| 单词 | 至关 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HEALTHY/UNHEALTHY〕A warm home is essential to the wellbeing of elderly people. 一个温暖的家对于老人的安康来说是至关重要的。朗文写作活用〔RIGHT〕It is vital that the measurements be accurate. 测量精确是至关重要的。朗文写作活用〔WORLD〕Energy conservation is vital for the future of the planet. 节约能源对于地球的未来至关重要。朗文写作活用〔access〕Access to up-to-date financial information is important to our success.获得即时更新的金融信息对我们的成功至关重要。麦克米伦高阶〔accommodation〕Some accommodation between conservation and tourism is essential.环境保护与旅游业之间的相互协调是至关重要的。牛津搭配〔accomplishment〕His function is vital to the accomplishment of the agency's mission.该机构要完成任务, 他的作用至关重要。外研社新世纪〔advice〕It is essential that you take specialist legal advice.至关重要的是你要听取专业律师的意见。外研社新世纪〔aspect〕Lighting is a vitally important aspect of filmmaking.灯光是电影制作中一个至关重要的方面。剑桥高阶〔available〕It is vital that food is made available to the famine areas.一定要把食品送到遭受饥荒的地区，这是至关重要的。剑桥高阶〔central〕Her work remains central to an understanding of this period of history.她的著作对于理解这一段历史仍然至关重要。麦克米伦高阶〔central〕These facts are central to the case.这些事实对案情至关重要。牛津搭配〔certainly〕Certainly, the ear ly years are crucial to a child's development.毫无疑问，幼年对儿童的发展至关重要。牛津高阶〔check〕It is vital to keep a check on your speed(= look at it regularly in order to control it).经常检查并控制你的车速是至关重要的。牛津高阶〔compete〕It is essential for all players who wish to compete that they earn computer ranking points.对所有想要参赛的选手来说, 获得电脑排名得分至关重要。外研社新世纪〔component〕Trust is a vital component in any relationship.在任何关系中，信任都是一个至关重要的因素。牛津高阶〔cost〕It is essential that we operate with the lowest possible cost base and most efficient facilities.我们要以尽可能低的成本基础和最有效的设备来运营，这一点至关重要。牛津搭配〔counterbalance〕The accused's right to silence was a vital counterbalance to the powers of the police.被告人的沉默权对警方的权力是一种至关重要的抗衡。牛津高阶〔crime〕The public have a crucial role to play in detecting crime.在对犯罪活动的侦查中，公众起着至关重要的作用。牛津搭配〔critically〕How you finance a business is critical to the success of your venture.如何融资对企业的成功至关重要。柯林斯高阶〔critically〕This is a critically important meeting.这是个至关重要的会议。朗文当代〔critical〕The ozone layer is critical to the survival of all life on Earth.臭氧层对地球上所有生物的生存至关重要。外研社新世纪〔critical〕These talks are critical to the future of the peace process.这些谈判对和平进程的前景至关重要。朗文当代〔critical〕This reorganization is critical to the long-term future of the company.这次重组对公司的长远发展至关重要。牛津搭配〔crucial〕Parents play a crucial role in preparing their child for school.父母对孩子做好上学的准备起着至关重要的作用。牛津高阶〔crucial〕Resolving this issue is crucial to making peace work.解决这个问题对于实现和平是至关重要的。麦克米伦高阶〔crucial〕This aid money is crucial to the government's economic policies.这笔援助金对政府的经济政策至关重要。朗文当代〔cultivate〕Their cooperation is vital, so cultivate them assiduously.与他们的合作至关重要, 所以要坚持不懈地拉近与他们的关系。外研社新世纪〔deal〕Unemployment is a big deal in the region.失业是该地区一件至关重要的大事。麦克米伦高阶〔deed〕Deeds, not words, matter most.行动，而不是言辞，至关重要美国传统〔detail〕He had overlooked one crucial detail.他忽略了一个至关重要的细节。牛津搭配〔detection〕Early detection of the disease is vital.这种病早发现是至关重要的。朗文当代〔dump〕Ministers believed it was vital to dump the poll tax before the election.部长们认为在选举前废除人头税至关重要。外研社新世纪〔engine room〕These firms are regarded as the engine room of the British economy.这些公司被认为是英国经济至关重要的组成部分。柯林斯高阶〔ergonomics〕Ergonomics are a crucial consideration when designing an office.