〕The needle has to be positioned with pinpoint accuracy.针刺的位置必须精确无误。牛津搭配〔acquire〕Any drug user who shares a needle is at risk of acquiring AIDS.共用针头的吸毒者都有感染艾滋病的风险。麦克米伦高阶〔acupuncture〕Needles are inserted into specific acupuncture points in the body.针刺入人体特定的穴位。牛津搭配〔anthropomorphic〕When we speak of the eye of a needle, we use an anthropomorphic metaphor.当我们把针孔说成针眼时就是用上了一个拟人化的譬喻。英汉大词典〔barometer〕He tapped the barometer and noted where the needle was pointing.他把气压计轻轻弹了弹，看了看指针的位置。牛津搭配〔belonephobia〕An abnormal fear of sharply pointed objects, especially needles.恐针症：对尖利物品的异常恐惧，尤指针美国传统〔between〕Hold the needle between your finger and thumb.用拇指和另外一根手指捏住这根针。麦克米伦高阶〔bodkin〕A blunt needle for pulling tape or ribbon through a series of loops or a hem.粗针：用于将带或带状物拉过环或圈的钝针美国传统〔carpet〕The ground was thickly carpeted with pine needles.地上落了厚厚的一层松针。柯林斯高阶〔carpet〕The ground was thickly carpeted with pine needles.地上覆盖着厚厚的一层松针。外研社新世纪〔clapometer〕The audience loved his performance and the needle on the clapometer shot up.观众非常喜欢他的表演，掌声测量计的数值直线上升。剑桥高阶〔clock〕At 240 mph the needle went off the clock.车速达到每小时240英里时,里程表上的指针显示超出了最高时速。柯林斯高阶〔cotton〕Get a needle and cotton and sew that button on.拿一根针和棉线把扣子缝上。麦克米伦高阶〔cotton〕There's a needle and cotton there.那儿有针和线。柯林斯高阶〔cotton〕There's a needle and cotton there.那儿有针线。外研社新世纪〔crochet〕To make a piece of needlework by looping thread with a hooked needle.钩织物：通过用钩针线钩成环而制成的编织物美国传统〔damper〕A device that eliminates or progressively diminishes vibrations or oscillations, as of a magnetic needle.阻尼器，避震器：用来消除或逐渐消除震动或摆动的设备，如磁针的美国传统〔darning needle〕A long, large-eyed needle used in darning.织补针：用于织补的大眼长针美国传统〔deeply〕The needle had penetrated deeply into his skin.那根针深深地刺入到他的皮肤里。麦克米伦高阶〔deviation〕Deflection of a compass needle caused by local magnetic influence, especially on a ship.罗盘偏航：指南针由于局部磁场的影响发生偏移，尤指在船上美国传统〔drop〕Count the stitches on the needle to make sure you didn't drop one.数一数针数，确保你没漏针。韦氏高阶〔fine〕Fine needles are inserted in the arm.很细的针插在胳膊上。朗文当代〔frown〕She frowns when she's putting thread into a needle.她穿针引线时总是眯眼蹙额。英汉大词典〔galvanoscope〕An instrument used to detect the presence and determine the direction of electric currents by the deflection of a magnetic needle.验电器：一种利用磁针的偏传检测电流存在及测定其方向的仪器美国传统〔handy〕If you're handy with a needle you could brighten up your sweater with daisies.如果你针线活做得好，可以在自己的毛衣上绣几朵雏菊做点缀。柯林斯高阶〔hyperventilate〕I hyperventilate when they come near me with the needle.他们拿着针筒走近我时, 我就呼吸急促。外研社新世纪〔hyperventilate〕I hyperventilate when they come near me with the needle.当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。柯林斯高阶〔hypodermic injection〕A subcutaneous, intracutaneous, intramuscular, or intravenous injection by means of a hypodermic syringe and needle.