| 单词 | citizens |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVISE〕All US citizens in the area have been advised to return home. 建议该地区的所有美国公民都回国去。朗文写作活用〔ASK〕According to the polls, a huge majority of citizens oppose bilingual education. 民意调查显示，大部分公民反对双语教学。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕The book captures Savannah's old Southern charm and its eccentric citizens perfectly. 本书精妙地捕捉到了萨凡纳这个南方古城的魅力，准确地描写了那里性情古怪的居民。朗文写作活用〔Afghan〕Afghan citizens 阿富汗公民韦氏高阶〔BORROW〕By the end of the war the Canadian government had borrowed over $5 billion from its own citizens. 战争结束时，加拿大政府向国民借了五十多亿美元。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕At off-peak times senior citizens can use the sports centre at reduced rates. 在非繁忙时间长者可以优惠价使用运动中心的设施。朗文写作活用〔CAUSE〕A lot of hard work by ordinary citizens eventually brought the changes about. 许多普通公民的艰苦努力最终引起了变化。朗文写作活用〔CONSIST OF〕The executive board is made up of public officials, citizens, and businesspeople. 管理委员会由公务员、市民和商人组成。朗文写作活用〔COUNTRY〕The rustic beauty of the countryside attracted many prominent citizens to Marin County. 乡村地区质朴的美吸引了许多知名人士来到马林县。朗文写作活用〔CRY〕Thousands of French citizens, many weeping openly, bade a silent farewell to Mitterand. 成千上万名法国人向密特朗表示无声的道别，许多人在大庭广众下流了泪。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The economic disparity between the area's black and white citizens is a serious problem. 该地区黑人与白人居民之间的经济差距是个严重的问题。朗文写作活用〔FAIR〕No just government would allow this kind of treatment of its own citizens. 任何一个公正的政府都不会允许自己的公民受到如此对待。朗文写作活用〔FORBID〕Protesters called for sanctions on all countries that violate the human rights of their citizens. 抗议者要求对所有侵犯本国公民人权的国家进行制裁。朗文写作活用〔FREE〕In a country where freedom of speech is guaranteed, citizens should expect to hear ideas with which they disagree. 在言论自由得到保障的国家里，公民应该会听到自己不赞同的观点。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The case is a chilling reminder of how ordinary, seemingly respectable citizens still have racist and deeply intolerant views. 这一案例提醒人们，有些普通的、貌似体面的市民是如何仍然持有种族主义的、极度偏狭的观念，真让人不寒而栗。朗文写作活用〔GOOD〕Decent citizens have nothing to fear from the police. 遵纪守法的公民不怕警察。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Jefferson wrote that all citizens were endowed with ‘the rights to life, liberty, and the pursuit of happiness.’ 杰斐逊写道，所有公民都被赋予“生命权、自由权和追求幸福的权利。”朗文写作活用〔Hegira〕The citizens of Medina received and supported Muhammad following the Hegira.麦地那的公民欢迎从麦加逃亡而来的穆罕默德。剑桥高阶〔IMPOSSIBLE〕The slaughter thousands of innocent US citizens would have been inconceivable until recently. 直到发生了最近的事件为止，屠杀数千名无辜的美国公民是难以想象的事。朗文写作活用〔INCREASE〕The number of senior citizens living in poverty has trebled in the last three years. 生活贫困的老年公民人数在过去三年中增加了两倍。朗文写作活用〔INTERFERE〕No one wants the government sticking its nose into the personal affairs of citizens. 没人愿意政府打探公民的私事。朗文写作活用〔KEEP〕Four other US citizens are being held hostage by guerrillas in Colombia. 另有四名美国公民被哥伦比亚境内的游击队扣作人质。朗文写作活用〔LIVE〕The government bureau has prepared a booklet for U.S. citizens residing abroad. 政府部门给侨居海外的美国公民准备了一本小册子。朗文写作活用〔LIVE〕The police asked if we were both British citizens. 警察问我们两人是否都是英国公民。朗文写作活用〔OLD〕Admission prices are £6 for adults, £5 for senior citizens and £3 for children. 