| 单词 | stretched |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕As far as the eye could see, there stretched a great herd of buffalo. 放眼望去，那里有一大群水牛。朗文写作活用〔DIFFICULT〕I was disappointed with the course -- I didn't feel I was being stretched enough. 我对这课程很失望—我觉得我未能尽展所长。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕If this cut in resources occurs, it could severely damage a social fabric that is already stretched to the breaking point. 如果资源像这样减少的话，会对本已不堪重负的社会结构造成严重影响。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The army's supply lines in the area along the southern border were stretched dangerously thin. 部队在南部边境地区的补给线已经捉襟见肘，岌岌可危。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕With a hundred thousand new people in the area, city resources are stretched. 本区有十万名新移民，城市资源非常紧张。朗文写作活用〔FAIL〕He stretched up his arms in a vain effort to reach the top of the embankment. 他伸直了双臂徒劳地想要抓到堤岸的顶部。朗文写作活用〔LIE〕The dog lay stretched out in front of the fire. 那狗摊卧在炉火前。朗文写作活用〔LONG〕Norma picked up a stocking, stretched it and then pulled it onto her foot. 诺尔玛拿起一只袜子，拉拉长，然后套到脚上。朗文写作活用〔LONG〕Uncle John pulled hard on the bell-rope, which stretched and then broke. 约翰叔叔使劲拽拉钟绳，绳子绷得太紧，断了。朗文写作活用〔LOOSE〕I think this sweater must have stretched when I washed it. 这件毛衣肯定是被我洗了之后拉长了。朗文写作活用〔REACH〕The oil slick stretched all the way to the horizon. 浮油一直延伸至地平线。朗文写作活用〔REACH〕Today, just 5% remains of the original wooded land that stretched from the Atlantic to the Mississippi. 原先从大西洋一直延伸到密西西比的那片林地如今只剩下5%了。朗文写作活用〔REACH〕We followed a small track that stretched down to the sea. 我们沿一条伸往海边的小道走。朗文写作活用〔TIGHT〕He stretched a large tarpaulin over the vehicle, tying it down at the corners. 他把一块很大的防水帆布拉开盖在车上，把几个角系牢。朗文写作活用〔TIGHT〕Seth stretched the phone cord around the corner so that he could speak in private. 塞思把电话线拉到转角处，这样就可以不让人听见自己说的话。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕We sat down and stretched out our tired legs. 我们坐下来伸展疲惫的双腿。朗文写作活用〔TURN〕The cat purred, rolled over on its back, and stretched. 猫发出呼噜声，翻了个身仰面朝天，伸了伸懒腰。朗文写作活用〔along〕Along each wall stretched green metal filing cabinets.绿色金属文件柜靠着各面墙依次排开。柯林斯高阶〔as far as the eye can/could see〕The road stretched into the distance as far as the eye could see.大路向远方延伸，直到天边。剑桥高阶〔back〕He yawned and stretched his back as he got out of bed.他起床时打着哈欠伸着懒腰。牛津搭配〔before〕A promising career stretched out before him.摆在他面前的是一份很有发展前途的工作。麦克米伦高阶〔before〕The Great Plains stretched endlessly before them.一望无际的大平原在他们面前延展开来。韦氏高阶〔berimbau〕A musical instrument with a gourd resonator and a single steel wire stretched across a long pole or stick.拨铃波琴：一种乐器，具有葫芦共鸣器和从长棒或长棍的一侧拉到另一侧的单钢丝弦.美国传统〔breaking point〕The report on the riot exposed a prison system stretched to breaking point.关于这一暴动的报道暴露出监狱系统已经达到了承受极限。柯林斯高阶〔cheekbone〕The skin stretched taut over his cheekbones.他的双颧皮包骨头。牛津搭配〔cloud〕On the eastern horizon, a huge cloud of smoke from burning oil tanks stretched across the sky.在东方的地平线上，着火的储油罐冒出的浓烟弥漫在天际。剑桥高阶〔coping saw〕A light handsaw with a slender blade stretched across a U-shaped frame, used for cutting designs in wood.