单词 | els |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Apart from anything else〕I don't like it. Apart from anything else, it's too expensive.我不喜欢它。而且,它还太贵了。韦氏高阶〔BECOME〕Slowly she became aware that there was someone else in the room. 慢慢地她开始感觉到房间里另有别人。朗文写作活用〔BEGINNING〕More than anyone else, Elvis Presley was responsible for the birth of rock and roll. 埃尔维斯·普雷斯利对于摇滚音乐的诞生所起的作用比任何人都大。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕Whatever else you may say about Sally, she certainly has guts. 不管你对萨莉还有什么其他评价,她确实很有胆量。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕I'm so happy here. I couldn't possibly imagine living anywhere else. 我在这里很开心,想不出还能住在别的什么地方。朗文写作活用〔IMPROVE〕People who have fame and money usually search for something else to enrich their lives. 有名望又有钱的人一般会寻求些别的东西来丰富自己的生活。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕No one else at school knew anything about jazz. 学校里其他人都对爵士乐一无所知。朗文写作活用〔NONE/NOTHING〕As he listened, he understood the word ‘shimai’, which means ‘sister’, but nothing else. 他听着,只听懂shimai这个词是“姐妹”的意思,其他一概不懂。朗文写作活用〔NONE/NOTHING〕There was no room in the car for anyone else. 车里坐不下其他人了。朗文写作活用〔ONCE〕One day when we had nothing else to do, we went down to the river for a swim. 有一天我们没有其他事可做,就到河里去游泳。朗文写作活用〔ONLY〕If nothing else the meeting serves as a useful way of getting everyone's ideas together. 这次会议即使没有别的作用,起码也可把大家的意见集合起来。朗文写作活用〔PAST〕One day, when we had nothing else to do, we went for a swim in the river. 一天,我们无所事事,便去河里游泳。朗文写作活用〔PERSON/PEOPLE〕Can't you get someone else to clean the kitchen for you? 你难道不能让别人来替你打扫厨房吗?朗文写作活用〔PRIVATE〕I'm sorry but my diary is personal. I don't let anyone else read it. 对不起,日记是私人物品,我不允许别人阅读。朗文写作活用〔PUT〕Has anyone else noticed that towels dry faster when you don't pile them in the middle of the floor? 还有没有人注意到,毛巾不堆放在地板中央干得更快?朗文写作活用〔REASON〕I have reasons not to confide in you or anyone else. 我不能把事情告诉你或别人是有原因的。朗文写作活用〔RICH〕Ian thinks that just because he made good, everybody else can too. 伊恩认为既然他发家了,其他人也可以。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕She became convinced that her boyfriend was seeing someone else. 她坚信她男朋友在和别人约会。朗文写作活用〔THING〕I've just remembered something else I wanted to tell you. 我刚想到还有件事要告诉你。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The bleary-eyed engineers were still hard at work when everyone else arrived the next day. 当其他人第二天到来时,那些睡眼惺忪的工程师仍在奋力工作。朗文写作活用〔WAIT〕Go and wait in line like everyone else. 跟别人一样去排队。朗文写作活用〔Welsh〕The Welsh eat more potatoes than anyone else.威尔士人比所有人都更爱吃土豆。柯林斯高阶〔aboard〕No-one else was aboard the plane.飞机上别无他人。外研社新世纪〔act〕Pip acted as if he was better than everyone else.皮普表现得好像他比任何人都强似的。朗文当代〔all〕It's not at all what you think it is. It's something else entirely.根本不是你想象的那样。这完全是另一回事。韦氏高阶〔anywhere〕Have you been anywhere else in Europe? 你去过欧洲其他什么地方吗?韦氏高阶〔anywhere〕Have you been anywhere else in Spain? 你到过西班牙别的地方吗?朗文当代〔anywhere〕These giant tortoises are not found anywhere else in the world.这些巨型龟在世界其他地方都没有。麦克米伦高阶〔apology〕Of course we accepted his apologies – what else could we do? 当然我们接受了他的道歉,我们还能怎么样?麦克米伦高阶〔around〕I peered around the edge of the shed — there was no sign of anyone else.我仔细察看了棚子周边,没有其他人。柯林斯高阶〔arse〕You've got to get your arse into gear, girl. Nobody else is going to help you.