单词 | deciding |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕Race should never be a deciding factor in a hiring decision. 雇用与否,种族不应当是决定性因素。朗文写作活用〔DECIDE〕Martha took hours deciding which dress to wear. 玛莎用了几个小时的时间来决定该穿哪件连衣裙。朗文写作活用〔DISCUSS〕We debated whether to fly or go by train, finally deciding on the train. 我们讨论了是乘飞机呢还是坐火车,最后决定坐火车。朗文写作活用〔FUTURE〕As for the future, Tucker said she intends to take a well-deserved break before deciding what to do next. 至于未来,塔克说她该好好休息了,打算先休息一段时间然后再决定接下来做什么。朗文写作活用〔HELP〕Giving the test can be helpful in deciding the best way to treat a patient. 做检查有助于确定怎样治疗病人最好。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕When it comes to parenthood, more and more women are deciding to go it alone. 说到做母亲,越来越多的女性决定要独立持家。朗文写作活用〔MAIN〕The gist of the article is that children should have more rights in deciding their own futures. 文章的大意是说孩子应有更大的权利决定自己的未来。朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕It's worth comparing a range of models before deciding which one to buy. 比较一下各种型号,然后再决定买哪一种,这是值得的。朗文写作活用〔a stroke of genius〕Deciding to relocate the company was a stroke of genius.公司迁址的决定是英明的一招。韦氏高阶〔action〕They are waiting for the results of the opinion polls before deciding their next move.他们在等待民意测验的结果,然后再决定下一步行动。牛津高阶〔agenda〕Next on the agenda is deciding where we're going to live.下一步要考虑的就是我们将在哪里生活。牛津搭配〔appraise〕He coolly appraised the situation, deciding which person would be most likely to succeed.他冷静地审时度势,判断哪个人最可能获得胜利。剑桥高阶〔audition〕We auditioned more than 200 dancers before deciding on Carole Ann.在决定录用卡罗尔‧安之前我们面试了 200 多个舞蹈演员。朗文当代〔be〕The problem is deciding what to do.问题在于要决定干什么。剑桥高阶〔board〕He still attended board meetings, but he no longer had the deciding vote.董事会会议他依然列席, 但不再拥有表决权。外研社新世纪〔charge〕The board was charged with deciding where to build a new school.董事会负责决定新学校的位置。韦氏高阶〔chop logic〕Instead of deciding the real issue the commentator would chop logic.这位评论家不去解决实质问题,而总是咬文嚼字。21世纪英汉〔come on〕Lee is coming on very well now and it's a matter of deciding how to fit him into the team.李现在进步很大,问题是如何在队里给他找一个合适的位置。柯林斯高阶〔come to〕Deciding to buy a new car was easy. Now we come to the hard part: finding the money.决定买辆新车很容易。现在我们面临的难题是筹集购车款。韦氏高阶〔consequence〕Consider the long-term health consequences carefully before deciding.决定之前要先仔细考虑长期的健康后果。麦克米伦高阶〔consult〕We consulted quite widely before deciding what to do.我们在决定做什么之前,进行了相当广泛的咨询。牛津搭配〔crucial〕Experience is, of course, a crucial factor in deciding who would be the best person for the job.在决定谁是这项工作的最佳人选时,经验当然是一个关键因素。麦克米伦高阶〔decide on/upon〕I am having trouble deciding on a gift for them.我拿不定主意送他们一件什么礼物。韦氏高阶〔decide〕For most customers, price is the deciding factor.对大多数顾客来说,价格是决定性因素。牛津高阶〔decide〕He is having trouble deciding which school to go to.他难以决定该上哪所学校。韦氏高阶〔decide〕His lack of experience was the deciding factor in my decision not to hire him.他缺乏经验是我决定不雇用他的主要因素。韦氏高阶〔decide〕Luck is certainly one deciding factor.运气当然是一个决定因素。柯林斯高阶〔decide〕She is having difficulty deciding about the offer.她拿不定主意是否接受那个工作机会。韦氏高阶〔decide〕She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence.他说,她还年轻,而这一点在对她量刑时将会予以考虑。柯林斯高阶〔decide〕She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence.她还很年轻, 他说, 量刑时会考虑这一因素。外研社新世纪〔decide〕Taxes could be the deciding factor for millions of floating voters.税收对数百万游离选民来说可能成为决定性因素。朗文当代〔decide〕The committee will have the task of deciding whether more cash should be made available.委员会将负责决定是否应该准备更多的现金。牛津搭配〔decide〕The vice president will cast the deciding vote.副总裁将投出决定性的一票。韦氏高阶〔decide〕We are deciding if we should stay.我们在决定是否该留下来。韦氏高阶〔deciding〕Glennon scored the deciding goal in the final minute of the match.格伦农在比赛的最后一分钟攻入了具有决定性的一球。