| 单词 | in comparison |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPARE〕My car is so slow that it makes a bicycle look fast in comparison. 我的车子那么慢，相比之下，倒还是骑自行车看上去快些！朗文写作活用〔COMPARE〕We employ far fewer staff in comparison with similar-sized companies. 与同等规模的公司相比，我们雇用的员工人数要少得多。朗文写作活用〔SIMPLE〕In comparison with modern methods, it seems an incredibly slow and unsophisticated way of making cars. 与现代的生产方式相比，用这种方法制造汽车显得极其缓慢，极其简陋。朗文写作活用〔absolute〕In absolute terms wages have risen, but not in comparison with the cost of living.从绝对意义上说，工资是提高了，但同生活费用相比较就不能这样说了。朗文当代〔after〕Jessie seemed very small after (= in comparison with) Michael's children.与迈克尔的孩子们比起来，杰西显得很矮小。剑桥高阶〔bucket〕An insufficient or inconsequential amount in comparison with what is required.沧海一粟：与所需数量相比不足或不合理的美国传统〔by/in comparison〕He's a well-behaved child in comparison with his brother.与他哥哥相比较，他算是个乖孩子。韦氏高阶〔comparison〕In comparison to other recent video games, this one isn't very exciting.和其他最新的电子游戏相比，这个游戏不太刺激。朗文当代〔comparison〕In comparison to your problems, mine are almost insignificant.与你的问题比起来,我的几乎算不了什么。英汉大词典〔comparison〕In comparison with the male, the female is stronger and more energetic.和雄性相比，雌性更健壮，精力也更充沛。麦克米伦高阶〔comparison〕He was a loud friendly man. In comparison, his brother was rather shy.他是个热情的大嗓门，相比之下他弟弟就比较腼腆。朗文当代〔comparison〕She is quite tall in comparison (with her sister).(与她妹妹)相比之下,她相当高。英汉大词典〔comparison〕Smaller towns have less money to spend, so their systems are very modest in comparison.小城镇没有多少钱可花，所以他们的体系相比之下也很简单。麦克米伦高阶〔comparison〕The amount of carbon dioxide released by human activities such as burning coal and oil is small in comparison.相比之下，人类活动燃烧煤、石油等所释放的二氧化碳要少一些。柯林斯高阶〔comparison〕The amount of carbon dioxide released by human activities such as burning coal and oil is small in comparison.烧煤、燃油等人类活动所释放的二氧化碳量相对较少。外研社新世纪〔comparison〕The glasses are small in comparison with the old ones.与旧杯子相比这些杯子小一些。牛津搭配〔comparison〕The tallest buildings in London are small in comparison with New York's skyscrapers.伦敦最高的建筑物与纽约的摩天大厦一比就相形见绌。牛津高阶〔comparison〕This is trifling in comparison with the devastations caused by war.与战争所带来的毁坏相比, 这显得微不足道。外研社新世纪〔comparison〕Why are things cheaper in comparison to last year? 为什么东西都比去年便宜？麦克米伦高阶〔dark〕Of a shade tending toward black in comparison with other shades. Used of a color.有阴影的，暗色调的：和其他阴影相比较，属于趋向于黑色的阴影的。用于颜色美国传统〔elsewhere〕They were living rather well, in comparison with people elsewhere in the world.和世界上其他地方的人相比，他们生活得相当好。柯林斯高阶〔folk〕Film stars and models seem to lead glamorous lives in comparison to ordinary folk.与普通人相比, 电影明星和模特儿们的生活似乎很光鲜。外研社新世纪〔insignificant〕In comparison with famine, a plane crash is almost insignificant.与饥荒相比,飞机失事几乎算不得什么。英汉大词典〔insignificant〕You realize that your problems are insignificant in comparison.要知道，你的问题相对来说微不足道。朗文当代〔minor〕One that is lesser in comparison with others of the same class.较小者：与其同类相比较少、较小、次要的人美国传统〔narrow〕Of small or limited width, especially in comparison with length.狭窄的：宽度小或有限的，尤指与长度相比美国传统〔pale in comparison〕I thought I was badly treated but my experiences pale in comparison with yours.我以为自己受到了苛刻的对待，但我的经历和你的一比，真是小巫见大巫。剑桥高阶〔paleness〕When someone you love has a life-threatening illness, everything else pales in comparison.你爱的人得了致命疾病时，其他一切事情都显得不那么重要了。柯林斯高阶〔pale〕Last year's riots pale in comparison with this latest outburst of violence.去年的骚乱与最近这次暴乱相比，可说是小巫见大巫。牛津高阶〔pale〕The devastating floods of two years ago pale in comparison to last week's storms.两年前的毁灭性水灾和上周的暴风雨相比是小巫见大巫了。麦克米伦高阶〔pale〕Today's economic problems pale in comparison with those of the 1930s.如今的经济问题和 20 世纪 30 年代的相比是小巫见大巫。朗文当代〔puny〕I wouldn't mess with him—he makes bodybuilders look puny in comparison.我可不会招惹他—健美运动员在他面前都相形见绌。韦氏高阶〔tame〕It was a tame film in comparison to some that she's made.较之她拍摄的其他一些影片，这一部显得平淡乏味。剑桥高阶〔wonderland〕In 1949, the family emigrated to New Zealand, which seemed a wonderland in comparison with post-war England.这个家庭于1949年移居新西兰，与战后的英格兰相比，这里像是一个仙境。剑桥高阶Canary Wharf towers over/above (= is very tall in comparison with) the Dockland area of London.加那里码头矗立在伦敦码头住宅区。剑桥国际He is quite tall in comparison with his classmates. 与他同学相比，他相当高。译典通He's a relatively good squash player (= He plays quite well in comparison with other players).他是个相当不错的壁球运动员。剑桥国际It's an interesting book, but it pales in comparison with Webster's treatment of the subject.这是本有趣的书，但比起韦伯斯特对于这个议题的处理，则相形见绌。剑桥国际The committee say they will consider the applicants' cases on their own merits and not in comparison with other cases.委员会表示他们将考虑申请者自身的价值，而不是相比之下的价值。剑桥国际The decline in the power of local vis-a-vis (= in comparison with) central government does not disturb them unduly.地方政府与中央政府相比较权力的下降对他们并无过分妨碍。剑桥国际The family emigrated to New Zealand in 1949, which seemed a wonderland in comparison with post-war England.这个家庭于1949年移民到新西兰，那里与战后的英格兰比起来像是一个仙境。剑桥国际Their proposals to deal with the situation are piddling in comparison with the problem.比起问题来，他们解决的建议不足道。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。