你得快点干了, 姑娘, 没人会帮你的。外研社新世纪〔as〕He bragged as how he could run faster than anybody else.他吹牛说他能跑得比任何人都快。英汉大词典〔automate〕We must automate or else we will fall behind our competitors.我们必须采用自动化技术,否则就会落后于我们的竞争对手。英汉大词典〔ball〕No one else is available to make the arrangements, so it's up to you to carry the ball.现在没有别人能安排这事,所以由你负责安排。韦氏高阶〔barring〕Nobody else knows, barring you and me.除你我以外,无人知晓。21世纪英汉〔behind〕I've been ill – that's why I'm behind everyone else in maths and French.我生病了,所以我的数学和法语落在了别人后面。麦克米伦高阶〔better〕He'd better pay me back that money he owes me soon, or else.他最好赶快把欠我的那笔钱还给我,否则我就对他不客气。剑桥高阶〔chin〕The criticism was harsh but he took it on the chin and didn't try to blame anyone else.虽然批评很严厉,他还是毫无怨言地接受了,并没有试图去指责其他人。韦氏高阶〔cocked hat〕This design knocks everything else into a cocked hat.这一设计令其他作品相形见绌。柯林斯高阶〔conqueror〕He easily overcame Garcia, Saturday's conqueror of Ernie Els.他轻松战胜了星期六击败厄尼·埃尔斯的加西亚。柯林斯高阶〔coordination〕There's absolutely no coordination between the different groups - nobody knows what anyone else is doing.不同小组之间根本没有协调可言——没有人知道其他人在干什么。剑桥高阶〔copyright〕Copyright protects your work from being commercially exploited by someone else without your consent.版权保护你的作品,以免在未经你同意的情况下被他人用于商业目的。牛津搭配〔dark〕She arrived at the meeting as much in the dark as everyone else.她到会时与其他人一样毫不知情。牛津高阶〔distant〕There was a distant look in her eyes; her mind was obviously on something else.她眼神恍惚,显然心里在想着别的什么事儿。牛津高阶〔divide〕She has done more to divide the Conservatives than anyone else.她在分裂保守党这件事上所起的作用比任何人都大。柯林斯高阶〔dry〕All they gave me was some dry bread(=with no butter or anything else on it).他们给我的都是一些没抹黄油的面包。麦克米伦高阶〔duck〕Anything else, duck? 还有别的事吗,宝贝儿?牛津高阶〔easy〕It is all too easy for someone in authority to think that they are better than everyone else.有权的人很容易会认为自己比别人优秀。麦克米伦高阶〔else〕Ask somebody else to help you.另请个人来帮帮你吧。牛津高阶〔else〕Does anybody else want to look at this book? 还有其他人想看看这本书吗? 英汉大词典〔else〕Everybody else but me has gone to the party.除了我其他人都去参加聚会了。英汉大词典〔else〕Give me back those letters or else I'll scream.把那些信件还给我,不然我就大声喊了。麦克米伦高阶〔else〕Hand over the money or else.把钱交出来,要不够你受的。英汉大词典〔else〕He must be a good plumber, or else he wouldn't be so busy.他肯定是个不错的管子工, 要不然不会那么忙。外研社新世纪〔else〕He must be a good plumber, or else he wouldn't be so busy.他肯定是个不错的管子工,要不然他不会那么忙。柯林斯高阶〔else〕He told us to put it right, or else.他让我们纠正错误,否则后果自负。柯林斯高阶〔else〕He was awake now, as was everyone else.他现在已经醒了,其他人也都醒了。朗文当代〔else〕However else we may differ, we have in common the fact that ...不管其他方面我们会有什么不同,我们有一点是相同的,那就是…英汉大词典〔else〕Hurry up or else you'll be late.快点,否则你就要迟到了。牛津高阶〔else〕I can't come on Tuesday. When else can we meet? 我星期二不能来。我们另外什么时候能见面? 英汉大词典〔else〕I didn't go anywhere else.我没有到任何别的地方去。文馨英汉〔else〕I don't want anything else but this.除了这个之外, 别的东西我都不要。外研社新世纪〔else〕I don't want anything else, thanks.我不要别的东西了,谢谢。牛津高阶〔else〕I'd like to live anywhere else but here.我愿意住到任何别的地方,只要不是这里。朗文当代〔else〕I'd like you to come, and anyone else who's free.我想请你过来,其他人有空也可以来。朗文当代〔else〕If nothing else, you'll really enjoy meeting them.至少你一定会很高兴见到他们。柯林斯高阶〔else〕Run, (or) else you will be late.快跑,否则你要迟到了。英汉大词典〔else〕Study,(or) else You will fail.要学习,否则你就会考不及格的。21世纪英汉〔else〕This could only happen in the United States – nowhere else in the world! 