入场费成人六英镑，老年人五英镑，儿童三英镑。朗文写作活用〔PAUSE〕The citizens had only a few days’ respite from the conflict, before the shelling began again. 那场战争中市民只有几天喘息时间，过后炮轰又开始了。朗文写作活用〔PREDICT〕It remains to be seen how many senior citizens will actually benefit from this new plan. 到底有多少老年人实际上会从此新方案中受益还不知道。朗文写作活用〔REMEMBER〕Older citizens remember eating soyabeans during the Depression. 上年纪的人还记得在大萧条时吃黄豆的事。朗文写作活用〔RIGHT〕The government feels justified in using military force to protect its own citizens. 该政府认为使用军队保护自己的公民是合理的。朗文写作活用〔SENSIBLE〕We aim to educate our children to become socially responsible citizens. 我们的目的是要把孩子培养成有社会责任心的公民。朗文写作活用〔TAKE〕Banning the carnival will deprive law-abiding citizens of a source of culturally valuable entertainment. 禁止庆祝狂欢节将剥夺守法市民参加具有文化价值的娱乐活动的权利。朗文写作活用〔TAKE〕Under Stalin, Soviet citizens were deprived of their most basic human rights. 在独裁者的统治下，公民被剥夺了最基本的人权。朗文写作活用〔TALK〕Three Republican candidates addressed a group of 500 senior citizens concerning tax cuts. 三位共和党候选人就减税问题对500位年长者作了演讲。朗文写作活用〔TEACH〕Citizens were indoctrinated into believing that their leader was the source of all wisdom and goodness. 市民被灌输了这种思想，相信他们的领袖是所有智慧和善良品质的源泉。朗文写作活用〔TEACH〕What we're trying to do is to educate young people to be responsible citizens. 我们正在努力把年轻人培养成有责任心的公民。朗文写作活用〔TIME〕In the brief space of time since the war ended, citizens have managed to rebuild over half the city. 自战争结束后短短的一段时间里，市民已经重建了多半个城市。朗文写作活用〔UNFAIR〕The system is so biased that many citizens simply do not register to vote. 这体制倾向性太大，许多公民压根就不去登记投票。朗文写作活用〔WAIT〕While ordinary citizens had to wait months to get hospital treatment, government officials were able to jump the queue. 普通公民要等好几个月才得到住院治疗，而政府官员却能插队。朗文写作活用〔act〕All citizens have a duty to act responsibly and show respect to others.所有公民都有为自己的行为负责和尊重别人的责任。牛津搭配〔adjudicate in〕He has been asked to adjudicate in the disagreement between the city council and the citizens.请他出面仲裁市议会和市民之间的分歧。21世纪英汉〔amenable〕Young people are more amenable than older citizens to the idea of immigration.年轻人较老年公民更易接受移民的想法。朗文当代〔among〕News of the invasion spread panic among the citizens.入侵的消息在市民中引起了一片恐慌。麦克米伦高阶〔ancestry〕American citizens of Japanese ancestry日本血统的美国公民外研社新世纪〔apply〕That part of the form is for UK citizens - it doesn't apply to you.表格的那一项是给英国公民填的——和你无关。剑桥高阶〔argument〕Centralized government, so the argument goes, is too far removed from the problems of ordinary citizens.这种论点指出，集权政府不关心普通公民的困难。牛津搭配〔arm〕Citizens are up in arms about the editorial.公民们对这篇社论感到十分愤慨。英汉大词典〔aware〕Citizens need to remain aware of the danger.市民们需要了解这种危险性。牛津搭配〔billet〕Many citizens were happy to billet the soldiers in their homes.许多市民乐于为战士们安排住宿。21世纪英汉〔break-up〕At no time did a majority of Czechoslavakia's citizens support the country's break-up.大多数捷克斯洛伐克公民一直反对国家分裂。柯林斯高阶〔buy up〕The mention of price rises sent citizens out to their shops to buy up as much as they could.物价上涨的说法使老百姓都涌进商店大量抢购商品。柯林斯高阶〔citizen〕American citizens.美国公民柯林斯高阶〔citizen〕At the time, there were over 2000 British citizens living in Iraq.当时有 2000 多名英国公民住在伊拉克。朗文当代〔citizen〕British citizens living in other parts of the European Union 居住在欧盟其他地区的英国公民牛津高阶〔citizen〕Old people are just treated like second-class citizens (= unimportant people).