单词 | 场里 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕A couple of years afterwards I bumped into her in a supermarket. 几年以后我在一家超级市场里碰见了她。朗文写作活用〔APPEAR〕At the airport, people stood behind a metal fence waiting for passengers to emerge from customs. 机场里,人们站在金属栅栏后面,等待乘客从海关出来。朗文写作活用〔BUY〕The supermarkets are full of people stocking up for the New Year's holiday. 超级市场里挤满了为过新年备年货的人。朗文写作活用〔CHEAP〕My mother used to spend hours haggling with the market traders. 我母亲过去会同市场里的商贩讨价还价几个小时。朗文写作活用〔CIRCLE〕The cattle are kept in a large enclosure surrounded by a circular fence. 牛群被围在用篱笆圈成的大片围场里。朗文写作活用〔COVER〕The empty stadium was littered with burger wrappers and empty cans. 空荡荡的体育场里乱扔着汉堡包装纸和空罐子。朗文写作活用〔CRUEL〕There can be no good reason for the ill-treatment of factory-farm animals. 工厂化农场里的动物不应该受到虐待。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕There's an atmosphere of tremendous excitement here in the stadium. 在这体育场里气氛非常热烈。朗文写作活用〔HAPPEN〕The airport was full of the usual emotional scenes, and people saying ‘goodbye’. 机场里全是寻常见惯的动人场面,到处都是在互相道别的人。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Zachar is a streetwise guy from New York, a gambler who grew up playing the horses at Belmont Park. 佐恰尔是个从纽约来的机警的家伙,是个在贝尔蒙特赛马场里赌马长大的赌徒。朗文写作活用〔LIMIT〕Regulations are important in markets that are increasingly international in scope. 在活动范围日渐国际化的市场里,法规很重要。朗文写作活用〔ORGANIZE〕We flew on the day after Christmas and the situation at the airport was completely chaotic. 我们是在圣诞节翌日乘飞机的,那天机场里混乱不堪。朗文写作活用〔PURE〕My grandfather used to distil whisky on the farm. 爷爷过去常在农场里蒸馏威士忌。朗文写作活用〔PUSH〕Shoppers were pushing their carts around the supermarket. 顾客推着购物手推车在超级市场里转悠。朗文写作活用〔RUBBISH/GARBAGE〕I rescued this table from a rubbish dump. 这张桌子我是从垃圾场里捡来的。朗文写作活用〔SAFE〕There is tight security at the airport and all baggage is being searched. 机场里保安措施严密,所有行李都要接受检查。朗文写作活用〔STEAL〕The supermarket has a problem with kids snitching candy bars off the shelves. 超级市场里有个问题,就是有小孩子从货架上偷糖棒。朗文写作活用〔THEN〕They were living in the country then, on a farm. 那时候他们住在乡村的一座农场里。朗文写作活用〔TURN〕We were driving around in circles, weaving through the parking lot. 我们开着车转圈,在停车场里绕来绕去。朗文写作活用〔UPSET〕The airport was full of distressed relatives waiting for news of the crash. 机场里挤满了悲痛欲绝的亲属,他们在等待有关坠机的消息。朗文写作活用〔assemble〕Thousands of people, mainly Zulus, assembled in a stadium in Thokoza.数以千计的人,主要是祖鲁族人,聚集在托考查的一个体育场里。柯林斯高阶〔bake-off〕Of, relating to, or being a bakery, as in a supermarket, that cooks preprepared pastry goods for public sale.面包房的:预先烤制、公开销售糕点的面包房的(如在超级市场里)或与之相关的美国传统〔barnyard〕The farm is home to barnyard animals and several rare sheep.农场里养着一些家禽家畜和几只稀有绵羊。外研社新世纪〔beef〕We have both dairy and beef cattle on the farm.我们农场里奶牛和菜牛都有。朗文当代〔blast〕We had a blast at the fair.我们在游乐场里玩得很开心。朗文当代〔correct〕As I recall, but correct me if I'm wrong, it was in a car park in Carmarthen.据我回忆, 但是如果我说错了请纠正, 事情是发生在卡马森的一个停车场里。外研社新世纪〔damn〕The stadium will be as near as dammit empty.体育场里将几乎空无一人。柯林斯高阶〔detritus〕The stadium was littered with the detritus of yesterday's concert.体育场里到处都是昨天举行音乐会后留下的垃圾。剑桥高阶〔dirt〕Rose picked the ball up off the infield dirt.