皮下注射：用皮下注射管或针做的皮下注射、皮肤注射、肌肉内注射或静脉内注射美国传统〔hypodermic〕A hypodermic needle.皮下注射针美国传统〔improperly〕He had become infected with Aids from an improperly sterilised needle.他因使用消毒不当的注射针头而感染了艾滋病。外研社新世纪〔indicate〕The needles that indicate your height are at the top right-hand corner.显示你身高的指针在右上角。柯林斯高阶〔indicate〕The needles that indicate your height are at the top right-hand corner.显示身高的指针在右上角。外研社新世纪〔insertion〕Insertion of the needle is completely painless.扎针没让人感到丝毫疼痛。外研社新世纪〔insert〕Fine needles are gently inserted into the patient's skin.尖细的针头轻轻扎进病人的皮肤。牛津搭配〔jab into〕She jabbed her knitting needles into a ball of wool.她把编织针插进一团毛线里。外研社新世纪〔jab into〕The doctor jabbed a needle into my arm.医生在我的手臂上扎了一针。外研社新世纪〔jab〕A needle was jabbed into the baby's arm.一个针头扎进了婴儿的胳膊。柯林斯高阶〔jab〕The needle jabbed his arm.针扎进了他的手臂。韦氏高阶〔jab〕The needle jabbed into his arm.针扎进了他的手臂。韦氏高阶〔jab〕The doctor jabbed the needle into the dog's leg.医生将针头扎入狗的腿中。剑桥高阶〔jump〕The needle jumped across the dial.指针突然从刻度盘的一端跳到另一端。牛津高阶〔jump〕The phonograph needle jumped.留声机的唱针突然跳离了唱片美国传统〔kit〕There should be a needle and thread in the sewing kit.针线包中应该有针线。牛津搭配〔magnetic north〕The direction of the earth's magnetic pole, to which the north-seeking pole of a magnetic needle points when free from local magnetic influence.磁北：地球磁极的方向，当不受当地磁场影响时，用来寻找北方磁极指示的方向美国传统〔magnetize〕This needle has been magnetized.这根针已经磁化了。21世纪英汉〔magnetize〕You can magnetize a needle by rubbing it with a magnet.将针与磁石摩擦就可以使它磁化。英汉大词典〔mile〕I'm very squeamish and when I see needles I run a mile.我神经非常脆弱，见到针头就会逃之夭夭。柯林斯高阶〔needle exchange〕Needle exchanges provide clean and sterile equipment to promote safer injecting and reduce the spread of blood-borne viruses.针头换新处提供干净消毒的设备，鼓励安全注射，减少病毒通过血液传播。剑桥高阶〔needle exchange〕The city authorities operated a controversial needle exchange in one of the city's parks.市政当局在市内一家公园开展针具交换计划, 这一做法备受争议。外研社新世纪〔needlework〕Work, such as sewing or embroidery, that is done with a needle.刺绣活：用针做的活，如手工缝纫和绣花美国传统〔needle〕A bit of needle can add spice to a football rivalry.一点敌意都能使水火不容的足球队仇上加仇。外研社新世纪〔needle〕A magnetic needle.磁针美国传统〔needle〕A sharp thought needled into my brain.一个突如其来的念头钻进我的脑袋。英汉大词典〔needle〕Blake could see he had needled Jerrold, which might be unwise.布莱克明白自己已经激怒了杰罗尔德, 这可能并不是什么明智之举。外研社新世纪〔needle〕Blake could see he had needled Jerrold, which might be unwise.布莱克看得出他已经惹怒了杰罗尔德，这也许并不是什么明智之举。柯林斯高阶〔needle〕Dispose of used needles carefully.小心处理用过的针头。外研社新世纪〔needle〕Don't let her needle you.别让她数落你。牛津高阶〔needle〕Drug users are at risk when they share needles.吸毒者共用注射针很危险。朗文当代〔needle〕Finding out which file you want can be like looking for a needle in a haystack.要找出你要哪份文件犹如大海捞针。朗文当代〔needle〕He drove faster, watching the needle flick (或shoot) up to a hundred.