这仅仅可能发生在美国,不会发生在世界上的其他任何地方!麦克米伦高阶〔else〕What else did he say? 他还说了些什么?牛津高阶〔else〕Who else is coming to the party? 还有谁要来参加聚会?韦氏高阶〔else〕Who else wants to go? 还有谁要去?文馨英汉〔else〕You have to leave or else you will be arrested for trespassing.你必须得离开,否则你会因擅自闯入被拘捕。韦氏高阶〔else〕You know I really care about you, or else I wouldn't be here.你知道我很在乎你的,不然我也不会在这儿。麦克米伦高阶〔employ〕Your time would be better employed doing something else.做些别的事,你的时间会花得更值。牛津搭配〔enter〕It never entered his head that she might be seeing someone else.他从未想到过她或许会另有相好。朗文当代〔everybody〕Didn't you like it?Everybody else did.你不喜欢吗?其他所有人都喜欢。牛津高阶〔everywhere〕The south should remain dry, but everywhere else will have heavy rain.南部气候干燥,但其他地区会下暴雨。朗文当代〔exclusion〕Diane had dedicated her life to caring for him, to the exclusion of all else.黛安一生都在一心一意地照顾他。外研社新世纪〔exist〕Some species exist in this small area of forest and nowhere else on earth.一些物种仅存于这一小片森林中,地球上其他地方都没有。剑桥高阶〔fail〕If all else fails , you may be advised to have an operation.要是其他手段都不见效的话,可能会建议你动手术。朗文当代〔fail〕If all else fails, we can always stay in and watch TV.如果其他的都行不通,我们总是可以呆在家里看电视。剑桥高阶〔fail〕If all else fails, you can always sell your motorbike.如果所有别的办法都不行,你总还可以卖掉摩托车。牛津高阶〔fancy〕Someone else has already taken her fancy.另一个人已经得到她的欢心了。外研社新世纪〔far〕As far as I can see, there's nothing else to discuss.依我看,没有什么可以讨论了。朗文当代〔fighting〕This was Hyer's last fight, for no one else challenged him.这是海尔的最后一场比赛,因为再没有人向他发起挑战。柯林斯高阶〔flesh〕I'm only flesh and blood, like anyone else.我只是个凡人,和其他人一样。柯林斯高阶〔follow〕Do your own thing, don't just follow the crowd (= do what everyone else does).做你自己的事,不要只是随大溜。剑桥高阶〔forget〕I remembered everything else but I forgot about the beach towels.我其他东西都记住了,但忘了带浴巾。麦克米伦高阶〔framework〕A structure for supporting or enclosing something else, especially a skeletal support used as the basis for something being constructed.框架:支撑或围住其它物体的结构,尤指用作建筑物之基础的支撑框架美国传统〔gaffe〕You started eating before anyone else had been served? What a gaffe! 没等其他人的饭菜上桌你就开始吃了,那是不是有点失礼啊?剑桥高阶〔gobble〕Pete gobbled all the stew before anyone else sat down.别人还没落座皮特就把炖肉全吃光了。外研社新世纪〔grab〕We'd better get there early, or someone else will grab the best seats.我们最好早些赶到那儿,不然别人就把好座位给占了。剑桥高阶〔grow apart〕There was nobody else involved - we just grew apart.没有任何外人插足,我们只是渐渐疏远了。剑桥高阶〔hand〕Now she feels the time has come to hand over to someone else.她觉得现在该是移交权力的时候了。朗文当代〔hard-nosed〕If nothing else, Doug is a hard-nosed businessman.别的不说,道格起码是个精明务实的商人。柯林斯高阶〔have to laugh〕I had to laugh when I found out that our luggage had been lost. What else could go wrong? 当我发现我们的行李丢失时,我不得不苦笑。还有什么更糟糕的事吗?韦氏高阶〔have〕For Francesca it has to be the Ritz – nowhere else will do.对弗朗西斯卡来说,一定要住里兹酒店 — 其他地方都不行。朗文当代〔health〕As long as you have your health, nothing else matters.只要身体健康,其他任何事都无关紧要。牛津高阶〔hopelessly〕I'd be hopeless at working for somebody else.要是让我为别人工作,我一定做不好。柯林斯高阶〔horse's ass〕You may think you're being funny, but everyone else thinks you're being a real horse's ass.你可能自以为很风趣,可是所有人都认为你是个傻瓜。剑桥高阶〔horse〕Another matter entirely; something else.完全另一回事;其他事情美国传统〔if nothing else〕If nothing else, he's polite! 至少,他有礼貌!韦氏高阶〔liveable〕The problem is paying the mortgage—everything else is liveable with.问题在于偿还按揭贷款 — 别的一切事情都能对付。