| 单词 | tackle |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DEAL WITH〕Many schools are now trying to tackle the problem of drug abuse. 许多学校现正设法解决滥用药物的问题。朗文写作活用〔DEAL WITH〕Police forces in the area are trying to tackle car crime head on. 该地区警方正设法迎头打击汽车犯罪活动。朗文写作活用〔ENERGETIC〕His new job was certainly a challenge, but Edward tackled it with vigour and imagination. 他的新工作无疑是一个挑战，但是爱德华精力充沛，想象力丰富，就这么对付了过去。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕Only the UN can tackle global problems like pollution of the atmosphere. 只有联合国才能对付大气污染等全球问题。朗文写作活用〔READ〕The government has given extra funding to help tackle illiteracy in the inner cities. 政府拨出额外经费来帮助解决旧城区内的文盲问题。朗文写作活用〔RISK〕Risk-taking has long been a feature of the theatre company's productions, which have tackled many difficult issues. 冒险精神长期以来一直是该剧团剧作的一个特色，这些剧作克服了许多难题。朗文写作活用〔SEND〕Their top computer engineers were sent out to tackle the problem. 他们最顶尖的电脑工程师被派去处理这个问题了。朗文写作活用〔TEMPORARY〕The government will announce interim measures to tackle fuel shortages. 政府将宣布推出临时措施以解决燃料紧缺问题。朗文写作活用〔UNITE〕Parents, teachers, and students should all pull together to tackle the school's drugs problem. 家长、教师以及学生应该齐心协力对付校内的毒品问题。朗文写作活用〔ability〕They tackled them to the best of their ability.他们竭尽全力给予解决。柯林斯高阶〔admiration〕I have nothing but admiration for the way she tackled those bullies.她对付那些恃强凌弱者的方法令我叹服。牛津搭配〔again〕Time and again political parties have failed to tackle this issue.各个政党处理这个问题时都屡屡失败。柯林斯高阶〔angle〕A fishhook or fishing tackle.鱼钩，鱼具美国传统〔better〕I thought it better to tackle him outside of business hours.我认为在工作时间以外找他交涉更好。牛津搭配〔big〕Her problem was just too big for her to tackle on her own.她没办法自己解决这个大问题。外研社新世纪〔blast〕Union leaders blasted the Government for failing to tackle the jobs crisis.工会领袖大力抨击政府未能处理好就业危机。朗文当代〔bottom〕Britain came bottom on efforts to tackle pollution and global warming.在处理污染和全球变暖问题上英国最落后。朗文当代〔bouse〕To pull or hoist with a tackle.用辘轳拉起或吊起美国传统〔bring〕Johnson was brought down by an aggressive tackle just a few feet from the goal.约翰逊在离球门几英尺处被一个攻击性的擒抱拉倒。麦克米伦高阶〔bring〕The government has brought forward new proposals to tackle the problem of increasing crime.政府提出了解决犯罪率上升问题的新计划。朗文当代〔burton〕A light tackle having double or single blocks, used to hoist or tighten rigging.轻型滑车：双滑轮或单滑轮轻型滑车，用于升起或拉紧支撑船桅和帆的全部绳索美国传统〔chip〕Berbatov managed to sidestep a tackle and chip the keeper.贝尔巴托夫躲过铲球，挑球越过了守门员。剑桥高阶〔chock-a-block〕Nautical Drawn so close as to have the blocks touching. Used of a ship's hoisting tackle.【航海】 过紧的：指拉得非常接近以致相碰的。用于指船上滑轮美国传统〔clean〕It was a clean tackle. 那个阻截真是干净利落。剑桥高阶〔clear〕In the morning, with a clear head , she'd tackle the problem.早上头脑清晰的时候，她会解决这个问题的。朗文当代〔close season〕The close season is a good time to overhaul your tackle, particularly rods and poles.禁渔期是彻底检修渔具的好时机, 尤其是鱼竿。外研社新世纪〔cock〕The quarterback was tackled just as he cocked his arm to throw the ball.四分卫正要屈臂投球的时候被擒抱摔倒了。韦氏高阶〔condition〕You're in no condition to tackle the stairs.你的身体状况不宜上下楼。牛津搭配〔crime wave〕More police officers are being brought in to help tackle the current crime wave.派来了更多的警察帮助对付近来的犯罪高潮。