手弓锯：一种轻型手锯，其狭长刃片穿过一个U型框架，用来在木头上切割出图案美国传统〔curve〕The beach stretched away before them in a gentle curve.沙滩在他们面前徐缓蜿蜒伸向远方。外研社新世纪〔desiccated〕His brow became furrowed, the desiccated skin stretched tight over his cheekbones.他眉头紧蹙, 干瘪的皮肤绷在颧骨上。外研社新世纪〔drumhead〕Music The membrane stretched over the open end of a drum.【音乐】 鼓面：绷在鼓开口端的膜美国传统〔dulcimer〕An instrument with wire strings of graduated lengths stretched over a sound box, played by striking with two padded hammers or by plucking.洋琴：音箱上绷有长度渐进的弦线的乐器，拨奏或用小木槌敲击演奏美国传统〔eye〕Here, massive dunes stretched in every direction as far as the eye could see.在这里，巨大的沙丘向四面八方延绵不绝，一望无垠。柯林斯高阶〔fall〕He stretched out his hands to break his fall (=prevent himself from falling too quickly and hurting himself) .他伸出双手撑了一下，以免自己摔得太重。朗文当代〔far〕The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see.荒凉的旷野向四面伸展开去，一望无际。牛津高阶〔far〕The plains stretched for as far as the eye could see (=all the distance you could see) .平原一望无际。朗文当代〔firmly〕Tim stretched out a hand in apology and was comforted by the firmness with which Marc gripped it.蒂姆伸出手来表示道歉，而马克紧紧地握住了它，这令蒂姆安下了心。柯林斯高阶〔flatly〕The highway stretched out flat and straight ahead.公路平坦而笔直地向前延伸。柯林斯高阶〔flat〕Stretched out or lying at full length along the ground; prone.平伸的：整个长度伸展或平放在地面上的；与地面齐平的美国传统〔for miles and miles〕The beach stretched on for miles and miles.海滩绵延不断。韦氏高阶〔forth〕She stretched forth her hands in prayer.她伸出双手祷告。韦氏高阶〔for〕The desert stretched for hundreds of miles in all directions.沙漠往四周延伸达数百英里。麦克米伦高阶〔full-length〕She stretched herself out full-length.她充分舒展自己的身体。外研社新世纪〔full-length〕She stretched herself out full-length.她摊平了四肢。柯林斯高阶〔give〕She stretched her arms out and gave a great yawn.她伸出双臂打了个大哈欠。外研社新世纪〔hacksaw〕A saw consisting of a tough, fine-toothed blade stretched taut in a frame, used for cutting metal.弓锯：一种锯，由一条坚韧、利齿的锯条张紧在一个框架里构成，用于切割金属美国传统〔hammered dulcimer〕A musical instrument with wire strings of graduated lengths stretched over a sound box, played by striking with two padded hammers.锤击扬琴：将不同长度的金属线拉过音箱的乐器，以两个装填垫料的锤子敲打演奏美国传统〔heaven〕Four tall trees stretched up to the heavens.四棵大树参天而立。牛津高阶〔high wire〕A tightrope for aerialists that is stretched very high above the ground.高钢索：高出地面很多的供高空杂技表演的高钢索美国传统〔high〕She stretched her arms up high.她高高地举起双臂。麦克米伦高阶〔hoop〕Grow lettuces under plastic stretched over wire hoops.在铁弓撑起的塑料棚下种植生菜。牛津高阶〔horizon〕The sea stretched away to the distant horizon.海平面伸到遥远的天际。牛津搭配〔infinity〕The mountain range stretched away into infinity.山脉延绵不绝。剑桥高阶〔leg〕She stretched her legs under the table.她把腿伸到桌子下面。牛津搭配〔limb〕I stretched my limbs lazily as I sat up.我坐起来的时候懒懒地伸展了一下四肢。牛津搭配〔litter〕A flat supporting framework, such as a piece of canvas stretched between parallel shafts, for carrying a disabled or dead person; a stretcher.担架：一扁平支撑架，如两根平衡杠撑起的一块帐布，用于抬运病人或死人；担架美国传统〔lumpy〕She stretched out on the lumpy mattress.她伸开四肢躺在凹凸不平的床垫上。外研社新世纪〔luxurious〕She stretched luxuriously on the bed.她惬意地在床上舒展着身子。牛津高阶〔mile〕The beach stretched for miles in each direction.沙滩向四周延伸数英里。麦克米伦高阶〔nerve〕Her nerves were stretched to breaking point.她的神经高度紧张，到了崩溃的边缘。牛津搭配〔ocean〕The ocean of flat empty land stretched before us.我们眼前是一望无际的平坦空地。