| 单词 | jealous |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Brown killed his wife in a jealous rage. 布朗妒火中烧，杀了妻子。朗文写作活用〔ARGUE〕Ignore him -- he's just trying to stir things up because he's jealous. 别理他—他因为嫉妒，就想生点事儿出来。朗文写作活用〔All I'm saying〕Seeing your reaction, I would say that you're jealous that he has a new girlfriend.看你的反应，我认为你是嫉妒他有了新的女朋友。韦氏高阶〔COMMON〕It's very common for older children to feel jealous after the birth of a baby. 孩子出生后，哥哥姐姐产生嫉妒心理是很常见的。朗文写作活用〔FAIL〕Trying to make your partner jealous by flirting with other people can easily backfire on you. 跟别人调情以引起你配偶的嫉妒，这么做很容易弄巧成拙。朗文写作活用〔JEALOUS〕Corwin has several female friends, and says his wife has never been jealous. 科温有几个女性朋友，他说他妻子从不吃醋。朗文写作活用〔JEALOUS〕I guess some of the other kids are jealous of her talent. 我猜想有些孩子妒忌她的才华。朗文写作活用〔JEALOUS〕Maybe he's jealous because I got the job and he didn't. 也许他妒忌是因为我得到了这份工作而他却没有得到。朗文写作活用〔JEALOUS〕My girlfriend gets jealous if I even look at another woman. 我即使只看别的女人一眼，我的女友也会吃醋。朗文写作活用〔JEALOUS〕Police believe the shootings may have been the work of a jealous boyfriend. 警方相信这起枪击事件可能是一个妒忌的男友所为。朗文写作活用〔JEALOUS〕Rasputin was killed by men who were jealous of his influence with the Russian royal family. 有些人妒忌拉斯普廷对沙俄皇室深具影响力，因而把他杀死。朗文写作活用〔JEALOUS〕Some fathers are jealous of the attention a new baby receives, even if they won't admit it. 有些做父亲的会因为新生婴儿吸引了别人的注意力而妒忌，尽管他们不肯承认。朗文写作活用〔JEALOUS〕Some parents feel jealous if their child loves the nanny or babysitter. 有些父母因自己的孩子喜欢上保姆或临时照看的人而感到妒忌。朗文写作活用〔JEALOUS〕Trying to make your boyfriend or girlfriend jealous isn't a good idea. 故意让男友或女友吃醋不是什么好主意。朗文写作活用〔KIND〕My sister was jealous because Dad made such a fuss of me. 爸爸对我无微不至，所以我姐姐很嫉妒。朗文写作活用〔MIND〕Fathers are often subconsciously jealous of their sons. 做父亲的常常会下意识地忌妒自己的儿子。朗文写作活用〔MIX〕The other girls had mixed feelings, some of them were happy for me but some were jealous. 其他女孩子的感情很不同，有些人为我高兴，有些人则很嫉妒。朗文写作活用〔OBVIOUS〕You can see he's desperately jealous. It stands out a mile. 很明显，他嫉妒得要命。朗文写作活用〔RELATIONSHIP〕I thought we were just friends, but when I started dating other men, he suddenly got really jealous. 我原以为我们只是朋友而已，可是当我和别的男人开始约会，他突然变得非常妒忌。朗文写作活用〔RIGHT〕She is a jealous wife, and with good cause. 她是个妒忌心很强的妻子，这的确也有其原因。朗文写作活用〔THINK〕It never entered my mind that Philip might be jealous. 我从来没想过菲利普可能会妒忌。朗文写作活用〔act on/upon〕It's okay to feel angry or jealous, but you mustn't act on those feelings.生气或嫉妒都可以，可你千万不要因此有所行动。韦氏高阶〔act〕No one is allowed to act hurt or jealous.谁都不许做出受伤害或是嫉妒的样子。外研社新世纪〔ad-lib〕Playwrights get jealous when the ad-libs are funnier than the script.当即兴台词比剧本更滑稽时, 编剧会感到嫉妒。