单词 | 思想 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕Croft had a high opinion of Marx as a political thinker. 克罗夫特对马克思评价很高,认为他是一位出色的政治思想家。朗文写作活用〔DIFFERENT〕The Prime Minister has been criticized for being out of step with the British people. 首相因为与英国人民的思想不一致而受到批评。朗文写作活用〔INTERESTING〕The department is very well equipped and provides a stimulating environment for postgraduate research. 该系设备精良,并为研究生的研究提供启发思想的环境。朗文写作活用〔PRETEND〕The worst thing about liberal academics is the pretence that they are somehow more open-minded than their opponents. 自由派学者最糟糕的地方是他们假装比对手思想更开放。朗文写作活用〔Platonic〕Platonic ideas柏拉图思想外研社新世纪〔STRICT/NOT STRICT〕I was fortunate enough to have very liberal parents. 我很幸运,父母的思想非常开明。朗文写作活用〔TEACH〕The people have been conditioned into thinking that anyone from outside their community represents a threat to them. 这些人被灌输了这样的思想,即任何来自社区以外的人都可能对他们构成威胁。朗文写作活用〔action〕He was a scholar and thinker but was also a man of action.他是学者、思想家,同时也是实干家。韦氏高阶〔adapt〕Can you adapt your way of thinking to the new life style? 你能使你的思想适应新的生活方式吗? 英汉大词典〔affect〕He affected the free thinker.他装出思想自由不羁的样子。英汉大词典〔allegiance〕As an Englishman who'd lived for a long time in France, he felt a certain conflict of allegiances when the two countries played soccer.作为一个在法国生活了很长时间的英国人,当两国足球队比赛时,对于要支持哪一方,他的内心会有一番思想斗争。剑桥高阶〔articulate〕He had some trouble articulating his thoughts.他在表达自己思想方面有点儿障碍。韦氏高阶〔assail〕I am constantly assailed by negative thoughts.我经常被消极思想困扰。外研社新世纪〔association〕A mental connection or relation between thoughts, feelings, ideas, or sensations.联想:思想、感情、观点或感觉之间的心理关联或联系美国传统〔atheism〕Godlessness; immorality.不敬神:无神思想;不敬畏美国传统〔basic〕The basic idea is simple.基本思想很简单。朗文当代〔body〕We do not really understand how mind and body interact.我们没有真正理解身体和思想是如何相互作用的。麦克米伦高阶〔broaden out〕His ideas have broadened out.他的思想变宽广了。21世纪英汉〔communicate〕To have an interchange, as of ideas.交换思想美国传统〔conceit〕Critics may complain that the novel's central conceit is rather simplistic.批评家可能会抱怨小说的中心思想过于简单化了。外研社新世纪〔conceit〕The result of intellectual activity; a thought or an opinion.思想,观点:智力活动产生的结果;思想或观点美国传统〔conjunction〕There is not enough time for listening and talking and not enough time for the conjunction of minds.没有足够的时间来倾听和讨论, 也没有足够的时间进行思想的交融。外研社新世纪〔construct〕It was a re-enactment of the same mental construct under which slavery was justified.这是为奴隶制辩护的同一思想观念的再现。柯林斯高阶〔construct〕To create (an argument or a sentence, for example) by systematically arranging ideas or terms.构筑:通过对思想或词语的系统排列而创造或编造(例如论据或句子)美国传统〔contact〕The college has brought me into contact with western ideas.上大学使我接触了西方的思想。柯林斯高阶〔contagion〕He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.他继续使本国远离外来思想的侵袭。外研社新世纪〔crux〕The unity of opposites was the crux of ancient thinkers.对立的统一是古代思想家们困惑不解的问题。英汉大词典〔dactylology〕The use of the fingers and hands to communicate and convey ideas, as in the manual alphabet used by hearing-impaired and speech-impaired people.手语:用手指和手来交流和表达思想,如听说有障碍的人所用的手势语字母表美国传统〔deprogram〕To counteract or try to counteract the effect of an indoctrination, especially a religious or cult indoctrination.反思想侵蚀:抵消(或尽力抵消)思想灌输(尤其指宗教或教派的思想灌输)美国传统〔draw〕He tried to draw her thoughts from her troubles.他想把她的思想从烦恼中引开。英汉大词典〔ego〕In psychoanalysis, the division of the psyche that is conscious, most immediately controls thought and behavior, and is most in touch with external reality.