| 单词 | regional |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕The line of command went from head office in Chicago to a regional boss and then down to a country boss and finally to a local-office managing-partner.职权的大小依次为芝加哥总部、区域主管、某国主管，最后是当地办事处的任事股东。柯林斯高阶〔Arabic〕There are many regional varieties of Arabic.阿拉伯语有很多地区方言。剑桥高阶〔CHARACTER〕The islanders are proud of their strong regional identity. 岛上的居民以其强烈的地域特色而自豪。朗文写作活用〔COUNTRY〕Winners of the regional competitions compete in the national finals. 地区比赛的优胜者参加全国决赛的角逐。朗文写作活用〔Dutchman〕Regional A person of German ancestry.【区域的】 德国血统的人美国传统〔FAVOURITE〕There are definite regional preferences amongst our clients. 我们的顾客当中有明显的地区性偏爱。朗文写作活用〔LAST〕Our school always comes in last in the regional competition. 在地区性比赛中，我们学校总是得最后一名。朗文写作活用〔LEAVE〕Harkness quit as director of the Olympic Regional Development Authority soon afterwards. 不久以后，哈克尼斯辞去了奥运会地区发展局主任的职务。朗文写作活用〔MANAGER〕She's one of our regional sales managers. 她是我们的一个地区销售经理。朗文写作活用〔MONEY〕The European Investment Bank will provide finance for a variety of regional initiatives. 欧洲投资银行将为许多地区性开发项目提供资金。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The nearby malls are thriving, and there's no need for another regional shopping centre. 附近的商场生意很好，没有必要再建一个区域性的购物中心。朗文写作活用〔TYPE〕Teachers often stereotype kids who speak with strong regional accents. 老师们往往对有浓重地方口音的孩子有老一套的看法。朗文写作活用〔accent〕Regional accents are common in the U.S.地方口音在美国很常见。韦氏高阶〔accent〕One determined by the regional or social background of the speaker.背景口音：由说话人的地区或社会背景所决定的口音美国传统〔accredit〕Colleges may be accredited by regional associations.学院是否合格可由地区各协会作出鉴定。21世纪英汉〔acupuncture〕A technique, as for relieving pain or inducing regional anesthesia, in which thin needles are inserted into the body at specific points.针灸，针刺疗法，针刺麻醉：以细针扎入身体特定部位以减轻疼痛或诱导局部麻醉的方法美国传统〔adjudicate〕He adjudicated at all the regional music competitions.他在所有地区音乐比赛中担任评委。朗文当代〔affiliate〕Two of the company's regional affiliates lost money in the past year.这家公司有两个地区分公司去年出现了亏损。韦氏高阶〔amalgamation〕The association was formed by the amalgamation of several regional environmental organizations.该协会是由几个地区性环保组织联合而成的。剑桥高阶〔anchor〕Viewers saw him anchoring a five-minute summary of regional news.观众们看到了他主持一档五分钟的地区简要新闻节目。外研社新世纪〔anchor〕Viewers saw him anchoring a five-minute summary of regional news.观众看见他主持一个5分钟的地方新闻摘要节目。柯林斯高阶〔anymore〕Regional Nowadays.【区域的】 现如今，当今美国传统〔apart〕The country has been torn apart by internal divisions and strong regional feelings.这个国家被内部歧见和强烈的地方情绪搞得四分五裂。英汉大词典〔appointment〕Ms Green resigned her appointment as our regional representative.格林女士辞去了我们地区代表的职务。牛津搭配〔aspire〕Broadcasters tried to abandon their native regional accents and aspire to BBC pronunciation.广播员们力图去掉自己的乡音,渴望达到BBC的发音标准。英汉大词典〔assembly〕Power has been handed o ver to provincial and regional assemblies.权力已移交给省和地区议会。牛津高阶〔authority〕The book is widely acknowledged to be the authority on regional English expressions.这本书被广泛认可为有关不同地区英语表达的权威著作。麦克米伦高阶〔autonomy〕Head office is giving the regional offices more autonomy.总公司将给地区分公司更多的自主权。牛津搭配〔aversion〕Among regional MPs, there is a particular aversion to switching leaders ahead of the next poll.区议员们对在下一轮投票前更换领导人的做法很是不满。外研社新世纪〔blitz〕Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.地方口音尚可接受, 但是语法错误则要突击纠正。外研社新世纪〔blitz〕Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.地方口音还可以接受，但要下大力气纠正语法错误。柯林斯高阶〔buoyant〕We have a buoyant economy and unemployment is considerably lower than the regional average.