| 单词 | 至关重要的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HEALTHY/UNHEALTHY〕A warm home is essential to the wellbeing of elderly people. 一个温暖的家对于老人的安康来说是至关重要的。朗文写作活用〔JOB〕Education is vital to help these children to move up the career ladder. 要帮助这些孩子获得事业上的成功，教育是至关重要的。朗文写作活用〔RIGHT〕It is vital that the measurements be accurate. 测量精确是至关重要的。朗文写作活用〔USE〕Planning is essential to make sure that resources are used effectively. 要保证资源有效利用，规划是至关重要的。朗文写作活用〔accommodation〕Some accommodation between conservation and tourism is essential.环境保护与旅游业之间的相互协调是至关重要的。牛津搭配〔accomplishment〕Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标，钱是至关重要的。牛津高阶〔advice〕If you are prosecuted by the police, then it is essential that you take specialist legal advice.如果你受到警方起诉，至关重要的是你要听取专业律师的意见。柯林斯高阶〔advice〕It is essential that you take specialist legal advice.至关重要的是你要听取专业律师的意见。外研社新世纪〔all-important〕Of the greatest importance; crucial.至关重要的；关键的美国传统〔aspect〕Lighting is a vitally important aspect of filmmaking.灯光是电影制作中一个至关重要的方面。剑桥高阶〔assume〕In his dreams, the mountains assumed enormous importance.在他的梦中，山有着至关重要的作用。柯林斯高阶〔attitude〕Sometimes it's essential for doctors to cultivate a detached attitude.有时医生们采取超然的态度是至关重要的。牛津搭配〔available〕It is vital that food is made available to the famine areas.一定要把食品送到遭受饥荒的地区，这是至关重要的。剑桥高阶〔avoidance〕The avoidance of injury is critical to a professional athlete.对于一个职业运动员来说，避免受伤是至关重要的。剑桥高阶〔be〕Her career is the be-all and end-all of her existence.她的事业是她生活中至关重要的事。牛津高阶〔business-critical〕We want people who understand that e-commerce is business-critical - it's got to work.电子商务对公司是至关重要的，我们需要明白这一点的人——必须成功。剑桥高阶〔canal〕The Panama Canal provides a crucial shipping link between the Atlantic and Pacific oceans.巴拿马运河是连接大西洋和太平洋至关重要的航道。剑桥高阶〔catalytic〕Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.政府在组织救援行动方面确实应承担至关重要的促进作用。外研社新世纪〔change〕In the current climate of change, adaptability is vital.在当前变革的大气候中，适应能力是至关重要的。牛津搭配〔check〕It is vital to keep a check on your speed(= look at it regularly in order to control it).经常检查并控制你的车速是至关重要的。牛津高阶〔clue〕Police have found a vital clue .警方发现了至关重要的线索。朗文当代〔collaboration〕Close collaboration between the Bank and the Fund is essential.银行与基金会之间的紧密协作是至关重要的。外研社新世纪〔component〕Trust is a vital component in any relationship.在任何关系中，信任都是一个至关重要的因素。牛津高阶〔counterbalance〕The accused's right to silence was a vital counterbalance to the powers of the police.被告人的沉默权对警方的权力是一种至关重要的抗衡。牛津高阶〔crime〕The public have a crucial role to play in detecting crime.在对犯罪活动的侦查中，公众起着至关重要的作用。牛津搭配〔critically〕He says setting priorities is of critical importance.他说确定优先顺序是至关重要的。柯林斯高阶〔critically〕It was a critically important moment in his career.这是他事业发展中一个至关重要的时刻。外研社新世纪〔critically〕It was a critically important moment in his career.那是他事业中至关重要的一刻。柯林斯高阶〔critically〕This is a critically important meeting.这是个至关重要的会议。朗文当代〔critical〕He says setting priorities is of critical importance.他说确定优先顺序是至关重要的。外研社新世纪〔crossroad〕The industry is at a critical crossroad.这个行业正处在一个至关重要的阶段。韦氏高阶〔crucial〕Parents play a crucial role in preparing their child for school.父母对孩子做好上学的准备起着至关重要的作用。牛津高阶〔crucial〕Resolving this issue is crucial to making peace work.解决这个问题对于实现和平是至关重要的。麦克米伦高阶〔deal〕Unemployment is a big deal in the region.失业是该地区一件至关重要的大事。麦克米伦高阶〔depend〕Matters of greatest moment were depending.