| 单词 | 突然出现 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPEAR〕The sudden appearance of several reporters at the hospital caused a lot of confusion. 医院里突然出现了几个记者，引起了很大的混乱。朗文写作活用〔EXPECT〕There have been unexpected delays on the freeway because of an accident. 高速公路上因为一起交通事故突然出现拥堵。朗文写作活用〔HAPPEN〕I'd almost given up hope of finding a house I liked, and then suddenly this one turned up. 我几乎已经放弃了找到一栋自己喜欢的房子的希望，这时这一栋突然出现了。朗文写作活用〔HAPPEN〕You have to learn to deal with difficult situations when they crop up. 你必须学会应付突然出现的困难局面。朗文写作活用〔HOLE〕The boat had sprung a leak and it was sinking fast. 船突然出现裂缝，下沉得很快。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕Gary got a shock when his ex-girlfriend turned up on his doorstep. 加里以前的女友突然出现在门口，使他大吃一惊。朗文写作活用〔SUDDENLY〕At five to four Greg went into convulsions. It happened suddenly and without warning. 3点55分的时候，格雷格突然出现痉挛，没有任何先兆。朗文写作活用〔appearance〕Eileen was deep in concentration, and the sudden appearance of her daughter startled her.艾琳全神贯注，女儿的突然出现吓了她一跳。朗文当代〔appearance〕Julie's sudden appearance in the doorway startled me.朱莉在门口的突然出现让我大吃一惊。麦克米伦高阶〔appearance〕She made a sudden appearance just as we were about to leave.我们正要离开时，她突然出现了。牛津搭配〔appearance〕The sudden appearance of a few bags of rice could start a riot.突然出现几袋大米可能会引起骚乱。柯林斯高阶〔appearance〕The sudden appearance of a security guard caused them to drop the money and run.保安人员突然出现，他们丢下钱就跑了。牛津高阶〔appear〕A man suddenly appeared in the doorway.一个男子突然出现在门口。牛津搭配〔appear〕He suddenly appeared in the doorway.他突然出现在门口。剑桥高阶〔appear〕Two men suddenly appeared at the door.两个男人突然出现在门口。外研社新世纪〔astonish〕I was astonished at his sudden appearance.我对他的突然出现感到惊讶。英汉大词典〔bingo〕Used to express the sudden occurrence of an event or completion of an action.看吧！嘿！：用于表达活动中突然出现的结果或结局美国传统〔blinding〕There was loud bang and a sudden blinding light.随着一声巨响，突然出现了一道耀眼的光。剑桥高阶〔blink〕The bridge suddenly appeared out of the mist and they blinked at the sheer size of it.大桥在雾中突然出现, 他们都惊叹其规模之大。外研社新世纪〔blow into〕Tom blew into town this morning.汤姆今天上午突然出现在城里。外研社新世纪〔bob〕The question bobbed up again.这个问题又突然出现了。英汉大词典〔bob〕To appear or arise unexpectedly or suddenly.突然出现：出其不意地突然出现或显现美国传统〔break out〕A rash broke out on her skin.她皮肤上突然出现一片红疹。韦氏高阶〔breakthrough〕Most people have attended meetings at which, after hours of stalemate, there has been a sudden breakthrough.多数人都参加过这样的会议——僵持数小时后突然出现拐点。外研社新世纪〔burst in on sb/sth〕Katya burst in on him without warning.卡佳连招呼都没打就突然出现在了他面前。剑桥高阶〔burst into〕Suddenly the leading car in the race burst into sight.跑在最前面的那辆赛车突然出现在眼前。21世纪英汉〔burst in〕I burst in on you without warning.我没有预先通知就突然出现在你们面前。21世纪英汉〔burst〕The headmaster could have burst in on them at any moment.校长随时都可能突然出现在他们面前。麦克米伦高阶〔burst〕The lovely scenery burst upon me.那动人的景色突然出现在我面前。英汉大词典〔corner〕Suddenly Terry appeared around the corner.