我们经济繁荣，失业率远低于地区平均水平。柯林斯高阶〔character〕Food in Italy has a distinct regional character.意大利食品有独特的地方风味。牛津搭配〔classified〕The regional newspaper group depends heavily on classified advertising.地方报业集团对分类广告的业务依赖度很高。外研社新世纪〔clean up〕Many regional governments have cleaned up their beaches.许多地区政府已经对海滩进行了清理。外研社新世纪〔clean up〕Under pressure from the public, many regional governments cleaned up their beaches.迫于公众压力，许多地区政府对各自海滩进行了清理。柯林斯高阶〔clout〕Regional A piece of cloth, especially a baby's diaper.【区域的】 尿布：一块布，尤指婴儿尿布美国传统〔comparable〕The regional variation in Australian accent is not in any way comparable to that found in the UK or US.澳大利亚口音的地域差异与英国或美国的根本没法比较。牛津搭配〔conflagration〕The government has turned a minor local problem into a full-blown regional conflagration.政府把一个地方性的小问题演变为一场全面的地区冲突。剑桥高阶〔conform〕All new buildings must conform with the regional development plan.所有新的建筑物都必须遵从地方上的开发规划。朗文当代〔convergent〕The two countries have convergent views on regional and international issues.这两个国家在地区性和国际性事务上的观点趋于一致。剑桥高阶〔cooking〕French regional cooking 法国地方菜牛津搭配〔decentralize〕We decentralized our operations last year and opened several regional offices.去年我们在运营方面采用了分散管理，新开了几家区域性分支机构。剑桥高阶〔delicacy〕The restaurant serves delicious sausages and other regional delicacies.这家餐馆供应美味的香肠和其他地方风味。韦氏高阶〔develop〕Regional clashes could develop into larger quarrels.地区性冲突可能演变为更大的纷争。朗文当代〔devolve〕The central government devolved most tax-raising powers to the regional authorities.中央政府将大部份征税权移交给了地方当局。牛津高阶〔dewan〕Any of various government officials in India, especially a regional prime minister.政府官员：一种印度的政府官员，尤指联邦政府首席部长美国传统〔dialect〕Patois refers especially to a regional dialect without a literary tradition or to a creole. Patois 尤其指没有文学传统的地区性方言或克里奥尔语美国传统〔differential〕These regional differentials are strongly evident in the price of residential building land.这些区域差异在住宅用地的价格方面表现得极为明显。外研社新世纪〔dimension〕There are regional dimensions to the conflict.这一冲突有地区性因素。外研社新世纪〔divisional〕The team won the divisional championship and now proceeds to regional play-offs.这支球队夺得了分赛区冠军, 现在继续参加区季后赛。外研社新世纪〔dovetail〕The management of local affairs should dovetail regional interests with those of the country as a whole.地方事务的管理应该使地方利益和国家的整体利益相吻合。柯林斯高阶〔dovetail〕The management of local affairs should dovetail regional interests with those of the country as a whole.管理地方事务时应该协调地区利益与国家整体利益。外研社新世纪〔do〕Regional A commotion.【区域的】 混乱。骚动美国传统〔ear〕The foreigner had to develop an ear for regional accents.那个外国人不得不锻炼听地方口音的能力。英汉大词典〔edition〕The regional editions of the paper contain specific information for that area.该报地方版刊登一些专门面向那个地区读者的内容。剑桥高阶〔envisage〕The plan envisaged the creation of regional councils.该计划设想成立地方议会。麦克米伦高阶〔errand boy〕He worked his way up from errand boy to regional sales manager.他从一个跟班儿的一路打拼，成了区域销售经理。韦氏高阶〔establishment〕The establishment of the regional government in 1980 did not end terrorism.1980年地区政府的成立并没有终结恐怖主义。外研社新世纪〔exam〕The regional exam boards try to ensure equal standards.各地区的考试委员会尽量保证考试标准统一。牛津搭配〔feed〕The central services of that broadcasting company to some extent feed off the regional stations.那家广播公司中央台播送的节目在某种程度上是由地方台提供的。英汉大词典〔fight〕Regional monopolies were bitterly fought for.为争取地方垄断权发生了激烈的争斗。牛津搭配〔flavour〕The stories have a strong regional flavour.这些故事有很强的地区特色。朗文当代〔flourish〕Regional markets have flourished in recent years.近年来区域性市场非常兴隆。韦氏高阶〔folksong〕A song belonging to the folk music of a people or area, often existing in several versions or with regional variations.