| 单词 | celebrity |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A-list〕She's new on the celebrity A-list.她刚被列为知名人士。韦氏高阶〔BIG〕He managed to get a TV celebrity to open the theatre -- but at a whopping fee. 他设法请来了一位电视名人主持剧院的开幕典礼，但费用高得惊人。朗文写作活用〔FAMOUS〕Mattie reads mainly tabloids and celebrity biographies. 马蒂阅读的大部分都是小报和名人传记。朗文写作活用〔FAMOUS〕Nash played in a celebrity golf tournament while in Canada. 纳什在加拿大时参加了高尔夫球名人赛。朗文写作活用〔JUDGE〕The annual flower show was judged by a TV celebrity and a professional horticulturist. 一年一度的花卉展由一位电视名人和一位专业园艺师担任评委。朗文写作活用〔PARTY〕The band are flying out to Ibiza tonight for a huge four-day celebrity bash. 该乐队准备今晚飞往伊维萨岛参加为期四天的大型庆祝狂欢活动。朗文写作活用〔PLACE〕In New York, try one of the celebrity hangouts, such as the Russian Tea Room or Elaine's. 在纽约，到名人常去的地方看看，如俄罗斯茶室或伊莱恩餐厅。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕She gained celebrity status with her publication of ‘Mastering the Art of French Cooking.’ 她因出版《掌握法国烹饪艺术》一书获得名人地位。朗文写作活用〔admirer〕The celebrity was surrounded by friends and admirers.这位名人被朋友和崇拜者包围着。麦克米伦高阶〔appetite〕The public's appetite for celebrity gossip seems insatiable.公众获取名人小道消息的欲望似乎永远难以满足。麦克米伦高阶〔attend〕She dislikes the loss of privacy that attends TV celebrity.她不喜欢成为电视名人后随之失去个人隐私。牛津高阶〔back number〕Once she was a hot topic in all the celebrity magazines, but now she's very much a back number.她一度是所有名人杂志的热门话题, 但现在已经过气。外研社新世纪〔be all eyes〕We were all eyes as the celebrity guests emerged from the car.当名流们从车里出来时，我们都目不转睛地盯着看。剑桥高阶〔be part and parcel of sth〕Being recognized in the street is part and parcel of being a celebrity.走在街上被人认出来是作为名人在所难免的。剑桥高阶〔bona fide〕She has established her position as a bona fide celebrity.她确立了自己名副其实的名人地位。韦氏高阶〔celebrity〕Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活？牛津高阶〔celebrity〕He became a minor celebrity among Manhattan's cultural élite.他成了曼哈顿文化精英中小有名气的人。牛津搭配〔celebrity〕He became something of a celebrity in his home town.他成为家乡一位小有名气的人。牛津搭配〔celebrity〕He's a national celebrity.他是国内的名人。朗文当代〔celebrity〕In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.1944年赫西突然成了名人, 那年他30岁。外研社新世纪〔celebrity〕In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.1944年，30岁的赫西一夜成名。柯林斯高阶〔celebrity〕Joanna has finally made it to the first rank of celebrity after 25 years as an actress.乔安娜当了25年演员后终于跻身一线女明星之列。外研社新世纪〔celebrity〕Joanna has finally made it to the first rank of celebrity after 25 years as an actress.乔安娜当了25年演员后，终于跻身一线女明星之列。柯林斯高阶〔celebrity〕The actress lived a life of celebrity.这位女演员一生享有盛名。韦氏高阶〔celebrity〕The hotel is well known for its celebrity guests.这家饭店因有明星入住而闻名遐迩。麦克米伦高阶〔celebrity〕The show's success made her an overnight celebrity.这一节目的成功让她一夜成名。牛津搭配〔celebrity〕Unlike many actors, he never enjoyed his celebrity.和许多演员不同的是，他从不喜欢出名。麦克米伦高阶〔celeb〕A celebrity.名人美国传统〔compulsive〕The celebrity show has become compulsive viewing.名人秀已经成为非常吸引人的电视节目。外研社新世纪〔context〕But let's put this in context. First of all, Shane wasn't the only celebrity to utter obscenities on the night of the awards.但让我们全面地来看一下这个问题。首先, 沙恩不是颁奖典礼那晚唯一一位爆粗口的名人。外研社新世纪〔deference〕The actress was accorded all the deference of a visiting celebrity.对来访名人应予的一切尊重，这位女演员都享受到了。牛津搭配〔double-edged〕Riley's early celebrity proved to be double-edged.事实证明, 赖利幼年成名是一把双刃剑。外研社新世纪〔double-edged〕Riley's early celebrity proved to be double-edged.赖利的一早成名后来证明是把双刃剑。柯林斯高阶〔elude〕At 62, Brian found the celebrity and status that had eluded him for so long.布赖恩在62岁时获得了多年来未能得到的名望和地位。柯林斯高阶〔evening〕He hosted the evening in front of a celebrity audience.他主持了这次晚会，台下全是知名人士。牛津搭配〔fare〕The magazine contained the usual fare of celebrity romances and beauty tips.这本杂志登载一些常见的名人轶事和美容小建议等。麦克米伦高阶〔inch〕With her designer clothes and elegant hair, she looks every inch the celebrity.她穿着著名设计师设计的服装，发型也很优雅，看起来完全像个名人。朗文当代〔inhabit〕She inhabits the strange world of the media celebrity.她身处于媒体名流的陌生世界里。麦克米伦高阶〔insatiable〕The public seems to have an insatiable appetite for celebrity gossip.公众似乎对有关名人的小道消息总有无法满足的欲望。麦克米伦高阶〔instant〕He became an instant celebrity with the publication of his first novel.