| 单词 | 跑上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLAP〕There was loud applause when the band members ran onto the stage. 乐队成员跑上台时，响起热烈的掌声。朗文写作活用〔CLOTHES〕She ran upstairs, stripped off her jeans and sweater and pulled on a dressing gown. 她跑上楼，脱去牛仔裤和毛线衣，换上睡袍。朗文写作活用〔CONTINUE〕Before they could continue their conversation, Frank Gordon came over to speak to Oliver. 他们还没来得及继续交谈，弗兰克·戈登就跑上前来跟奥利弗说话。朗文写作活用〔COVER〕She covered her face with her hands and ran upstairs. 她双手捂着脸跑上楼去。朗文写作活用〔ENERGETIC〕William raced up the stairs, full of energy and excitement. 威廉快步跑上楼梯，浑身散发着活力和激情。朗文写作活用〔ENTHUSIASTIC/UNENTHUSIASTIC〕A small but enthusiastic crowd cheered as the players ran onto the field. 球员跑上场来，一群为数不多但是充满热情的观众欢呼起来。朗文写作活用〔FAST〕She tore across the lobby, then up three flights of stairs. 她快速跑过大厅，再跑上三段楼梯。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕I realised how unfit I was when I tried to run up the stairs. 我想跑上楼梯时意识到自己的身体是多么的虚弱。朗文写作活用〔RUN〕She runs a couple of miles twice a week. 她每周两次跑上几英里。朗文写作活用〔TURN〕The warriors approached, whirling their swords and spears in the air. 武士们跑上来，手里挥舞着剑和长矛。朗文写作活用〔UP〕Hundreds of people lined the street, cheering the runners as they went up the hill. 数百人在街上夹道排列，为跑上山的选手喝彩。朗文写作活用〔WALK〕I could always recognise my mother's footsteps as she scurried up the stairs. 我总能听得出母亲匆匆跑上楼的脚步声。朗文写作活用〔blaze〕The ship's guns blazed at the British as they tried to run for shore.船上的枪炮向着试图跑上岸的英国人开火扫射。剑桥高阶〔breathless〕Running up stairs very fast made him breathless.飞快跑上楼梯使他上气不接下气。英汉大词典〔breathless〕She was breathless after running up the stairs.跑上楼后她气喘吁吁的。麦克米伦高阶〔breath〕He needed a moment to get his breath back after running up three flights of stairs.在跑上三段楼梯后, 他需要时间缓口气。外研社新世纪〔bunk off〕We thought nothing of bunking off school and travelling 100 miles to find this or that record.我们觉得旷课逃学、跑上100英里去找各种唱片根本就不算什么。柯林斯高阶〔charge〕He came charging up the stairs to tell me the good news.他匆匆跑上楼来告诉我这个好消息。剑桥高阶〔clothes〕The kids ran upstairs to change into dry clothes.孩子们跑上楼去换上干衣服。朗文当代〔comb〕Melanie ran upstairs to comb her hair .梅拉妮跑上楼去梳头发。朗文当代〔come up〕Her cat came up and rubbed against their legs.她的猫跑上前来, 在他们腿上蹭来蹭去。外研社新世纪〔come up〕Her cat came up and rubbed itself against their legs.她的猫跑上前来，在他们腿上蹭来蹭去。柯林斯高阶〔double〕He doubled to left field.他将球击向左外场而跑上了二垒。牛津高阶〔fawn〕The fawn ran to the top of the ridge.小鹿跑上山脊。柯林斯高阶〔flight〕She sounded as though she had just run up two flights of stairs.她的声音听起来就好像刚跑上两段楼梯似的。外研社新世纪〔fly〕I flew up the stairs.我飞跑上楼。文馨英汉〔fly〕We flew into each other's arms.我们飞跑上去相互拥抱。麦克米伦高阶〔jog〕They jogged steadily up the hill.他们稳步慢跑上山。牛津搭配〔less〕Less than a half hour later he returned upstairs.不到半个小时，他又跑上楼来。柯林斯高阶〔nimble〕She ran nimbly up the stairs.她敏捷地跑上了楼。韦氏高阶〔nothing〕He thinks nothing of running 15 miles.他觉得跑上15英里没什么了不起。英汉大词典〔pant〕He came in panting after running up the steps.他跑上台阶后气喘吁吁地走了进来。朗文当代〔pant〕She could hear him panting up the stairs(= running up and breathing quickly).