| 单词 | 一职 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Applications for this position are invited from all individuals with relevant experience. 欢迎有相关经验者前来应聘这一职位。朗文写作活用〔AVAILABLE/NOT AVAILABLE〕He applied for the job of Eliot's personal secretary, which had just fallen vacant. 他应聘艾略特的私人秘书，这一职位刚刚才空缺出来。朗文写作活用〔GIVE〕The President trusted him so much that he conferred on him the role of ‘Principal Advisor’. 总统对他十分信任，授予他“首席顾问”一职。朗文写作活用〔JOB〕We have decided to offer you the position of sales assistant starting next Monday. 我们已决定下星期一开始让你出任销售助理一职。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕The position of Secretary of State holds Cabinet rank. 国务大臣一职为内阁部长级别。朗文写作活用〔Pooh-Bah〕A pompous, ostentatious official, especially one who, holding many offices, fulfills none of them.自命不凡的人：自负的、傲气十足的，尤指身兼数职却未干好任何一职的官员美国传统〔REPLACE〕We're pleased to announce that Mr. Schmidt will be taking over as Executive Director. 我们很高兴地宣布施密特先生将接任执行董事一职。朗文写作活用〔SUGGEST〕I would like to propose Mr Harrison for the position of Party Treasurer. 我想提名哈里森先生担任政党财务主管这一职务。朗文写作活用〔affirm〕She affirmed her intention to apply for the post.她承认自己有意应聘这一职位。剑桥高阶〔appear〕The presidency is beginning to appear a political irrelevance.总统一职似乎正在沦为政治上的摆设。外研社新世纪〔appear〕The presidency is beginning to appear a political irrelevance.总统一职似乎正在沦为政治上的摆设。柯林斯高阶〔application〕I am pleased to tell you that your application for the position has been successful.我很高兴地通知你，你已经成功申请到了这一职位。牛津搭配〔appoint〕She was appointed to the position last year.她去年被委派出任这一职位。韦氏高阶〔appropriate〕It's appropriate that he should get the post.由他担任这一职务是恰当的。英汉大词典〔aspect〕They provided assistance on various aspects of the job.他们给这一职位的方方面面提供帮助。牛津搭配〔assign〕I assigned him the job.我派他担任这一职务。英汉大词典〔candidate〕The committee will select the best candidate for the job.委员会将从候选者中挑选出最适合担任这一职务的人。牛津搭配〔captaincy〕His captaincy of the team was ended by mild eye trouble.他由于患轻度眼疾而不再担任队长一职。柯林斯高阶〔ceremonial〕Up to now the post of president has been largely ceremonial.到目前为止，总统一职在很大程度上只是礼仪性的。柯林斯高阶〔chair〕He gave London University £100,000 to establish a chair in Islamic art.他资助伦敦大学10万英镑，以设立伊斯兰艺术教授一职。柯林斯高阶〔chair〕He has been appointed to the chair of sociology at Southampton University.他被任命担任南安普敦大学的社会学教授一职。柯林斯高阶〔code〕The profession has a strict code of practice.这一职业有严格的行业守则。牛津搭配〔cornerstone〕Research is the corner-stone of the profession.研究是这一职业的基础。柯林斯高阶〔craft〕The membership of such an occupation or trade; guild.行会成员：这一职业或行业的成员；同业公会美国传统〔death〕He remained president until his untimely death (=death at a surprisingly young age).他担任总统一职直至英年早逝。朗文当代〔departure〕This would inevitably involve his departure from the post of Prime Minister.这将不可避免地导致他辞去首相一职。柯林斯高阶〔depose〕He fled to Hawaii after being deposed as president.在被罢免了总统一职后, 他逃到了夏威夷。外研社新世纪〔description〕I applied for the position after reading the job description.看了这个工作的描述后，我就申请了这一职位。韦氏高阶〔dismissal〕Mr Low's dismissal from his post at the head of the commission免去洛先生的委员会主任一职外研社新世纪〔dispense with〕He held this position until Stewart dispensed with him in 1964.直到1964年被斯图尔特弃用前他一直担任这一职务。