特里突然出现在街角。外研社新世纪〔crop out〕A new problem cropped out at this critical moment.就在这个节骨眼儿上突然出现了一个新问题。21世纪英汉〔crop up〕His name has cropped up at every selection meeting this season.他的名字突然出现在这一季所有选举会议上。柯林斯高阶〔crop up〕Problems will crop up and hit you before you are ready.你还未准备好，问题就会突然出现并打击你。柯林斯高阶〔crop〕A difficulty cropped up.困难突然出现了。牛津同义词〔emerge〕They suddenly emerged into brilliant sunshine.他们突然出现在灿烂的阳光下。牛津搭配〔eruption〕At the end of the second week, my skin erupted in pimples.第二周周末，我的皮肤上突然出现了丘疹。柯林斯高阶〔faint〕He looked around the room in the faint hope that Sam might suddenly appear.他在房间里茫然四顾，希望萨姆会突然出现。麦克米伦高阶〔fit〕The sudden appearance of a symptom such as coughing or sneezing.突发：如咳嗽或打喷嚏等病症的突然出现美国传统〔flash〕A message flashed on the screen.一条信息突然出现在屏幕上。韦氏高阶〔flash〕To cause (light) to appear suddenly or in intermittent bursts.突然出现：使（光）突然出现或间歇闪耀美国传统〔gasp〕She gasped when he suddenly appeared.他突然出现, 令她倒抽一口气。外研社新世纪〔gleam〕A light gleamed in the darkness.黑暗中突然出现一道亮光。英汉大词典〔glitch〕My computer system glitched.我的电脑系统突然出现故障。英汉大词典〔hesitate〕I hesitated to apply the word 'vulnerable' to him but it came into my mind.我不愿用“脆弱”这个词来形容他，但它却突然出现在我脑子里了。柯林斯高阶〔joking〕Everyone's been saying the lamp post jumped out in front of him! Joking apart, though, the crash could have happened to anyone.大家都在说是路灯柱突然出现在他面前。但是, 说实话, 每个人都有可能撞上路灯柱。外研社新世纪〔loom〕Storm clouds loomed on the horizon.风暴云突然出现在地平线上。韦氏高阶〔magic〕As if by magic the waiter suddenly appeared with a tray of drinks.就像变魔术一样，侍应生托着一盘饮料突然出现了。朗文当代〔materialize〕A tall figure suddenly materialized at her side.一个高高的身影突然出现在她的身边。牛津高阶〔materialize〕A waiter suddenly materialized at her elbow.一位侍者突然出现在她身边。牛津搭配〔materialize〕A waiter suddenly materialized beside our table.一名侍者突然出现在我们的餐桌旁。韦氏高阶〔materialize〕Suddenly a lorry appeared in front of her - it seemed to materialize out of nowhere.一辆卡车突然出现在她面前——好似是从地下冒出来的。剑桥高阶〔materialize〕The figure of a man suddenly materialized in the shadows.阴影里突然出现了一个男人的身影。朗文当代〔materialize〕They drove through woods and suddenly a brightly lighted hotel materialized.他们驱车穿过树林,眼前突然出现了一座灯火通明的旅馆。英汉大词典〔menacingly〕A group of men suddenly emerged from a doorway and moved menacingly forward to block her way.一群男子突然出现在门口，并且向她逼近，堵住了她的去路。柯林斯高阶〔meteoric〕The sudden flash of light in the night sky was caused by a meteoric fireball.夜空中突然出现的亮光是一颗流星火球引起的。剑桥高阶〔perturb〕Her sudden appearance did not seem to perturb him in the least.她的突然出现似乎一点也没有令他不安。牛津高阶〔pop into〕The image of the woman popped into his head out of the blue.那个女人的形象突然出现在他的脑海里。21世纪英汉〔pop up〕The words "Hard disk failure - program aborted" popped up on the screen.“硬盘故障——程序终止”这几个字突然出现在屏幕上。剑桥高阶〔present〕An opportunity suddenly presented itself.突然出现了一个良机。剑桥高阶〔rattled〕At that moment, there was a rattling at the door.那时，突然出现咚咚的敲门声。