工效性是设计办公室时至关重要的考虑因素。韦氏高阶〔essence〕Time is of the essence.时间是至关重要的。柯林斯高阶〔essence〕Time/speed is of the essence when dealing with a medical emergency.在处理伤病急救时，时间/速度是至关重要的。韦氏高阶〔essential〕Your decision is critical to our future.你的决定对我们的将来至关重要。牛津高阶〔establish〕It will be essential to establish how the money is being spent.查清楚这笔钱将作何用途至关重要。柯林斯高阶〔factor〕The weather could be a crucial factor in tomorrow's game.天气情况会是明天比赛一个至关重要的因素。朗文当代〔fire〕These women did vital work, often under enemy fire .这些女性做了至关重要的工作，并且经常暴露在敌人的炮火之下。朗文当代〔firmly〕He is firmly convinced that it is vital to do this.他坚信做这件事至关重要。柯林斯高阶〔foot〕I knew it was essential to start out on the right foot.我知道一炮打响是至关重要的。外研社新世纪〔foresail〕The principal square sail hung to the foremast of a square-rigged vessel.前桅帆：挂在有横帆装置的帆船的前桅上的至关重要的方帆美国传统〔foresail〕The principal triangular sail hung to the mast of a fore-and-aft-rigged vessel.前桅帆：挂在有纵帆装置的帆船的桅杆上的至关重要的三角帆美国传统〔for〕What matters for most scientists is money and facilities.对多数科学家来说，资金和设备是至关重要的。柯林斯高阶〔fundamental〕He believes better relations with China are fundamental to the well-being of the area.他相信和中国建立更加良好的关系对这一地区的繁荣发展至关重要。柯林斯高阶〔fundamental〕Improved funding is fundamental to the success of the project.获得更多的资金对这一项目的成败至关重要。牛津搭配〔fundamental〕These ideas are of fundamental importance.这些意见至关重要。韦氏高阶〔hang on〕Much hangs on the success of the collaboration between the Group of Seven governments and Brazil.七国集团的政府和巴西之间的合作能否成功至关重要。柯林斯高阶〔hygiene〕Good hand hygiene by hospital staff is vital in preventing infection.医务人员良好的手部卫生对于预防感染是至关重要的。牛津搭配〔importance〕The men were on a mission of vital importance to their country.这些男子正在执行一项对国家至关重要的使命。朗文当代〔inflation〕It is vital that inflation is kept in check.抑制通货膨胀至关重要。牛津搭配〔laudable〕These may be laudable aims, but by enforcing them at gunpoint another vitally important principle is lost.也许用心是好的，但若诉诸枪杆子则无法坚持另一个至关重要的原则。柯林斯高阶〔link〕This provided a key conceptual link with earlier theory.这就与以前的理论建立了至关重要的概念联系。牛津搭配〔match〕It is vital to match the software to the task.使软件与任务相适应是至关重要的。麦克米伦高阶〔mediocrity〕We will not accept mediocrity - the job they do is of critical importance.我们不能接受平庸，他们所干的活是至关重要的。麦克米伦高阶〔motif〕The motif of betrayal is crucial in all these stories.在所有这些故事中背叛是至关重要的主题。剑桥高阶〔of〕This matter is of great importance.这事至关重大。英汉大词典〔onward〕The most important thing now is to move onwards.现在至关重要的是要继续向前推进。柯林斯高阶〔operative〕A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠，然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。柯林斯高阶〔paramount〕Women's role as mothers is of paramount importance to society.女性作为母亲的角色对社会至关重要。朗文当代〔part〕School inspection is a vital part of the education system.督学是教育体系中至关重要的组成部分。麦克米伦高阶〔pivotal〕The elections may prove to be pivotal in Colombia's political history.这次选举可能在哥伦比亚政治史上至关重要。外研社新世纪〔precaution〕Extra safety precautions are essential.额外安全预防措施至关重要。外研社新世纪〔preparation〕Prior preparation is vital for achieving success.事前准备对取得成功至关重要。牛津搭配〔race〕Race was considered important by the Nazis.一个人属于哪一种族被纳粹认为至关重要。英汉大词典〔realm〕Defence of the realm is crucial.王国的国防至关重要。柯林斯高阶〔relevant〕This point is not really relevant and we had better move on.这一点实非至关重要,咱们还是接着谈别的吧。英汉大词典〔research〕It may be worth researching the subject before making that all-important decision.