牛津高阶〔machine〕I'm not a golfing machine. I make mistakes just like anyone else.我不是台高尔夫球机器,我像其他人一样会犯错误。朗文当代〔mean〕The word meant one thing in Shakespeare's day, but it means something else now.这个词在莎士比亚时代是一个意思,但现在表示其他意思。韦氏高阶〔mind〕I don't mind helping if you can't find anyone else.如果你找不到别人,我乐意帮忙。牛津高阶〔miserable〕He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else.他的脾气总是很糟。他从不跟我或其他任何人讲话。柯林斯高阶〔miss〕You don't miss much, do you? Nobody else noticed that mistake.你真是明察秋毫,是吧?别人都没有注意到那个错误。剑桥高阶〔much〕So much for that — let's talk about something else.关于此事就谈到这里,让我们谈谈别的吧。 英汉大词典〔no one〕I'd like to go to the concert but no one else (= no other person) wants to.我想去听音乐会,但其他人都不愿意去。剑桥高阶〔nobody〕Nobody else knows our secret.其他任何人都不知道我们的秘密。麦克米伦高阶〔nothing〕Andrea's work has always been neat and tidy, if nothing else.安德烈娅的工作至少一直都是利索而有条不紊的。麦克米伦高阶〔nowhere〕This kind of forest exists nowhere else in the world.在世界其他地方找不到这样的森林。柯林斯高阶〔number one〕You've got to look out for number one – no-one else will.保护自身利益麦克米伦高阶〔offer〕The lawyers say no one else will make me an offer.律师说不会再有人给我出价了。柯林斯高阶〔offset〕The company's losses in the US were more than offset by gains everywhere else.该公司在其他地方的利润不足以弥补其在美国的损失。牛津搭配〔on〕He had a hat on, but not much else.他戴着一顶帽子,没有什么别的东西了。麦克米伦高阶〔oppress〕We are not normal like everybody else. If we were they wouldn't be oppressing us.我们跟其他正常人不一样。否则,他们就不会压迫我们了。柯林斯高阶〔or〕I had to defend myself or else he'd have killed me.我只得自卫,否则他就把我杀死了。朗文当代〔out〕I went along to watch the ceremony, more out of curiosity than anything else.我跟着去看了典礼,与其说是为别的,不如说出于好奇。麦克米伦高阶〔passion〕His passion for her made him blind to everything else.他钟情于她,达到了不顾一切的地步。牛津高阶〔pin〕No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.谁也不肯负责,大家都竭力把过失推给别人。牛津高阶〔premium〕Something offered free or at a reduced price as an inducement to buy something else.赠品:为刺激购买其它物品而免费赠送或减价销售的东西美国传统〔proportionally〕You have proportionally more fat on your thighs and hips than anywhere else on your body.相应地, 你的大腿和臀部的脂肪比身体其他部位要多。外研社新世纪〔put up with〕They had put up with behaviour from their son which they would not have tolerated from anyone else.他们容忍了儿子的行为,如果换作别人他们可做不到。柯林斯高阶〔put〕He put that song across better than anyone else.他比谁都更能表现那支歌的韵味。英汉大词典〔rat〕She ratted her hair higher than anyone else.她把头发垫得比谁都蓬松隆起。英汉大词典〔reason〕For some reason/For reasons best known to himself (= for reasons no one else knows about) he's decided to leave his job.出于某种原因/由于某些不为人知的原因,他决定辞职。剑桥高阶〔reciprocal〕Something that is reciprocal to something else.相互,互惠:与其他事物相对等、相关联的事物美国传统〔rip-off〕Something, such as a film or story, that is clearly imitative of or based on something else.冒牌货,抄袭之作:明显是模仿别人的或建立在别的东西基础上的事物,如电影或小说美国传统〔room〕My suitcase was so full I didn't have room for anything else.我的手提箱塞得满满的,没有地方再放其他东西了。朗文当代〔rule〕Ferrari rule the roost and everyone else has to follow.费拉里做主, 其他人必须服从。外研社新世纪〔run with〕He will run with anyone else in the class.他将与班上的任何人进行赛跑。21世纪英汉〔sangfroid〕He displayed remarkable sangfroid when everyone else was panicking during the crisis.当其他人在危急时刻陷入恐慌时,他却表现得异常沉着。韦氏高阶〔see〕I didn't suspect Brian was seeing anyone else.我没有怀疑过布莱恩有别的约会对象。外研社新世纪〔semblable〕Something that closely resembles something else.类似物:与某物十分相似的东西美国传统〔session〕The committee met in closed session(= with nobody else present).