民歌：属于人民的或某地区的民间音乐歌曲，通常以几种形式存在或随区域变化美国传统〔gain〕The SPD made significant gains in a regional election.德国社会民主党在地区选举中选票数量获得了大幅增长。外研社新世纪〔heat〕Winners of the regional heats go through to the national finals.地区预赛的胜者进入全国决赛。外研社新世纪〔hegemony〕The three nations competed for regional hegemony.这3个国家就地区霸权展开争夺。剑桥高阶〔idiom〕Regional speech or dialect.方言，土语：某个地区的地方语言或土话美国传统〔ignite〕The recent fighting in the area could ignite regional passions far beyond the borders.最近该地区的战斗可能在边界以外的大片地区激起强烈情绪。外研社新世纪〔ignite〕The recent fighting in the area could ignite regional passions far beyond the borders.最近该地区的战斗可能激发边境以外整个地区的激动情绪。柯林斯高阶〔implementation〕Detailed implementation of the plans was left to the regional offices.这些计划由各地区办事处来具体执行。牛津搭配〔incomprehensible〕The language has widely differing and often mutually incomprehensible regional dialects.这种语言的各种方言差异巨大，相互间往往难以听懂。牛津搭配〔integrate〕The two regional railway systems were integrated.这两个区域铁路系统已经合并了。外研社新世纪〔integrate〕The two regional railway systems were integrated.这两个地方铁路系统已经合并了。英汉大词典〔laurel〕He won the regional laurels and went on to the finals.他获得地区冠军进入决赛。英汉大词典〔level〕These changes are taking place at regional level.这些变化都是发生在地方范围内的。朗文当代〔liaise〕Her department liaises between the development team and the regional offices.她的部门负责发展团队与地区办公室之间的联络。剑桥高阶〔literature〕The book explores the connection between American ethnic and regional literatures.这本书探讨了美国族裔文学与地区文学之间的关系。柯林斯高阶〔local color〕The use of regional detail in a literary or an artistic work.乡土手法：文学或艺术作品中地方特色的运用美国传统〔localize〕The TV station is continuing to localize content in order to maximize regional sales.电视台继续对内容进行地方化，以期实现区域销售最大化。剑桥高阶〔meeting〕The organization holds various regional meetings.该组织举办众多地区性会议。牛津搭配〔monthly〕The regional manager visits the office on a monthly basis.区域经理每月来这个办公室一次。韦氏高阶〔non-standard〕Non-standard dialects of English are regional dialects.英语中不规范的方言都是地区性的方言。朗文当代〔number one〕The team is number one in the regional game.这支队伍是地区赛中的头号队伍。麦克米伦高阶〔obligate〕Regional planners must see this as an obligate service.地区规划人员必须将此事视为必要的服务。外研社新世纪〔office〕The agency has a network of regional offices.这家机构在各地都有办事处。朗文当代〔over〕She's a sales manager but she has a regional sales director over (= with a higher rank than) her.她是位销售经理，可是她上面还有一位地区销售主管。剑桥高阶〔parkland〕The resort is surrounded by extensive national and regional parklands.那个度假胜地被广阔的国家和地区绿地所环绕。柯林斯高阶〔particularly〕Regional policy has become a hot political issue, particularly in the past decade.地方性政策已经成了一个热点政治问题，尤其是在过去10年以来。麦克米伦高阶〔patois〕A regional dialect, especially one without a literary tradition.方言：一地区方言，尤指不具文学传统的方言美国传统〔pepper pot〕A thick West Indian stew of meat or fish, vegetables, and regional condiments.辣味炖锅：西印度群岛的一种用肉、鱼、蔬菜和配以红辣椒等特别调味品制成的炖菜美国传统〔phase〕The closure of the regional offices was phased over an 18-month period.地区事务所在 18 个月内逐步关闭。朗文当代〔prairie oyster〕Regional The testis of a calf, cooked and served as food.【区域的】 小牛睾丸，烹调后用作食物美国传统〔provincialism〕A regional word, phrase, pronunciation, or usage.方言，土腔：地方性的用字、词组、发音或是习惯用语美国传统〔radical〕Cervical cancer may be cured with radical surgery when it is confined to the pelvis or regional lymph nodes.宫颈癌如果仅限于盆骨或周边淋巴结时，可以采用根除性手术治愈。剑桥高阶〔rating〕Regional news programmes need to improve their ratings.地方台新闻节目的收视率还有待提高。麦克米伦高阶〔regional anesthetic〕Any of various anesthetic drugs, usually administered by local injection, that produce regional anesthesia.