外研社新世纪〔admit〕He is unwilling to admit being jealous of his brother.他不愿意承认嫉妒他的兄弟。麦克米伦高阶〔admit〕I'd be ashamed to admit feeling jealous.我不好意思承认自己嫉妒。外研社新世纪〔admit〕I'd be ashamed to admit feeling jealous.我不好意思承认自己的嫉妒之心。柯林斯高阶〔admit〕Paul admitted to me that he sometimes feels jealous of my friendship with Stanley.保罗向我承认，说他有时候忌妒我与斯坦利的友谊。朗文当代〔audition〕I was auditioning for the part of a jealous girlfriend.我试演一个喜欢吃醋的女友角色。柯林斯高阶〔babyish〕Often jealous children show some babyish behaviour.嫉妒的孩子往往做出一些幼稚举动。外研社新世纪〔backfire〕Her plans to make him jealous backfired on her when he started dating her best friend.她原本想让他妒嫉，没想到最后他却和她最好的朋友好上了。剑桥高阶〔backstabbing〕Harman claimed she was the victim of backstabbing by jealous colleagues.哈曼声称她是嫉妒的同事暗箭伤人的受害者。麦克米伦高阶〔become〕Her husband became jealous.她丈夫心生醋意了。朗文当代〔belittle〕Don't belittle her piano playing just because you're jealous.不要仅仅因为你忌妒而贬低她的钢琴弹奏。21世纪英汉〔bitter〕He was a jealous, bitter man.他这个人善妒而且牢骚满腹。外研社新世纪〔character〕It's not in his character to be (= he is not usually) jealous.他不是个爱嫉妒的人。剑桥高阶〔close〕Joe was jealous of the closeness between his mother and his younger brother.乔嫉妒他母亲和弟弟之间的亲密关系。麦克米伦高阶〔common〕It's common for new fathers to feel jealous of the baby.刚做爸爸的人妒嫉自己的宝宝是很常见的。朗文当代〔competition〕Why are you jealous of her? She's no competition! 你为什么要嫉妒她？她根本不是你的对手！剑桥高阶〔constitutionally〕He's constitutionally jealous.他天生好嫉妒。外研社新世纪〔cruelly〕Douglas was often cruelly tormented by jealous siblings.道格拉斯经常被嫉妒他的兄弟姐妹整得很惨。外研社新世纪〔cruelly〕Douglas was often cruelly tormented by jealous siblings.道格拉斯经常被嫉妒他的兄弟姐妹整得很惨。柯林斯高阶〔cybersex〕A man was found guilty yesterday of stabbing his wife after he became jealous of her cybersex relationship.一名男子因嫉恨妻子的网上性关系而将其刺伤，昨天他被判有罪。柯林斯高阶〔cybersex〕A man was found guilty yesterday of stabbing his wife after he became jealous of her cybersex relationship.昨天, 一名因嫉恨妻子的网络性关系而将其刺伤的男子被判有罪。外研社新世纪〔evil eye〕He had been given the evil eye by a stranger on the street who was jealous of his beauty.街上嫉妒他英俊的陌生人给他施了邪眼。外研社新世纪〔eye〕He regards our success with a jealous eye.他嫉妒我们的成功。外研社新世纪〔figure〕I figured she was jealous.我认为她是嫉妒。21世纪英汉〔fit〕Pattie shot Tom in a fit of jealous anger.佩蒂又气又急, 盛怒之下, 打了汤姆。外研社新世纪〔freely〕He freely admits he is jealous.他坦率地承认自己感到忌妒。麦克米伦高阶〔frenzy〕In a moment of jealous frenzy, she cut the sleeves off all his shirts.她嫉妒得发疯，把他所有的衬衫袖子都剪掉了。剑桥高阶〔friendship〕He was jealous of the friendship between his wife and daughters.他很嫉妒他妻子和女儿之间的友好感情。牛津搭配〔hated〕She hates me having any fun and is quite jealous and spoiled.她见不得我开心，嫉妒心强，被惯坏了。柯林斯高阶〔hater〕Forget the haters - they're just jealous.不要管那些只会骂人的人，他们不过是嫉妒而已。