| 单词 | transported |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PART〕The equipment had to be taken apart and transported in pieces. 这台设备必须拆开运输。朗文写作活用〔PIECE〕The gold bars were transported from the bank in an armored truck. 金条被装在装甲车里从银行运出来。朗文写作活用〔TAKE〕Raw materials were transported to Phoenix from the reservations. 原材料从保留地运往菲尼克斯。朗文写作活用〔TAKE〕The incident raised concerns about the safety and security of nuclear weapons being transported through Europe. 这起事件使人们关注到经欧洲运输的核武器的安全和保安问题。朗文写作活用〔WHEN〕They keep the animals under sedation whilst they're being transported. 在运送过程中他们给动物用了镇静剂。朗文写作活用〔banish〕Offenders are no longer transported to Devil's Island.犯人们不再被流放到魔鬼岛去了。美国传统〔breakage〕The pots are transported carefully to reduce the number of breakages.这些瓶瓶罐罐要小心搬运，以减少破损的数量。韦氏高阶〔breakage〕The pots are transported carefully to reduce the risk of breakage.这些瓶瓶罐罐要小心搬运，以减少破损的风险。韦氏高阶〔by〕All supplies are transported by air.补给品全部空运。朗文当代〔canal〕The goods were transported by canal to London.货物经运河运输到伦敦。朗文当代〔cargo〕The cargo was transported in large containers.货物是用大集装箱运输的。牛津同义词〔carry〕Police think that the body was carried down the river (= was transported by the flow of the river).警方认为尸体是顺河漂下来的。剑桥高阶〔commodity〕An article of trade or commerce, especially an agricultural or mining product, that can be transported.用品：一种贸易或商业物品。尤指农业或矿产品，能够运输美国传统〔convict〕Convicts were transported to Australia.囚犯都给送到澳大利亚去了。牛津同义词〔differential rate〕A difference in rates over the same route owing to differences in the commodities being transported.商品运费差别：相同的路线因运输商品的不同而运费不同美国传统〔drift〕Geology Rock debris transported and deposited by or from ice, especially by or from a glacier.【地质学】 冰碛：由或从冰，尤其是冰山，移动和沉积的碎屑美国传统〔enrapt〕Filled with or transported by delight; enraptured.狂喜的，神魂颠倒的：充满喜悦的或欣喜若狂的；着迷的美国传统〔escort〕The prisoners were transported under military escort.这些犯人被军人押送到流放地。剑桥高阶〔fare〕A passenger transported for a fee.乘客：付费乘坐公共交通车辆的旅客美国传统〔ferry〕A place where passengers or goods are transported across a body of water, such as a river or bay, by a ferryboat.渡口：如河或海湾等用渡船将乘客或货物运送过水体的场所美国传统〔freight〕They had transported his furniture by freight without a hitch.他们已将他的家具通过货运运抵, 没有磕碰。外研社新世纪〔freight〕To load with goods to be transported.装货于：装载有待运的货物美国传统〔granted〕Granted that babies must be transported somehow, was it necessary to fill the pavement with pushchairs for their convenience?就算一定要用某种方式运送婴儿, 但是有必要为图方便就把婴儿车全挤在人行道上吗？外研社新世纪〔haul〕A distance, especially the distance over which something is pulled or transported.搬运的距离：尤指某物被拖拉或运输的一段路程美国传统〔lifeline〕A means or route by which necessary supplies are transported.重要的交通线：必需物资运输的方法或路线美国传统〔mail〕A vehicle by which mail is transported.邮车：运送邮件的车辆美国传统〔mail〕Teams of men and horses transported mail across the country.以前靠一队队人马在全国运送邮件。外研社新世纪〔module〕The emergency building is transported in individual modules, such as bedrooms and a kitchen, which are put together on site.应急住房以单独的组件运输，如卧室和厨房，它们可以当场进行组装。剑桥高阶〔pack〕Live animals are transported across the continent, packed tightly into trucks.活畜被满满当当地塞上卡车，运往大陆的另一端。牛津搭配〔pack〕The sheep had been packed into a truck and transported without food or water.那些羊被塞入一辆卡车运走，不给吃，也不给喝。朗文当代〔pipeline〕Natural gas is transported by pipeline.天然气是通过地下管道输送的。