局部麻醉剂：各类麻醉药之一，通常施用局部注射产生局部麻醉美国传统〔regionalism〕The use of regional characteristics, as of locale, custom, or speech, in literature or art.地方色彩：地方性特点，如事件的现场，风俗或话语在文学或艺术中的使用美国传统〔regionally〕Many people in Minnesota and Tennessee have noticeable regional accents.明尼苏达州和田纳西州的许多人都有明显的地区口音。柯林斯高阶〔regional〕It is not surprising to find regional variations in unemployment.发现失业现象存在地域性差别并不奇怪。麦克米伦高阶〔regional〕Le Canard serves superb French regional cooking.卡纳尔饭店供应美味的法国地方菜肴。麦克米伦高阶〔reorganize〕Their headquarters was reorganized into five regional offices.他们的总部已重组成 5 个地区办事处。牛津搭配〔rev up〕He plans to rev up publicity with a regional media campaign.他打算通过地方媒体的宣传活动来提高自己的知名度。外研社新世纪〔rev up〕Now he plans to rev up publicity with a regional media campaign.现在他准备通过开展地区性的媒体活动加大宣传力度。柯林斯高阶〔role〕Regional managers occupy a crucial role in developing a strategic framework.地区经理在规划整体策略中起着至关重要的作用。牛津搭配〔sense〕Security defined in the broad/broadest sense of the term means getting at the root causes of trouble and helping to reduce regional conflicts.广义上说，安全工作是指找出骚乱的根本原因并帮助减少地区冲突。剑桥高阶〔service〕There are now 400 staff at headquarters, servicing our regional and overseas work.现在总部有 400 名职员负责地区和海外事务。柯林斯高阶〔service〕There are now 400 staff at headquarters, servicing our regional and overseas work.目前总部有400名职员负责地区和海外事务。外研社新世纪〔set〕The programme will set up a regional library system.这个项目将建立一个地区图书馆系统。麦克米伦高阶〔soviet〕One of the popularly elected legislative assemblies that exist at local, regional, and national levels in the Soviet Union.苏维埃：指苏联的地方、地区和国家的公众选举机构之一美国传统〔substantial〕The most substantial regional newspaper is Caribbean Contact.最有分量的地方性报纸是《加勒比电讯报》。麦克米伦高阶〔takeover〕Thornbury has announced a takeover bid of a regional TV company.索恩伯里已经宣布将出价收购一家区域性电视公司。朗文当代〔throw down〕The regional parliament threw down a new challenge to the central authorities by passing a law allowing private ownership of businesses.地方议会通过了一项法律，允许企业私有，这向中央政权发起了新的挑战。柯林斯高阶〔trade〕The five countries formed a regional trade bloc.这 5 个国家成立了一个地区性贸易集团。牛津搭配〔transfer〕The aim is to transfer power/control/responsibility to self-governing regional councils.目的在于把权力／控制权／责任移交给自治的地方议会。剑桥高阶〔transformation〕Local people have mixed feelings about the planned transformation of their town into a regional capital.当地人对于要把他们的小镇变成地区中心城市的计划喜忧参半。剑桥高阶〔troublemaker〕The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.地方长官被赋予禁止罢工、驱逐嫌疑闹事者的权力。柯林斯高阶〔try〕The defence argued that a regional court was not competent to try their case.被告辩称地方法院无权审理他们的案子。朗文当代〔twang〕A strongly nasal tone of voice, especially as a peculiarity of certain regional dialects.鼻音，土音：说话时的浓厚的鼻音，尤指某些地方方言的特有的口音美国传统〔usual〕As usual there will be the local and regional elections on June the twelfth.照例，6月12日将会进行地方及区域选举。柯林斯高阶〔variation〕Unemployment rates among white-collar workers show much less regional variation than corresponding rates among blue-collar workers.白领工作者的失业率与蓝领工人相比，地区性差异要小得多。剑桥高阶〔will〕The government has failed to impose its will upon regional communities (= to make them do as it wants).政府没能将自己的意愿强加给地方。剑桥高阶A regional election in Spain's Basque country failed to produce an outright winner.在西班牙巴斯克地区举行的地方性选举没能产生出一位绝对的赢家。剑桥国际A regional office may feel it's being dictated to by a central office that doesn't understand local needs and conditions.地区办事处可能认为受到不了解当地需要和情况的总部所支配。牛津商务A corpus of spoken language has been gathered from all over the country for the purposes of examining regional differences.他们从全国各地搜集了口语素材以考查其地区差异。剑桥国际All four regional finalists will advance to the state tournament, which begins next week.