他把车越开越快,看着车速表上的指针跳到了100码。英汉大词典〔needle〕Here, your eyes are better than mine - could you thread (= put thread through) this needle for me? 来，你眼神儿比我好使——帮我把线穿进这根针好吗？剑桥高阶〔needle〕His classmates needled him about his new haircut.他的同学嘲弄他的新发型。韦氏高阶〔needle〕His friends often needle him about his lack of guts (或about being a coward).他的朋友们常常用话激他,说他胆子小。英汉大词典〔needle〕I just said that to Charlie to needle him.我对查理说那些话只是为了刺激他。朗文当代〔needle〕I need a needle and thread to sew the button on your shirt.我需要针线缝你的衬衫扣。韦氏高阶〔needle〕It needled him that I put on a bold front我摆出的一副对抗架势令他暴跳如雷。21世纪英汉〔needle〕It sounds like the needle on your record player needs to be replaced.听上去像是唱机的唱针该换了。剑桥高阶〔needle〕It would give him the needle to make him do the work.叫他干这项工作可以促他一下。英汉大词典〔needle〕Looking for one man in a city this size is like looking for a needle in a haystack (= difficult to find).在这么大的城市里找一个人就像大海捞针。牛津搭配〔needle〕Shall I thread the needle for you? 要不要我来帮你穿针?英汉大词典〔needle〕She can needle herself if need be.必要时她会给她自己打针的。21世纪英汉〔needle〕She got the needle after he had refused her invitation.他拒绝了她的邀请, 她很恼火。外研社新世纪〔needle〕She kept looking at the dial on the boiler. The needle had reached 250 degrees.她一直盯着锅炉的刻度盘。指针已经指到250度了。外研社新世纪〔needle〕She kept looking at the dial on the boiler. The needle had reached 250 degrees.她一直看着锅炉上的刻度盘，指针已指向了250度。柯林斯高阶〔needle〕She often needles in the evening.她常在晚上做针线活儿。21世纪英汉〔needle〕She sewed it on with needle and thread.她用针线把它缝好了。牛津搭配〔needle〕She winced when she felt the needle pierce her skin.感到针扎进自己的皮肤时，她脸上露出痛苦的表情。牛津搭配〔needle〕The needle finally killed him.毒品注射成瘾终于要了他的命。英汉大词典〔needle〕The needle on a compass always points to magnetic north.指南针的指针总是指向磁北极。剑桥高阶〔needle〕The needle on the scale points to 9 grams.秤上的指针指到9克。韦氏高阶〔needle〕The needle went in easily.针轻易地扎了进去。牛津搭配〔needle〕The carpet of pine needles was soft underfoot.脚下厚厚的松针踩上去软软的。外研社新世纪〔needle〕The compass needle points north.指南针指向北方。韦氏高阶〔needle〕The compass needle was pointing north.罗盘指针指向北方。牛津高阶〔needle〕The dazzling light needled him from the mirror.耀眼的光从镜子里反射出来直刺着他。英汉大词典〔needle〕The sun needles were dancing off the water.水波上泛起道道阳光。英汉大词典〔needle〕They needled their way through a primeval forest.他们穿行于原始森林之中。21世纪英汉〔not move a muscle〕She sat without moving a muscle as the nurse put the needle in.当护士将针头扎入时，她坐着一动也没动。剑桥高阶〔on pins and needles〕Everyone was on pins and needles waiting to hear the jury's verdict.大家坐立不安地等待着陪审团的裁决。韦氏高阶〔oscillate〕I checked to see if the needle indicating volume was oscillating.我查看音量指针是否在摆动。外研社新世纪〔oscillate〕Watch how the needle on the dial oscillates.仔细看仪表盘上的指针如何摆动。牛津高阶〔padded〕He withdrew the needle and placed a pad of cotton-wool over the spot.他把针头拔出，在扎针处按了一块药棉。