老年人只被当作二等公民对待。剑桥高阶〔citizen〕The interests of British citizens living abroad are protected by the British Embassy.侨居国外的英国公民的利益受英国大使馆的保护。剑桥高阶〔citizen〕The life of ordinary citizens began to change.老百姓的生活开始发生变化。柯林斯高阶〔citizen〕The mayor urged citizens to begin preparing for a major storm.一场特大暴风雨即将到来，市长敦促市民做好准备。朗文当代〔citizen〕They are fighting for acceptance as full citizens of the country.他们为争取成为这个国家的正式公民而斗争。牛津搭配〔citizen〕This terrible crime has shocked all law-abiding citizens.这桩骇人的罪行震惊了所有守法的公民。牛津搭配〔civics〕The branch of political science that deals with civic affairs and the rights and duties of citizens.公民学：研究城市事务和公民权利与义务的政治科学的分支美国传统〔civil law〕The body of laws of a state or nation dealing with the rights of private citizens.民法：一个国家或地区处理私人权利的法律主体美国传统〔comparison〕The comparison will show how far politicians' views reflect those of the citizens.比较报告将表明政治家的观点在多大程度上反映了市民的观点。麦克米伦高阶〔compassion〕In cities where many people beg, citizens quickly develop compassion fatigue.在有许多人乞讨的城市里，市民们很快患上了同情疲劳症。牛津搭配〔complexion〕All citizens united regardless of their political complexion.所有公民不论其政治观点如何都团结起来了。英汉大词典〔consensus〕There is a lack of consensus among the citizens.广大市民缺乏共识。韦氏高阶〔cross section〕The study interviews a wide cross section of US citizens.该研究采访了一大群有代表性的美国公民。麦克米伦高阶〔deny〕The country's government systematically denies its citizens basic rights to free expression.这个国家的政府完全剥夺了其公民言论自由的基本权利。牛津搭配〔discomfort〕To the discomfort of its citizens, the city has a neo-Nazi on the City Council.该市有一名新纳粹分子任市议会议员,这使市民们感到忐忑不安。英汉大词典〔disinformation〕The government has been involved in a disinformation campaign, deliberately misleading and harassing its citizens.政府已经卷入了一场造假运动，他们有意误导和扰乱民众生活。柯林斯高阶〔distinction〕The aim is to guarantee the rights of all citizens without distinction of nationality, sex, education, or status.目标是不分国籍、性别、教育程度或社会地位，保障所有公民的权利。麦克米伦高阶〔distress〕Citizens voiced their distress over delays in fixing the problem.市民们对问题处理不及时表达了忧虑之情。韦氏高阶〔dossier〕The government kept dossiers on thousands of its citizens.政府保存着数千位市民的档案。外研社新世纪〔démarche〕A statement or protest addressed by citizens to public authorities.声明：市民向公众权力机关递交的声明或抗议美国传统〔ecclesia〕The political assembly of citizens of an ancient Greek state.市民议会：古希腊国家的公民政治集会美国传统〔eligible〕Only native-born citizens are eligible to the office of president.只有本国出生的公民才有资格担任总统。英汉大词典〔endeavor〕The school endeavors to teach students to be good citizens.学校努力教育学生成为好公民。韦氏高阶〔enemy〕The state has a duty to protect its citizens against external enemies.国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。牛津高阶〔equal〕He supported equal rights for all citizens.他支持所有公民权利平等。麦克米伦高阶〔failure〕She accused the Foreign Office of disgraceful failure to support British citizens arrested overseas.她指责说，外交部未能给在海外被捕的英国公民提供支持是可耻的。柯林斯高阶〔fight for〕We are fighting for our rights as citizens.我们在为争取公民的权利而斗争。韦氏高阶〔for〕Living conditions for most of the citizens are very bad.大多数市民的生活条件很差。麦克米伦高阶〔freely〕EU citizens can now travel freely between member states.欧盟国家的公民现在可以在成员国之间自由旅行。牛津高阶〔give〕The law gives all citizens the right to vote. = The law gives the right to vote to all citizens.法律赋予所有公民选举权。韦氏高阶〔go beyond〕The officer was charged with going beyond the law in his treatment of the citizens.