在作出那个至关重要的决定之前, 也许有必要对该问题进行一下研究。外研社新世纪〔role〕Regional managers occupy a crucial role in developing a strategic framework.地区经理在规划整体策略中起着至关重要的作用。牛津搭配〔sanity〕Such a move is essential for the sanity of all concerned.这一行动对保持所有相关人员的理智至关重要。牛津搭配〔separateness〕The single most important factor that separates ordinary photographs from good photographs is the lighting.区分普通照片和出色照片的一个至关重要的因素就是光线。柯林斯高阶〔smooth〕An efficient transport system is vital to the smooth running of a country's economy.高效的交通系统对一个国家经济的平稳运行至关重要。剑桥高阶〔spur〕The agreement is essential to spurring economic growth around the world.这项协议对于促进世界经济的增长是至关重要的。牛津高阶〔stick together〕The country's foreign minister said that it was important for small nations to stick together.该国外交部长称，小国之间相互扶持是至关重要的。剑桥高阶〔supremely〕Her approval was of supreme importance.她的认可是至关重要的。柯林斯高阶〔symbolism〕The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.在这次短暂的国事访问期间，一举一动都将有着至关重要的象征意义。柯林斯高阶〔transport〕An efficient transport system is critical to the long-term future of London.高效的交通运输系统对伦敦未来的长远发展至关重要。外研社新世纪〔vitally〕A strong job market is vitally important to the economy.需求强劲的就业市场对经济发展至关重要。韦氏高阶〔vitally〕The port is vital to supply relief to millions of drought victims.这个港口对向数百万旱灾灾民提供救援物资是至关重要的。柯林斯高阶〔vital〕The tourist industry is of vital importance to the national economy.旅游业对国家的经济至关重要。朗文当代〔vital〕The work she does is absolutely vital .她所做的工作至关重要。朗文当代〔wind-down〕The wind-down of the company was handled very efficiently.公司处理逐步缩减直至关闭的事宜效率很高。牛津高阶〔wrap yourself in the flag〕Although national pride is important to the prime minister, he does not wrap himself in the flag as his predecessor used to do.虽然国家自豪感对首相来说至关重要，但他并没有像他的前任那样表达强烈的爱国情感。剑桥高阶A good rainmaker can be invaluable to the bottom line of a business.优秀的生意介绍人对公司的赢利与否至关重要。牛津商务Accurate costing of the work is essential.对这项工作作出准确的成本计算是至关重要的。牛津商务Business executives believe that holidays are vital to their well-being, according to a survey commissioned by a major hotel group.根据一个大饭店集团委托进行的调查，商业决策人认为假期对他们的康乐至关重要。剑桥国际It is critical that we meet the 30 April deadline.我们要在 4 月 30 日最后期限前完成工作是至关重要的。牛津商务It is vital for a manufacturer to have a reliable supply base (= a number of companies that supply materials, parts, etc.) 制造商有一个可靠的供应基地是至关重要的。牛津商务It's absolutely vital that you get that form sent off by the twenty-third of this month.本月23日之前你一定要把那份表格邮寄出去，这至关重要。剑桥国际It's vital to keep staff informed.将有关情况随时通知员工是至关重要的。牛津商务Non-sectarian education is vital for long-term peace.无宗派的教育对于长期和平至关重要。剑桥国际Safety has high priority in factories. 工厂里安全至关重要。译典通The continued flow of foreign direct investment is critical for developing countries.源源不断的国外直接投资对发展中国家而言是至关重要的。牛津商务The kidney plays a vital role/part in the removal of waste products from the blood.肾脏在排除血液里的废物中起着至关重要的作用。剑桥国际The overarching theme of the election campaign was the improvement of basic standards of education and health care.竞选活动至关重要的主题是提高教育和保健的基本水平。剑桥国际The questions he raised are of first-rate importance. 他提出的问题至关重要。译典通The quick recognition of disease is vital for effective treatment.迅速识别疾病对有效治疗是至关重要的。剑桥国际Trust is essential for successful teamwork.信任对于团队合作的成功至关重要。牛津商务Wilson's evidence proved crucial to the legal case.威尔逊的证词对这一案件至关重要。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。