剑桥高阶〔hate〕I hated myself for feeling jealous of her.我恨自己对她心生嫉妒。朗文当代〔hate〕I hated myself for feeling jealous.我恨自己的嫉妒心。牛津高阶〔have a part/role to play〕He's been playing the part/role of the jealous husband. [=he has been acting like a jealous husband] 他一直是个爱吃醋的丈夫。韦氏高阶〔head〕I couldn't help feeling jealous when she was promoted over my head.她受到提拔职位超过了我，我不由得感到嫉妒。牛津高阶〔hell〕I was angry and hurt and jealous as hell.我又气又伤心，而且嫉妒得要命。麦克米伦高阶〔hurt〕Yes, I was hurt, jealous.是的，我感到伤心、嫉妒。柯林斯高阶〔imagine〕I could almost imagine you were jealous.我差点儿误以为你是嫉妒。牛津搭配〔insanely〕Her boyfriend was insanely jealous.她的男友妒火中烧。韦氏高阶〔insanely〕I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.如果比尔为了别的女人抛弃我, 我会嫉妒得发狂。外研社新世纪〔insanely〕I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.如果比尔为了别的女人离开我,我会妒忌得发疯的。柯林斯高阶〔insanely〕She gets insanely jealous if he so much as looks at another woman.哪怕他只是看一眼别的女人，她都会妒嫉得发疯。剑桥高阶〔insane〕He is insanely jealous.他嫉妒得发疯。牛津高阶〔irrationality〕My husband is irrationally jealous over my past loves.我丈夫无端地嫉妒我曾经的恋人。柯林斯高阶〔irrationally〕My husband is irrationally jealous over my past loves.我丈夫莫名其妙地为我过去的恋爱经历感到嫉妒。外研社新世纪〔it〕Antonia will not be jealous, or if she is, she will not show it.安东尼娅不会嫉妒,即便嫉妒,她也不会表现出来。柯林斯高阶〔it〕If she was jealous, she did not show it.即便她很嫉妒, 她也没有表现出来。外研社新世纪〔jealously〕She got insanely jealous and there was a terrible fight.她妒忌得发疯，结果是大吵一架。柯林斯高阶〔jealously〕She was jealous of his wealth.她忌妒他的富有。柯林斯高阶〔jealously〕You're jealous because the record company rejected your idea.你之所以妒忌是因为唱片公司拒绝接受你的想法。柯林斯高阶〔jealousy〕A jealous attitude or disposition.羡妒或妒嫉美国传统〔jealous〕Anna says she feels jealous every time another woman looks at her boyfriend.安娜说每次别的女人看她的男朋友她都会感到妒忌。剑桥高阶〔jealous〕Children often feel jealous when a new baby arrives.新生婴儿出世时孩子常常感到忌妒。牛津高阶〔jealous〕He feels jealous of his rich friends.他妒忌他那些有钱的朋友。韦氏高阶〔jealous〕He had always been very jealous of his brother's good looks.他兄弟的外貌总是让他嫉妒。剑桥高阶〔jealous〕He had started to get jealous of her success.他已经开始嫉妒她的成功。牛津搭配〔jealous〕He has always been very jealous of his privacy.他向来看重自己的隐私。韦氏高阶〔jealous〕He was in a jealous rage.他正因吃醋而发火。韦氏高阶〔jealous〕He was talking to Nina to make me jealous .为了让我吃醋，他在和尼娜说话。朗文当代〔jealous〕He would dance with other women to make her jealous.他会和其他女人跳舞让她妒忌。麦克米伦高阶〔jealous〕He's only talking to her to make you jealous.他跟她讲话只是让你妒忌。牛津高阶〔jealous〕Her parents used to keep a jealous watch over her when she was young.她小时候父母一直小心呵护她。剑桥高阶〔jealous〕He’s jealous because I won.他因为我赢了，心里嫉妒。牛津同义词〔jealous〕He’s jealous of his reputation.他珍惜自己的名誉。牛津同义词〔jealous〕His success has made some of his old friends jealous.