| 单词 | excitement |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-brimmed〕I noticed Dorabella was brimming over with excitement.我注意到多拉贝拉非常兴奋。柯林斯高阶〔ADD〕The car chase isn't really necessary to the story, but it adds an element of excitement. 故事中的追车场面并非是必要的，但有了这场面故事就多了一分刺激。朗文写作活用〔CAUSE〕Her restlessness was put down to excitement, and nobody realised she was seriously ill. 人们以为她那样焦躁不安是由于情绪激动，却没有人意识到她病得很重。朗文写作活用〔CROWD〕The excitement of the arrest was over and the crowd began to melt away. 逮捕引起的骚动已经平息，人群悄悄地离开了。朗文写作活用〔EVER〕I don't think I'll ever get used to that feeling of excitement before a show. 演出前的那种紧张心情，我想我永远也适应不了。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕He missed the excitement of working with so many intelligent people. 他很怀念和那么多有才智的人一起工作的时候，那种感觉让人兴奋。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕The biggest excitement of the day was when Joe accidentally set off the fire alarm. 那一天最令人感到刺激的事就是乔无意中触响了火警。朗文写作活用〔SHOUT〕Just then Angie burst in with a shout of excitement. 就在那时安吉兴奋地大叫着冲了进来。朗文写作活用〔abate〕The excitement has abated.兴奋的情绪已经平静下来了。韦氏高阶〔add〕We can help you add excitement to your vacation.我们可以使您的假期更加刺激。韦氏高阶〔adulation〕As a born performer, she loves the excitement and she loves the adulation.她是个天生的表演家，喜欢刺激，爱听吹捧。剑桥高阶〔agape〕We watched, our mouths agape in excitement.我们看着，兴奋得张大了嘴。剑桥高阶〔aglow〕His face was all aglow with excitement.他激动得满脸放光。剑桥高阶〔aglow〕The boy's eyes were aglow with excitement.男孩的眼睛兴奋得发亮。外研社新世纪〔agog〕The victory set the whole town agog with excitement.那项胜利使得全镇非常兴奋。文馨英汉〔air〕There was great excitement in the air.四处弥漫着强烈的激动情绪。外研社新世纪〔alight〕Mark's eyes were alight with excitement.马克的眼里闪烁着激动的光。英汉大词典〔alight〕The children's eyes were alight with excitement.孩子们眼里闪烁着激动的光芒。牛津搭配〔alive〕His eyes were suddenly alive with excitement.他的眼睛突然兴奋地亮了起来。牛津搭配〔allure〕Circus life allured him with its action and excitement.马戏团活跃且富有刺激性的生活深深吸引了他。英汉大词典〔beat〕For excitement, you just can't beat college basketball.要说刺激，没有什么可以跟大学篮球赛比。朗文当代〔blood〕The excitement has got into the very blood of the nation.全国活跃,欢腾不已。英汉大词典〔blow〕To affect with intense emotion, such as amazement, excitement, or shock.惊奇，兴奋：惊奇、兴奋、惊吓引起的情绪强烈波动美国传统〔breathless〕Guapo was speaking in a voice breathless with excitement.瓜波说话时激动得喘不过气来。外研社新世纪〔breathless〕The children peered through the open door, breathless with excitement.孩子们透过开着的门仔细往里看，激动得喘不过气来。牛津搭配〔bright〕Her eyes were bright with excitement.她眼睛里闪动着兴奋的光芒。外研社新世纪〔brim〕I was brimming over with excitement.我非常激动。麦克米伦高阶〔brim〕The show brims with excitement.表演非常激动人心。韦氏高阶〔bring ... out in〕The excitement brought her out in a nervous rash.激动使她全身出神经过敏的皮疹。21世纪英汉〔bubble〕She was bubbling over with excitement.她兴奋不已。牛津高阶〔bubble〕The children were bubbling with excitement.