外研社新世纪〔doubt〕He was in doubt as to whether he should accept the post.他对是否应接受这一职务拿不定主意。英汉大词典〔ease out〕Their intention was to ease White out of the party leadership.他们的目的是顺利解除怀特的政党领袖一职。外研社新世纪〔governorship〕The governorship went to a Democrat, Mrs Anne Richards.州长一职被民主党的安妮•理查兹夫人获得。外研社新世纪〔ill-equipped〕He seems to me ill-equipped to cope with the responsibility.我觉得他似乎无力承担这一职责。剑桥高阶〔intent〕She was intent on pursuing a career in business.她决意要在商界谋求一职。朗文当代〔interview〕The company will start interviewing candidates for the job tomorrow.这家公司明天将开始面试这一职位的应聘者。韦氏高阶〔job〕This post would suit a recent graduate.这一职位适合刚毕业的大学生。朗文当代〔laconically〕A week or so later he laconically announced that Digby had been transferred to another post.大概过了一个星期, 他简短地宣布迪格比已被调任另一职务。外研社新世纪〔move〕His career as an engineer has kept him on the move (= moving from place to place).工程师这一职业使得他常年在各地奔波。牛津搭配〔multitask〕The successful applicant for this job must be able to multitask.应聘者若想成功求得这一职位必须具备同时处理多重任务的能力。朗文当代〔nanny〕She applied for the job of nanny to the Rickman family.她申请担任里克曼一家的保姆一职。牛津搭配〔navy junior〕The child of a member of the U.S. Navy, typically a career officer. 美国海军的一员，尤指一职业军官美国传统〔nomination〕She has withdrawn her nomination as chairman.她已退出主席一职的提名。牛津搭配〔nomination〕The act or an instance of appointing a person to office.任命：指派某人到一职位的行为或例子美国传统〔nominative〕Nominated as a candidate for office.被提名的：被提名为某一职位的候选人的美国传统〔number〕Nurses are leaving the profession in increasing numbers.越来越多的护士退出这一职业。牛津高阶〔obvious〕His experience made him the obvious choice for the position.他的经验使他成为这一职务明摆着的人选。麦克米伦高阶〔offer〕I was offered a place at Harvard University.我在哈佛大学谋得一职。外研社新世纪〔office〕Trujillo held office as finance minister.特鲁希略担任财政部长一职。朗文当代〔pack〕Geraldine O'Leary is ahead of the pack for the commercial director's job.杰拉尔丁•奥利里是商业广告导演一职的头号人选。外研社新世纪〔portfolio〕He has held the defence portfolio since the first free elections in 1990.自1990年首次自由选举以来，他一直担任国防大臣一职。柯林斯高阶〔position〕I should like to apply for the position of Sales Director.我想申请销售部主任一职。牛津高阶〔position〕This position can best be filled by a college-trained man.这一职位最好由受过大学教育的男士担任。英汉大词典〔post〕She had earlier resigned her post as President Menem's assistant.她早些时候辞掉了梅内姆总统助理一职。外研社新世纪〔predecessor〕One who precedes another in time, especially in holding an office or a position.前任：尤指先于另一人拥有同一职务或职位的人美国传统〔proficient〕These adjectives mean having or showing knowledge, ability, or skill, as in a vocation, profession, or branch of learning.这些形容词的意思是在某一职业、技能或学术方面具有或显示出知识、能力或技能的。美国传统〔propose〕He was proposed for the job of treasurer.他被提议担任财务主管一职。牛津搭配〔prospect〕This position offers excellent promotion prospects.这一职位有极好的晋升机会。牛津搭配〔put in〕I decided to put in for a job as deputy secretary.我决定申请副书记一职。柯林斯高阶〔qualified〕My father was well qualified to act the part of a head teacher.我爸爸十分胜任校长一职。牛津搭配〔readership〕She holds/has a readership in chemistry.她担任化学高级讲师一职。韦氏高阶〔record〕There was a record number of candidates for the post.这一职位的应征者数量空前。牛津搭配〔renunciation〕He made a renunciation of his chairmanship.他声明放弃会长一职。英汉大词典〔resign〕He resigned as chairman.