剑桥高阶〔deciding〕I had the deciding vote.我获得了表决中决定性的一票。麦克米伦高阶〔deciding〕In the end, money will be the deciding factor.最终,钱将会是决定性的因素。麦克米伦高阶〔deciding〕The chairperson always has the deciding vote.主席总是具有最终的决定权。剑桥高阶〔deciding〕The environmental argument was a deciding factor.环境论证是一个决定性因素。剑桥高阶〔decision〕It's decision time, and deciding is difficult.现在是作决定的时侯了,可是作决定很难。牛津搭配〔delay〕I think we should delay deciding about this until next year.我认为我们应该等到明年再决定这件事。剑桥高阶〔detail〕We examine the wording in detail before deciding on the final text.我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。柯林斯高阶〔difference〕Cost can make a difference in deciding on a college.费用可能影响到选择上哪所大学。韦氏高阶〔diiped或dipt〕I usually dip into a book before deciding whether to buy it.我通常先浏览一本书然后才决定是否买它。21世纪英汉〔door〕He stood in the door for several minutes before deciding whether he'd stay.他站在门里边好几分钟才决定是否留下来。牛津搭配〔factor〕Money proved to be the deciding factor.钱被证明是决定因素。牛津搭配〔factor〕This is regarded as the crucial factor in deciding who should get priority.这被当成是决定谁有优先权的关键因素。牛津搭配〔factor〕We liked both houses, but price was the deciding factor.这两幢房子我们都喜欢,但价格才是决定性因素。朗文当代〔fairy godmother〕The company played fairy godmother by deciding to sponsor the club for another five years.公司决定再赞助这家俱乐部5年,成了俱乐部的救星。剑桥高阶〔fineness〕Fineness of judgement is the deciding factor.细致入微的判断力是决定性因素。外研社新世纪〔geriatric〕How can it be acceptable to have a load of geriatric judges deciding what should happen?人们怎么能让一大帮年老昏聩的法官决定该做什么呢?外研社新世纪〔go by sth〕What do you go by when you're deciding whether or not to employ someone? 你决定雇用谁或者不雇用谁的依据是什么?剑桥高阶〔hand〕He studied his hand before deciding how much to bet.他研究了手中的牌后才决定下多少注。韦氏高阶〔hard〕We thought long and hard before deciding to move house.我们经过长久慎重的考虑之后才决定搬家。牛津高阶〔hem and haw〕The city council hemmed and hawed for a year before deciding to build the new school.市议会犹豫了一年才决定建这所新学校。韦氏高阶〔hem and haw〕We hemmed and hawed for months before actually deciding to buy the house.在真正决定买这所房子之前我们犹豫了数月之久。剑桥高阶〔hum and haw〕We hummed and hawed for months before actually deciding to buy the house.在真正决定买这所房子之前,我们犹豫了数月之久。剑桥高阶〔ignore〕He continued eating, deciding to ignore her.他继续吃着,决意对她不理不睬。牛津搭配〔important〕Deciding to become a parent is one of the most important decisions you will make during your lifetime.为人父母是你一生中将要作出的最重大的决定之一。外研社新世纪〔inclined〕I'm rather inclined to wait a few days before deciding.我很想在决定之前再等上几天。牛津搭配〔independent〕They all made the same comment, quite independent of each other (= without deciding together to do so).他们都不约而同作出了相同的评论。剑桥高阶〔inspiration〕Deciding to have the party outdoors was sheer inspiration.决定举办露天派对纯属心血来潮。韦氏高阶〔jump in〕Don't take too long deciding,or the other firm may jump in with their offer.不要太犹豫不决了,否则,另一家公司会马上出价的。21世纪英汉〔latitude〕Pupils enjoy considerable latitude in deciding what they want to study.小学生们对于学习内容的选择有相当大的自由度。朗文当代〔latitude〕We weren't given much latitude in deciding how to do the job.在如何开展这项工作的问题上,我们当时没什么选择余地。韦氏高阶〔lie〕The problem lies in deciding when to intervene.问题在于决定何时介入。牛津高阶〔litigation〕The threat of litigation can be a deciding factor in some business decisions.遭到诉讼的可能性会成为有些经营决策的决定性因素。朗文当代〔look about〕Look about carefully before deciding whom to invite.先仔细想好了再决定该邀请谁。21世纪英汉〔machine〕That judge is a machine, a deciding machine.那法官是机器,是一台判决机。英汉大词典〔manner〕It seemed rather an odd manner of deciding things.这样决定事情好像很奇怪。朗文当代〔measure up〕Take a little time to measure up your chance before deciding.做出决定前花点时间估量一下你的机会如何。21世纪英汉〔measure〕We spent the morning measuring up and deciding where the furniture would go.我们花了一上午量来量去,决定家具怎么摆。牛津高阶〔mechanization〕However, in deciding on extensive mechanization, the concept of elite armoured forces had been lost.然而, 在决定实现全面机械化的过程中, 精锐装甲部队的观念早丢掉了。