朗文当代〔crucial〕It is crucial that the problem is tackled immediately.关键是要马上着手处理这一问题。剑桥高阶〔cunningly〕He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.他在工作中充分发挥其想象力、技能和聪明才智来解决各种难题。柯林斯高阶〔delicately〕This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity.这本敏感的书谨慎、简洁地讨论了收养这一微妙问题。柯林斯高阶〔depend on〕That depends on how you tackle the problem.那取决于你如何处理这个问题。21世纪英汉〔determination〕He reaffirmed their determination to tackle inflation.他重申了他们要解决通货膨胀问题的决心。柯林斯高阶〔dilemma〕The president is clearly in a dilemma about/over how to tackle the crisis.对于如何化解危机总统明显处于两难境地。剑桥高阶〔disadvantage〕Grants are available for projects that tackle disadvantage in deprived areas.对有助于解决贫困地区不利条件的项目可提供资金支持。麦克米伦高阶〔disorder〕The initiative aims to tackle alcohol-related disorder in towns.这一计划最初旨在处理城市中的酒后滋事问题。牛津搭配〔dribble〕Brinkworth's attempted dribble through the Milan defence was stopped by Ponti's tackle.布尔克沃思想带球越过米兰队的防线，却被庞蒂给截住了。剑桥高阶〔ecologically〕Ecological groups say that nothing is being done to tackle the problem.环境保护组织称目前并未采取任何行动处理这个问题。柯林斯高阶〔ecological〕Ecological groups say that nothing is being done to tackle the problem.生态保护组织称目前并未采取任何行动应对这个问题。外研社新世纪〔elect〕We were elected to tackle poverty, and that's what we will do.我们被选举出来解决贫困问题，而那也正是我们要做的。麦克米伦高阶〔fair catch〕A catch of a punt on the fly by a defensive player who has signaled that he or she will not run with the ball and who therefore may not be tackled.完全接球：一个队员接到一个凌空踢过来的球，但已经预先约定的信号是这个队员不准备带球前进因此不会受到对方的阻挡美国传统〔fashion〕We need to tackle this problem in a coordinated fashion.我们需要相互配合协调解决这一问题。牛津搭配〔fester〕Tackle staff problems swiftly so they don't fester.员工问题要及时处理, 以免恶化。外研社新世纪〔few〕Poe and his colleagues are among the few to have tackled this question.波和他的同事们属于为数不多的处理过这个问题的人。麦克米伦高阶〔fire〕Twenty firefighters tackled the fire.20名消防队员前去灭火。麦克米伦高阶〔floor〕The police officer floored him with a rugby tackle.警察用了一个橄榄球擒抱动作把他摔倒在地上。外研社新世纪〔football〕The government is trying to tackle violence on the football terraces.政府正着手处理足球看台上的暴力问题。牛津搭配〔forefront〕We are at the forefront of efforts to tackle inequality.我们处于解决不平等问题的最前线。麦克米伦高阶〔for〕There is an urgent need for someone to tackle this problem.亟需有人来解决这个问题。朗文当代〔frustratingly〕Poverty and unemployment are frustratingly hard to tackle.贫穷和失业是难以解决的问题，这常常让人泄气。柯林斯高阶〔fundamental〕We have to tackle the fundamental cause of the problem.我们必须解决问题的根本原因。朗文当代〔garnet〕A tackle for hoisting light cargo.滑车：一种用来升调轻货物的滑车美国传统〔good〕What's the best way to tackle him?用什么办法对付他最好？外研社新世纪〔go〕It was a vicious tackle, and the referee couldn't let it go unpunished.这是恶意的拦截，裁判员不会置之不理的。麦克米伦高阶〔ground〕Football To throw a ball to the ground in order to stop play and avoid being tackled behind the line of scrimmage.【橄榄球】 掷成滚地球：将球掷到地上以便停止比赛或避免在前锋线后被抱住而输球美国传统〔grown-up〕Her songs tackle grown-up subjects.她的歌曲唱的都是成年人的事情。柯林斯高阶〔grown-up〕Her songs tackle grown-up subjects.她的歌曲都是成年人主题的。外研社新世纪〔gut〕Fibrous material taken from the silk gland of a silkworm before it spins a cocoon, used for fishing tackle.钓钩丝：一种从结茧以前的蚕的丝腺中提取的纤维物质，用来作钓具美国传统〔haphazard〕He tackled the problem in a typically haphazard manner.像往常一样，他处理这个问题时也很没有章法。