他的成功让一些老朋友妒忌。韦氏高阶〔jealous〕I am much too jealous of my privacy.我十分注重个人隐私。外研社新世纪〔jealous〕I can remember feeling madly jealous when he was with other women.记得他和别的女人在一起时，我嫉妒得发疯。牛津搭配〔jealous〕I can't imagine my wife making me jealous.我无法想象妻子会让我心生猜忌。外研社新世纪〔jealous〕I expect some of your colleagues will be jealous.我想你的一些同事会妒忌的。麦克米伦高阶〔jealous〕Ignore her－she's only trying to make you jealous.别理她 － 她只是想让你嫉妒。牛津搭配〔jealous〕Jake was driven to a jealous frenzy by a casual comment from Vicky.杰克被维基无心的一句话惹得妒火中烧。外研社新世纪〔jealous〕Other girls were jealous of her good looks.其他女孩子都妒忌她的美貌。麦克米伦高阶〔jealous〕She became very jealous whenever he talked to other women.只要他跟别的女人说话，她就非常吃醋。韦氏高阶〔jealous〕She gets jealous if I even look at another woman.我即使看一眼别的女人，她也会醋意大发。朗文当代〔jealous〕She got insanely jealous and there was a terrible fight.她妒忌得发疯, 然后大吵了一架。外研社新世纪〔jealous〕She is jealous of her sister.她嫉妒她的姐姐。外研社新世纪〔jealous〕She is very jealous of her independence, and doesn't want to get married.她很珍惜自己的自由，不想结婚。剑桥高阶〔jealous〕She started flirting with other guys to try to make him jealous.她开始和其他男人眉来眼去, 想让他吃醋。外研社新世纪〔jealous〕She was jealous of her good reputation.她非常珍惜自己的名誉。韦氏高阶〔jealous〕She was jealous of his wealth.她忌妒他的富有。外研社新世纪〔jealous〕She was rather jealous of me.她相当嫉妒我。牛津搭配〔jealous〕She was so jealous that she wouldn't let her husband dance with anyone else.她生性十分妒忌,不让丈夫跟其他任何人跳舞。英汉大词典〔jealous〕She's jealous of my success.她忌妒我的成功。牛津高阶〔jealous〕Sophia had admirers, and I was jealous of them.索菲娅有很多崇拜者，我很嫉妒他们。麦克米伦高阶〔jealous〕The actress has blasted back at jealous critics who have branded her a talentless bimbo.这名女演员回击了那些因为嫉妒而给她贴上胸大无脑的花瓶标签的批评者。外研社新世纪〔jealous〕The singer became increasingly isolated and jealous of her privacy.那位歌手变得越来越与世隔绝，小心守护着自己的隐私。麦克米伦高阶〔jealous〕There's nothing for you to feel jealous about.没有什么值得你嫉妒的。牛津搭配〔jealous〕There's nothing to be jealous about.没什么值得羡慕的。英汉大词典〔jealous〕They are rightly jealous of their reputation as the top law firm in New York.作为纽约最顶尖的律师事务所, 他们理所当然要维护自己的声誉。外研社新世纪〔jealous〕They are very jealous of their good reputation(= they do not want to lose it).他们极为珍惜自己的声誉。牛津高阶〔jealous〕They may be jealous of your success.他们可能嫉妒你的成功。外研社新世纪〔jealous〕We are jealous of our good name.我们要注意自己的好名声美国传统〔jealous〕Why are you so jealous of his success? 你为什么这么嫉妒他的成功？朗文当代〔jealous〕You're jealous because the record company rejected your idea.你嫉妒是因为唱片公司拒绝了你的想法。外研社新世纪〔jealous〕You're just jealous of her.你就是在嫉妒她。朗文当代〔lash out〕She became jealous of my friends and started lashing out at me.她对我的朋友们心生妒忌, 并开始对我恶语相向。外研社新世纪〔leave〕I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.