| 单词 | recast |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔metaphrast〕One who renders a text into a different form, as by recasting prose in verse.转译者：将文章翻译成另一种形式的人，如将诗歌改写成散文美国传统〔recasting〕Stoppard had to recast four of the principal roles.斯托帕德只好更换4个主要角色的人选。柯林斯高阶〔recasting〕The shake-up aims to recast IBM as a federation of flexible and competing subsidiaries.改组的目标是把IBM重组为一个灵活的、相互竞争的子公司联盟。柯林斯高阶〔recast〕He recast his political image to fit the times.为了与时俱进，他重塑了自己的政治形象。韦氏高阶〔recast〕In despair, the theatre director recast the leading role.无可奈何之下，戏剧导演更换了主角。剑桥高阶〔recast〕She recast her lecture as a radio talk.她把讲稿修改成了一篇广播讲话。牛津高阶〔recast〕She recast her novel as a musical comedy.她把自己的小说改编为一个音乐喜剧。剑桥高阶〔recast〕She has been recast as Juliet.她改演朱丽叶一角。21世纪英汉〔recast〕She helped to recast her image by dressing differently.她改变了着装风格, 重塑了形象。外研社新世纪〔recast〕She's recast herself as Hollywood's favourite femme fatale.她把自己重新塑造成了好莱坞最受喜爱的尤物。外研社新世纪〔recast〕Something produced by recasting.重铸物，重塑物：重铸或重塑之后产生的事物美国传统〔recast〕Stoppard had to recast four of the principal roles.斯托帕德不得不重换四位主演。外研社新世纪〔recast〕The act or process of recasting.重铸，重塑：重铸或重塑的行为或过程美国传统〔recast〕The big bell in the Temple of Reclining Buddha was recast in the sixteenth century.卧佛寺的大钟是16世纪重新铸造的。21世纪英汉〔recast〕The director recast some of the actors in the play.导演更换了这部戏里一些演员的角色。韦氏高阶〔recast〕The director decided to recast the movie with unknowns.导演决定将这部电影中的演员换成新人。韦氏高阶〔recast〕The movie was recast with a different actor.这部电影更换了一位演员。外研社新世纪〔recast〕This column of figures must be recast.这一栏数学必须重算一下。21世纪英汉〔recast〕To everyone's surprise, the part of Claudius had been recast.令所有人惊讶的是剧中角色僭主克劳迪斯换演员了。英汉大词典〔recast〕When she quit the movie, I was recast in the leading role.她辞演这部影片后，我被定为了主角。韦氏高阶〔recast〕You should recast the last sentence in your essay to make it clearer.你应该把文章的最后一句改得更加清楚。韦氏高阶〔recast〕You'd better recast the first paragraph in more formal wording.你最好用更正式的措词把第一段重写一下。21世纪英汉〔retooling〕Retooling, or recasting new toy moulds, is a slow and expensive process.更换机器或者重新铸造新的玩具模具都是一个耗费时间和财力的过程。柯林斯高阶In despair, the theatre director recast the leading role.在绝望中，剧院导演改变了主角的形象。剑桥国际She recast her novel as a musical comedy.她将她的小说改写成一部音乐喜剧。剑桥国际The agreement has been recast to include the rebel faction.协议被改写以包括反叛一派。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。