剑桥高阶〔harness〕Something resembling such gear or tackle, as the arrangement of straps used to hold a parachute to the body.降落伞的皮带：如那些将降落伞系于身体的与马具或绳具相似的工具美国传统〔harness〕The gear or tackle, other than a yoke, with which a draft animal pulls a vehicle or an implement.挽具：一种与轭不同的用于将驮重动物系在车辆或工具上的马具美国传统〔heap〕The young footballer collapsed in a heap after a heavy tackle.年青的足球队员完成激烈的阻截后瘫倒在地动弹不得。柯林斯高阶〔heap〕The young footballer collapsed in a heap after a heavy tackle.这个年轻的足球运动员被人狠狠地铲了一脚, 倒在地上一动不动。外研社新世纪〔heated〕The crowd continued to argue heatedly about the best way to tackle the problem.这群人继续激烈地争论解决问题的最佳办法。柯林斯高阶〔hire〕Fishing tackle is available for hire.有钓具可供出租。柯林斯高阶〔hire〕Fishing tackle is available for hire.有钓具可供租用。外研社新世纪〔idea〕I have an idea about how to tackle the problem.我有一个解决问题的思路。牛津搭配〔illegally〕He was tackled illegally from behind by another player.他遭到另一球员从后面犯规拦截。外研社新世纪〔indecision〕There is a great deal of indecision about/over how to tackle the problem.在如何处理这个问题上迟迟不能决断。剑桥高阶〔inseparable〕Unemployment and inner city decay are inseparable issues which must be tackled together.失业与市中心贫民区的破败是分不开的问题，必须一起解决。剑桥高阶〔intruder〕He was stabbed when he tackled an intruder armed with a knife.他在擒抱一名持刀闯入者的时候被捅伤了。牛津搭配〔jigger〕A light all-purpose tackle.小滑车：轻便多用途的滑车美国传统〔legislation〕They are calling for tough legislation to tackle this problem.他们提出制定严格的法律来解决这个问题。牛津搭配〔linebacker〕Any of the defensive players forming a second line of defense behind the ends and tackles.中后卫：在边线和阻截队员之后形成第二道防线的任一个防守队员美国传统〔loss〕The government is at a loss to know how to tackle the violence.对于如何应对暴力问题，政府现在一筹莫展。柯林斯高阶〔loss〕The government is at a loss to know how to tackle the violence.政府难以想出对付暴力的方法。外研社新世纪〔mandate〕The President was elected with a clear mandate to tackle violent crime.总统当选时获得了解决暴力犯罪问题的明确授权。朗文当代〔meaning〕The book tackles important questions, such as the meaning of life.这本书讲述重要的问题，譬如生命的意义。麦克米伦高阶〔mistime〕You're bound to mistime a tackle every so often.有时候你肯定会错估铲球的时机。外研社新世纪〔mistime〕You're bound to mistime a tackle every so often.有时候你肯定会错估铲球的时机。柯林斯高阶〔paradox〕The author tackles one of the deepest paradoxes of life.作者就人生中的一个最大悖论进行了探讨。牛津搭配〔pass rush〕An attempt by the defensive linemen to tackle the quarterback or prevent a pass.传球跑阵：防守之前锋试图擒抱四分卫或防止传球的举动美国传统〔pasting〕I used to get a right pasting when the big boys tackled me.当这些大男孩拦住我时, 我常常会遭到一顿痛打。外研社新世纪〔penalty〕We were awarded a penalty after a late tackle.对方铲球犯规后，我们得到了一个点球。牛津高阶〔perceived〕How would they tackle perceived problems of staff morale?对于发现的员工士气问题, 他们要如何应对？外研社新世纪〔pilot〕We are now piloting through Parliament a new strategy to tackle youth crime.我们正促使议会顺利通过解决青少年犯罪问题的一项新策略。柯林斯高阶〔pollution〕The manifesto includes tough measures to tackle road congestion and environmental pollution.宣言包括了解决道路堵塞和环境污染的强硬措施。剑桥高阶〔problem〕Who is going to tackle (= deal with) the problem of poverty in the inner cities? 谁将会着手解决旧城区的贫困问题？剑桥高阶〔purchase〕A device, such as a tackle or lever, used to obtain mechanical advantage.似杠杆的设计：如杠杆或滑车等用于取得机械上的方便的设计美国传统〔real〕We need to tackle the real problems of unemployment and poverty.我们需要解决失业和贫穷这两个实际问题。