她听见他气喘吁吁地跑上楼。牛津高阶〔passed ball〕A pitch that should have been fielded by the catcher but was missed, allowing a runner to advance a base.漏接球：应由接手接住却漏掉的投球，造成对方跑垒员跑上一垒美国传统〔perfect game〕Baseball A complete game in which no opposing batter reaches first base.【棒球】 完美比赛：反方打击手在整个比赛中没跑上第一垒的比赛美国传统〔pound〕Runners will be pounding the pavement this weekend during the London Marathon.本周末选手们将跑上街头参加伦敦马拉松比赛。朗文当代〔run ... up〕He ran up to get his schoolbag.他跑上楼去拿书包。21世纪英汉〔run out〕His manager got angry because he failed to run out a grounder.他击出滚地球后没能跑上一垒，教练因此大怒。韦氏高阶〔run up〕Bill ran up the hill.比尔跑上小山。外研社新世纪〔run〕He goes for a six-mile run every evening.他每晚都要跑上六英里。韦氏高阶〔run〕He ran upstairs.他跑上楼。文馨英汉〔run〕She ran up the stairs to get her jacket.她跑上楼去取她的夹克。韦氏高阶〔run〕She took the stairs at a run.她跑上了楼梯。牛津搭配〔run〕We go for/do a three-mile run every evening after work.我们每天傍晚下班后都会跑上3英里。剑桥高阶〔slap〕She ran upstairs and slapped on some make-up.她跑上楼，匆匆上了点妆。朗文当代〔slip〕As I ran up the stairs, my foot slipped and I fell.我跑上楼梯时失脚摔倒了。牛津高阶〔sprint〕Bill sprinted up the steps.比尔飞奔着跑上台阶。朗文当代〔stair〕Jerry ran up the stairs.杰里跑上楼去。朗文当代〔stair〕The children ran up/down the stairs.孩子们跑上╱跑下楼去。牛津高阶〔straightaway〕And the runners are just coming up to the straightaway.选手们刚跑上最后一个直道。剑桥高阶〔straight〕And the runners are just coming up to the finishing straight.选手们刚跑上最后一个直道。剑桥高阶〔streaker〕The ceremony was interrupted when a streaker ran across the stage.庆典活动被跑上台的裸奔者打断了。韦氏高阶〔tail〕The dog ran up, wagging its tail.那条狗摇着尾巴跑上前去。牛津高阶〔throw〕I ran up and threw my arms around him.我跑上前去，张开双臂把他搂在怀里。牛津高阶〔thudding〕She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood.她光着脚噔噔地跑上木质楼梯。柯林斯高阶〔thud〕She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood.她跑上楼梯, 光脚踩在木头上发出砰砰的响声。外研社新世纪〔thud〕The students thudded up the stairs.学生们噔噔地跑上楼梯。21世纪英汉〔thunder〕Niccolini was thundering up the stairs, taking them two at a time.尼科利尼一步两个台阶地噔噔跑上楼。柯林斯高阶〔time〕She ran up the stairs two at a time.她一步两阶地跑上楼梯。牛津高阶〔time〕We had to run up the stairs while the Sergeant timed us.我们得跑上楼梯，中士给我们计时。朗文当代〔tug〕A little boy came running up and tugged at his sleeve excitedly.一个小男孩跑上来，非常激动地拽着他的袖子。柯林斯高阶〔tumble up〕They tumbled up from below, racing to their battle position.他们急忙跑上甲板，冲到自己的战斗位置。21世纪英汉〔uphill〕He ran uphill.他跑上山。文馨英汉〔upstairs〕He heard glass breaking and ran upstairs to see what had caused it.听到玻璃破碎的声音，她跑上楼去看是怎么回事。剑桥高阶〔up〕I ran up the stairs.我跑上了楼梯。外研社新世纪〔whip〕He whipped upstairs in a flash.他飞步跑上楼去。英汉大词典And the runners are just coming up to the finishing straight.选手们正在跑上最后一个直道。剑桥国际He came charging up the stairs to tell me the good news.他匆匆跑上楼梯来告诉我这个好消息。剑桥国际I ran swiftly up the stairs and hid behind my bed. 我快速跑上楼，躲在我的床后。译典通The girl charged up and asked for an ice cream. 女孩跑上前，要了一份冰淇淋。译典通We ran up the hill and arrived at the top panting and covered in sweat.我们一路跑上山，到达山顶时又是气喘又是大汗淋漓。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。