| 单词 | 舞台剧 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕She was responsible for the adaptation of the book ‘The Witches of Eastwick’ into a stage play. 她负责将《东镇女巫》一书改编成舞台剧。朗文写作活用〔FREE〕The three women worked together on a stage play, and then each went off to do her own thing. 这三位女子一起演出了一部舞台剧，然后分道扬镳了。朗文写作活用〔RELAX/RELAXED〕Right now, I feel more at home writing for the stage rather than film. 现在我觉得写舞台剧比起写电影脚本更得心应手。朗文写作活用〔adaptation〕His stage adaptation of the novel was a success..他根据小说改编成的舞台剧很成功。韦氏高阶〔adaptation〕The television adaptation of the stage play was very successful.由这个舞台剧改编成的电视剧很成功。麦克米伦高阶〔again〕With the new artists, you see a more dynamic stage show than you used to see. And again, that's probably part of the progress of technology.有了这些新艺术家，你看到的舞台剧会比你以前看的更富有活力。同样，那也可能是科技进步的一部分。柯林斯高阶〔play〕I prefer films to stage plays.比起舞台剧来我更喜欢看电影。英汉大词典〔production〕We saw a stage production of the novel.我们观看了改编自这部小说的舞台剧。韦氏高阶〔screen〕Neil Simon's screen adaptation of his hit stage play 尼尔・西蒙风靡一时的舞台剧的电影改编剧本牛津搭配〔simultaneously〕The stage version of 'The Butcher Boy' was written simultaneously with the novel.《屠夫男孩》的舞台剧本是和小说一起创作的。外研社新世纪〔spin-off〕The stage show is a spin-off from a television programme.这部舞台剧是一个电视节目的派生作品。剑桥高阶〔stage〕The play is a stage adaptation of William Golding's novel.这部戏是根据威廉‧戈尔丁的小说改编的舞台剧。剑桥高阶〔start〕Pacino got his start on the stage, before his success in films.帕西诺起初表演舞台剧，后来在电影界获得成功。朗文当代Compared to the rather overblown film version of the book, this is a very subtle stage adaptation.这本书的电影版有些过分渲染了，与之相比，舞台剧的改编很精妙。剑桥国际In this latest dramatization the novel's wayward heroine is played by Sara Huws.在这最近改编的舞台剧中，小说中任性的女主角由萨拉·修斯扮演。剑桥国际It was a stage show long before it was made into a film.在拍成电影前的很长一段时间，它是一出舞台剧。剑桥国际The musical was wonderful theatre (= The material was performed in a way that kept the attention or interest of the people watching).这一场音乐舞台剧很吸引人。剑桥国际The play is a stage adaptation of William Golding's novel.这戏是根据威廉·戈尔丁的小说改编的舞台剧。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。