英汉大词典〔outspread〕To stretch or extend or to be stretched or extended.（使）展开，（使）扩展：使展开或使扩展，展开或扩展美国传统〔out〕She stretched herself out on the sofa.她伸开手脚躺在沙发上。英汉大词典〔out〕She stretched out on the couch.她手脚伸展着躺在沙发上。韦氏高阶〔overarm〕Of, relating to, or being a stroke in swimming that is begun with the arm lifted and stretched forward over the shoulder.（游泳时）单臂出水的：属于、关于或作为游泳时的一次划水动作的，常先高举一只手臂，然后向前展过肩美国传统〔over〕He ruled over an empire that stretched from Europe across to Asia.他统治着一个横跨欧洲和亚洲的帝国。朗文当代〔proud〕The sunflowers stretched tall and proud to the sun.向日葵在阳光中亭亭玉立。牛津高阶〔rack〕An instrument of torture on which the victim's body was stretched.拉肢刑架，拷问台：一种拉伸受害者肢体的工具或刑具美国传统〔resile〕To spring back, especially to resume a former position or structure after being stretched or compressed.弹回：弹回，尤其是在伸展或压缩后恢复原先的位置或结构美国传统〔resilience〕The property of a material that enables it to resume its original shape or position after being bent, stretched, or compressed; elasticity.弹性：使某物质能在弯曲、伸展或收缩后恢复原先的形状或位置的物体的性能；收缩性美国传统〔ribbon〕A ribbon of road stretched ahead of us across the desert.沙漠中的一条路宛如一根细长的带子，在我们前方延伸。剑桥高阶〔ribbon〕The ribbon of road stretched before him, totally empty.大路如带,空荡荡地在他面前延伸开去。英汉大词典〔road〕The road stretched out before them.道路在他们面前延伸开去。牛津搭配〔scratch〕He stretched and had a scratch .他伸了个懒腰，抓了抓痒。朗文当代〔snare〕A motorcyclist was seriously injured when she was snared by a rope stretched across the road.一个骑摩托的女子被横扯在马路上的一根绳子给绊倒了，伤势严重。柯林斯高阶〔snare〕Any of the wires or cords stretched across the lower skin of a snare drum to increase reverberation.响弦：横跨在小军鼓底部用来增加震动的线或弦中的任一根美国传统〔spread-eagle〕Positioned with the arms and legs stretched out.胳膊、大腿伸展开的姿势美国传统〔straight〕He was sitting with his legs stretched straight out in front of him.他两腿向前伸直地坐着。朗文当代〔strain〕Migration into the cities is putting a strain on already stretched resources.城市移民给已经过度紧张的资源带来了压力。剑桥高阶〔strain〕The cable has a 140kg breaking strain(= it will break when it is stretched or pulled by a force greater than this).这种缆索的断裂应变力为 140 公斤。牛津高阶〔stretch across〕He stretched across and touched her cheek.他伸手摸了一下她的脸颊。外研社新世纪〔stretch down〕She stretched down and picked up the book.她伸手捡起那本书。外研社新世纪〔stretch out〕She stretched out her hand to him.她向他伸出了手。外研社新世纪〔stretcher〕A litter, usually of canvas stretched over a frame, used to transport the sick, wounded, or dead.担架：通常由帆布撑于架子之间的担架，用于运送病人，伤员或死者美国传统〔stretching〕During his senior year his earnings stretched far enough to buy an old car.他上年纪时省下的收入足够买一辆旧车了。柯林斯高阶〔stretching〕He had burns that stretched from his neck to his hips.他从脖子到臀部均被烧伤。柯林斯高阶〔stretching〕He yawned and stretched.他打了个呵欠，伸了伸懒腰。柯林斯高阶〔stretching〕Public expenditure was being stretched to the limit by having to support 3 million unemployed people.因为要救济 300 万失业人口，公共支出即将被耗尽。柯林斯高阶〔stretching〕The deal will also help the company's stretched finances.这笔生意也将有助于缓解公司的资金紧张状况。柯林斯高阶〔stretching〕The procession stretched for several miles.游行队伍长达数英里。柯林斯高阶〔stretching〕The talks could be stretched into the summer of 1993.该谈判可能会延续至 1993 年夏天。柯林斯高阶〔stretch〕A big banner was stretched across the doorway.门口张挂着巨大的横幅。韦氏高阶〔stretch〕Andrea turned out the light and stretched full-length on the bed.