自我:在精神分析学中指有意识的最直接地控制思想和行为,与外部世界联系也最多的那部分自我美国传统〔fete〕He has been feted as a great thinker.他被赞誉为大思想家。21世纪英汉〔fixed〕My parents have very fixed ideas.我父母的思想很顽固。外研社新世纪〔fix〕Aziz tried to fix his mind on the job at hand.阿齐兹努力想把思想集中在手头的工作上。朗文当代〔fuddy-duddy〕An old-fashioned, fussy person.老古板:思想过时、吹毛求疵的人美国传统〔gay〕A gay person, especially an openly gay person in contemporary society.活跃的人:快乐的,尤指当代社会中的思想开放的人美国传统〔guise〕His speech presented racist ideas under the guise of nationalism.他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。牛津高阶〔headwork〕Mental activity or work; thought.脑力活动或工作;思想美国传统〔hotchpotch〕New Age thinking seems to be a hotchpotch of old and new ideas.新时代思想似乎就是新旧思想的大杂烩。剑桥高阶〔illuminism〕Illuminism The ideas and principles of various groups of Illuminati. Illuminism 光照派教条:光照派各团体的思想和原则美国传统〔implicit〕Implicit in the notion of a game is the idea of taking a risk.游戏的概念中包含了冒险的思想。麦克米伦高阶〔incommensurate〕His thinking is incommensurate to the changed conditions.他的思想不适应已经变化了的情况。英汉大词典〔incorporate〕His book incorporates his military thinking.他的书体现了他的军事思想。21世纪英汉〔independent〕She has an independent mind/spirit.她有独立的思想/精神。韦氏高阶〔inmost〕She revealed her inmost thoughts and feelings.她透漏了自己内心深处的思想和情感。韦氏高阶〔insularity〕They have started to break out of their old insularity.他们开始摆脱旧有的狭隘思想的束缚。外研社新世纪〔leaning〕During the war his pacifist leanings were not helpful.战时他的和平主义思想派不上用场。柯林斯高阶〔loose〕He despised loose thinking.他鄙视不严谨的思想。外研社新世纪〔mindset〕An inclination or a habit.思想倾向:一个倾向或习惯美国传统〔narrow-minded〕A person who stays home and has no outside life can't help being narrow-minded.一个人成天呆在家里,不接触外界生活,难免思想偏狭。英汉大词典〔open your mind〕She encourages her students to open their minds and try to see things from new perspectives.她鼓励学生开放思想,努力从新的视角看待问题。韦氏高阶〔overemphasis〕He attributed the party's lack of success to an overemphasis on ideology and ideas.他将该党的失败归因于过分强调思想意识和理念。外研社新世纪〔partisan〕A fervent, sometimes militant supporter or proponent of a party, cause, faction, person, or idea.强硬支持者,党羽:某个党派、事业、派系、个人或思想的狂热,甚或激进的支持者或提倡者美国传统〔penetrate into〕These new ideas are penetrating into the minds of the younger generation.这些新思想正在渗透到年轻一代人的头脑里。21世纪英汉〔pensive〕These adjectives mean characterized by or disposed to thought, especially serious or deep thought.这些形容词主要用于形容严肃或深沉的思想。美国传统〔pervert〕He perverted her mind.他误导了她的思想。柯林斯高阶〔portentously〕In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous.同样从社会政治学上看,城市对20世纪思想、文化的贡献也意义重大。柯林斯高阶〔posture〕A frame of mind affecting one's thoughts or behavior; an overall attitude.心境,态度:影响某人思想或行为的心理状态;总体态度美国传统〔practically〕The British are not famed for their philosophy and tend to be more practically minded.英国人不是以其哲学思想闻名, 而是往往更注重实际。外研社新世纪〔practically〕The British are not famed for their philosophy and tend to be more practically minded.英国人不是以其哲学思想闻名,而是往往更注重实际。柯林斯高阶〔practical〕What a practical mind you have.你的思想真是太实际了。外研社新世纪〔preceding〕The paintings are a development of ideas she explored in the preceding decade.这些画是她过去10年以来思想探索的成果。剑桥高阶〔prepared〕I feel mentally prepared to handle this situation.我觉得我已做好处理这种境况的思想准备。牛津搭配〔profound〕A light style masks some profound ideas.轻松愉快的语调背后隐藏着深邃的思想。外研社新世纪〔purify〕One of the main teachings of Buddhism is that you should try to purify your mind.佛教的主要教义之一是人应该努力净化自己的思想。剑桥高阶〔receptive〕We need people who are receptive to new ideas.我们需要乐于接受新思想的人。