罗斯从内场里捡起球。牛津搭配〔fascinate〕The children were fascinated by the toys in the big department store.孩子们被大商场里的玩具迷住了。21世纪英汉〔fluff〕She fluffed her lines in the first scene.她在第一场里念错了台词。朗文当代〔fool〕They were fooling around on an Army firing range.他们在军队的射击训练场里闲晃。柯林斯高阶〔frisson〕A frisson of apprehension rippled round the theatre.剧场里顿时泛起一片疑惧。柯林斯高阶〔good〕There was a good-sized crowd at the airport waiting for the plane to land.机场里有很多人在等候飞机降落。剑桥高阶〔go〕The lights went down in the theatre just before the play began.戏就要开演时,剧场里的灯光转暗。英汉大词典〔heaven〕The kids were in absolute heaven at the fair.孩子们在游乐场里快乐极了。牛津搭配〔herd〕Every summer he worked on his uncle's farm, herding sheep.每年夏天他在叔叔的农场里看管羊群。麦克米伦高阶〔huntsman〕A man who manages the hounds in the hunting field.猎犬管理人:在狩猎场里管理猎狗的人美国传统〔hurdle〕She learnt to hurdle by leaping over bales of hay on her family's farm.她通过在自家农场里跳跨干草捆学会了跨栏。外研社新世纪〔hurdle〕She learnt to hurdle by leaping over bales of hay on her family's farm.她通过在自家农场里跳跨干草捆学会了跨栏。柯林斯高阶〔hustle〕I love the hustle and bustle of the marketplace.我喜欢市场里的熙攘喧闹。剑桥高阶〔jammed〕The stadium was jammed and they had to turn away hundreds of disappointed fans.体育场里观众爆满,他们不得不将几百名失望的球迷拒之门外。柯林斯高阶〔kiosk〕She sells souvenirs at a kiosk in the mall.她在那家购物广场里的一个小店卖纪念品。韦氏高阶〔landfill〕The rubbish in modern landfills does not rot.现代垃圾填埋场里的垃圾不会腐烂。外研社新世纪〔landfill〕The rubbish in modern landfills does not rot.现代垃圾填埋场里的垃圾不会腐烂。柯林斯高阶〔manual〕She spent the summer doing manual labor on her uncle's farm.她整个夏天都在她叔叔的农场里干体力活。韦氏高阶〔market〕I usually buy all my vegetables at the market.我通常都是在菜市场里购买蔬菜。朗文当代〔mess〕He spent his vacation messing around on the farm.他在农场里东游西荡,无所事事地度过了假期。朗文当代〔mute〕Even a relatively prosperous life on the farm has not muted the lure of cities.甚至农场里比较富裕的生活也未能削弱城市的诱惑力。英汉大词典〔number〕All the seats in the stadium are numbered.运动场里所有的座位都编了号。牛津高阶〔paddock〕The family kept horses in the paddock in front of the house.那户人家把马养在屋前的小围场里。柯林斯高阶〔performance〕A presentation, especially a theatrical one, before an audience.表演:尤指剧场里面对观众的表演美国传统〔playing field〕The school playing fields were marked out for football and rugby.学校的运动场里划出了足球场和橄榄球场。剑桥高阶〔pong〕The bazaars ponged of spices.市场里葱蒜姜椒各种气味难闻得很。英汉大词典〔possessed〕Maria was out in the car park, running like a woman possessed.玛丽亚在外面停车场里, 像个疯女人似的跑着。外研社新世纪〔redeeming〕The only redeeming feature in this film is the battle scene in the stadium.这部影片唯一的可取之处就是那场体育场里的打斗戏。外研社新世纪〔remember〕Being on the farm reminded me of my childhood.呆在农场里使我回想起了我的童年。朗文当代〔sight〕You should always keep sight of your bags (= have them where you can see them) while you're at the airport.在机场里,应该时刻留意自己的行李。剑桥高阶〔sow〕The grass was sown in the stadium.草皮已植在了体育场里。21世纪英汉〔stake〕She spent two weeks in Las Vegas playing high-stakes blackjack at the casinos.她在拉斯韦加斯的赌场里玩了两个星期的高赌注二十一点。剑桥高阶〔start out〕You started out by saying that it's easy to get into a good seat at the theatre.一开始你不是说,在剧场里找个好座位很容易嘛。21世纪英汉〔stock〕He stocked his farm with Jersey cows.他在自己的农场里养泽西种奶牛。英汉大词典〔straight〕We sat in the airport for five straight hours.我们在机场里一连坐了五个小时。韦氏高阶〔thick〕The airport was thick with police officers.机场里布满了警察。