麦克米伦高阶〔precast〕Relating to or being a structural member, especially of concrete, that has been cast into form before being transported to its site of installation.预浇的，预铸的：与建筑结构有关的或处于其中的（尤指水泥），在运到安装地点以前就已浇铸成形的美国传统〔rail〕Environmentalists argue that more goods should be transported by rail.环保主义者们主张应该更加充分利用铁路来运输货物。剑桥高阶〔rain-wash〕Rock debris transported downhill by rain.雨水冲洗：被雨冲到山下的岩石碎片美国传统〔rapture〕The state of being transported by a lofty emotion; ecstasy.喜悦：被某种高尚情感打动后所处的状态；狂喜美国传统〔restraint〕The two prisoners were kept under restraint while they were transported between prisons.在转监途中，两名犯人受到了人身限制。剑桥高阶〔rocketsonde〕An instrument transported to the upper atmosphere by rocket, used to study meteorological conditions.火箭探空仪，气象探测火箭：一种由火箭发动机运送到高空用于研究气象状况的仪器美国传统〔roller〕They transported the heavier objects on wooden rollers.他们利用木头脚轮运送重物。外研社新世纪〔seaborne〕Conveyed by sea; transported by ship.海上运输；船运美国传统〔sea〕Most of his belongings will be transported by sea.由海路；乘海船麦克米伦高阶〔section〕The boats were built in Scotland, and transported to Egypt in sections.船只在苏格兰建造，分装运往埃及。朗文当代〔shipborne〕Transported by ship.用船装运的美国传统〔shipment〕Bananas are packed before being transported to the docks for shipment overseas.香蕉在运到码头发往海外之前已经装箱。柯林斯高阶〔surface mail〕Mail transported over land and sea rather than by air.普通平信邮件：经由陆运和海运而非空运的邮件美国传统〔taxi〕To be transported by taxi.乘出租车美国传统〔transportation〕The state of being transported.运输或被运输的状态美国传统〔transported〕He was transported with joy to hear the news.他听了那消息而喜不自胜。文馨英汉〔transport〕A special bus transported the tourists from the airport to a hotel.一辆专车把游客们由机场送到一家旅馆。21世纪英汉〔transport〕Alone in her hotel room, a fever of longing transported her to her bedroom at home.她独自一人在旅馆房间里,一阵思家之情似乎把她带到了家中的卧室。英汉大词典〔transport〕British convicts were transported to Australia for life.英国的囚犯被终生流放到澳大利亚。牛津高阶〔transport〕British prisoners used to be transported to Australia.从前英国囚犯常被流放至澳大利亚。英汉大词典〔transport〕Dr Drummond felt that he had been transported into a world that rivalled the Arabian Nights.德拉蒙德博士觉得自己仿佛被带入了一个可与《天方夜谭》相媲美的世界。外研社新世纪〔transport〕Dr Drummond felt that he had been transported into a world that rivalled the Arabian Nights.德拉蒙德博士觉得自己仿佛被带入了一个可与《天方夜谭》相媲美的世界。柯林斯高阶〔transport〕He was transported for stealing.他因盗窃罪被流放。韦氏高阶〔transport〕He was transported with joy (anger).他喜不自胜(怒不可遏)。英汉大词典〔transport〕In a dream you can be transported back in time.在梦里你可以回到过去。外研社新世纪〔transport〕In a dream you can be transported back in time… 在梦里你可以回到过去。柯林斯高阶〔transport〕In the past, English criminals were transported to Australia.过去，英国犯人被流放到澳大利亚。21世纪英汉〔transport〕One look, and I was transported back to childhood.我一看就仿佛回到了童年。朗文当代〔transport〕The illness was first transported across the ocean by European explorers.这种疾病最早是由欧洲的探险家从海外传入的。韦氏高阶〔transport〕The melons are transported in large wooden crates.这些瓜是装在大板条箱中运输的。韦氏高阶〔transport〕The seeds are transported by the wind.这些种子是由风传播的。牛津高阶〔transport〕The show transported Alvin back to nightclubs of the 1920s.那场演出使阿尔文仿佛置身于20世纪20年代的夜总会。麦克米伦高阶〔transport〕The statue was transported to London.雕像被运到了伦敦。朗文当代〔transport〕The troops were transported to Moscow.部队被运往莫斯科。柯林斯高阶〔transport〕The troops were transported to Moscow.部队被运送到了莫斯科。外研社新世纪〔transport〕The workers were transported with joy.工人们喜不自胜。