至关重要的问题尚待解决。英汉大词典〔depend〕The future of the company will depend crucially on how consumers respond.这家公司的未来如何，消费者的反应是至关重要的。牛津搭配〔deposition〕Continued deposition of silt along the coast is crucial in counteracting the rise in sea level.海岸边泥沙的不断沉积对于抑制海平面的上升起着至关重要的作用。柯林斯高阶〔detection〕Early detection of the disease is vital.这种病早发现是至关重要的。朗文当代〔distinction〕It was a subtle distinction but a very important one.这是一个不起眼但却至关重要的差别。牛津搭配〔engine room〕These firms are regarded as the engine room of the British economy.这些公司被认为是英国经济至关重要的组成部分。柯林斯高阶〔equation〕The tourist industry forms a crucial part of the region's economic equation .旅游业成了该地区经济总量中一个至关重要的部分。朗文当代〔ergonomics〕Ergonomics are a crucial consideration when designing an office.工效性是设计办公室时至关重要的考虑因素。韦氏高阶〔essence〕Time is of the essence.时间是至关重要的。柯林斯高阶〔essence〕Time is of the essence.时间是至关重要的。牛津搭配〔essence〕Time is of the essence.时间是至关重要的。英汉大词典〔essence〕Time/speed is of the essence when dealing with a medical emergency.在处理伤病急救时，时间/速度是至关重要的。韦氏高阶〔exaggeration〕It is no exaggeration to say that he is a vital member of our team.毫不夸张地说, 他是我们团队里至关重要的一员。外研社新世纪〔factor〕The weather could be a crucial factor in tomorrow's game.天气情况会是明天比赛一个至关重要的因素。朗文当代〔fire〕These women did vital work, often under enemy fire .这些女性做了至关重要的工作，并且经常暴露在敌人的炮火之下。朗文当代〔foot〕I knew it was essential to start out on the right foot.我知道一炮打响是至关重要的。外研社新世纪〔foresail〕The principal square sail hung to the foremast of a square-rigged vessel.前桅帆：挂在有横帆装置的帆船的前桅上的至关重要的方帆美国传统〔foresail〕The principal triangular sail hung to the mast of a fore-and-aft-rigged vessel.前桅帆：挂在有纵帆装置的帆船的桅杆上的至关重要的三角帆美国传统〔for〕What matters for most scientists is money and facilities.对多数科学家来说，资金和设备是至关重要的。柯林斯高阶〔head ... off〕It's important to head off the enemy from the airport.抢在敌人之前占据飞机场是至关重要的。21世纪英汉〔hygiene〕Good hand hygiene by hospital staff is vital in preventing infection.医务人员良好的手部卫生对于预防感染是至关重要的。牛津搭配〔importance〕The men were on a mission of vital importance to their country.这些男子正在执行一项对国家至关重要的使命。朗文当代〔indispensable〕Mr Mitchell paid tribute to the indispensable role of photographers in the newspaper business.米切尔先生称赞了摄影师在报业中至关重要的角色。外研社新世纪〔infection〕Vaccination is essential to protect people exposed to hepatitis B infection.接种疫苗对保护和乙型肝炎病毒接触的人群是至关重要的。牛津搭配〔ingredient〕Hard work is a vital ingredient for success.勤奋努力是获得成功至关重要的因素。牛津搭配〔jeopardize〕Cuts in funding could jeopardize this vital research work.资金的削减可能危及这一至关重要的研究工作。麦克米伦高阶〔key〕A vital, crucial element.关键：至关重要的基本成分美国传统〔laudable〕These may be laudable aims, but by enforcing them at gunpoint another vitally important principle is lost.也许用心是好的，但若诉诸枪杆子则无法坚持另一个至关重要的原则。柯林斯高阶〔laudable〕These may be laudable aims, but by enforcing them at gunpoint another vitally important principle is lost.或许用心是好的, 但若诉诸枪口强制实施则违反了另一个至关重要的原则。外研社新世纪〔leading〕He played a leading part in th e negotiations.他在谈判中起到了至关重要的作用。牛津高阶〔link〕This provided a key conceptual link with earlier theory.这就与以前的理论建立了至关重要的概念联系。牛津搭配〔match〕It is vital to match the software to the task.使软件与任务相适应是至关重要的。麦克米伦高阶〔matter〕That was what mattered most to him.那是对他至关重要的事。英汉大词典〔mediocrity〕We will not accept mediocrity - the job they do is of critical importance.我们不能接受平庸，他们所干的活是至关重要的。麦克米伦高阶〔motif〕The motif of betrayal is crucial in all these stories.在所有这些故事中背叛是至关重要的主题。