要是比尔为了别的女人离开我，我会醋意大发。柯林斯高阶〔luxuriate〕Holly closed her eyes happily, luxuriating in the knowledge that Tom had been jealous of her.霍莉得知汤姆曾因她吃醋, 高兴地闭上了双眼, 心底乐开了花。外研社新世纪〔madly〕My friends were madly jealous.我的朋友们都非常嫉妒。外研社新世纪〔madly〕Suddenly, I felt madly jealous.突然我感到妒火中烧。朗文当代〔maybe〕Maybe Julie was right when she said I was jealous.也许朱莉说我嫉妒是对的。麦克米伦高阶〔nature〕Of course she's jealous – it's only human nature (=the feelings and ways of behaving that all people have).她当然嫉妒啦 — 这是人的天性。朗文当代〔only have eyes for sb〕You've no need to be jealous. I only have eyes for you.你没必要吃醋，我只爱你一个人。剑桥高阶〔pathological〕Stephen was almost pathologically jealous of his brother.史蒂芬几乎是病态地嫉妒自己的弟弟。朗文当代〔possessively〕Danny could be very jealous and possessive about me.丹尼很爱吃醋，对我的占有欲很强。柯林斯高阶〔possessive〕Danny could be very jealous and possessive about me.丹尼可能会醋意大发, 把我看得紧紧的。外研社新世纪〔possessive〕If you marry him, he is only going to become even more jealous and possessive than he is now.如果你嫁给他，他的嫉妒心和占有欲只会变得比现在还要强烈。韦氏高阶〔possessive〕Loretta's starting to get possessive and jealous.洛蕾塔开始变得占有欲强且嫉妒心重。牛津搭配〔possessive〕She became increasingly possessive and jealous.她的占有欲和忌妒心变得越来越强。外研社新世纪〔protective〕He's too jealous and protective of her.他太珍惜爱护她了。牛津搭配〔rapport〕You have an intellectual rapport, a kind of easy companionship that makes me really jealous.你机智友善、平易近人，真是让我嫉妒。柯林斯高阶〔rudely〕He's rude to her friends and obsessively jealous.他对她的朋友很无礼而且嫉妒心重。柯林斯高阶〔rude〕He's rude to her friends and obsessively jealous.他对她的朋友很无礼而且嫉妒心重。外研社新世纪〔say〕I'd say he was jealous.我倒是要说他是在嫉妒。朗文当代〔scandalously〕A jealous colleague could spread scandalous gossip about you.一个心怀嫉妒的同事可能会散播有关你的丑闻谣言。柯林斯高阶〔scandalous〕A jealous colleague could spread scandalous gossip about you.一个心怀嫉妒的同事可能会散播关于你的丑闻谣言。外研社新世纪〔sneaking〕I have a sneaking feeling that he's jealous.我隐约感觉他有些嫉妒。外研社新世纪〔spite〕He is jealous and full of spite.他妒忌别人，满腹怨恨。韦氏高阶〔stepsister〕I remember being passionately jealous of my stepsister.我记得我曾经非常嫉妒我的继妹。外研社新世纪〔stir〕Dave's just trying to stir things up because he's jealous.戴夫只不过因为嫉妒而搬弄是非。朗文当代〔strike up (sth)〕He gets really jealous if his girlfriend strikes up a friendship with another man.如果他的女友和另外的男人建立友谊的话，他会很嫉妒。剑桥高阶〔strike〕A thought struck her. Was she jealous of her mother?她突然冒出一个想法：难道她在忌妒母亲吗？外研社新世纪〔strike〕He didn't strike me as being the jealous sort.我觉得他不是那种爱嫉妒的人。麦克米伦高阶〔take〕Mimi became jealous when Jack's career started taking off .杰克的事业开始起飞，米米就妒忌起来。朗文当代〔tether〕She was jealous, humiliated, and emotionally at the end of her tether.她既忌妒又屈辱, 感情上已经到了崩溃的边缘。外研社新世纪〔tether〕She was jealous, humiliated, and emotionally at the end of her tether.