孩子们兴奋不已。韦氏高阶〔buck fever〕Nervous excitement felt by a novice hunter at the first sight of game.见猎心喜：第一次出猎者见到猎物时的紧张兴奋美国传统〔build-up〕There was a lot of excitement in the build-up to the Olympics.奥运的前期准备工作中有许多让人激动的事。剑桥高阶〔build〕The excitement built up to a climax.兴奋增强到了顶点。牛津同义词〔build〕The tension and excitement built gradually all day.那一整天里紧张与兴奋的气氛越来越浓。牛津高阶〔buzzing〕A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.当被告被带进来的时候，整个法庭的人都激动起来，一片嘈杂。柯林斯高阶〔buzz〕A buzz of excitement filled the courtroom as the defendant was led in.被告被带进来的时候法庭里充满了兴奋的絮语声。外研社新世纪〔buzz〕There was a buzz of excitement all around the room.屋里一片兴奋的谈笑声。牛津搭配〔childlike〕Christmas always fills her with childlike excitement.圣诞节总是让她充满了孩子般的兴奋。麦克米伦高阶〔childlike〕The sight filled her with childlike excitement.这情景让她充满了孩子般的兴奋。朗文当代〔combine〕Combine the excitement of a week in Bangkok with a week on the unspoilt beaches of Phuket.在曼谷度过令人兴奋的一周，再去普吉岛天然的沙滩上呆上一周。麦克米伦高阶〔communicate〕His excitement communicated itself instantly.他当即露出兴奋的神色。英汉大词典〔contain〕I couldn't contain my excitement any longer.我再也克制不住激动的心情。麦克米伦高阶〔contain〕She was unable to contain her excitement.她无法抑制内心的激动。牛津高阶〔crazy〕We were crazy with excitement.我们兴奋得发狂。牛津搭配〔dampen〕It did nothing to dampen his excitement.这并没有遏制住他的兴奋。外研社新世纪〔dance〕Claire did a little dance of excitement.克莱尔兴奋地跳了几步舞。朗文当代〔degree〕I felt excitement and sadness in equal degree as I waved goodbye to my colleagues.我向同事们挥手告别时，心里半是兴奋，半是伤感。牛津搭配〔dilute〕Nervousness diluted her excitement slightly.紧张有点使她兴奋不起来。麦克米伦高阶〔dizzy〕I felt dizzy with excitement as I went up to collect the award.我去领奖时激动得有些眩晕。剑桥高阶〔do〕The children didn't know what to do with themselves for excitement.孩子们兴奋得无法控制自己。英汉大词典〔draw〕Ruth paused to draw breath , her voice barely hiding her excitement.鲁丝停下来歇一下，她的嗓音掩饰不住激动的心情。朗文当代〔drunk〕I felt drunk with the excitement of life.我沉醉于生活中的精彩刺激。外研社新世纪〔effervesce〕The crowd waiting to see the parade effervesced with excitement.等着看游行队伍的人群情绪激动,兴高采烈。英汉大词典〔electricity〕Intense, contagious emotional excitement.触电感：十分强烈的有感染力的兴奋感美国传统〔enthusiasm〕A source or cause of great excitement or interest.热衷的事物：激发热情或兴趣的事物美国传统〔eroticism〕Sexual excitement.性冲动美国传统〔excitement〕Everyone is in a state of great excitement.每个人都大为兴奋。柯林斯高阶〔excitement〕I step lightly, with childlike excitement.我迈着轻快的步子，像孩子一般兴奋。牛津搭配〔excitement〕In his excitement, Peter rushed out and forgot his keys.由于激动；出于兴奋麦克米伦高阶〔excitement〕Robin's heart was pounding with excitement.罗宾的心激动得怦怦直跳。剑桥高阶〔excitement〕She came in bubbling with excitement.她进来时兴奋不已。朗文当代〔excitement〕She could barely contain her excitement at the thought of what lay ahead.一想到将要发生的事, 她就几乎无法掩饰内心的激动。外研社新世纪〔excitement〕She talked about the excitements of her new life.她谈论着自己新生活中令人兴奋的事。