他辞去了主席一职。外研社新世纪〔resign〕He resigned as chairman.他辞去了主席一职。牛津搭配〔resign〕To give up (a position, for example), especially by formal notification.辞去：放弃（如某一职位），尤指通过正式通知美国传统〔restraint〕The role requires a certain restraint.这一职位要求有某种程度的自制能力。牛津搭配〔salary〕The position is rewarded with a generous salary package.这一职位的薪资待遇非常好。牛津搭配〔search〕The search is on(= has begun)for someone to fill the post.已在物色一个人来担任这一职务。牛津高阶〔specialism〕Concentration of one's efforts in a given occupation or field of study.专修：将力量集中于某一职业或研究领域的研究美国传统〔spread yourself too thin〕I realized I'd been spreading myself too thin so I resigned as secretary of the golf club.我意识到我做的事情太多，因此我辞去了高尔夫球俱乐部的秘书一职。剑桥高阶〔status〕The job brings with it status and a high income.担任这一职务既有显贵的地位又有丰厚的收入。牛津高阶〔stay〕He resigned as chairman, but stayed on as an instructor.他辞去了主席一职，但留下来做指导。朗文当代〔tailor〕To pursue the trade of a tailor.从事裁缝这一职业美国传统〔take ... over〕Johnson took over the chairmanship of the committee yesterday.约翰逊昨天接任委员会主席一职。21世纪英汉〔take sth up〕He's taken up the position of supervisor.他已经开始担任监督员一职。剑桥高阶〔take〕She took the position of chair of the committee.她担任了该委员会主席一职美国传统〔tenable〕This post is tenable for three years.这一职务任期为3年。英汉大词典〔tenure〕His three-year tenure in the post was coming to an end.他在这一职位上的三年任期就要结束。外研社新世纪〔transfer〕The Presidency of the Security Council transferred from the US to Yemen.安理会的主席一职从美国移交给也门。外研社新世纪〔uniquely〕He considers himself uniquely qualified to be president.他认为自己最胜任总统一职。外研社新世纪〔vacate〕He recently vacated his post as NHS Personnel Director.他最近辞去了国民保健署人事主管一职。柯林斯高阶〔vice admiral〕One who holds this rank.海军中将：位于这一职位的人美国传统Applications are now invited for the position of marketing manager.招聘营销经理一职。剑桥国际He handed over the CEO title to his deputy.他将首席执行官一职移交给了他的副手。牛津商务He has been earmarked to take over as president.他已被指定接任董事长一职。牛津商务He has served as chairman since 2004.他自 2004 年以来一直担任董事长一职。牛津商务He held this office for ten years. 他担任这一职务有十年。译典通He landed a job in a large American corporation. 他在一家美国大公司谋得一职。译典通He made a renunciation of his chairmanship. 他声明放弃会长一职。译典通Her suitability for the post has been questioned.人们对她是否能够胜任这一职位提出了质疑。剑桥国际I should like to apply for the position of Sales Director.我想申请销售总监一职。牛津商务It's a profession in which you earn a lot if you get to the top.这一职业，升到高层的人赚的钱很多。剑桥国际Ms Bruce will serve as acting chief executive until a successor to Mr Gray is appointed.在格瑞先生的继任者获任命之前，由布鲁斯女士代行总裁一职。牛津商务She applied for a job as director of marketing.她申请营销总监一职。牛津商务She's making a pitch for (= trying to get) the job as accounts manager that's been advertised. (Br) 她竭力争取广告上招聘的财会部经理一职。剑桥国际The standard of the applications for the post is very low.申请这一职位的门槛很低。牛津商务There are three women candidates for the post of company director.有3位女候选人应聘公司主管这一职位。剑桥国际There is a real dearth of candidates with the right experience for the job.具有适当经验来申请这一职位的人着实不足。牛津商务This latest scandal has raised new doubts over the accession of Sir Richard Binns to the role of chairman.这一最新丑闻对理查德·宾斯爵士担任主席一职提出了新的疑问。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。