| 单词 | resting |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENERGETIC〕Pete was lying on his bed, resting after an energetic game of tennis. 皮特打了一场非常耗力的网球，正躺在床上休息。朗文写作活用〔FAST〕The exercise involved running flat out for two minutes and then resting for one minute. 这项训练包括全速跑两分钟，然后休息一分钟。朗文写作活用〔FOLD〕She lay there in the narrow bed, her chin resting on the fold of the sheet. 她在那张小床上躺着，下巴搭在床单的褶上。朗文写作活用〔FOLLOW〕Polar bears stalk seals that are resting on the ice. 北极熊悄悄地逼近在冰上休息着的海豹。朗文写作活用〔HOPE〕He's been resting today, so hopefully he'll be feeling better tomorrow. 他今天在休息，所以希望明天他感觉好一些。朗文写作活用〔New Jerusalem〕Theology The final resting place of souls redeemed by Jesus.【神学】 极乐世界：由耶稣指定的灵魂的归宿美国传统〔PUT〕Resting his spade against the wall, he went to help Michael light the fire. 他把铲子靠在墙壁上，走过去帮助迈克尔点火。朗文写作活用〔against〕She was resting her head against the side of the chair.她把头倚在椅子的一侧。韦氏高阶〔ample〕Her baby was resting against her ample bosom.她的宝宝靠着她丰满的胸部。外研社新世纪〔arbor〕A shady resting place in a garden or park, often made of rustic work or latticework on which plants, such as climbing shrubs or vines, are grown.凉亭，藤架：花园或公园中的荫凉休息场所，常以粗面石工或格架制成，其上生长着植物，如攀缘灌木或爬藤美国传统〔arm〕Bill arrived at the party with his new girlfriend on his arm (= her hand resting on his arm).比尔挽着新女友一起来到聚会上。剑桥高阶〔arm〕Her arms were resting on the table.她双臂撑在桌子上。牛津搭配〔assume〕The animals assumed their normal resting position.这些动物开始以他们正常的姿势休息。麦克米伦高阶〔bed〕A piece of furniture for reclining and sleeping, typically consisting of a flat, rectangular frame and a mattress resting on springs.床：一件为躺靠和睡觉用的家具，典型的由一个平的，矩形的柜架和放在弹簧上的垫子组成美国传统〔burn〕Your body burns up more oxygen when you are active than when you are resting.身体在运动时比在静止时消耗更多氧气。韦氏高阶〔chin〕Her chin was resting on his shoulder.她的下巴靠在他的肩头。牛津搭配〔chin〕She sat resting her chin on her hands.她双手托着下巴颏坐在那里。牛津搭配〔chin〕She sat behind the table, her chin resting in her hands.她坐在桌子边，双手托着下巴。剑桥高阶〔chlamydospore〕A thick-walled, asexual fungal spore that is derived from a hyphal cell and can function as a resting spore.厚垣孢子：一种由菌丝细胞形成、细胞壁很厚的无性真菌孢子，能起休眠孢子的作用美国传统〔cradle〕A number of ships were resting in their cradles in the shipyard.船坞的船架上放置了一些船。韦氏高阶〔crossbeam〕A horizontal or transverse beam, especially a structural member resting on two supports.横梁，顶梁：水平的或横向的梁，尤指架在两个支柱上的建筑构件美国传统〔cushion〕A pad or pillow with a soft filling, used for resting, reclining, or kneeling.坐垫：一种内部装有柔软材料的垫子或枕头，用于腰卧、倚靠或跪坐美国传统〔cyst〕Botany A thick-walled resting spore, as in certain algae or fungi.【植物学】 包囊：一种厚壁休眠孢子，如在某些海藻或者真菌中美国传统〔digest〕Don't bother me; I'm resting and digesting.别来烦我!我正在休息消食。英汉大词典〔easily〕A few hours after the operation, the patient was resting easily.手术后几小时,病人一直在安适地休息着。英汉大词典〔entablature〕The upper section of a classical building, resting on the columns and constituting the architrave, frieze, and cornice.柱顶盘，上横梁：一座古典的建筑的上部，置于柱体之上，由柱式过梁、雕带和挑檐三部分组成美国传统〔final/last resting place〕This is her final/last resting place.这是她的长眠之地。韦氏高阶〔foot〕You look tired. Why don't you put your feet up (= sit or lie down with your feet resting on something)? “你看上去很疲倦，你休息一会儿吧。”剑桥高阶〔form〕The resting place of a hare.野兔的栖息地点美国传统〔forward〕He leaned forward , his elbows resting on the table.他身体前倾，胳膊肘撑在桌子上。朗文当代〔gazebo〕A freestanding, roofed, usually open-sided structure providing a shady resting place.凉亭，阳台：一种不依靠支撑物的、有屋顶的、通常有一边敞开的构造，可提供一有阴凉的休息地美国传统〔habit〕She has (或 is in) the habit of resting after lunch.她有午饭后休息的习惯。英汉大词典〔ice barrier〕A section of the Antarctic ice shelf that extends beyond the coastline, resting partly on the ocean floor.