外研社新世纪〔represent〕His narrow-minded, backward-looking views represent everything I dislike about this country.他狭隘的思想和落后的观念集中体现了这个国家一切我不喜欢的方面。麦克米伦高阶〔return〕To revert in speech, thought, or practice.重新回到:在演讲、思想或实践中恢复原来的状况美国传统〔reward〕The compression and density make this a difficult book to read, but it richly rewards the effort.这本书内容丰富,思想深刻,很难读懂,但是非常值得一读。柯林斯高阶〔righty〕An advocate or a member of the political right.右翼主义者:右翼政治思想的倡导者或成员美国传统〔rigid〕My father is very rigid in his thinking.我父亲的思想固执僵化。外研社新世纪〔self-identifying〕These are letters from self-identifying members of his party.这些是与他同属一党而且自己认为思想上与他完全一致的党员们寄来的信件。英汉大词典〔shape〕His ideas had been shaped by his experiences during the war.他的思想深受战时经历的影响。牛津高阶〔shape〕The Greeks shaped the thinking of Western man.希腊人对西方人的思想产生了巨大影响。外研社新世纪〔smother〕Intellectual life in France was smothered by the occupation.在被占领期间法国思想界受到了压制。柯林斯高阶〔solidifiability〕Then their ideas were solidified.此后,他们的思想统一了。21世纪英汉〔sounding board〕A device or means serving to spread or popularize an idea or a point of view.宣传媒介:用于扩散或普及某种思想或观点的一种装置或方法美国传统〔stronghold〕Rural areas have been traditionally thought of as a stronghold of old-fashioned attitudes.乡村地区传统上一向被视为守旧思想的大本营。剑桥高阶〔stuffed shirt〕A person regarded as pompous or stiff.自命不凡的顽固派:虚夸自负或思想僵化的人美国传统〔suggest〕These verbs mean to convey thoughts or ideas by indirection.这些动词的意思是用间接的方式传达思想或观点。美国传统〔tangle〕The bad news tangled my thoughts terribly.这个坏消息使我的思想混乱极了。21世纪英汉〔theatrically〕Shaffer's great gift lies in his ability to animate ideas theatrically.谢弗的天才之处在于他能以戏剧的方式把思想生动地表现出来。外研社新世纪〔thought〕Aristotle's scientific theories dominated Western thought for fifteen hundred years.亚里士多德的科学理论统治了西方思想达 1,500 年。柯林斯高阶〔thought〕Such doctrine may seem foreign to our thought.这种学说可能显得和我们的思想格格不入。英汉大词典〔tune〕All the students tuned out when the speaker began on a long list of uninteresting facts.演说者开始念一长串枯燥无味的资料,这时,所有学生都思想开了小差。英汉大词典〔untraveled〕Provincial; narrow-minded.眼界未开的:没见过世面的;思想狭隘的美国传统〔well-balanced〕Mentally stable; sensible or sound.思想稳健的;头脑明智的或清醒的美国传统〔westernized〕Africans educated in Europe, and thoroughly Westernized in their thinking.在欧洲接受教育且思想已经完全西化的非洲人柯林斯高阶〔worldly〕I think it is time you woke up and focused your thoughts on more worldly matters.我认为是该你清醒过来把思想集中到更为现实的问题上的时候了。柯林斯高阶A social reformer and advocate of racial tolerance, he was in many ways a progressive thinker.作为一个社会改革者和种族间应互谅互容的倡导者,他在许多方面都是一个思想进步的人。剑桥国际Feudal ideas were stamped on her mind. 封建思想在她头脑中根深蒂固。译典通He's planning to take a holiday for mental relaxation.他正计划去度个假,让思想轻松一下。剑桥国际His magnificent ideas had a great influence on me. 他崇高的思想对我有过巨大的影响。译典通His thoughts are in a whirl. 他的思想乱作一团。译典通The company is blaming its disappointing performance on a misguided business plan.这家公司将它令人失望的表现归咎于由错误思想引导的营业计划。剑桥国际There is a natural seepage of scientific ideas from the specialist down to the lay person through newspaper articles and TV programmes.科学思想通过报纸报道和电视节目很自然地由专家向门外汉慢慢灌输。剑桥国际They persecute those who do not conform to their ideas. 他们迫害那些不信奉他们思想的人。译典通We need someone who is pragmatic rather than ideological, and can respond quickly to changing situations.我们需要讲求实效而非讲求思想观念的人,他应能够对变化的形势很快作出反应。剑桥国际We would sit all afternoon exchanging profundities.我们整个下午都坐着,交换着深奥的思想。剑桥国际You have to be prepared to start at the bottom in the company and work your way up.你必须有从公司的基层做起的思想准备,然后再努力向上。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。