她既忌妒又感到屈辱，感情上已经到了崩溃的边缘。柯林斯高阶〔think〕Don't think for a minute that I'm jealous.千万别以为我嫉妒了。麦克米伦高阶〔throttle〕He throttled her in a fit of jealous rage.妒忌的怒火突然涌上心头，他掐死了她。韦氏高阶〔unpick〕If I try to unpick my own motivation, I think mostly I was jealous.如果要我深入剖析我自己的动机，我想在极大程度上是嫉妒。剑桥高阶〔virtue〕It would have taken a paragon of virtue not to feel jealous.这样也不嫉妒，真是完人才做得到。牛津搭配〔wangle〕I'll be so jealous if you manage to wangle an invitation to his house.假如你能设法弄到一张去他家的请柬，我会非常嫉妒的。剑桥高阶〔way〕I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous.我绞尽脑汁，处心积虑，就是为了让他嫉妒。柯林斯高阶〔why〕I can only think of one reason why Frank should be jealous.我只能想出一个弗兰克会嫉妒的理由。麦克米伦高阶Alice is violently jealous of her new baby sister.爱丽斯对她新生的妹妹异常妒忌。剑桥国际Anna feels jealous every time another woman looks at her boyfriend.每当别的女人看着自己的男朋友，安娜总会吃醋。剑桥国际Be on guard against those who are jealous of your success. 要提防那些嫉妒你的成功的人。译典通Be on your guard against those who are jealous of your success. 要提防那些嫉妒你的成功的人。译典通He gets really jealous if his girlfriend strikes up a friendship with another man.如果他的女友和另一个男人交上朋友他就嫉妒。剑桥国际Her colleagues are jealous of her success.她的同事们妒忌她的成功。剑桥国际Her parents used to keep a jealous watch over her when she was young.她小时候，她的父母一直小心守护她。剑桥国际Her plans to make him jealous backfired on her when he went off with her best friend.她欲使他嫉妒的计划产生了适得其反的结果: 他和她最好的朋友跑了。剑桥国际His jealous brother besmirched him in front of a large group of his colleagues.他弟弟因妒忌在一大群同事面前损坏他的名誉。剑桥国际I'll be so jealous if you manage to wangle an invitation to his house.假如你设法弄到一张到他家去的请柬，我会非常嫉妒的。剑桥国际If other men spoke to her intimately he was immediately jealous. 一见到别的男人跟她亲热地交谈，他便会醋劲大发。译典通In a moment of jealous frenzy, she cut the sleeves off all his shirts.在一阵妒嫉狂中，她把他所有衬衫的袖子都剪了。剑桥国际She gets insanely (=unreasonably and extremely) jealous if he so much as looks at another woman.甚至于他仅仅是看一眼别的女人，她都会妒忌得发疯。剑桥国际She is very jealous of her independence, and doesn't want to get married.她很珍惜自己的独立，不想结婚。剑桥国际She won ￡5000--I'm madly (= very) jealous.她赢了5000英镑----我妒嫉极了。剑桥国际The composer Strauss was once challenged to a duel by a jealous officer.作曲家斯特劳斯曾受到一位嫉妒的军官要和他决斗的挑战。剑桥国际The man who in a fit of jealous rage committed a homicide was found guilty. 这个因一时忌妒而杀人的男人被判有罪。译典通The president was very jealous of his personal power, and was suspicious of all of his advisors.总统非常在意自己的个人权力，对他的顾问都存有疑心。剑桥国际Tommy has become very jealous of his new baby sister because his parents spend so much time with her.汤米很妒忌他的小妹妹，因为他的父母花了许多时间和她在一起。剑桥国际We are jealous of our hard-won freedom. 我们珍惜得来不易的自由。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。