安德烈亚关了灯，舒展全身躺到了床上。牛津搭配〔stretch〕At best, police resources are stretched.充其量也就是调动所有警力资源。麦克米伦高阶〔stretch〕Berg's career as a government official stretched over twenty years.伯格的政府官员生涯延续了二十多年。朗文当代〔stretch〕Both parties have financially stretched themselves by taking on substantial mortgages.双方均有巨额抵押贷款，财务方面都有些力不从心。牛津搭配〔stretch〕Canada stretched from the Atlantic to the Pacific.加拿大从大西洋一直延伸到太平洋。英汉大词典〔stretch〕Carl sat up in bed, yawned, and stretched.卡尔从床上坐起来，打了个呵欠，伸伸懒腰。朗文当代〔stretch〕Experts said the definition could be stretched to cover persistent offenders.专家称这一定义可以延伸, 将惯犯也包括进去。外研社新世纪〔stretch〕Fields and hills stretched out as far as we could see.放眼望去，田野山丘绵延不绝。牛津高阶〔stretch〕He stretched and shook with me.他伸出手和我握了握手。21世纪英汉〔stretch〕He stretched his arm up as far as he could.他把手臂尽量往上伸。英汉大词典〔stretch〕He stretched his left foot when he jumped for the second time.他第二次试跳时扭伤了左脚。21世纪英汉〔stretch〕He stretched into his pocket for some money.他伸手到口袋，掏出了一些钱。21世纪英汉〔stretch〕He stretched lazily and returned to his bed, lying flat.他伸了伸懒腰,回到床上,平躺着。英汉大词典〔stretch〕He stretched out on the couch and watched TV.他四肢伸开躺在沙发上看电视。牛津搭配〔stretch〕He stretched two fingers to me.他向我伸出两个手指。21世纪英汉〔stretch〕He pushed open the door, stretched up, and turned on a light.他推开门,举手把灯打开。英汉大词典〔stretch〕He yawned and stretched himself.他打个呵欠,伸一伸懒腰。英汉大词典〔stretch〕Her new knitted dress had stretched.她那崭新的针织衫已经撑大了。麦克米伦高阶〔stretch〕His long-sleeved kameez shirt stretched down to his thighs.他的长袖子克米兹衬衫一直垂到大腿处。外研社新世纪〔stretch〕His memory stretched down to his childhood.他的记忆回到了童年时代。英汉大词典〔stretch〕I stretched out a hand and picked up the book.我伸出一只手，把书捡起来。牛津高阶〔stretch〕I stretched out a hand to touch her face.我伸出一只手去触摸她的脸。麦克米伦高阶〔stretch〕I leaned back in the chair and stretched.我向后靠在椅子上伸了伸懒腰。麦克米伦高阶〔stretch〕I tripped on a piece of wire that someone had stretched across the path.我被不知是谁拉在路上的一根电线绊倒了。剑桥高阶〔stretch〕I'll have to get these shoes stretched.我得把这些鞋子撑大。麦克米伦高阶〔stretch〕I'm worried the child is not being stretched enough at school.我担心这孩子在学校里受到压力不够。英汉大词典〔stretch〕Jimmy stretched out his hand to take the candy.吉米伸手去拿糖果。朗文当代〔stretch〕Make sure that the rope is stretched tight.一定要确保绳子拉紧。牛津搭配〔stretch〕Make sure that the rope is stretched tight.务必要把绳子拉紧。牛津高阶〔stretch〕Medical services were stretched to the limit.医疗服务资源已利用到了最大限度。麦克米伦高阶〔stretch〕Mother stretched a clothesline from a tree to a pole.妈妈从树干到电线杆拉了一根晾衣绳。英汉大词典〔stretch〕My sweater stretched when I washed it.我的针织套衫洗后变长了。外研社新世纪〔stretch〕Old grey houses stretched into the distance.灰色的老房子连绵到了远处。麦克米伦高阶〔stretch〕Our forces are too thinly stretched to control the chaos.我们的部队人员不足，已无力控制混乱状况了。牛津搭配〔stretch〕Our solemn commitments have stretched back over the years since 1945.我们所承担的神圣义务自1945年起一直延续至今。英汉大词典〔stretch〕Porter stretched out on his bunk, hands clasped behind his head.波特躺在床铺上，双手交叉枕在脑后。麦克米伦高阶〔stretch〕Protocol can only be stretched so far.礼仪不能再放宽了。英汉大词典〔stretch〕She stretched herself to provide for the family.她拼命工作来养家糊口。英汉大词典〔stretch〕She stretched out her hand.她伸出了手。韦氏高阶〔stretch〕She stretched the canvas over the wooden frame.她把画布紧绷在木框上。韦氏高阶〔stretch〕She arched her back and stretched herself.