那位官员被指控在对待公民时有超出法律规定的权限。21世纪英汉〔govern〕Their citizens are very thankful they are not governed by a dictator.他们的公民十分庆幸没有受独裁者的统治。柯林斯高阶〔govern〕Their citizens are very thankful they are not governed by a dictator.公民们很庆幸统治他们的人不是一个独裁者。外研社新世纪〔ground〕Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。柯林斯高阶〔ground〕Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.东贝鲁特的市民都藏进了地下室和避难所里。外研社新世纪〔hobble〕The poverty of 10 million citizens not only demeans our society but its cost also hobbles our economy.1000万公民的贫困不仅损害了我们的社会尊严, 而且对其的投入也限制了我们的经济发展。外研社新世纪〔honest〕These criminals pose a danger to honest citizens.这些罪犯对守法的公民们造成了威胁。韦氏高阶〔hyphenated〕Often Offensive Of or relating to naturalized citizens or their descendants or culture.【常为无礼用语】 归化者的：归化的公民或是其后代子孙或是其文化的，或与其相关的美国传统〔impinge on/upon〕The government wants to avoid impinging upon the affairs of private citizens.政府努力避免妨碍普通公民的事务。韦氏高阶〔incite〕He incited his fellow citizens to take their revenge.他鼓动他的同胞们报仇雪恨。柯林斯高阶〔incumbent〕It is incumbent upon all of us as loyal citizens to make an extra effort.作为忠诚的公民, 我们每个人都有义务加倍努力。外研社新世纪〔indict〕I indict those citizens whose easy consciences condone such wrongdoings.我谴责那些宽容这类不道德行为而不受良心谴责的公民。英汉大词典〔infer〕It's difficult to infer how these changes will affect ordinary citizens.难以推断这些变化将如何影响普通市民。韦氏高阶〔inform on〕Thousands of American citizens have informed on these organized crime syndicates.数以千计的美国公民检举过这些有组织的犯罪团伙。外研社新世纪〔initiative〕The right and procedure by which citizens can propose a law by petition and ensure its submission to the electorate.革命立法提案权：一种权利和程序，通过它们公民可以通过请愿形式提出一项法案并将其提交给选举团美国传统〔inquiry〕Citizens have demanded a full inquiry into the government's handling of the epidemic.公众要求全面调查政府对这场传染病的处置是否得当。剑桥高阶〔judiciously〕The President authorizes the judicious use of military force to protect our citizens.总统授权可以明智而审慎地动用军队保护我们的公民。柯林斯高阶〔kakistocracy〕Government by the least qualified or most unprincipled citizens.恶人政治：由最不合格或最不讲道德的公民进行的管理美国传统〔law-abiding〕Such actions against law-abiding citizens will not be tolerated.对守法公民采取这样的行动是不能容忍的。剑桥高阶〔law-abiding〕The Prime Minister said, 'I am anxious that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.'首相表示：“我迫切希望法律能保护正派的守法公民及其财产。”外研社新世纪〔law〕All citizens are equal before the law.法律之前，人人平等美国传统〔letters of marque〕A document issued by a nation allowing a private citizen to seize citizens or goods of another nation.扣押特许证：国家允许私人扣押外国公民或其商品的书面许可美国传统〔liberty〕For most citizens, liberty means the freedom to practise their religious or political beliefs.对大多数公民而言，自由意味着可以不受限制地信奉自己的宗教或政治信仰。剑桥高阶〔limiting〕These establishments are off limits to ordinary citizens.这些建筑禁止普通公民入内。柯林斯高阶〔meaningful〕Having the opportunity to work would make retirement more meaningful for many senior citizens.对许多退休者来说，有机会工作会使退休生活更有意义。剑桥高阶〔militia〕An army composed of ordinary citizens rather than professional soldiers.民兵组织：由普通公民而非职业士兵组成的部队美国传统〔obligation〕Common obligations of citizens include a requirement to participate as a juror if called upon.公民的常见义务包括在被需要时加入陪审团。外研社新世纪〔obligation〕The United States will do that which is necessary to meet its obligations to its own citizens.美国将为自己的公民尽其应尽的义务。柯林斯高阶〔offshore〕Its citizens are getting increasingly annoyed at the thousands of jobs going offshore.