朗文当代〔rigging〕Nautical The system of ropes, chains, and tackle used to support and control the masts, sails, and yards of a sailing vessel.【航海】 索具；帆缆；支索：用于支撑或控制航船的桅杆、帆或帆桅的绳索、链条或滑车系统美国传统〔rig〕Fishing tackle.钓鱼用具美国传统〔rugby tackle〕He rugby tackled her and stole her bag.他将她撂倒，抢走了她的包。柯林斯高阶〔sidestep〕He cleverly sidestepped the tackle.他巧妙地一晃，绕过阻截队员。牛津高阶〔sidestep〕He sidestepped the blow/the tackle.他侧步避开了攻击／阻截。剑桥高阶〔spark〕They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.他们不怕应对这些问题, 也不怕必要时来一番激烈的争论。外研社新世纪〔spark〕They are not afraid to tackle the issues or let the sparks fly when necessary.他们不怕应对这些问题，也不怕必要时来一番激烈的争论。柯林斯高阶〔start up〕I'm thinking of starting up in the fishing tackle trade.我正考虑做钓具生意呢。21世纪英汉〔stud〕A sliding tackle with the studs up is illegal in most leagues.在绝大多数联赛中，滑铲时把鞋钉冲着对方球员的腿是不允许的。剑桥高阶〔successive〕Successive governments have tried to tackle the problem.历届政府都试图解决这个问题。牛津高阶〔sufficiency〕There is concern over the sufficiency of plans to tackle the problem.人们对计划是否足以解决问题表示怀疑。剑桥高阶〔suggestion〕Are there any suggestions about how best to tackle the problem? 这个问题最好怎样解决，大家有没有什么建议？牛津高阶〔tackle up〕He has already tackled the horse up.他已经套好了马。21世纪英汉〔tackle〕A security guard brought him down with a flying tackle.一名保安飞身把他扑倒。牛津搭配〔tackle〕Firemen later tackled the blaze.消防队员们后来扑灭了这场大火。柯林斯高阶〔tackle〕Firemen later tackled the blaze.消防队员后来扑灭了这场大火。外研社新世纪〔tackle〕Foley tackled the quarterback.福利成功拦截了四分卫。柯林斯高阶〔tackle〕Foley tackled the quarterback.福利扑搂了四分卫。外研社新世纪〔tackle〕He tackled a masked intruder at his home.他在家里抓住了一个私自闯入的蒙面人。牛津高阶〔tackle〕He tackled hard in the game.他在比赛中顽强阻截。21世纪英汉〔tackle〕He tackled the horse up for plowing.他给马套上马具去耕田。21世纪英汉〔tackle〕He tackled the school on this question.他就这个问题和校方进行交涉。21世纪英汉〔tackle〕He bruised his arm making a tackle against the Browns.他在对布朗队的比赛中扑搂时擦伤了手臂。牛津搭配〔tackle〕He can run fast and tackle hard.他跑得快，阻截凶。牛津搭配〔tackle〕He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.他声称帕索利尼追上去打他, 把他推倒在烂泥里。外研社新世纪〔tackle〕He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.他声称帕索利尼追上去打他，把他推倒在烂泥里。柯林斯高阶〔tackle〕He didn't tackle his homework until 9 o'clock.他直到9点钟才开始做作业。21世纪英汉〔tackle〕He made two tackles in the first half.他在上半场做过两次拦截擒抱。韦氏高阶〔tackle〕He shot the ball before he was tackled.他在遭阻截铲断前起脚射门。21世纪英汉〔tackle〕He was tackled at the line of scrimmage.他在争球线上被阻截倒地。韦氏高阶〔tackle〕He was tackled before he could shoot.他还没射门就被抢断了。外研社新世纪〔tackle〕He was tackled before he had a chance to shoot.没等有机会起脚射门,他已被对方阻截了。英汉大词典〔tackle〕He was tackled just outside the penalty area.他就在罚球区外让对方把球抢断。牛津高阶〔tackle〕He was booked for a tackle from behind on Morris.他因从背后铲断莫里斯而被记名警告。牛津搭配〔tackle〕I tackled him about his careless work.就他工作马虎一事我与他进行了交涉。剑桥高阶〔tackle〕I tackled him about how anyone could live amidst so much poverty.我坦率地问他，人在如此贫穷的环境中如何还能生存。柯林斯高阶〔tackle〕I tackled him about the money he owed me.我就他欠我钱的事与他进行了交涉。牛津高阶〔tackle〕I certainly couldn't tackle both of them on my own.光我一个人当然对付不了他们两个。朗文当代〔tackle〕I finally hoisted him up with a block and tackle.我最终用滑轮组把他拉了上去。柯林斯高阶〔tackle〕I intend to tackle both management and union on the issue.我想与资方和工会双方就这个问题进行交涉。