冰障：南极冰架的一部分，它延伸过海岸线，一部分位于洋底美国传统〔in the meantime〕He can come back to work when he's feeling better, but in the meantime he should be resting as much as possible.他感觉好些时就可以回来工作，但在此期间他应该尽量多休息。韦氏高阶〔laurel〕Although she won the championship, she isn't resting on her laurels. She is training hard to become even better next year.虽然得了冠军，但她不满足于既得荣誉。她正在为明年取得更好的成绩而刻苦训练。韦氏高阶〔laurel〕The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.委员会主席指责美国国家航空航天局成功登月之后便志得意满，不思进取。柯林斯高阶〔laurel〕The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon.委员会主席指责美国航空航天局成功登月后就变得不思进取。外研社新世纪〔lean〕To set or place so as to be resting or supported.使依靠：安置或放置以便休息或获得支撑美国传统〔legendary〕The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.这座山据称是传说中的卢德王的长眠之处。柯林斯高阶〔legendary〕The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.这座山被认为是传说中卢德王的长眠之处。外研社新世纪〔lie〕The king lies now in his final resting place.如今国王已长眠在坟墓中。英汉大词典〔lych-gate〕A roofed gateway to a churchyard used originally as a resting place for a bier before burial.停柩门：教堂墓地入口处有顶盖的大门，原用于埋葬前的停柩之处美国传统〔meantime〕He can come back to work when he's feeling better. Meantime, he should be resting as much as possible.他感觉好一些时就可以回来工作。在此期间，他应该尽量多休息。韦氏高阶〔meanwhile〕He can come back to work when he's feeling better, but meanwhile he should be resting as much as possible.他感觉好一些时就可以回来工作，但在此期间他应该尽量多休息。韦氏高阶〔meaty〕He looked up and down the corridor, meaty hands resting on his thighs.他两只胖乎乎的手搁在大腿上，上下打量着这个走廊。柯林斯高阶〔meaty〕He looked up and down the corridor, meaty hands resting on his thighs.他环顾着走廊, 肉乎乎的手放在大腿上。外研社新世纪〔mercy seat〕The golden covering of the ark of the covenant, regarded as the resting place of God.施恩座：约柜上的金色护板，被认为是上帝休息的地方美国传统〔order arms〕A position in the military manual of arms in which the rifle is held vertically next to the right leg with its butt resting on the ground.立正持枪：在军队的军事教学手册中规定的姿势，要求步枪枪托触地、枪身垂直紧贴右腿美国传统〔palm〕His right palm was resting against my neck.他把右手放在我的脖子上。牛津搭配〔palm〕She sat waiting, resting her chin in the palm of her hand.她坐着等，手掌托着下巴。麦克米伦高阶〔paradise〕An intermediate resting place for righteous souls awaiting the Resurrection.天堂，天国：正直灵魂等待复活的中间休息场所美国传统〔perch〕An elevated place for resting or sitting.高起的位置：用以休息或坐的高位美国传统〔puddle〕He had fallen asleep, his head resting in a puddle of beer.他睡着了，脑袋耷拉在一摊啤酒中。朗文当代〔quicksand〕A bed of loose sand mixed with water forming a soft, shifting mass that yields easily to pressure and tends to engulf any object resting on its surface.流沙：一种由松散的沙子和水混合成的沙层，形成一堆松软、移动的物质，在压力下很容易塌陷，并可吞没置留在沙面上的任何物质美国传统〔recumbent〕Biology Resting on the surface from which it arises. Used of an organ or other structure.【生物学】 横卧的：靠在其生长出的面上的.用于指某器官或其它结构美国传统〔repose〕The act of resting or the state of being at rest.憩息：休息的行为或正在休息的状态美国传统〔rest on〕His head was resting on her shoulder.他的头靠在她的肩膀上。外研社新世纪〔resting place〕His last/final resting place was in the village where he was born.他最后长眠于他出生的小村庄。剑桥高阶〔resting place〕St Petersburg was the final resting place of the Russian tsars.圣彼得堡是俄国沙皇的长眠之处。麦克米伦高阶〔resting place〕The area was an important resting place for many types of migrant birds.这个地区是多种候鸟的重要栖息地。柯林斯高阶〔resting place〕The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.这座山应该是传说中卢德王的长眠之地。柯林斯高阶〔resting place〕The monument was moved to a new resting place.纪念碑被安放到了新的地点。韦氏高阶〔resting place〕We found a good resting place by the side of the trail.我们在这条小径的边上找到了一个理想休息处。韦氏高阶〔rest〕Resting at E.H. Roberts, where flowers may be sent.遗体暂存E.H.罗伯茨殡仪馆,如有献花,请送该处。