韦氏高阶〔excitement〕The new job was not without its excitements.这个新工作并非枯燥无味。牛津高阶〔excitement〕The news caused great excitement among her friends.这消息使她的朋友们兴奋不已。牛津高阶〔excitement〕The news caused great excitement among scientists.这消息使科学家们兴奋不已。朗文当代〔excitement〕The tension and excitement built up gradually all day.紧张与兴奋的情绪一整天都在逐渐增长。牛津搭配〔excitement〕The visiting circus was a great excitement.来作短期演出的马戏团使人们极感兴奋。英汉大词典〔excitement〕There was great excitement amongst the crowd as they waited for the president to arrive.大家万分激动地等待着总统的到来。麦克米伦高阶〔excitement〕They recall the excitement of the first parachute jump.他们回忆起第一次跳伞时的兴奋之情。外研社新世纪〔excitement〕This game had its challenges, excitements and rewards.这款游戏有各种挑战、刺激和奖赏。柯林斯高阶〔excitement〕This job loses its excitement after a while.这份工作很快就不那么让人兴奋了。韦氏高阶〔excitement〕You'll jump up from your seat with excitement.你会激动地从座位上跳起来。牛津搭配〔eye〕Jessica's eyes sparkled with excitement.杰茜卡的眼睛闪耀着激动的光芒。朗文当代〔eye〕She laughed, her eyes alight with excitement.她笑了，眼里闪烁着兴奋的光芒。牛津搭配〔factitious〕The excitement was largely factitious and confined to the media.这番热闹景象不过是媒体人为营造出来的而已。剑桥高阶〔fever〕By morning, she was in a fever of excitement.到早晨时, 她处于极度亢奋的状态。外研社新世纪〔fever〕Everyone was in a fever of excitement.每个人都十分激动。文馨英汉〔fever〕I was in a fever of excitement.我激动不已。麦克米伦高阶〔figurative〕They have a taste – figuratively speaking – for excitement.用“胃口”的比喻义说，刺激合他们的胃口。朗文当代〔flat〕After the excitement of the party, life seems somewhat flat now.聚会的兴奋劲儿过去之后，生活现在似乎相当乏味。剑桥高阶〔flip〕She felt her heart flip(= with excitement, etc.).她感到心潮澎湃。牛津高阶〔flow〕Fear and excitement suddenly flowed over me.我突然感到又恐惧又兴奋。牛津高阶〔flush〕She began to flush with excitement.她由于激动脸开始发红。21世纪英汉〔flush〕The flush of excitement of his first job lasted a few months.第一份工作给他带来的兴奋感持续了好几个月。外研社新世纪〔flutter〕The publication of her first novel last spring caused a flutter of excitement.去年秋天她的第一部小说出版后引起一阵轰动。剑桥高阶〔frenetic〕It generated much excitement and frenetic activity.那引起了高度的兴奋和狂热的活动。文馨英汉〔furor〕A state of intense excitement or ecstasy.躁狂：高度亢奋或癫狂的状态美国传统〔giddiness〕His childlike excitement verged on giddiness.他孩子般的兴奋让他飘飘然的。剑桥高阶〔giddy〕She felt giddy with excitement as she waited for his train to arrive.在等待他乘坐的火车到来期间, 她兴奋得难以自持。外研社新世纪〔giddy〕She was giddy with excitement.她激动得飘飘然的。剑桥高阶〔glamour〕An air of compelling charm, romance, and excitement, especially when delusively alluring.魔力，魅力：激发兴趣的魅力、浪漫和兴奋的气氛，尤指虚妄般迷人时美国传统〔glisten〕Her eyes glistened with excitement.她的眼睛闪耀着兴奋的光辉。21世纪英汉〔hair-raiser〕One that causes wild excitement, terror, or thrills.使人毛发竖立的事物：使人极度兴奋，恐惧或刺激的东西美国传统〔hair-raising〕Causing excitement, terror, or thrills.使人毛发直竖的：使人兴奋，恐惧或感到刺激的美国传统〔hammer〕Her heart hammered with a terrible excitement.她的心因极度激动而怦怦直跳。英汉大词典〔heart〕I could feel my heart pounding in my chest(= because of excitement, etc.).