英汉大词典〔tackle〕I'll tackle my homework later.我过一会儿再做家庭作业。韦氏高阶〔tackle〕It took twelve fire engines to tackle the blaze .用了十二辆消防车来对付那场大火。朗文当代〔tackle〕She lost the ball in a tackle.她在抢断中丢了球。牛津搭配〔tackle〕Some pythons can tackle creatures as big as goats.有些蟒蛇能捕获山羊这样的体大动物。英汉大词典〔tackle〕Successive governments have failed to tackle the question of homelessness.历届政府都没能解决无家可归者的问题。麦克米伦高阶〔tackle〕That big fullback tackles hard.这名大个儿后卫抢截凶狠。英汉大词典〔tackle〕The computer can be programmed to tackle a whole variety of tasks.计算机可通过程序编制处理各种各样的任务。英汉大词典〔tackle〕The drugs problem has to be tackled head-on.对于毒品问题必须迎头痛击。牛津搭配〔tackle〕The first reason to tackle these problems is to save children's lives.果断处理这些问题的首要理由是为了挽救孩子们的生命。外研社新世纪〔tackle〕The government is determined to tackle inflation.政府决心解决通货膨胀问题。牛津高阶〔tackle〕The police officer tackled him as he tried to escape.他企图逃跑时，警察把他扑倒在地，一举擒获。韦氏高阶〔tackle〕The problem is being tackled with a range of measures.这个问题正通过一系列措施予以处理。牛津搭配〔tackle〕Their captain was sent off for a high tackle on Cooper.他们的队长因过高扑搂库珀被罚下场。牛津搭配〔tackle〕There is more than one way to tackle the problem.解决这个问题不止一个办法。朗文当代〔tackle〕They tackled the thief with no difficulty.他们毫不费力地抓住了小偷。21世纪英汉〔tackle〕They're too powerful for you to tackle on your own.他们太强大了，你没法和他们单打独斗。麦克米伦高阶〔tackle〕We tackled a hearty dinner.我们吃了一顿丰盛的饭菜。21世纪英汉〔tackle〕We are failing to tackle the key issues.我们在处理关键问题方面受到挫折。牛津搭配〔tackle〕We found new ways to tackle the problem.我们找到了解决这个问题的新方法。韦氏高阶〔tackle〕We will tackle this difficult problem.我们将着手解决这个难题。21世纪英汉〔tackle〕When I tackled Susan about it, she admitted she'd made a mistake.我和苏珊谈了这件事，她承认是她弄错了。朗文当代〔tackling〕Gear; tackle.装备；用具美国传统〔talk around sth〕He just kept talking around the subject and didn't tackle the main issues.我觉得他只是不着边际地说了一通，没有涉及主要问题。剑桥高阶〔task〕How do you tackle a task like that? 你怎么处理那种工作？牛津搭配〔thorny〕It is essential that we tackle this thorny problem.我们很有必要处理这个棘手问题。柯林斯高阶〔throw away〕Failing to tackle the deficit would be throwing away an opportunity we haven't had for a generation.如果不能成功解决赤字问题，我们将错过等了一代人才等来的机会。柯林斯高阶〔throw away〕Failing to tackle the problem would be throwing away an opportunity.解决不了这个问题就是在浪费机会。外研社新世纪〔tight end〕An offensive end who lines up close to a tackle.近边锋：站位离阻截队员很近的进攻队员美国传统〔trickle-down〕The government is not simply relying on trickle-down economics to tackle poverty.政府并没有仅仅依赖垂滴经济学来解决贫困。柯林斯高阶〔two-footed tackle〕Joyce was sent off for a two-footed tackle on the other team's right back.乔伊斯因对对方右后卫双脚铲球而被罚下场。剑桥高阶〔underachiever〕How are we going to tackle boys' underachievement in schools? 我们将怎样解决男生学习成绩不理想的问题呢？麦克米伦高阶〔understanding〕We must tackle the problem with sympathy and understanding.我们必须以同情和谅解的态度来处理这个问题。牛津高阶〔undertake〕The government has undertaken to tackle unemployment as a priority.政府已许诺要优先解决失业问题。麦克米伦高阶〔way〕There are several different ways we can tackle this problem.我们处理这个问题有几种不同的方式。朗文当代〔well advised〕You would be well advised to tackle this problem urgently.你还是抓紧处理这个问题为好。牛津高阶〔workaday〕He promised to tackle the workaday matters affecting people's daily lives.他答应解决影响人们日常生活的一般问题。朗文当代〔work〕The whole works, rod, reel, tackle box, went overboard.