21世纪英汉〔transport〕They transported their 55 boats by lorry and crane.他们用卡车和起重机搬运他们的55条小船。英汉大词典〔transport〕Volunteers will be transported to the island by boat.志愿者们将由小船送往该岛。麦克米伦高阶〔transport〕We were transported by the music.这音乐使我们无比激动。韦氏高阶〔transport〕Wheat is transported from the farms to the mills.小麦从农场运到面粉厂。21世纪英汉〔transport〕While reading, I was transported back to the year 1492.阅读时，我好像回到了1492年。韦氏高阶〔travel〕Ripe fruit does not travel well, but unripe fruit can be transported worldwide.熟透的水果不宜长途运输，但未成熟的水果却可以运往全世界。柯林斯高阶〔vanpool〕To transport or be transported in a vanpool.共搭班车：以共搭班车的方式运输或被运输美国传统〔water〕Goods were often transported by water in the 19th century.19 世纪货物经常通过水路运输。牛津搭配〔work camp〕He was transported to a work camp in Siberia.他被流放到了西伯利亚的一个劳改营。外研社新世纪A whole boatload of oil (= The amount of this substance that can be transported by a boat) was discharged into the ocean, destroying the marine life of that entire area.一整船的石油被排放到大洋里，破坏了那里整个海域的海洋生物。剑桥国际All the garbage of this city is transported to large-sized landfills and buried. 所有这个城市的垃圾都被运送到大型掩埋场掩埋。译典通British prisoners used to be transported to Australia. 从前英国的囚犯常被流放到澳大利亚。译典通Environmentalists argue that more goods should be transported by rail.环境保护专家认为更多的货物应该由铁路运输。剑桥国际Grain is often transported in bulk.粮食经常采用散装运输。牛津商务If more goods were transported by rail, the country's roads would be less overloaded with heavy vehicles.如果更多的货物通过铁路来运输的话，这个国家的公路就不用承载过多的重型车辆。剑桥国际In those days all the goods were transported across the mountains by mule train (= a group of mules).那时所有的货物都由骡队越过山脉运来。剑桥国际Perishables are transported in refrigerated vehicles.易腐食品用冷冻车辆运输。牛津商务Police think that the body was carried down the river (=was transported by the flow of the river).警察认为尸体是沿河漂下来的。剑桥国际She was transported with joy by the good news. 她听到这好消息欣喜万分。译典通The airline transported over half a million passengers last year.这家航空公司去年运送乘客 50 多万人次。牛津商务The building was taken apart, transported across the Atlantic, and reassembled piece by piece (= one part after another) in America.这建筑物被分割，从大西洋运到美国后，又一块块地重建起来。剑桥国际The chemicals are transported by road to the processing plant.化学品由公路运输到加工厂。牛津商务The emergency building is transported in individual modules, such as bedrooms and a kitchen, which are put together on site.紧急情况下使用的房子以单独组件运输，比如卧室和厨房等，它们可以当场组装起来。剑桥国际The gold ingots will be transported in a high-security van.将用一辆高保安的货车运送金锭。剑桥国际The goods will be transported to Tokyo by air. 货物将空运到东京。译典通The lumber is transported by floating it down the river.木材采用顺水漂流的方式来运输。剑桥国际The milk is transported in powdered form to be reconstituted at the factory.牛奶以粉末形式运输，到工厂再恢复原样。剑桥国际The two prisoners were kept under restraint while they were transported between prisons.这两名囚犯在转狱时处于监管下。剑桥国际The wheat was transported in large hessian sacks.被运送的小麦装在粗麻袋中。剑桥国际The wine used to be transported down the fast-flowing river to Oporto.这种葡萄酒过去通常是沿着水流湍急的河道运送到波尔图的。剑桥国际They transported the logs by floating them down the river.他们采用顺河漂流的办法运输木头。剑桥国际They rafted (= transported on a raft) their supplies down the river.他们用筏子把供给品沿河运送。剑桥国际Thousands were transported to Australia.成千上万的人被流放到澳大利亚。剑桥国际Truckloads of loam were transported to the construction site. 一辆辆装满亚黏土的卡车被运往这个建筑工地。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。