柯林斯高阶〔roar〕His career suddenly roared back to life.他的事业突然出现了转机。韦氏高阶〔run〕A sudden run on the dollar has lowered its value.突然出现的抛售导致美元贬值。剑桥高阶〔rush into〕The thought of resigning rushed into my mind.辞职的念头突然出现在我的脑子里。21世纪英汉〔sally〕A sudden emergence into action or expression; an outburst.动作或表情的突然出现；迸发美国传统〔scene〕Harris disappeared from the scene as suddenly as he had appeared.哈里斯突然出现, 又突然消失了。外研社新世纪〔scene〕Harris disappeared from the scene as suddenly as he had appeared.哈里斯突然出现，又突然消失了。柯林斯高阶〔situation〕The play turned upon a thrilling situation.剧中突然出现了激烈紧张的场面。英汉大词典〔sprang或sprung〕She gave a start as he sprang before her.他突然出现在她的面前，把她吓了一大跳。21世纪英汉〔spring out〕As I went to the door, a reporter sprang out before me.我刚走到门口，一个记者突然出现在我的面前。21世纪英汉〔spring〕A cry sprang from her lips. A thought springs to mind.她突然一声尖叫。一种想法突然出现在脑海里美国传统〔spring〕A powerful underground movement sprang into existence, led by the Socialists.由社会党人领导的强大的地下活动突然出现了。麦克米伦高阶〔startled〕I was startled by his sudden appearance in the doorway.他突然出现在门口，吓了我一大跳。牛津搭配〔startled〕I was startled to see a face suddenly appear at the window.看到窗户上突然出现的脸，我吓了一大跳。麦克米伦高阶〔suddenly〕There were no instances of the disease here until it suddenly appeared last year.这儿原先没有这种病例，直到去年才突然出现。韦氏高阶〔sunburst〕A sudden burst of sunlight, as through broken clouds.阳光乍现：阳光突然出现，如穿过云层的缝隙美国传统〔surge〕An unexpected surge in electrical power caused the computer to crash.突然出现的电压剧增导致电脑死机。剑桥高阶〔swoop〕The police swooped in and captured the criminals.警方突然出现，抓捕了罪犯。韦氏高阶〔turn〕He seems to have taken an abrupt career turn with his new movie.他的新电影似乎表明，他的事业突然出现了转型。牛津搭配〔unannounced〕She appeared unannounced and took control of the meeting.她突然出现并控制了会议。剑桥高阶〔unexpectedly〕The Indians came out unexpectedly, catching the soldiers off-guard.印第安人突然出现, 令士兵们措手不及。外研社新世纪〔unheralded〕Sandi's unheralded arrival on her doorstep桑迪在她家门口的突然出现外研社新世纪〔view〕A large truck suddenly came into view.一辆大卡车突然出现在视野中。牛津搭配〔view〕The cloud lifted, and the tops of the mountains suddenly came into view (= could be seen).云层散去，群山的顶峰突然出现在眼前。剑桥高阶A huge shape suddenly appeared out of the mist.薄雾中突然出现了一个巨大的朦胧轮廓。剑桥国际A new political party erupted onto the scene.突然出现了一个新政党。剑桥国际An opportunity suddenly presented itself.突然出现了一个良机。剑桥国际I was standing in my kitchen last night when this face suddenly appeared at the window.昨晚我正站在厨房时，这张脸突然出现在窗口。剑桥国际She appeared unannounced and took control of the meeting.她突然出现, 掌握了会议。剑桥国际Suddenly a lorry appeared in front of her--it seemed to materialize out of nowhere.一辆卡车突然出现在她的面前----似乎是从地底下冒出来的。剑桥国际The abruptness of her appearance at the meeting surprised us all. 她在会议上的突然出现使我们都吃了一惊。译典通Two days after he'd been exposed to the substance, a painful rash erupted (= suddenly appeared) on his neck.他在接触那种物质两天后，脖子上突然出现一片疼痛的皮疹。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。