| 单词 | 业绩 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The company's erratic performance is a cause for some concern. 公司业绩不稳定引起了一些人的关注。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕There's no surefire solution to the problem of improving the company's performance. 对于改善公司业绩这个问题没有一定能行之有效的解决办法。朗文写作活用〔GET RID OF〕Investors ditched stocks that were performing badly. 投资者抛售了业绩不良的股票。朗文写作活用〔achiever〕High achievers will receive cash bonuses.业绩出众的人会获得现金奖励。柯林斯高阶〔alibi〕Constant government interference provides management with an alibi for poor performance.政府不断的干预给管理层糟糕的业绩提供了一个借口。麦克米伦高阶〔appraisal〕The newspaper gave an editorial appraisal of the government's achievements of the past year.这家报纸发表社论，对政府在过去一年的业绩作出评价。剑桥高阶〔approximate〕This month's results approximated to the average for this season.这个月的业绩接近这个季度的平均值。麦克米伦高阶〔audit〕A committee will audit the department's performance.一个委员会将对这个部门的业绩进行审核。麦克米伦高阶〔balance〕On balance, the company has had a successful year.总的来说，公司这一年业绩很好。牛津高阶〔bard〕One of an ancient Celtic order of minstrel poets who composed and recited verses celebrating the legendary exploits of chieftains and heroes.吟游诗人：古代凯尔特族的吟游诗人，自编自唱，吟唱酋长和英雄的传奇业绩美国传统〔blindly〕We went into it blindly, unaware of the other company's poor record.我们接手时并不知道另一公司业绩糟糕。麦克米伦高阶〔boil down to〕For Malcolm work could always be boiled down to one idea: being good in business.对于马尔科姆来说，工作归根结底就是要取得好的业绩。柯林斯高阶〔boil down〕For Malcolm work could always be boiled down to one idea: being good in business.对马尔科姆而言, 工作永远可以归结为一个理念：业绩至上。外研社新世纪〔book〕She deserves credit, in my book, for much of the company's recent success.我认为公司近期取得的业绩很大一部分都得归功于她。韦氏高阶〔bring back〕The company is doing poorly, and its former president is being brought back to help solve its problems.公司业绩不佳，前任总裁正被召回帮助解决问题。韦氏高阶〔counter〕When criticisms were made of the school's performance, the parents' group countered with details of its exam results.当有人对学校的业绩提出批评时，家长团举出具体的考试成绩予以反驳。剑桥高阶〔creditable〕The company has produced a creditable performance this year.该公司今年取得了骄人的业绩。麦克米伦高阶〔detriment〕These difficulties have been overcome without detriment to performance.这些困难都已在不影响业绩的情况下得到了克服。柯林斯高阶〔down〕His life and work will be remembered down through the ages.他的一生和他的业绩将世世代代一直被人铭记。英汉大词典〔exceptional〕The company has shown exceptional growth over the past two years.过去两年中，这家公司取得了不俗的发展业绩。剑桥高阶〔face time〕Here we reward performance, not face time.我们这里奖励的是业绩，不是露面时间。朗文当代〔feat〕She performed remarkable feats of organization for the company.她为公司所做的组织工作业绩斐然。剑桥高阶〔feat〕We've remained profitable for 27 years, and that's no mean feat.了不起的业绩麦克米伦高阶〔firm〕Safeway firmed to 392.5p following a more optimistic than expected trading statement.比预期更为乐观的业绩公布后, 西夫韦的股票微涨至392.5便士。外研社新世纪〔go〕Their heroic exploits will go down in history.他们的英雄业绩将被载入史册。英汉大词典〔hasten〕These recent poor results have hastened the manager's departure.近期糟糕的业绩加速了经理的离职。剑桥高阶〔hold up〕The sales team was holding up well under the stress.销售团队在压力下依然保持了良好的业绩。韦氏高阶〔hotshot〕She's a hotshot broker on Wall Street.她是华尔街一名业绩斐然的经纪人。柯林斯高阶〔improve〕The company needs to improve performance in all these areas.公司需要在所有这些方面改善业绩。牛津高阶〔improve〕We've certainly improved on last year's figures.我们的业绩的确超过了去年的数字。牛津高阶〔leaf〕They should take a leaf out of industry's book and pay both management and staff on results.