柯林斯高阶〔pass〕She passed the needle through the rough cloth, back and forth.她一针一针地缝那块粗布。柯林斯高阶〔phobia〕I have a severe needle phobia.我有严重的针头恐惧症。牛津搭配〔pickup〕A device that converts the oscillations of a phonograph needle into electrical impulses for subsequent conversion into sound.电唱头，检波器：一种把电唱机针的震动变为电子脉冲以使其转变为声音的装置美国传统〔pierce〕The needle pierces the fabric four times a second.针穿过织物的速度是每秒钟4次。剑桥高阶〔pins and needles〕I've got pins and needles in the tips of my fingers.我的指尖发麻。外研社新世纪〔pins and needles〕She was on pins and needles, awaiting word from immigration officials.她如坐针毡, 焦急等待着移民官员的消息。外研社新世纪〔pin〕He was on pins and needles while he was answering my questions.他回答我问题时显得坐立不安。英汉大词典〔pivot〕The compass needle swung round on its pivot.罗盘指针绕轴转动。外研社新世纪〔play〕This needle should be good for hundreds of plays.这种唱针应当能够放音数百次。英汉大词典〔plied〕She sat plying her needle.她坐着忙于缝纫。21世纪英汉〔plunge in/into〕The nurse grabbed his arm and plunged the needle in.护士抓住他的胳膊一下就把针扎了进去。韦氏高阶〔plunge〕Luke plunged the needle in deep.卢克一下子把针深深地扎了进去。麦克米伦高阶〔ply〕She plied her needle.她勤于用针。文馨英汉〔ply〕The tailor delicately plied his needle.裁缝精巧地飞针走线。牛津高阶〔point〕The needle of a compass always points to the north.罗盘的指针永远向北。英汉大词典〔prick〕A small, sharp, local pain, such as that made by a needle or a bee sting.刺痛：小范围，剧烈的局部疼痛，如被针刺或黄蜂螯造成的刺痛美国传统〔prick〕I didn't feel the prick of the needle.我感觉不到针的刺痛。朗文当代〔prick〕I'm going to give your finger a little prick with this needle.我将用这根针在你手指上轻轻扎一下。牛津高阶〔prick〕She had just pricked her finger with the needle.她刚刚被针扎破了手指。外研社新世纪〔prick〕She had just pricked her finger with the needle.她刚用针把手指扎破了。柯林斯高阶〔prick〕She pricked her finger on a needle.她的手指被针扎了。牛津高阶〔prick〕The boy burst the balloon with a prick of the needle.男孩用针一戳,气球便破了。英汉大词典〔prick〕You can get some diseases from cuts or needle pricks.割伤或针孔可能会使你染上某些病。麦克米伦高阶〔punctuate〕The steady click of her needles punctuated the silence.她那编织针有规律的嗒嗒声不时打破寂静。英汉大词典〔puncture〕Sewing is nothing more than puncture of a cloth by a needle drawing thread.缝纫者,只不过是用带线的针穿刺布片而已。英汉大词典〔redolent〕The mountain air was redolent with the scent of pine needles.山里的空气弥漫着松针的芳香。剑桥高阶〔rev〕The needle on the rev counter soared.转数指针快速上升。牛津高阶〔run〕She ran a needle into her finger.她把一根针刺入手指。外研社新世纪〔run〕The needle ran into her finger.针刺入她的手指。英汉大词典〔scald〕Scald the needles to sterilize them.烫洗针头进行消毒。剑桥高阶〔scientist〕Scientists have developed an injection that doesn't use a needle.科学家们研发出一种不用针头的注射法。牛津搭配〔sew〕He sewed up the tear with a needle and thread.他用针线把破洞缝了起来。牛津搭配〔sew〕To work with a needle and thread or with a sewing machine.缝纫：用针和线或缝纫机工作美国传统〔sharp〕A slender sewing needle with a very fine point.缝衣针：细针尖的长缝衣针美国传统〔sink into〕He sinks the needle into my arm.他把针扎进我的胳膊。外研社新世纪〔sink〕He sinks the needle into my arm.他将针插入我的胳膊。