四个地区决赛队都会进入将于下周开始的全国锦标赛。剑桥国际Barges ferry the gas and heating oil to regional distributors.驳船将天然气和燃油运送到地区分销商手中。牛津商务British constitutional reform might involve national assemblies (=parliaments) for Wales and Scotland and regional assemblies for England.英国的政体改革可涉及到威尔士和苏格兰的国民议会及英格兰的地区议会。剑桥国际Local people have mixed feelings about the planned transformation of their town into a regional capital.当地人民对把他们的城镇变成地区性重要城市的计划怀有复杂的情感。剑桥国际Many of the passengers flying into regional airports are travelling onwards to other destinations.许多飞到地区性机场的乘客要前往其它目的地旅行。剑桥国际Many voters are staunch anti-federalists, opposed to the concept of regional government.许多选民都是坚定的反联邦主义者，他们反对地方政府的体制观念。剑桥国际Most regional committees meet four times a year. 大部分地区委员会每年开会四次。译典通Security defined in the broad/broadest sense of the term means getting at the root causes of trouble and helping to reduce regional conflicts.广义上说，安全是指找出麻烦的根本原因，帮助减少地区冲突。剑桥国际She's a sales manager but she has a regional sales director over (= with a higher rank than) her.她是个销售经理，但她上面还有地区的销售主管。剑桥国际The regional editions of the paper contain specific information for that area.这份报纸的地方版刊登有关地区的专门信息。剑桥国际The regional government is offering tax incentives to companies who move to the region.地方政府对迁入本地的公司给予税收激励。牛津商务The regional government organizes outward trade missions for local exporters.地方政府为当地出口商组织对外贸易代表团。牛津商务The regional press is a vital part of the national advertising mix.地方性报刊是全国性广告组合的重要组成部分。牛津商务The aim is to transfer power/control/responsibility to self-governing regional councils.目的是把权力/控制权/责任转给自治的地区性的政务会。剑桥国际The association was formed by the amalgamation of several regional environmental organizations.这一联合会是几个地区的环境组织联合形成的。剑桥国际The closure of regional offices was phased over a two-year period.地区办事处在两年的时间内分阶段关闭。牛津商务The diagram represents our network at a local, regional and national level.这张图表显示出我们在本地、各地区和全国的网络分布。牛津商务The disc jockey had a strong regional accent that I couldn't identify.那名音乐节目主持人讲话有很重的地方口音，我听不懂。剑桥国际The former president has agreed to act as an intermediary between the government and guerrillas fighting for regional independence.前总统已经同意在政府和为地方独立而战的游击队之间充当调解人。剑桥国际The government has failed to impose its will upon regional communities (= to make them do as it wants).政府没能将其意愿强加给地方。剑桥国际The oil-well fires are a regional but not a global catastrophe.油井起火是地区性而不是全球性的大灾难。剑桥国际The party is trying to dovetail its industrial strategy with its policies on regional development.该政党试图使它的工业策略与地区发展政策相一致。剑桥国际The poll showed that 80% of the population supported regional self-government.投票表明80％的人口支持地区自治。剑桥国际The project should give a kick-start to regional tourism.这项目应该可以迅速推动区域旅游。牛津商务The three nations competed for regional hegemony.这三个国家争夺地区霸权。剑桥国际There are many regional types of Arabic.阿拉伯语有许多地区性方言。剑桥国际There is a tendency towards regional cooperation. 有一种地区性合作的趋势。译典通There is concern about the concentration of ownership in the regional press (= a small number of people or groups own most of the newspapers).地方报刊所有权的集中令人关注。牛津商务This tax will nullify efforts to revive the regional economy.这项税收将使复苏地区经济的努力成为泡影。牛津商务Unemployment rates among white-collar workers show much less regional variation than corresponding rates among blue-collar workers.白领工人的失业率与蓝领工人相比，地区性差异要小得多。剑桥国际We decentralized our operations last year and opened several regional offices.去年我们分散了业务，开设了几个地方办事处。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。