剑桥高阶〔number〕MPs were playing the numbers game as the crucial vote drew closer.在至关重要的表决临近时，下院议员们玩起了数字游戏。牛津高阶〔operative〕A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that 'small' is the operative word.医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠，然而至关重要的是必须强调“少量”这个关键词。柯林斯高阶〔part〕School inspection is a vital part of the education system.督学是教育体系中至关重要的组成部分。麦克米伦高阶〔penalty〕Beckham volunteered to take the crucial penalty.贝克汉姆主动要求主罚那个至关重要的点球。麦克米伦高阶〔plot line〕Often plot lines Dialogue essential to the development of a plot in a drama. 常作 plot lines 情节对话：对一部戏剧的情节发展至关重要的对话美国传统〔pulp〕The company is accused of pulping documents crucial to the enquiry.该公司被指控销毁了对调查至关重要的文件。外研社新世纪〔recovery〕Therapy played a vital role in his recovery.治疗对他的恢复起了至关重要的作用。韦氏高阶〔research〕It may be worth researching the subject before making that all-important decision.在作出那个至关重要的决定之前, 也许有必要对该问题进行一下研究。外研社新世纪〔role〕Regional managers occupy a crucial role in developing a strategic framework.地区经理在规划整体策略中起着至关重要的作用。牛津搭配〔spur〕The agreement is essential to spurring economic growth around the world.这项协议对于促进世界经济的增长是至关重要的。牛津高阶〔strategic〕The committee discussed strategic marketing factors.委员会讨论了至关重要的市场因素美国传统〔supremely〕Her approval was of supreme importance.她的认可是至关重要的。柯林斯高阶〔symbolism〕The symbolism of every gesture will be of vital importance during the short state visit.在这次短暂的国事访问期间，一举一动都将有着至关重要的象征意义。柯林斯高阶〔turn〕The tape turned out to contain vital information.原来这盘带子上有至关重要的信息。麦克米伦高阶〔uncommitted〕The allegiance of uncommitted voters will be crucial.未表态的选民支持谁将是至关重要的。柯林斯高阶〔undetected〕It was important to my safety that I should remain undetected.对我的安全至关重要的是继续藏头匿尾不被查出。英汉大词典〔vitally〕Education is vitally important for the country's future.教育对国家的未来是至关重要的。牛津高阶〔vitally〕The port is vital to supply relief to millions of drought victims.这个港口对向数百万旱灾灾民提供救援物资是至关重要的。柯林斯高阶Accurate costing of the work is essential.对这项工作作出准确的成本计算是至关重要的。牛津商务An efficient transport system is vital to the smooth running of a country's economy.高效的交通运输系统对顺利运行一国经济有着至关重要的作用。剑桥国际His implication of his co-workers in the fraud was crucial to the government's case.他表明共事者也一起牵连在这一欺诈案中对政府的诉讼是至关重要的。剑桥国际It is critical that we meet the 30 April deadline.我们要在 4 月 30 日最后期限前完成工作是至关重要的。牛津商务It is vital for a manufacturer to have a reliable supply base (= a number of companies that supply materials, parts, etc.) 制造商有一个可靠的供应基地是至关重要的。牛津商务It's vital to keep staff informed.将有关情况随时通知员工是至关重要的。牛津商务The continued flow of foreign direct investment is critical for developing countries.源源不断的国外直接投资对发展中国家而言是至关重要的。牛津商务The exploration (= search) for new sources of energy is vital for the future of our planet.对新能源的勘探对于我们地球的未来是至关重要的。剑桥国际The overarching theme of the election campaign was the improvement of basic standards of education and health care.竞选活动至关重要的主题是提高教育和保健的基本水平。剑桥国际The overriding (= most important) aim of every school should be to enable each student to achieve their full potential.每个学校至关重要的目的应该是使每个学生发挥他们全部的潜力。剑桥国际The police found a vital clue to the girl's disappearance in a wooded area near her home.警察在失踪女孩家附近的一个长满树木的地方发现了一个至关重要的线索。剑桥国际Time to market is critical in the software industry.在软件业，上市时间是至关重要的。牛津商务Tougher anti-racist legislation is essential for the protection of ethnic minorities.更严厉的反种族歧视立法对于保护少数民族是至关重要的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。