柯林斯高阶〔skin〕The needle pierced my skin.那根针刺破了我的皮肤。牛津搭配〔slip〕To pass (a knitting stitch) from one needle to another without knitting it.漏针：换针时漏掉（一针）美国传统〔sterile〕Make sure that the needles are sterile.针头一定要消毒。麦克米伦高阶〔sterile〕Take a pack of sterile needles and syringes.带上一包无菌针头和注射器。外研社新世纪〔stick in〕She stuck the needle in and rolled up the thread.她把针插进去, 然后把线缠好。外研社新世纪〔stick〕She stuck her knitting needles into a ball of wool.她把毛衣针插进一团毛线球里。麦克米伦高阶〔stick〕The nurse stuck the needle into my arm.护士把针扎进我的胳膊。牛津高阶〔stick〕The nurse stuck the needle into the patient's leg.护士把针扎到病人的腿上。韦氏高阶〔stick〕They stuck a needle in my back.他们在我背上扎了一针。外研社新世纪〔stitch〕A single complete movement of a threaded needle in sewing or surgical suturing.一针：缝纫或外科缝合中穿了线的针的一次完整运动美国传统〔stitch〕A single loop of yarn around an implement such as a knitting needle.线圈：环绕在如缝针这样的工具上的一圈线美国传统〔stitch〕Her mother counted the stitches on her knitting needles.她母亲数了数编织针上的针数。外研社新世纪〔streak〕Microbiology A bacterial culture inoculated by drawing a bacteria-laden needle across the surface of a solid culture medium.【微生物学】 种菌划线：用载有细菌的针尖在培养基的硬表层划线以移入培养的细菌美国传统〔stylet〕A fine wire that is run through a catheter, cannula, or hollow needle to keep it stiff or clear of debris.通管丝：穿过尿液管，套（插）管或空心针以保持其坚挺或清除残留物的细金属线美国传统〔style〕The needle of a phonograph.留声机的唱针美国传统〔stylus〕A phonograph needle.留声机的唱针美国传统〔therein〕By burning tree branches, pine needles, and pine cones, many not only warm their houses but improve the smell therein.许多人在家里烧树枝、松针和松果，不但给房子取暖，还改善了屋里的气味。柯林斯高阶〔thimble〕A small cup made of metal, ceramic, plastic, leather, or other hard material, worn for protection on the finger that pushes the needle in sewing.顶针：用金属、陶瓷、塑料、皮革或其它硬材料制作的小杯状物，缝制时戴在手指上起保护作用美国传统〔thread〕It's not easy to thread the needle on this sewing-machine.穿这台缝纫机的针不太容易。21世纪英汉〔thread〕This time I'll do it properly with a needle and thread.这次，我要用针线将它缝好。柯林斯高阶〔thread〕To pass one end of a thread through the eye of (a needle, for example).穿过：使线的一端穿过（例如，针）眼美国传统〔transmit〕The virus is easily transmitted via needles.这种病毒很容易通过针头传播。牛津搭配〔white pine〕Any of several other pines having needles in clusters of five.类五针杉树：任一种其它的带有五针攒成一簇松针的松树美国传统〔width〕The needle is seven times smaller than the width of a human hair.这根针的粗细只有人的头发的1/7。剑桥高阶〔wince〕I winced when the needle went in.针刺进去的时候我面部不由得抽搐了一下。英汉大词典〔wince〕The girl winced when the needle went in.进针的时候那女孩皱了皱眉。21世纪英汉〔yarn〕The yarn has to be threaded through the needle.得把纱线穿进针去。牛津搭配〔zone〕When the needle enters the red zone the engine is too hot.当指针进入红色区域时，发动机就过热了。牛津高阶As always, after he had been with his mother for a couple of days, she had begun to needle him.像往常一样，他和母亲一起生活了几日，她便开始惹他生气。剑桥国际Conifers have long thin leaves called needles.松柏科植物长着叫针叶的细长叶子。