单词 | 满屋 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕All the light bars were turned on which filled the room with these rotating beams of light.所有灯条都打开了,满屋都是旋转的光柱。柯林斯高阶〔about〕The children had left their toys lying about the room.孩子们把玩具扔得满屋都是。21世纪英汉〔around〕The boy left his toys around the room.这男孩把玩具丢得满屋都是。英汉大词典〔before〕He stood up before a whole roomful of people, and asked her to marry him.他在满屋子人面前站起来向她求婚。剑桥高阶〔blow〕A gust of wind blew the papers all over the room.一阵风把文件吹得满屋子都是。韦氏高阶〔blow〕We blew up lots of balloons and hung them around the room.我们吹了很多气球,把它们挂得满屋子都是。麦克米伦高阶〔bubble〕The coffeepot bubbled, filling the room with fragrance.咖啡煮开了,满屋子都是香味。柯林斯高阶〔delight〕We danced around with childish delight.我们像孩子一样高兴地满屋子跳舞。牛津搭配〔drip〕The kids dripped water all over the house.孩子们把水洒得满屋都是。韦氏高阶〔electric〕The room became electric with amazement.满屋子的人震惊得目瞪口呆。英汉大词典〔faithful〕He gave a rousing speech to a room full of party faithfuls (= faithful supporters of a political party).他向满屋子的该政党拥护者们发表了激动人心的讲话。剑桥高阶〔fire〕The room was full of journalists, all firing questions at them.满屋的记者向他们接二连三地提问题。牛津高阶〔haunt〕Memories of former gaiety haunt the house.满屋都沉浸在旧日欢乐的回忆中。英汉大词典〔heavy hitter〕She spoke to a room full of political heavy hitters.她对着满屋子的政要发表演讲。韦氏高阶〔houseful〕There was always a houseful of visitors.总是有满屋子的来客。麦克米伦高阶〔houseful〕They had a houseful so we didn't stay.他们满屋子都是人,所以我们没有留下来。牛津高阶〔note〕The wind blew my notes all over the room.风把我的笔记吹得满屋子都是。剑桥高阶〔petal〕Bowls of dried rose petals fragranced the room.一盘盘干玫瑰花瓣令满屋飘香。外研社新世纪〔roomful〕A roomful of wiring and circuits can now be reduced to a tiny computer chip.满屋子的线路和电路现在可以简化为一块小小的计算机芯片。韦氏高阶〔roomful〕He announced his resignation to a roomful of reporters.他向满屋子的记者宣布他辞职了。牛津高阶〔roomful〕I accumulated a roomful of documents and tape recordings.我搜集了满屋子的文件和磁带录音。柯林斯高阶〔roomful〕The whole roomful gasped when he entered, wearing a bizarre costume.当他穿着一件古怪的衣服走进来时,满屋子的人都倒抽了一口冷气美国传统〔rupture〕A pipe ruptured, leaking water all over the house.一根水管断裂,漏了满屋子的水。牛津高阶〔scatter〕He scatters his toys all around the house.他把玩具丢得满屋子都是。韦氏高阶〔send〕The draught from the fan sent papers flying all over the room.电扇的风吹得文件满屋乱飞。剑桥高阶〔smell〕The smells from the kitchen filled the room.满屋子都是从厨房飘来的气味。牛津高阶〔stink〕I've had enough of them stinking the place out with their cigarette smoke.他们抽烟弄得满屋都是烟味,我真是受够了。麦克米伦高阶〔stink〕Those onions are stinking the whole house out.那些洋葱弄得满屋子都是一股难闻的气味。朗文当代〔trail〕He left a trail of dirty marks all over the house.满屋子都是他留下的脏印儿。外研社新世纪〔waltz〕He waltzed her around the room.他带着她满屋跳华尔兹舞。牛津高阶〔wild〕In all their wildest dreams the boys could never have anticipated a room so full of chocolate.孩子们连做梦也没有想到过会有这样一间满屋子都是巧克力的房间。英汉大词典The aroma of fresh bread penetrated the whole house. 满屋子散发著新鲜面包的香味。译典通The draught from the fan sent papers flying all over the room.风扇的气流把文件吹得满屋子飘。剑桥国际The room was full of smartly/well- dressed women (= women wearing stylish clothes).满屋子都是衣着漂亮的女人。剑桥国际The wind blew my notes all over the room.这阵风把我的笔记吹得满屋子都是。剑桥国际When the child saw all the room filled with strangers, he was much abashed. 那小孩一看到满屋子都是陌生人,感到非常局促不安。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。