该国公民对成千上万的工作岗位流向海外感到越来越愤怒。外研社新世纪〔old〕Citizens eighteen and older may vote.18岁和18岁以上的公民有选举权。英汉大词典〔open〕The universities in our country are open to all citizens.我国的大学向所有的公民开放。英汉大词典〔oppress〕They condemned attempts by the government to oppress its citizens.他们对政府企图压迫民众的行为进行了谴责。韦氏高阶〔organized〕Organized groups of citizens are more successful at changing the government's mind.有组织的公民团体在让政府改变政策方面更为成功。朗文当代〔outvote〕We were outvoted by the senior citizens in the community.社区老年人以多数票击败了我们。麦克米伦高阶〔peace-loving〕By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.大体上，这些人都是热爱和平、遵纪守法的公民。柯林斯高阶〔peace-loving〕Generally, these people are peace-loving, law-abiding citizens.一般而言, 这些人都是爱好和平、遵纪守法的公民。外研社新世纪〔pedestal〕Women are both put on a pedestal and treated like second-class citizens.女性既受崇拜又被视作二等公民。朗文当代〔perpetually〕He and his wife would be compelled to live perpetually as second-class citizens.他和妻子将不得不永远过着二等公民的生活。外研社新世纪〔perpetually〕He and his wife would be compelled to live perpetually as second-class citizens.他和妻子将被迫永远做二等公民。柯林斯高阶〔plan〕The government is making plans to evacuate more than two hundred of its citizens from the troubled area.政府打算疏散200多名留在骚乱地区的公民。柯林斯高阶〔political〕This was an event organized by ordinary citizens, not political activists.政治活动家麦克米伦高阶〔preparation〕The United States is making preparations for a large-scale airlift of 1,200 American citizens.美国正在为运送1,200名美国公民的大规模空运做准备。柯林斯高阶〔preserve〕They are fighting to preserve their rights as citizens.他们正奋力维护自己的公民权利。韦氏高阶〔proletariat〕The propertyless class of ancient Rome, constituting the lowest class of citizens.（古罗马社会中的）最下层阶级：古代罗马没有财产的阶级，组成公民中最低层的阶级美国传统〔public-spirited〕Thanks to a group of public-spirited citizens, the garden has been preserved.多亏了一群热心公益的市民, 这个花园才得到了保留。外研社新世纪〔reciprocal〕The two countries agreed to extend reciprocal privileges to each other's citizens.两国同意给予对方公民以对等的特权。英汉大词典〔recourse〕Citizens have learned that they do have recourse against governments.公民已认识到他们有向政府求偿的权利。牛津搭配〔relieve〕A citizen must not be relieved from fulfilling the fundamental duties of citizens.一个公民不能不履行公民的基本义务。21世纪英汉〔representation〕Puerto Ricans are U.S. citizens but they have no representation in Congress.波多黎各人是美国公民，但是他们在国会里没有代表。柯林斯高阶〔republic〕A political order in which the supreme power lies in a body of citizens who are entitled to vote for officers and representatives responsible to them.共和政体：一种最高权力掌握在有权投票选举对其负责的官员和代表的室民团体的政治体制美国传统〔requirable〕All citizens must do as the law requires.凡是公民均应按法律的要求办事。21世纪英汉〔restriction〕Citizens of the EU can travel without restriction within the EU.欧盟的公民在欧盟境内可以不受限制地出入各国。牛津搭配〔right〕The government must protect the rights of its citizens.政府必须保护其公民的权益。韦氏高阶〔safeguard〕The new law has safeguards to protect the rights of citizens.新法律有保护公民权利的保障措施。韦氏高阶〔say〕Citizens have a say in the councils of government. All I want is some say in the matter.市民在政府议会中有发言权。我只想在这件事上有些决定权美国传统〔second-class〕Older people should not be treated as second-class citizens.不应把老年人当二等公民对待。牛津高阶〔second-class〕Too many airlines treat our children as second-class citizens.太多的航空公司把我们的孩子当作二等公民对待。柯林斯高阶〔second-class〕Why should old people be treated like second-class citizens ? 为什么老年人要被当作二等公民对待？