外研社新世纪〔move on〕She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh challenges.在决定涉足新的领域时,她经营这家商店已有10年。柯林斯高阶〔move〕They are waiting for the results of the opinion polls before deciding their next move.他们在等待民意测验的结果,然后决定下一步行动。牛津搭配〔objectively〕Look at your skills objectively when deciding on a career change.在决定改行时要客观地考虑自己的技能。朗文当代〔opinion〕We rely on expert opinion when deciding about technical matters.我们在对技术问题作决定时总是依赖专家意见。麦克米伦高阶〔option〕Deciding on your best option is not easy.要作出最好的选择并不容易。牛津搭配〔overriding〕The weather is the overriding factor in deciding whether to cancel the picnic.天气是决定是否取消野餐的首要因素。韦氏高阶〔paranoid〕Malcolm got really paranoid, deciding that there was a conspiracy out to get him.马尔科姆很多疑,认定有人阴谋要害他。朗文当代〔paternalistic〕The doctor is being paternalistic. He's deciding what information the patient needs to know.这名医生的做法带有家长作风。哪些信息要告诉病人要由他来决定。外研社新世纪〔paternalistic〕The doctor is being paternalistic. He's deciding what information the patient needs to know.那位医生很专断。患者需要了解什么信息全由他说了算。柯林斯高阶〔performance〕Before deciding on a pension, consider its past performance.定夺一项基金之前,应先考虑一下它以往的业绩。麦克米伦高阶〔play〕A good pool player takes time deciding which shot to play.一个优秀的台球选手会从容考虑击哪个球。剑桥高阶〔priority〕Banks normally give priority to large businesses when deciding on loans (= they deal with them first because they consider them most important).银行在发放贷款时通常优先考虑大企业。剑桥高阶〔process〕She arrived at the correct answer by a process of elimination (= by deciding against each answer that was unlikely to be correct until only one was left).她使用排除法找到了正确答案。剑桥高阶〔put the cart before the horse〕Aren't you putting the cart before the horse by deciding what to wear for the wedding before you've even been invited to it? 还未被邀请参加婚礼,就先决定该穿什么,你这不是本末倒置吗?剑桥高阶〔question〕It's just a question of deciding what you really want.那只是个确定你真正想要什么的问题。牛津高阶〔reason〕She explained her reasons for deciding to change jobs.她解释了决定换工作的原因。韦氏高阶〔replacement〕We'll have to see how bad the injury is before deciding whether to bring in a replacement.我们得看看伤势有多严重再决定是否需要换人。牛津搭配〔reply〕She refused to give a straight reply, deciding rather to defer the question.她不愿直截了当地回答,决定把这个问题先拖着。牛津搭配〔rethink〕We should rethink the present situation before deciding.我们应当重新考虑一下目前的形势再作决定。21世纪英汉〔route〕I'll need to think carefully before deciding what route to take next.在决定下一步怎么做之前,我需要仔细想一想。麦克米伦高阶〔set down〕The Convention set down rules for deciding which country should deal with an asylum request.会议制定了用以确定由哪个国家负责受理避难请求的规约。柯林斯高阶〔sleep〕To consider something overnight before deciding.在做出决定之前彻夜地考虑某事美国传统〔some〕Some people say that the only bad decision is not deciding at all.有人说, 最糟糕的决定就是根本不作决定。外研社新世纪〔sound off〕It is surprising how many people start sounding off about something without really deciding what they think about it.居然有那么多人没真正确定自己的想法就开始大发议论——这真是令人吃惊。外研社新世纪〔sound off〕It is surprising how many people start sounding off about something without really deciding what they think about it.居然有那么多人还没有真正确定自己的想法就开始大发议论——这真是令人吃惊。柯林斯高阶〔sounding〕She will take soundings of the people's wishes before deciding on a course of action.在决定行动方针之前,她会对人们的愿望作一番调查。柯林斯高阶〔suffrage〕A vote cast in deciding a disputed question or in electing a person to office.投的票:在决定有争议的问题或选举某人提任某项职务时投的票美国传统〔swing〕The children have free swing in deciding what color to paint their room.孩子们可以自由决定用什么颜色油漆他们的房间美国传统〔test drive〕She test-drove four or five different cars before deciding on one.她试驾了四五辆不同的车以后才决定买一辆。韦氏高阶〔test〕We test your English before deciding which class to put you in.我们测验过你的英语后再决定把你分在哪一班。牛津高阶〔think〕She thought very hard before deciding to leave her job.她仔细考虑后才决定辞职。朗文当代〔very〕Think about it very carefully before deciding.作决定之前要仔细考虑。