麦克米伦高阶〔think〕He thinks nothing of staying up all night in casinos.他觉得通宵达旦泡在赌场里很正常。朗文当代〔throng〕Crowds thronged the market place.市场里挤满了人。剑桥高阶〔throng〕There were throngs of shoppers in the mall.商场里有很多顾客。韦氏高阶〔turn〕They turned the horse into the field.他们把马松开放到牧场里。牛津高阶〔unprincipled〕It is a market where people can be very unprincipled and unpleasant.在这个市场里,一些人可能根本不讲道德原则,非常令人厌恶。柯林斯高阶〔view〕There's a special area at the airport where you can view aircraft taking off and landing.机场里有一个特定的区域,在那里你可以看到飞机起落。剑桥高阶〔wander〕I'll wander around the mall for half an hour.我要在商场里兜半个小时。朗文当代〔weedy〕The car was parked in the small weedy lot next to the hotel.车停在酒店旁一个杂草丛生的小停车场里。外研社新世纪〔weedy〕The car was parked in the small weedy lot next to the hotel.车停在酒店旁一个杂草丛生的小停车场里。柯林斯高阶〔wild〕They live on a farm somewhere out in the wilds.他们住在边远地区的一个农场里。牛津高阶〔workshop〕He's in his workshop working on the lawnmower.他正在工场里修剪草机。韦氏高阶At the age of ten she sat in the darkened theatre and determined that one day she would act on its stage. [+ that clause] 10 岁那年,她坐在灯光暗下来的剧场里,决心有一天要在这舞台上演出。剑桥国际He emerged, grim-visaged, from the meeting.他一脸阴沉地从会场里出来了。剑桥国际He has 80 cattle on the farm. 他在农场里有八十头牛。译典通He labored in the mines for 30 years. 他在矿场里辛勤工作了三十年。译典通He was paged at the airport over the public-address system and told to return home immediately.在机场里公共呼叫系统叫着他的名字,叫他立刻回家。剑桥国际I bought some chairs in the market which were going cheap (=they were not expensive).我在商场里买了几把廉价出售的椅子。剑桥国际I ran up against Bill in the market. 我在市场里碰见比尔。译典通In battery farms, chickens are kept in tiny cages.在层架式家禽饲养场里,鸡被关在小笼子里。剑桥国际In some airports, there are small trains which shuttle (= travel backwards and forwards) from the main area to the area from which the planes take off.在一些机场里,有小型火车往返于主楼区和飞机起飞的地方。剑桥国际In this highly liquid market, prices are relatively stable.在这个高度流动性市场里,价格相对稳定。牛津商务Most of the fresh food sold in supermarkets is shrink-wrapped.超级市场里出售的大部分新鲜食物都用收缩薄膜包装。剑桥国际Rabbits cavort in the paddock at dawn and dusk.黎明和黄昏时,兔子在围场里跳跃。剑桥国际Share prices tumbled on a febrile British stock exchange.一家过热的英国股票交易市场里股票价格暴跌。剑桥国际Sheep shearing is a very busy time on the farm.剪羊毛是农场里一段十分忙碌的时期。剑桥国际The actors were rehearsing in the theater. 演员们正在剧场里排练。译典通The airport was crawling with photographers waiting for the rock star.机场里挤满了等候这个摇滚明星的摄影记者。剑桥国际The average punter at the casino will spend £200 to £300 an evening.般赌客在赌场里每晚花200 到300 英镑。剑桥国际The prisoners were required to do onerous work at the mining field with no pay every day. 这批囚犯每天被要求在矿场里做艰苦而且没有酬劳的工作。译典通There are many breeds of dogs in the kennels. 养狗场里有很多种类的狗。译典通There was a stall selling dried flowers in the market.市场里有一个摊位卖干花。剑桥国际They keep horses in a paddock behind their house.他们把马养在屋后的围场里。剑桥国际They kept pigs, chickens and a herd of Jerseys on their farm.他们在农场里养了猪、鸡和一群泽西种乳牛。剑桥国际They live in a farm on the plain.他们生活在平原的一个农场里。剑桥国际Walking along the narrow gangway of the theater, I saw a familiar face. 走在剧场里狭窄的过道上时我看到了一张熟悉的面孔。译典通When she was a young girl, all her weekends were spent riding ponies on a farm.她还是个小姑娘的时候,所有的周末都是在农场里骑小马度过的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。