朗文当代〔second-generation〕Of or relating to a person or persons whose parents are citizens by birth and whose grandparents are immigrants.第三代的：父母在本地出生，但祖父母是移民的人的，或与这类人相关的美国传统〔securely〕Senior citizens long for a more predictable and secure future.老年人渴望有一个更稳定、更可预见的未来。柯林斯高阶〔seek〕The law must seek to protect the democratic rights of citizens.法律必须设法保护公民的民主权利。麦克米伦高阶〔social service〕Often social services Services, such as free school lunches, provided by a government for its disadvantaged citizens. 常作 social services 社会慈善事业：由政府提供给残疾公民的服务，如免费学校午餐美国传统〔solidarity〕A national emergency evokes solidarity among a nation's citizens.民族危机促使全国人民团结一致。英汉大词典〔speak〕Generally speaking, pet owners are law-abiding citizens.一般说来，宠物主人都是守法的公民。麦克米伦高阶〔stand by〕British and American warships are standing by to evacuate their citizens if necessary.英国和美国的战舰已准备好在必要时将本国公民撤离出去。柯林斯高阶〔such〕We were second-class citizens and they treated us as such.我们是二等公民，他们也就这样对待我们。牛津高阶〔support〕The country's citizens were asked to support the war effort.这个国家的公民被要求支持战争行动。韦氏高阶〔task force〕The United States is sending a naval task force to the area to evacuate American citizens.美国正要派遣一支海军特遣队赶赴该地区疏散美国公民。柯林斯高阶〔the global village〕As citizens of the global village, we cannot ignore our obligations to others.作为地球村的公民，我们不能忽视自己对其他人的责任。剑桥高阶〔the〕Six of the 38 people were Russian citizens.38 个人中有 6 个是俄罗斯公民。柯林斯高阶〔the〕Three of the hostages are US citizens.其中三名人质是美国公民。外研社新世纪〔third-class〕They are treated as third-class citizens.他们被当成三等公民对待。牛津高阶〔toga〕A loose one-piece outer garment worn in public by male citizens in ancient Rome.托加袍：古罗马男性公民在公共场合穿的宽松的由一块布制成的外衣美国传统〔townspeople〕The inhabitants or citizens of a town or city.镇（市）民：镇或城市的居民或公民美国传统〔train up〕We will train up these children to be good citizens.我们要将这些小孩子们培养成为好公民。21世纪英汉〔transparent〕Citizens are asking for a more transparent democratic government.市民要求有一个更为透明的民主政府。麦克米伦高阶〔trierarchy〕The ancient Athenian system whereby individual citizens furnished and maintained triremes as a part of their public duty.三层划桨战船规则：古代雅典关于每个公民需提供并维持三层划桨战船作为公民义务的一部分的规则美国传统〔uninformed〕Cases of child abuse often go unreported or ignored by uninformed citizens.虐待儿童案件常常没人举报，或者为缺乏相关知识的公民所忽略。柯林斯高阶〔uninformed〕Cases of child abuse often go unreported or ignored by uninformed citizens.虐童案经常无人举报, 或者为信息闭塞的公众所忽视。外研社新世纪〔vast〕The policy is supported by the vast majority of citizens.这项政策得到了绝大多数公民的支持。韦氏高阶〔vigilance committee〕A volunteer group of citizens that without authority assumes powers such as pursuing and punishing those suspected of being criminals or offenders.警戒会：由市民组成的无权利机构的自愿团体，追捕和惩罚那些被怀疑可能成为罪犯的人美国传统〔vote〕Citizens will vote today for their new governor.市民们今天将投票选出新州长。韦氏高阶〔vote〕Thousands of citizens are already voting with their feet, and leaving the country.成千上万的公民正准备离开这个国家, 以这一举动表示反对。外研社新世纪〔vote〕Thousands of citizens are already voting with their feet, and leaving the country.成千上万的公民正准备离开这个国家，以这一举动表示反对。柯林斯高阶〔wake-up call〕The success of extremist groups in the elections should be a wake-up call to all decent citizens.极端主义团体在选举中获胜应该成为所有正派公民的一个警示。朗文当代〔welfare〕The government's policies will promote the welfare of all citizens.政府的政策将会促进全体公民的幸福。牛津搭配〔whittle〕The government is whittling away at the rights of citizens.