我能感觉到我的心在胸腔里怦怦直跳。牛津高阶〔height〕The excitement was at its height.兴奋达到了高潮。麦克米伦高阶〔hoopla〕Boisterous, jovial commotion or excitement.喧嚣：吵闹，兴奋的骚乱或激动美国传统〔ill〕Robyn was almost ill with excitement and outrage.罗宾因为激动和愤怒差点儿病倒。牛津搭配〔infuse〕Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow.看到雪, 许多女孩似乎一下子变得兴奋起来。外研社新世纪〔infuse〕Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow.看到雪,许多女孩似乎一下子变得兴奋起来。柯林斯高阶〔ingredient〕She hopes the change of career will supply the missing ingredient in her life－ excitement.她希望换工作能给她带来生活中一直缺失的元素 － 刺激。牛津搭配〔jig〕He jigged up and down with excitement.他激动得又蹦又跳。牛津高阶〔lacking〕What is lacking is excitement about what the Party will do if it wins.所缺少的是对该党一旦获胜后将做何动作的热切期盼。外研社新世纪〔lash〕His stirring words lashed the crowd into wild excitement.他那激动人心的话语令众人群情激奋。麦克米伦高阶〔long〕This was the excitement that she had secretly longed for.这种激动的感觉正是她内心深处所默默渴望的。麦克米伦高阶〔lure〕The excitement of hunting big game in Africa has been a lure to Europeans for 200 years.到非洲猎取大型野生动物的刺激两百年来一直吸引着欧洲人。柯林斯高阶〔lure〕The excitement of hunting big game in Africa has been a lure to Europeans for 200 years.到非洲猎取大型野生动物的刺激感两百年来一直吸引着欧洲人。外研社新世纪〔madness〕Enthusiasm; excitement.狂热；兴奋美国传统〔mingle〕Her excitement was mingled with a slight feeling of fear.她兴奋中带着一丝恐惧。朗文当代〔mingle〕She felt fear mingled with excitement.她又恐惧又激动。牛津搭配〔miss〕She was upset at missing all the excitement.错过了那么多的精彩刺激之处，她很失望。朗文当代〔mixture〕We were feeling a mixture of fear and excitement.我们既害怕又激动。韦氏高阶〔mount〕The excitement mounted.情绪高涨。牛津同义词〔mundane〕It was hard to return to mundane matters after such excitement.经验过这种紧张的情形，很难再回来做例行的事务。牛津同义词〔natural〕It is natural for us to want excitement.我们寻求刺激是很正常的。外研社新世纪〔passing〕It was an historic day, yet its passing was not marked by the slightest excitement.那是具有历史意义的一天，但是一天过去了，也没有一丝的兴奋激动。柯林斯高阶〔paw〕When their dog heard them it began pawing (at) the ground in excitement.他们的狗听见他们的声音就开始激动地用爪子刨地。剑桥高阶〔pine〕She pined for some excitement in her life.她为生活中缺少令人兴奋的事情而感到悲哀。麦克米伦高阶〔pitch〕Excitement rose to fever pitch the day before the game.比赛的前一天人们兴奋到了极点。牛津搭配〔ploy〕Christmas should be a time of excitement and wonder, not a cynical marketing ploy.圣诞节应该是兴奋和美妙的时刻, 而不该是一种肆无忌惮的营销策略。外研社新世纪〔pop〕The girl's eyes almost popped out of her head with excitement.小女孩兴奋得把眼睛睁得大大的。21世纪英汉〔pound〕Her heart pounded with excitement.她的心激动得怦怦直跳。21世纪英汉〔pound〕Her heart was pounding with excitement.她激动得心脏怦怦直跳。牛津高阶〔pound〕Patrick rushed to the door, his heart pounding with excitement.帕特里克冲到门口，他的心激动得怦怦直跳。朗文当代〔pulsate〕Waves of excitement pulsed through us as the race began.比赛开始时我们的心头掠过一阵阵激动。美国传统〔pump〕My heart was pumping with excitement.我激动得心里怦怦直跳。牛津高阶〔put〕I want to put some excitement back into my life.我想要重新给生活增添一些刺激。