剑桥国际Crystalline deposits were found on the tip of the needle.在针尖部发现了晶状沉淀物。剑桥国际Each needle is sterile and is disposed of after use to prevent the spread of infection.每支注射针都是消过毒的，用后扔掉，以防传染。剑桥国际Every time the record comes to that part of the music, the needle skips. 每当唱片转到音乐的那一部分，唱针就会跳过去。译典通He needled the blisters on his feet until they burst. 他挑穿了脚上的水泡。译典通I accidentally pricked my finger with a needle and it bled.我偶尔让针刺破指头，血也出来了。剑桥国际I always find threading a needle difficult.我总觉得穿针很难。剑桥国际I used to be terrified of the needle/ (Am and Aus infml) getting needles (= being INJECTED) when I was a kid.我小时候害怕打针。剑桥国际It really hurt when the nurse stuck the needle into my arm.当护士把针扎入我手臂时确实很疼。剑桥国际It sounds like the needle on your record player needs to be replaced.听上去你唱机的唱针该换了。剑桥国际On hearing the news, she was on pins and needles. 一听到那消息，她就坐立不安。译典通Pine needles covered the ground under the trees.松针盖满树下的地面。剑桥国际Scald the needles to sterilize them.烫洗针头进行消毒。剑桥国际She passed a thread through the eye of her needle. 她将线穿过她的针眼。译典通She pricked her finger with a needle. 她用针扎了一下手指。译典通She threaded the needle for her grandmother. 她为祖母穿针。译典通She took one look at the hypodermic needle and fainted (dead) away (= lost consciousness immediately).她看了一眼皮下注射器，就昏(死)过去了。剑桥国际Shiatsu and acupuncture both use the same pressure points on the body, but in shiatsu, you apply pressure with the hands and in acupuncture, you push thin needles into the skin.指压按摩和针灸疗法都是在同样的身体穴位上施行，但指压按摩是用手掌，而针灸是用细针刺入皮内。剑桥国际Sterile needles are being given to drug users to help stop the spread of infection.给用药者使用消毒针头能防止传染病的传播。剑桥国际The needle is seven times smaller than the width of a human hair.这根针直径比人的头发小7倍。剑桥国际The needle on a compass always points to magnetic north.指南针的指针总指向磁北极。剑桥国际The needle on the dial oscillated between“full”and “empty”.转盘上的指针在“满”和“空”之间来回摆动。剑桥国际The needle pierces the fabric and then moves up, leaving a loop of thread beneath the fabric.针穿过织物又向上穿回，在下面留下一个针脚。剑桥国际The needles have been sent off for sterilization.这些针头被送去消毒了。剑桥国际The audience loved his performance and the needle on the clapometer shot up.观众很喜欢他的表演，掌声测量计的指针在上升。剑桥国际The doctor jabbed the needle in(to) my arm.医生将针头刺入我的手臂。剑桥国际The insertion of the needle under the skin made him wince. 针刺入皮下使他畏缩起来。译典通The leaves of evergreens/evergreen trees are often shaped like needles.常绿植物/常绿树木的叶片常是针形的。剑桥国际The mountain air was redolent with the scent of pine needles.山上空气充满了松针的芳香气息。剑桥国际They waited on pins and needles for the football scores. 他们如坐针毡般地等待足球比数。译典通We want a Christmas tree that won't drop its needles all over the carpet.我们要一棵不会把针叶落满地毯的圣诞树。剑桥国际You need size eight knitting needles to make this cardigan.结这件开衫你要用八号针。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。