首部小说的出版使他一夜成名。韦氏高阶〔introduce〕They introduced him to their visiting celebrity.他们把他引见给来访的知名人士。英汉大词典〔life〕Now a celebrity chef, he rarely talks about his life as an army cook.他现在是一位名厨，很少谈起自己在部队里当炊事员的生活。朗文当代〔lionize〕To look on or treat (a person) as a celebrity.把…视作或捧为名人美国传统〔lip〕The celebrity murder trial was on everyone's lips.这起名人谋杀案的审判被广为谈论。韦氏高阶〔lustre〕There'll be a celebrity guest to add lustre to the occasion.将有一位贵宾为这一场合增光添彩。朗文当代〔news〕If you are a celebrity, you are headline news.你要是名人, 就会登上新闻头条。外研社新世纪〔news〕If you are a celebrity, you are headline news.如果你是名人，你就是头条新闻。柯林斯高阶〔open〕A minor celebrity was there to open the new club.一个小有名气的明星在那里为新俱乐部举行开业典礼。外研社新世纪〔overnight〕He became a celebrity [hero] overnight.他一夜之间成为名人[英雄]。文馨英汉〔paw〕The celebrity couple was pawed by a mob of adoring fans.那对明星夫妇遭到一群爱慕的粉丝乱摸。韦氏高阶〔perk〕One of the perks of being a celebrity is that people often want to give you things.成为名人的好处之一就是人们常常想送东西给你。韦氏高阶〔publicity〕An arrest for drunk driving is bad publicity for any celebrity.对名人来说，因醉驾被捕是吸引公众注意的负面新闻。韦氏高阶〔public〕As a celebrity, she is trying to keep her private life separate from her public life.作为一位名人，她尽力将自己的私生活与公众生活分开。韦氏高阶〔public〕She was a public celebrity.她是社会名人。外研社新世纪〔real〕I couldn't resist the opportunity to meet a real live celebrity.我不想错过见到名人真人的机会。牛津高阶〔retribution〕The celebrity couple clearly feared retribution from their fans.这对明星夫妇显然担心来自粉丝们的惩罚。牛津搭配〔right〕She is a celebrity in her own right.她凭借自身实力成了名人。外研社新世纪〔sex symbol〕A person, especially an entertainer or a celebrity, who is widely acknowledged and appreciated for having sex appeal.富性魅力的人：被广泛承认和被欣赏有性魅力的人，尤指艺人或名人美国传统〔shock〕The article reports on a celebrity who－shock horror－has gained weight! 这篇文章报道说一位名人发胖了 － 真是太恐怖了！牛津搭配〔sideswipe〕She was taking sideswipes at celebrity culture.她借机将名人文化抨击了一番。外研社新世纪〔sketch〕I thought the sketch about celebrity chefs was really funny.我觉得那部有关明星大厨的滑稽小品非常有趣。剑桥高阶〔slake〕Nothing will slake the public's appetite for celebrity gossip.没有什么能满足公众对于名人八卦消息的兴趣。麦克米伦高阶〔status〕He achieved celebrity status through his role in a popular sitcom.他因参演一部热门情景喜剧而成名。牛津搭配〔status〕She achieved celebrity status overnight.她一夜之间成为名流。牛津高阶〔status〕The success of her book has given her unexpected celebrity status.她的书的成功给她带来了意想不到的名气。剑桥高阶〔sumptuous〕The celebrity guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.名流们身着奢华的晚礼服盛装出席。剑桥高阶〔superstar〕He was more than a footballing superstar, he was a celebrity.他不仅仅是足球场上的巨星，也是一位社会名流。柯林斯高阶〔uber-〕McNally now owns a clutch of uberchic downtown celebrity hangouts.如今麦克内利在市中心拥有一片极其时尚的高档休闲场所。柯林斯高阶〔wit〕Celebrity teams pit their wits against each other in this lively quiz show.名人参赛队在这一妙趣横生的智力游戏节目中互相斗智较量。牛津搭配〔worst〕He was voted the worst dressed celebrity.大家一致认为他是衣着最差的名人。牛津高阶〔worst〕She was voted the worst-dressed celebrity of 2005.她当选为2005年“最差着装”名人。韦氏高阶Although I did not attend the award ceremony in person, I had the vicarious experience of being a celebrity. 虽然我没有参加颁奖典礼，但我也感同身受地觉得我成了名人。译典通In the gameshow, each contestant has to pit their wits against (= compete in a test of intelligence and knowledge with) the celebrity guest if they want to go for the star prize.在游戏节目中，每位参赛选手都得绞尽脑汁与特邀的名人对抗，如果他们想争取明星奖的话。剑桥国际Potential problems of celebrity status are not much of a determent to those seeking limelight. 成名带来的潜在问题不会使那些寻求名人地位的人却步。译典通She said social class in America was largely decided by celebrity.她说在美国社会阶层主要是由名声决定的。剑桥国际The agency paid a lot to sign the celebrity to a contract, and now that he's dead they'll just have to eat it.代理处花了一大笔钱请一名人在合同上签字，现在他死了，他们只得承受损失。剑桥国际The success of her book has given her unexpected celebrity status.她的书的成功带给了她意想不到的名人身份。剑桥国际There is no money for a celebrity endorser.没钱请名人来代言。牛津商务They are looking for a celebrity endorsement (= one given by a famous person) of their new line of T-shirts.他们正在寻找一位名人来宣传新款 T 恤衫。牛津商务We decided to use a celebrity to endorse our restaurant.我们决定利用名人来宣传我们的餐厅。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。