麦克米伦高阶〔quiver〕She was quivering with excitement [rage].她因激动[愤怒]而颤抖。文馨英汉〔razzle-dazzle〕Dazzling excitement.混乱；惶惑：令人头昏目眩的激动场面美国传统〔reckon〕I had not reckoned with the excitement in the popular press.我没有料到会在通俗报刊上引起如此轰动。朗文当代〔rein sth in〕We tried to rein in our excitement and curiosity.我们尽力克制住兴奋和好奇。剑桥高阶〔repose〕Its atmosphere is one of repose rather than excitement.那里气氛安宁而不热闹。柯林斯高阶〔ride〕A device, such as one at an amusement park, that one rides for pleasure or excitement.乘坐装置：供人乘骑玩乐的一种装置，如游乐场的美国传统〔ripple〕A ripple of excitement went through the crowd as he came on stage.他走上舞台的时候，人群一片骚动。朗文当代〔ripple〕The announcement sent a ripple of excitement through the crowd.这件事一宣布就在人群里引起了一阵兴奋。牛津高阶〔rise〕There was an atmosphere of rising excitement in the school.学校里的气氛越来越热烈。朗文当代〔round〕The child's eyes rounded with excitement.孩子的眼睛因兴奋而睁得滚圆。英汉大词典〔run〕A feeling of excitement ran through her body as they touched.他们碰到一起时，她全身一阵激动。朗文当代〔run〕She felt a surge of excitement run through her.她突然觉得浑身激动。柯林斯高阶〔rut〕An annually recurring condition or period of sexual excitement and reproductive activity in male deer.雄鹿周期性发情期：雄鹿一年一次的发情和繁殖活动时期和状况美国传统〔sedative〕Having a soothing, calming, or tranquilizing effect; reducing or relieving anxiety, stress, irritability, or excitement.镇静的：有安慰、镇定或起安静效果的；降低或解除焦虑、紧张、愤怒或兴奋程度的美国传统〔shine〕Her eyes shone with excitement.她兴奋得两眼闪光。英汉大词典〔shine〕His dark eyes shone with excitement.他乌黑的眼睛因兴奋而发亮。牛津搭配〔simmer〕To become calm after excitement or anger.冷静下来：在激动或愤怒后变得平静美国传统〔sizzle〕The book sizzles with excitement.这本书充满激情。韦氏高阶〔sparkle〕Her eyes sparkled with excitement.她的眼睛兴奋得闪闪发光。麦克米伦高阶〔sparkle〕Ron's eyes sparkled with excitement.罗恩的眼睛里闪烁着激动的光芒。朗文当代〔spark〕Even Oliver felt a tiny spark of excitement.甚至连奥利弗都感到了一丝兴奋。外研社新世纪〔spark〕Even Oliver felt a tiny spark of excitement.连奥利弗都感到一丝兴奋。柯林斯高阶〔spelunking〕Read a book on spelunking and enjoy the excitement of underground exploration.读一本有关洞穴探察的书,好好体会一下地下探察的惊险乐趣。英汉大词典〔squeal〕Children were running around squealing with excitement.孩子们跑来跑去，兴奋地尖叫着。牛津高阶〔state〕Informal A condition of excitement or distress.【非正式用语】 激动或沮丧的状态美国传统〔stir〕Excitement stirred inside her.她内心开始兴奋起来。朗文当代〔that〕She covered her face with hands so that her excitement could not be seen.她为了不让人看到她兴奋的表情而用双手遮住了脸。文馨英汉〔thrill〕The video shows the thrills and spills (= excitement and accidents) of motor racing.录像呈现了赛车的刺激和危险。剑桥高阶〔thrill〕To feel a sudden quiver of excitement or emotion.由于兴奋或激动而感到一种突然的颤动美国传统〔thump〕My heart was thumping with excitement.我激动得心怦怦跳。牛津高阶〔tingle〕I felt a sudden tingle of excitement.我突然感到一阵激动。外研社新世纪〔tingle〕She tingled with excitement.她激动不已。柯林斯高阶〔tingle〕She was still tingling with excitement.她仍然兴奋不已。牛津高阶〔tone〕The excitement toned down.激动的情绪缓和下来了。英汉大词典〔tremble〕Her voice trembled with excitement.