全套鱼具,包括钓竿、绕线轮、鱼具箱等,都从船上掉入水中。英汉大词典〔wrestle〕The police officer tackled the man and wrestled him to the ground.警察揪住那个人，并把他摔倒在地。剑桥高阶〔yard line〕He was tackled on the 20-yard line.他在20码线处被阻截。韦氏高阶A hard tackle upended him just as he was about to score.正当他准备进球时一次猛烈的擒抱推倒了他。剑桥国际A leading cleric has criticized the government for its failure to tackle the growing problem of homelessness.一位有影响的教士批评政府对越来越严重的无家可归问题无能为力。剑桥国际Brilliantly avoiding a series of tackles he reached the box and scored a goal.巧妙地躲过一连串阻截后，他跑到罚球区并踢进一球。剑桥国际Brinkworth's attempted dribble through the Milan defence was stopped by Ponti's tackle.布林克沃斯想将球运过米兰的防线，但被庞蒂拦截住了。剑桥国际He tackled the knotty problem without recourse to any help. 他不依靠任何人的帮助而独立处理这一难题。译典通He tackled the problem in a typically haphazard manner.他习惯地随意处理了问题。剑桥国际He was tackled before he had a chance to shoot. 他还来不及射门即遭阻截。译典通I tackled him about his careless work and frequent absences.对于他工作马虎和经常缺席的事，我与他进行了交涉。剑桥国际I don't think I can tackle this job until next week.我想直到下星期我才能开始办这件事。剑桥国际It is a counsel of despair to say that the task is too big to tackle.说这项任务太艰巨而应付不了是悲观看法。剑桥国际It is crucial that the problem is tackled immediately.关键是马上着手处理这问题。剑桥国际John forgot to bring fishing tackle with him. 约翰忘了带钓具。译典通Now they are set to tackle one of their most ambitious clean-up jobs yet--radioactive waste.现在他们着手处理目前他们最为雄心勃勃的清理工作之一----放射性废料。剑桥国际Plainclothes officers darted into the crowds to tackle hooligans, assisting helmeted, baton-wielding police.便衣警官冲进人群，帮助头戴警盔、手握警棍的警察去抓流氓。剑桥国际That big fullback tackles hard. 那个大个儿后卫拦截凶狠。译典通The tackle looked fair but a free kick was awarded. 阻截动作看上去并未犯规，但被判罚任意球。译典通The President is clearly in a dilemma over how to tackle the crisis.总统在如何对付危机上明显处于两难境地。剑桥国际The police officer tackled the man and wrestled him to the ground.警官抓住了这个男人，并把他摔倒在地。剑桥国际The policeman tackled the thief. 警员扭获窃贼。译典通The referee penalized Dave for a bad tackle and the other team scored a penalty goal.裁判罚大卫铲球犯规，对方罚球得分。剑桥国际The way she tackled the problem was irreproachable.她处理问题的方式是无可指责的。剑桥国际The way these footballers roll around histrionically on the ground after they've been tackled doesn't convince anyone.这些足球运动员被对方断球之后在地上表演般的滚来滚去使任何人都无法相信。剑桥国际There is a great deal of indecision about/over how to tackle the problem.在如何处理这问题上非常犹豫不决。剑桥国际This situation needs to be tackled without delay.需要毫不迟疑地处理这种情况。剑桥国际Unemployment and inner city decay are inseparable issues which must be tackled together.失业与市中心的破败是分不开的问题，必须一起解决。剑桥国际We have adopted a multi-disciplinary approach to tackle this problem.我们已经采用了多学科的方法来解决这个问题。剑桥国际We must tackle the problem head-on (= without trying to avoid it).我们必须正面处理这个问题。牛津商务We'll need heavy lifting tackle (= ropes, etc.) to move that block of stone.我们需要结实的起重工具来把那一大块石头搬走。剑桥国际We're trying to develop an all- embracing policy which tackles every aspect of education.我们正试着制订一种解决教育各方面问题的全面政策。剑桥国际You mean he actually tried to tackle six men single-handedly! Well, that really is the ultimate in stupidity! 你意思是他真的试图单独对付6个人！喝, 那真是愚蠢到极点了！剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。