委员会举行了秘密会议。牛津高阶〔setoff〕Something, such as a decoration, that sets off something else by contrast.衬托物:通过对比衬托他物的东西,如装饰品美国传统〔shift〕It was a vain attempt to shift the responsibility for the murder to somebody else.试图将谋杀的罪责转嫁给他人是徒劳的。柯林斯高阶〔shut out〕I was set to shut out anyone else who came knocking.其他任何人来敲门,我都决意将其拒之门外。柯林斯高阶〔simple〕I had to do it for the simple reason that(= because)I couldn't trust anyone else.我之所以这么做,纯粹是因为我信不过任何人。牛津高阶〔size〕Given the size of the task, he won't have time to do anything else.考虑到任务量大,他恐怕无暇顾及其他事情。牛津搭配〔smite〕To drive or strike (a weapon, for example) forcefully onto or into something else.猛击:凶猛地指向或打向或打进别的物体,例如使用武器美国传统〔somebody else〕After I turned down the job, she offered it to somebody else.我拒绝之后,她就把这份工作给了别人。韦氏高阶〔somebody〕This bike belongs to somebody else.这辆自行车是别人的。英汉大词典〔someone else〕She offered the job to someone else.她把这份工作给了别人。韦氏高阶〔someone〕Can you ask someone else (=a different person) to help you? I'm really busy.你能否请别人来帮你?我实在很忙。朗文当代〔someone〕His wife told him she was in love with someone else.他的妻子告诉他她爱上了别人。麦克米伦高阶〔someone〕You'll have to ask someone else.你得问问别人。剑桥高阶〔something else〕The Grand Canyon is something else, isn't it? 大峡谷真令人难忘,不是吗?韦氏高阶〔something〕Her new film is something else.她的影片非常独特美国传统〔something〕I'd love to quit my job and do something else with my life.其他的事情;别的东西麦克米伦高阶〔something〕The house was too small so they decided to look for something else (=a different one) .那房子太小,因此他们决定再另外找找。朗文当代〔somewhere〕I'm going to the post first; then I'm going somewhere else.我打算先去邮局,然后去别处。英汉大词典〔somewhere〕I'm not going home yet. I have to go somewhere else first.我还不打算回家, 我得先去别的地方。外研社新世纪〔stand aloof〕He has an uncommunicative and eccentric disposition,and always stands aloof from anyone else.他的性格孤僻,他总是不和任何人接触。21世纪英汉〔step〕Tiger is definitely a step above everybody else.泰格显然比其他任何人都高出一筹。外研社新世纪〔straight〕We have to have our stories straight or else the police will get suspicious.我们得实事求是地讲,不然警方会怀疑的。韦氏高阶〔subordinate〕He was both willing and able to subordinate all else to this aim.为了这个目标他愿意并能够把其他一切都放在次要的位置。柯林斯高阶〔suppose〕Sarah supposed that she could stay with her parents if all else failed.萨拉觉得就算其他都失败了,她还可以和父母住在一起。麦克米伦高阶〔suspender〕One, such as a hook, that suspends something else.悬挂用的物体:挂另一东西的物件,如钩子美国传统〔sustenance〕The state provided a basic quantity of food for daily sustenance, but little else.政府提供了只够维持基本生计的口粮, 别无他物。外研社新世纪〔symbol〕Something that represents something else by association, resemblance, or convention, especially a material object used to represent something invisible.象征,标志:通过联系、类似或传统来代表其它事物的某件东西,尤指代表抽象东西的实体美国传统〔tear〕She's keeping very calm—anyone else would be tearing their hair out.她依旧泰然自若,换作别人早急坏了。牛津高阶〔than〕He did nothing else than smile.他仅微笑而已。英汉大词典〔theirs〕I will do my part if everybody else does theirs.如果每个人都尽自己的本分,我也会这样。韦氏高阶〔think〕I was trying to think what else we had to do.我在努力想我们还得做些什么。柯林斯高阶〔think〕I was trying to think what else we had to do.我正在努力回想我们还必须做什么。外研社新世纪〔thunderous〕The silence was thunderous. Nobody dared look at anyone else.沉默中酝酿着风暴。没有人敢朝别人看一眼。英汉大词典〔transferable〕Your Railcard is not transferable to anyone else.你的火车优惠卡不能转让给其他人。柯林斯高阶〔trust〕If you have a problem, tell your parent, teacher, or someone else you trust.