她弓起背伸了个懒腰。外研社新世纪〔stretch〕She was stretched on the bed.她舒展着身子躺在床上。英汉大词典〔stretch〕She's stretched out in the sun.她伸开四肢躺在太阳下。21世纪英汉〔stretch〕Striped awnings had been stretched across the courtyard.条纹雨篷被撑开架在院子上方。牛津搭配〔stretch〕The act of stretching or the state of being stretched.伸展：伸展的动作或被伸长的状态美国传统〔stretch〕The baby stretched and yawned.这个婴儿边伸懒腰边打呵欠。韦氏高阶〔stretch〕The beach stretched for miles in each direction.沙滩朝各个方向延伸了数英里。麦克米伦高阶〔stretch〕The clause was stretched beyond its original meaning.此条款超出了其文本原有的含义。韦氏高阶〔stretch〕The common weapons should be stretched every ten years.常规武器应该十年一换代。21世纪英汉〔stretch〕The empire stretched all the way from Scotland to the Pyrenees.这个帝国从苏格兰一直延伸到比利牛斯山脉。麦克米伦高阶〔stretch〕The fields stretched forever into the distance.田地一直延伸到远方。牛津搭配〔stretch〕The future stretched out endlessly in front of me.未来我前面的路还有很长很长。牛津搭配〔stretch〕The protests stretched into their second week.抗议活动已经进入了第二个星期。外研社新世纪〔stretch〕The traffic stretched as far as the eye could see.车流长得看不到尽头。麦克米伦高阶〔stretch〕The unexpected expenses have stretched their budget to the breaking point.意外的花销使他们差点超出预算。韦氏高阶〔stretch〕The wool coat stretched when it was washed.这件毛衣在洗的时候拉长了。英汉大词典〔stretch〕The work's too easy. The students aren't being stretched enough.作业太简单，没有让学生充分发挥。朗文当代〔stretch〕Their territory stretched from Michigan to the Ohio River.他们的领地从密歇根一直绵延到俄亥俄河。外研社新世纪〔stretch〕They stretched a rope between two trees.他们在两棵树之间拉了一根绳。外研社新世纪〔stretch〕This sweater has stretched.这件毛衣给撑得变形了。牛津高阶〔stretch〕We can't take on any more work－we're fully stretched as it is.我们不能再接别的工作了，我们已经是在拼命了。牛津搭配〔stretch〕What you said isn't true. Is it stretched by you?你说的不全是真的，你是不是有点儿夸大其词?21世纪英汉〔stretch〕With a goal in the second half, Spurs stretched their lead to 3-0.下半场进了一球后，热刺队把领先的优势扩大到三比零。朗文当代〔stretch〕You stretched my patience.你使我忍无可忍。英汉大词典〔stretch〕Your shirt is stretched at the sleeves.你衬衫的袖子太长了。21世纪英汉〔swan dive〕A dive performed with the legs straight together, the back arched, and the arms stretched out from the sides.燕子式跳水：两腿并直、背部弓起且两臂向两边伸展的跳水姿势美国传统〔sweep〕A broad sweep of flat countryside stretched to the horizon in all directions.平坦宽阔的乡村向四面延伸，一望无际。剑桥高阶〔tape〕A string stretched across the finish line of a racetrack to be broken by the winner.终点线：拉在一条跑道的终点线上等候优胜者冲刺的一条细线美国传统〔taut〕His skin was stretched taut over his cheekbones.他颧骨上的皮肤绷得紧紧的。牛津搭配〔taut〕The rope was stretched taut.绳子绷紧了。朗文当代〔temple〕A device in a loom that keeps the cloth stretched to the correct width during weaving.伸幅器：织机上保持织物在纺织过程中以正确宽度伸平的部件美国传统〔tensile〕Capable of being stretched or extended; ductile.可拉长的：能够被拉长或伸展的；可伸展的美国传统〔tent〕A portable shelter, as of canvas, stretched over a supporting framework of poles with ropes and pegs.帐篷：一种易于携带的用帆布等材料制成的遮盖物，用绳子和钉子固定在一个杆子制成的支架上美国传统〔thing〕The Captain stretched his left leg on one of the empty chairs. He knew it was not a polite thing to do.上尉把左腿架在了一把空椅子上。他知道这样做并不礼貌。柯林斯高阶〔thin〕His management team was stretched thin.他的管理团队管的事太多，力不从心。牛津搭配〔tightrope〕A tightly stretched rope, usually of wire, on which acrobats perform high above the ground.绷索：通常用金属丝制成的拉得很紧的绳索，杂技演员高高地离开地面在其上表演美国传统〔tight〕The cloth was stretched tight over the frame.