他们应该效仿工业上的做法，依据业绩支付管理人员和其他员工的薪金。麦克米伦高阶〔link〕Pay increases will now be linked to performance.今后加薪将与业绩挂钩。朗文当代〔link〕The study suggests a strong link between workplace culture and a business's financial performance.该项研究说明职场文化与公司的财务业绩密切相关。牛津搭配〔manage〕Over the past 12 months the company has managed a 10 per cent improvement.在过去的12个月里，公司的业绩提高了10%。柯林斯高阶〔match〕Our office failed to match the growth of the rest of the company.我们部门的业绩增长落后于公司其他部门。麦克米伦高阶〔mean〕They sold 1 million cards in the first year of business – no mean feat, given the problems many businesses are facing.考虑到许多公司面临的种种问题，他们在开张的第一年就卖出了一百万张卡 — 真是很不错的业绩。朗文当代〔momentum〕The company has had a successful year and hopes to maintain its momentum by introducing new products.这家公司今年业绩很好，希望通过引进新产品保持这一势头。韦氏高阶〔performance-related〕Is there any evidence that performance-related pay actually improves performance? 是否有证据表明绩效工资确实会提高业绩？牛津高阶〔performance〕He criticized the recent poor performance of the company.他批评公司近期业绩不佳。牛津高阶〔performance〕The job of the new director-general was to ensure that performance targets were met.新主管的任务是确保实现业绩目标。柯林斯高阶〔performer〕This company was the worst performer.这家公司的业绩最差。麦克米伦高阶〔perform〕The company has been performing poorly over the past year.这家公司过去一年业绩欠佳。牛津高阶〔poorly〕Poorly performing companies are more likely to be taken over.业绩不佳的公司更可能被接管。外研社新世纪〔prediction〕The sales results exceeded even the most optimistic predictions.销售业绩甚至超过了最乐观的预测。牛津搭配〔proud〕They have a proud record of public service.在公共服务方面，他们的业绩甚佳。韦氏高阶〔proven track record〕These stocks have a proven track record.这些股票有可靠的业绩记录。韦氏高阶〔result〕Companies are required by law to report their financial results on a quarterly basis.法律要求公司按季度发布财务业绩。牛津搭配〔result〕On March 4 the company announces its interim results.该公司于 3 月 4 日公布中期业绩。牛津搭配〔reward〕The link between performance and reward continues to increase.业绩和酬劳之间的联系越来越紧密。外研社新世纪〔seniority〕Promotions are based on merit and seniority.提拔看的是个人业绩和工龄。韦氏高阶〔shareholder〕Shareholders have been told to expect an even lower result next year.股东们被告知说，明年的业绩还会更差。朗文当代〔skew〕These last-minute changes have skewed the company's results.这些最后一刻才做出的改变影响了公司的业绩。剑桥高阶〔spotty〕She has a fairly spotty work record.她的工作业绩时好时坏。剑桥高阶〔spreadsheet〕Sales are reported in a spreadsheet.销售业绩以电子表格形式上报。牛津搭配〔staff〕The entire staff has done an outstanding job this year.今年全体员工业绩出色。朗文当代〔success〕That kind of financial success breeds confidence.那种金融业绩给人带来信心。牛津搭配〔track record〕The job needs someone with a good track record in investment.这项工作需要有良好投资业绩的人来担当。柯林斯高阶〔track record〕We're looking for someone with a proven track record in selling advertising.我们正在寻找一位在广告销售业绩方面确有良好记录的人。朗文当代〔trackrecord〕Applicants should have a proven track record in telesales.申请者须具备可靠的电话销售业绩记录。牛津搭配〔treat〕The exploits of Robin Hood have been treated in poems and stories.罗宾汉的侠义业绩在诗歌和小说中均有描述。英汉大词典〔unload〕Many institutions are poised to unload poor performers.很多机构准备解雇业绩不佳的人员。外研社新世纪A new performance indicator is being introduced to measure the level of customer satisfaction.正在推出一种新的业绩指标用来衡量顾客满意度。牛津商务A performance benchmark has been established for the team.这支团队已建立了业绩基准。牛津商务Assessments are an effective way of measuring staff performance.评估是衡量员工业绩的有效方法。牛津商务Britain's best-performing fund is to get a new manager.