英汉大词典〔rest〕He has been resting since last Friday.他从上星期五一直在休息。21世纪英汉〔rest〕He is resting comfortably after his ordeal.磨难过后，他正舒服地睡觉。韦氏高阶〔rest〕He picked up his briefcase, resting it on the desk.他提起手提箱，放到桌子上。麦克米伦高阶〔rest〕He was resting from the exertions of the previous night.他上一天晚上辛苦了,正在睡觉。英汉大词典〔rest〕Her head was resting comfortably against his chest.她的头舒服地靠在他胸前。牛津搭配〔rest〕Her thin hands were resting atop the quilted bed cover.她瘦削的双手搭在夹棉床罩上。牛津搭配〔rest〕His hand was resting lazily against the steering wheel.他的手懒散地搭在方向盘上。牛津搭配〔rest〕His left hand was resting on the table.他的左手搁在桌子上。21世纪英汉〔rest〕I settled back, my hands resting in my lap.我往后一靠，把双手放在腿上。牛津搭配〔rest〕Is he resting any better today? 他今天休息得好些吗? 英汉大词典〔rest〕John was now asleep, with his head resting on my shoulder.约翰现在头枕着我的肩膀睡着了。麦克米伦高阶〔rest〕Look at the clouds resting upon the mountain top.瞧那些缭绕在山顶的云朵。英汉大词典〔rest〕Over 90 percent of professional actors are resting at any given time.任何时候都有超过90%的职业演员无戏可演。剑桥高阶〔rest〕She is resting now.她现在正在休息[睡觉]。文馨英汉〔rest〕She's resting in her room.她正在她屋里休息。外研社新世纪〔rest〕The bicycle was resting against the wall.自行车靠墙放着。剑桥高阶〔rest〕The spoon was resting in the cup.勺在杯子里。韦氏高阶〔rest〕The workers were resting in the shade.工人们在阴凉处休息。韦氏高阶〔rest〕Their bikes were resting against the wall.他们的自行车靠在墙上。朗文当代〔rest〕Their bikes were resting against the wall.他们的自行车靠在墙上。牛津高阶〔sedation〕She is under sedation and resting quietly in bed.她受到镇静作用的影响，正安静地在床上休息。文馨英汉〔sorry〕I'm sorry, but Miss Lee is resting and can't be disturbed.抱歉，李小姐正在休息，不能打扰。柯林斯高阶〔sporocyst〕A resting cell that produces asexual plant spores.孢母细胞：一种产生无性植物孢子的分裂休止细胞美国传统〔springer〕Architecture The bottom stone of an arch resting on the impost.【建筑学】 拱脚石：支撑于拱墩之上的拱桥底部基石美国传统〔squat〕To sit in a crouching position with knees bent and the hams resting on or near the heels.蹲：弯着膝蹲坐，臀部贴着或接近脚跟美国传统〔stage〕A resting place on a journey, especially one providing overnight accommodations.歇脚处：旅行途中的休息特别是提供过夜的地方美国传统〔sum〕The sum of evidence points to the crime resting on them.所有证据都表明该犯罪乃他们所为。柯林斯高阶〔superincumbent〕Lying or resting on or above something.盖在上面的：躺在或置于一物上面或上方的美国传统〔superjacent〕Resting or lying immediately above or on something else.压在上面的：躺于或位于其它物件之上或上方的美国传统〔terrestrial〕Terrestrial and aquatic fauna may sometimes be found resting together under a loose stone.有时在松动的石头下可以同时看见栖息的陆生动物和水生动物。柯林斯高阶〔tone〕The normal state of elastic tension or partial contraction in resting muscles.正常伸缩性：安静的肌肉所具有的正常的受压伸缩或局部弯曲的能力美国传统〔tonicity〕The sustained partial contraction of resting or relaxed muscles.张力：处于休息或放松状态的肌肉持久紧缩美国传统〔turbinal〕Having the shape of a cone resting on its apex.陀螺形的：形状象陀螺或倒置的圆锥的美国传统〔underhung〕Resting on or mounted along a supporting track, as a sliding door on rollers.在轨上滑动的：靠在或架在支撑轨道上的，如滑门或滚筒的美国传统〔up〕He is resting and his face is up.他正仰着脸在休息。英汉大词典〔wide〕She leaned forward, hands resting wide apart on the bar.她向前倾着身子,两手叉开着搁在横杆上。英汉大词典〔with〕He stood there, with his head resting against the wall.他站在那里，头靠在墙上。文馨英汉Bill arrived at the party with his new girlfriend on his arm (=her hand resting on his arm).比尔用胳膊挽着他新的女朋友出现在聚会上。剑桥国际Over 90% of professional actors are resting at any given time.在任何时候都有90％以上的专业演员无戏可演。剑桥国际She sat behind the table, her chin resting in her hands.她坐在一张桌子后面，下巴搁在双手上。剑桥国际She sat with one elbow resting on the sill of the open window. 她坐在那儿，一只胳膊肘搁在开著窗的窗台上。译典通The bicycle was resting against the wall.自行车靠在墙上。剑桥国际The palaces of Venice are resting on (= supported by) a marsh.威尼斯的王宫建在一片沼泽地上。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。