布紧绷在架子上。牛津搭配〔tilt〕Leonard tilted his chair back on two legs and stretched his long body.伦纳德把椅子向后倾斜，仅以两条腿作支撑，然后舒展开他长长的身躯。柯林斯高阶〔tiptoe〕They stretched their arms and stood on tiptoe.他们张开手臂, 踮着脚站着。外研社新世纪〔tripwire〕A wire stretched near ground level to trip or ensnare an enemy.绊索：设置在近地面的线，用来绊倒诱捕敌人美国传统〔tympan〕A tightly stretched sheet or membrane, as on the head of a drum.绷紧的薄膜状物：挤压得很紧的平板或薄膜，如鼓面美国传统〔uniformly〕Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.每面墙边都一溜摆着相同的绿色金属档案柜。柯林斯高阶〔uniform〕Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.每面墙边都一溜摆着相同的绿色金属档案柜。外研社新世纪〔void〕The sea stretched before him like an endless void.大海在他面前延伸出去，仿佛望不到边际。麦克米伦高阶〔wire〕The wire was stretched between two poles.金属丝绷在两根杆子之间。牛津搭配〔yawn〕Alan stretched and yawned.艾伦伸了伸懒腰，打了个呵欠。朗文当代〔yawn〕He sat up and stretched and yawned.他坐起身,伸伸懒腰,打了个呵欠。英汉大词典〔yawn〕She yawned, and stretched lazily.她打了个哈欠，伸了个懒腰。柯林斯高阶A broad sweep (= area) of flat countryside stretched to the horizon in all directions.一片宽阔的乡村平原向四面八方伸展开去，一望无际。剑桥国际At the back of the house were lawns which stretched down to the river.屋后面是延伸到河边的草地。剑桥国际He stretched himself with a yawn. 他打了个呵欠伸了伸懒腰。译典通He removed his hat and stretched out his arms to embrace her.他脱下帽子，伸出手臂去拥抱她。剑桥国际He stood up and stretched his limbs. 他站起来，伸了伸胳膊和腿。译典通Her back was bolt upright and her legs were stretched out straight in front of her.她的背挺得笔直，腿向前直伸了出来。剑桥国际I stretched out and listened to the sound of the rushing stream.我舒展肢体，聆听小溪急急的流淌声。剑桥国际In the 14th century, Barcelona was the capital of a Mediterranean empire that stretched to Naples and even Athens.在14世纪，巴塞罗那是地中海一帝国的首都，此帝国延伸到了那不勒斯甚至雅典。剑桥国际In the 14th century, Barcelona was the seat of a Mediterranean empire that stretched to Naples and Athens.在14世纪，巴塞罗那是那个领土延伸到那布勒斯和雅典的地中海帝国的中心。剑桥国际Many families’budgets are already stretched to breaking point and these tax rises will make their situation worse.许多家庭预算早就撑到了极限，而这些税收增加则会使他们的情况更糟。剑桥国际Migration into the cities is putting a strain on already stretched resources.进入城市的移民给早就紧张的资源增加了压力。剑桥国际Most of the old road--which stretched from Chicago to Los Angeles--has been superseded by the great Interstate highways.从芝加哥到洛杉矶旧公路的大部分已被宏伟的州际公路取代。剑桥国际On the eastern horizon, a huge cloud of smoke from burning oil tanks stretched across the sky.在东方的地平线上，一团由储油罐燃烧而产生的巨大烟雾散布在空中。剑桥国际On the horizon, a huge cloud of dense smoke from the burning oil well stretched across the sky.在地平线上，由油井燃烧形成的一大团浓厚的烟雾横过天空。剑桥国际She stretched out her hand and helped him from his chair.她伸出手扶他从椅子上站起来。剑桥国际She stretched the rules in favor of herself. 她为了利己目的曲解法规。译典通She lay down, stretched her arms out behind her and smiled a contented smile.她躺了下来，向后舒展双臂，露出了心满意足的微笑。剑桥国际The eagle stretched its wings. 雄鹰展翅。译典通The road stretched into the distance as far as the eye can/could see.路延伸到远方直至目力所不及之处。剑桥国际Their army is stretched too thin to hold on to the territory for long.他们的军队战线长，力量单薄，领土守不长了。剑桥国际When an ankle or a wrist is sprained it means that the ligament in the joint has been stretched or torn.脚踝或手腕扭伤，是指关节中的韧带被拉伤或撕裂。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。