政府正在逐渐削弱公民的权利。麦克米伦高阶〔world war〕Many senior citizens have been through two world wars.很多年长的公民都经历了两次世界大战。柯林斯高阶Citizens are coordinates in a court of law. 公民在法庭上是平等的。译典通A government can tax its citizens directly, and it can tax the property they own. 政府可以直接向公民课税，也可以对他们的财产课税。译典通A totalitarian state regiments its citizens. 极权主义国家严密管制其公民。译典通As citizens of the global village, we cannot ignore our obligations to others.作为地球村的公民，我们不能忽视自己对他人所负的义务。剑桥国际Discounts are available for senior citizens.老年人可享受打折的优惠。剑桥国际For most citizens, liberty means the right to choose their own religion, politics or place of work.对大多数公民来讲自由意味着能自由选择宗教信仰、政治观点或工作场所。剑桥国际Her Majesty's Government is/are making a formal protest about the treatment British citizens have received in another country.英国政府正在对其公民在另一个国家所受到的待遇提出正式抗议。剑桥国际In a democracy, all adult citizens have the right to vote --the people choose the government.在民主政治当中，所有的成年公民都有选举权----人民选择政府。剑桥国际In his speech, the President said that his goal was to give all citizens full rights in every sphere of life.总统在他的讲话中说，他的目标是赋予人民在生活的各个方面都有充分的权利。剑桥国际In the city of Taipei, there are still 12 overpasses which many citizens oppose to dismantling. 台北市目前还有十二座人行天桥，许多居民不赞成拆除。译典通It's a poor do (= a bad/unfair situation) when a so-called developed country can't even provide homes for all its citizens.一个国家被称为发达国家，却不能让所有的公民都拥有住所，这不公平。剑桥国际Many citizens feel that the division of their country is artificial.很多公民认为他们的国家是被人为地划分的。剑桥国际Only citizens are eligible to vote. 只有公民有选举资格。译典通Senior citizens receive a discount of 10%.年长者可享受 10% 的折扣。牛津商务Such actions against law-abiding citizens will not be tolerated.这类针对守法公民的行为是不可容忍的。剑桥国际The citizens are praying that the war will cease soon. 居民们祈祷战争快快结束。译典通The citizens of Moscow woke up this morning to find they had a new government.今天早上莫斯科的市民们醒来发现他们有了一个新政府。剑桥国际The citizens urged for the construction of a new hospital. 市民们强烈要求建造一个新医院。译典通The Prime Minister said that the state should be an enabler for its citizens, rather than spoon-feeding them with jobs, benefits and services.首相说国家应该使其公民成为能够自食其力的人，而不是给他们以现成的工作、福利和社会服务。剑桥国际The United States gives its citizens certain rights. 美国给予它的公民某些权利。译典通The documentary offers an insight into the everyday lives of millions of ordinary Russian citizens.纪录片使人们洞察数百万普通俄罗斯公民的日常生活。剑桥国际The first priority for a government is to enable its citizens to live in peace and tranquillity.一个政府要优先考虑的是能够让公民生活在和平和安宁之中。剑桥国际The interests of British citizens living abroad are protected by the British Embassy.居住在国外的英国公民的利益受到英国大使馆的保护。剑桥国际The local citizens showed their disdain of/for the foreign artists.当地公民对外国艺术家表示轻视。剑桥国际The new government has promised all citizens the right to practise their religion.新政府保证所有的公民都有信仰宗教的权利。剑桥国际The preponderance of our citizens is against the abolishment of the death penalty. 我们国民中大多数人是反对废止死刑的。译典通These statistics concern rank-and-file citizens as well as economists.这些统计数据既涉及普通百姓也关及经济学家。剑桥国际This hospital was endowed by the citizens of Strasbourg in the 16th century.这所医院是16世纪斯特拉斯堡的公民捐建的。剑桥国际When it was first suggested that the park might be built on, the citizens did a slow burn.最初传说公园可能扩建时，市民们的怒气逐渐发作。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。