英国业绩最好的基金公司将新招聘一位经理人。牛津商务Companies can use performance reviews to cover themselves against lawsuits.公司可以利用业绩评估以免出现诉讼。牛津商务Current EU law only obliges companies to publish results every six months.欧盟现行法律仅规定公司每六个月公布一次经营业绩。牛津商务Employees receive a merit rating every six months.员工每六个月接受一次业绩评定。牛津商务Finals are expected from several companies this week.预计本周好几家公司都将公布全年业绩。牛津商务Good performers can be rewarded with pay and promotion.业绩良好者会获得提薪和升职。牛津商务He has a proven track record in marketing.他在营销方面取得了有目共睹的业绩。牛津商务In the future, pay increases will be related to productivity.以后，加薪将和业绩挂钩。牛津商务It is supposed to be a high-growth business, but so far it has failed to perform.那应该是一项高增长业务，但到目前为止，业绩很差。牛津商务Last year the company seemed/looked invincible but labour problems have recently had a devastating effect on its results.去年这家公司看起来是无往不胜的，但劳工问题最近对它的业绩有破坏性的影响。剑桥国际October's numbers were hit by poor sales earlier in the year.十月份的数字受到了今年早些时候惨淡业绩的打击。牛津商务Performance is sub par.业绩欠佳。牛津商务Poor sales dragged the firm to a loss of $659 million.销售业绩不佳使这家公司亏损了 6.59 亿元。牛津商务Staff performance is reviewed annually.员工的业绩每年进行一次评估。牛津商务The US branch of the bank has been underperforming.这家银行的美国分行业绩一直不佳。牛津商务The company has been performing badly in recent years.这公司近年来业绩欠佳。牛津商务The company has underperformed its rivals for the last two years.这家公司在过去两年中的经营业绩都不如其竞争对手。牛津商务The company successfully used merit pay to increase performance.这家公司成功地运用绩效工资来提高业绩。牛津商务The company's disappointing results were the day's main talking point.这家公司令人失望的业绩是当天的主要议题。牛津商务The company's financial results were helped by strong cost containment.公司的财务业绩主要得益于积极遏制成本的做法。牛津商务The department has been set some very high attainment targets.这个部门规定了一些很高的业绩指标。剑桥国际The firm has been kicked out of the index of top-performing companies.这家公司已从顶级业绩公司的指数中被挤出去了。牛津商务The firm will report its end of year results next week.这家公司下周将公布其年终业绩报告。牛津商务The group reported a strong performance (= a good profit) in its pharmaceuticals division.集团报告称其药品部业绩强劲。牛津商务The new management techniques aim to improve performance.新管理技巧旨在提高业绩。牛津商务The share price went into free fall after the firm announced poor year-end results.这家企业宣布年终业绩不佳之后，股价狂跌不止。牛津商务The shares are marking time, as investors wait for next week's results.股价横盘整理，投资者正等待下周的业绩报告。牛津商务They had a track record of success and they never imagined the business could fail.他们公司有着成功的业绩记录，从未想到会破产。剑桥国际This year's results compare unfavourably with (= are not as good as) last year's.今年的业绩没有去年的好。牛津商务This year's results have been outstanding.今年的业绩很突出。牛津商务We are outperforming peer companies.我们的业绩超过了同行公司。牛津商务We can't compete with the bigger stores in sales, but we can beat them in growth rates, customer service and other performance indicators.我们无法在销售方面与大商店竞争，但是我们可以在增长率、顾客服务和其他业绩指标方面胜过他们。牛津商务We've certainly improved on last year's figures.我们的业绩毫无疑问超过了去年的数字。牛津商务When criticisms were made of the school's performance, the parents’group countered with details of its examination results.当有人对学校的业绩提出批评时，家长团举出具体的考试成绩进行反驳。剑桥国际With window dressing, professional investors drop losers from their portfolios and add winners.专业投资者抛出投资组合中的亏损股买，并进赢利股以粉饰业绩。牛津商务Your pay package will consist of cash and performance bonuses.你的工资待遇包括现金和业绩奖金。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。