剑桥高阶〔voice〕Parents should have a voice in deciding how their children are educated.家长对于自己的孩子如何接受教育应该有发言权。朗文当代〔waffle〕I waffled a lot before finally deciding to take the job.我犹豫了很久,最后决定接受这份工作。剑桥高阶〔weather〕Deciding to brave the weather, he grabbed his umbrella and went out.他决定冒雨前去,抓起伞就出门了。牛津搭配〔weight〕Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.消费者在决定要买什么东西的时候往往更重视负面消息,而不是正面消息。柯林斯高阶〔weight〕Consumers place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.消费者在决定购买何种商品时, 更关注负面信息, 而不是正面信息。外研社新世纪〔whether〕Employees are deciding whether to accept the offer.雇员们正在决定是否接受这项提议。麦克米伦高阶〔while〕Wait a little while before deciding.等等再作决定。朗文当代Deciding not to have children was not, she stressed, a rejection of her femaleness.她强调说决定不生孩子并不是拒绝做女人。剑桥国际A committee of six people is responsible for policy-making (= deciding on new policies).一个六人委员会负责制定政策。剑桥国际A good snooker player takes time deciding which shot to play.一个好的落袋撞球手从容考虑击哪个球。剑桥国际Banks normally give priority to large businesses when deciding on loans (= They deal with large businesses first and give them preferential treatment).银行在发放贷款时,按常规优先考虑大企业。剑桥国际Comfort is an important consideration when you're deciding how to travel.在决定以何种方式旅行时, 舒适是一个重要的应考虑到的因素。剑桥国际He coolly appraised the situation, deciding which person would be most likely to succeed.他冷静地估测着形势,判断哪个人最可能获得胜利。剑桥国际He showed good judgment in deciding not to invest in the project. 他决定不对那项工程投资,这说明他的判断力很强。译典通I think we should delay deciding about this until next year. 我想我们应该延迟到明年再来决定此事。剑桥国际In cases of divorce, the court often acts as the arbitrator in deciding which parent the children will live with.在离婚案中,法院通常作为公断人来决定孩子将跟父母哪一方生活。剑桥国际My arguments with the boss got worse and worse, and it all culminated in my deciding to change jobs.我和老板的争吵日益恶化,最终导致我决定换个工作。剑桥国际My friends in London have a video entryphone in their flat so they can see who is visiting before deciding whether or not to let them in.我伦敦的朋友们公寓里有可视入口电话,这样在决定让不让人进来之前,就可以看见谁来拜访。剑桥国际She arrived at the correct answer by a process of elimination (= by deciding against each answer that was unlikely to be correct until only one was left).通过一系列的排除,她找到了正确答案。剑桥国际The analyst said that High St. multiples appear to be holding on until next year before deciding to expand.分析家说海大街的连锁商店似乎要到明年才扩大经营。剑桥国际The chairperson always has the deciding vote (= the vote which chooses the winner when the other votes have not made this clear).主席总是有决定性的一票。剑桥国际The environmental argument was the deciding factor (= the most important matter in choosing a plan of action).环境问题的争议是决定性因素。剑桥国际The game was decided by a penalty shoot-out (= in football, a way of deciding who will win a game in which both teams finished with the same number of goals, by each team taking turns to have a set number of kicks at the goal.) 比赛最后以互射点球决定胜负。剑桥国际The problem is deciding what to do. 问题在于决定怎么做。剑桥国际The task of deciding whether a person is innocent or guilty falls on the jury.由陪审团来裁决某人是否有罪。剑桥国际They all made the same comment, quite independent of each other (=without deciding together to do so).他们都独立作出了相同的评论。剑桥国际Think about it very carefully before deciding.作决定之前仔细地考虑一下。剑桥国际We (Br and Aus) hummed and hah-ed/hawed (Am hemmed and hawed) (= were uncertain and took a long time) before deciding to buy the house.我们在决定买房子前犹豫了好一阵。剑桥国际We considered all the pros and cons very carefully before deciding to buy a bigger house.我们在决定买所更大的房子前仔细地考虑了所有的利弊。剑桥国际We need to weigh up the pros and cons before deciding.我们需要权衡利弊后再作决定。牛津商务When the election is over, this will be the party holding the balance of power (= able to give its support to one or other side, and so deciding who will win).选举结束后,这个党派的态度将决定最终胜负。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。