你如果有麻烦,就告诉父母、老师或其他你信任的人。韦氏高阶〔uncomfortably〕I became uncomfortably aware that no one else was laughing.我难堪地意识到别人都没有笑。牛津高阶〔unconventional〕Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.他没有用传统方法, 却比别人更能启发学生。外研社新世纪〔used to〕It took weeks to get used to having someone else around.我花了几周的时间才习惯周围有别人跟着。麦克米伦高阶〔variant〕Something that differs in form only slightly from something else, as a different spelling or pronunciation of the same word.异体:在形式上只是轻微地不同于其它的东西,如同一单词的不同拼写或发音美国传统All rights reserved (= nobody else can publish or copy this material).版权所有。牛津商务By a stroke of luck, someone else was walking along the path and heard my shouts.幸运的是,有人沿小路走过听到了我的呼叫。剑桥国际He looked nervously over his shoulder, making sure no one else was listening.他紧张地回头望了一下,以确定没有其他人在听。剑桥国际He regarded himself as the person who had been wronged, but everyone else blamed him for what had happened.他认为自己是被冤枉的,但所有其他人都为所发生的事情责备他。剑桥国际He thinks that everyone is out of step except him (= He thinks that although everyone else disagrees with him, he is right and they are wrong).尽管没人和他意见相同,他仍认为除了他每个人都是错的。剑桥国际He'd better find it quickly, or else (= or I will punish him in some way) ! 他最好赶快找出来,否则的话(=否则我有办法惩罚他)!剑桥国际I seem to know more about him than anyone else.比起其他人来,我对他似乎了解更多。剑桥国际I want to put some new plants in the garden, but I've got so much else to do that it's quite a low priority at the moment.我想在花园里种些新的花草,但现在要干的事太多,所以这件事暂缓。剑桥国际I wish she'd shut up for a moment and let someone else speak. [+ (that) clause] 我希望她能闭嘴一会儿,让其他人讲讲话。剑桥国际I wouldn't like anyone else to go through what I've been through.我不愿任何其他人经历我所经历的事。剑桥国际I'd like to go to the concert but no one else (= no other person) wants to come.我想去听音乐会,可是没有人想一起去。剑桥国际I've been given contradictory advice--someone told me to keep it warm and someone else told me to put ice on it.我得到的建议相互矛盾----有人叫我把它保暖,有人则叫我放些冰块。剑桥国际It's a highly contagious infection, so don't let anyone else use your towel.这种病极易传染,别让任何人用你的毛巾。剑桥国际It's amazing that no one else has applied for the job.再没有别人应聘这份工作,真令人吃惊。剑桥国际Lenders usually insist that a company maintains a certain debt service ratio or else risk penalties.放款人通常坚持要求公司保持一定的偿债比率,否则就要对其处以风险罚款。牛津商务Please line up (= stand in a row) behind everyone else and you'll be dealt with as soon as possible.请在其他人后面排队,你们会很快轮到的。剑桥国际She must have mistaken me for someone else. I never called her a bimbo. 她一定认错人了,我从来没说过她是个胸大无脑的女人。译典通So many people seem to value money over anything else, such as quality of life.很多人把钱看得比什么都重要,比如生活质量。剑桥国际There's nothing else which can be gainfully said on the matter.在这件事上,没有其他什么有用的话好说了。剑桥国际These colleges can offer a broader range of subjects in more varied groupings than anyone else.这些学院可以比其他任何学院提供更为宽泛的科目以及更加多样的课程组合。剑桥国际We went out for a walk at five in the morning, when not a soul was stirring (= when no one else was awake or moving about).我们清晨5点外出散步时不见其他人影。剑桥国际Whatever else may be said of him, Mr Meese is not scared of a fight.且不谈他别的方面如何,米斯先生不害怕打一架。剑桥国际When no one else is around, she tends to talk to herself.当周围没人的时候,她总喜欢自言自语。剑桥国际You know the accident was your fault, so don't try and put the blame on anyone else.你知道这次事故是出于你的过失,因此别想责怪其他人。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。