她激动得声音颤抖。牛津高阶〔twitter〕To tremble with nervous agitation or excitement.因紧张的骚动或激动而颤抖美国传统〔uncontrollable〕It had been a time of almost uncontrollable excitement.那是一个几乎难以控制内心激动之情的时刻。外研社新世纪〔unquenchable〕He had an unquenchable thirst for danger and excitement.他对危险和刺激有种无法遏制的渴求。外研社新世纪〔voluble〕She was voluble with excitement.她由于激动变得很健谈。柯林斯高阶〔whiff〕The whiff of danger filled her with excitement.这些许的危险让她感到很刺激。朗文当代〔whoop〕A loud cry of exultation or excitement.高喊，欢呼：因狂喜或激动发出的大声叫喊美国传统〔work up to〕What he said worked the crowd up to a fever of excitement.他的话使听众群情激奋。21世纪英汉〔work〕The speaker can easily work any crowd up into a fever of excitement.演讲人能轻而易举地讲得人群兴奋若狂。英汉大词典〔yearning〕I have a yearning for excitement.我渴望有激动人心的事情发生。外研社新世纪〔yell〕They yelled with excitement.他们兴奋得喊叫起来。牛津高阶〔zap〕Something that imparts excitement or great interest.刺激有趣的东西：能够引起人们兴奋或浓厚兴趣的东西美国传统A sense of excitement has entered the proceedings.激动的情绪已渗入会议讨论。剑桥国际After the excitement I tried to settle myself. 激动过后，我设法平静下来。译典通Aged 25, he left his home town, drawn to the metropolitan glamour and excitement of Paris. 25 岁时，他离开了自己的家乡，来到了充满大都市魅力与激情的巴黎。剑桥国际Any excitement you have at starting a new job is always mingled with a certain amount of fear.刚开始一份新工作时的兴奋总混着一些恐惧感。剑桥国际He was in at the finish and witnessed the excitement of the fans. 比赛结束前他在场，亲眼目睹了球迷们的狂热。译典通Her eyes rounded with excitement. 她的眼睛因兴奋而睁得滚圆。译典通His face was all aglow with health / excitement / triumph.他的脸因健康/兴奋/胜利而发红。剑桥国际Hubert's translation reads tolerably well, though it lacks the excitement of the original.休伯特的翻译读上去还算流利，虽然它缺少原文所有的激情。剑桥国际I ski for the excitement, but I'm also always alive to the risks.我滑雪是为了寻求刺激，但我也经常注意到它的危险性。剑桥国际Many mercenaries are ex-soldiers who seek the excitement of a real war.许多雇佣兵是寻求真正战争刺激的前军人。剑桥国际Robin's heart was pounding with excitement.罗宾的心激动得地嘭嘭直跳。剑桥国际She was tingling with excitement. 她激动不已。译典通The children were pop-eyed with excitement.孩子们兴奋得眼睛睁得圆圆的。剑桥国际The children's excitement is mounting (= increasing) as Christmas gets nearer.随着圣诞临近，孩子们越来越兴奋。剑桥国际The dog slavered with excitement when told it was time for a walk.当告诉那条狗要去散步时，它兴奋得流口水。剑桥国际The film fails to convey the visceral excitement of the book.这部电影没有能够表达出这本书所含的内心的冲动。剑桥国际The opening bars of the music sent a quiver of excitement through the crowd.音乐的起始几小节引起人群一阵激动。剑桥国际The play is full of intrigue and suspense (= causes feelings of excitement because it is not certain what is going to happen).这部戏充满了纠葛和悬念。剑桥国际The publication of her first novel last autumn caused a flutter (=brief period) of excitement which was soon forgotten.去年秋天她的第一部小说出版，当时引起一阵子轰动，不久就被淡忘了。剑桥国际The recent issuance (=release) of ten million dollars’worth of shares into the stock-market has caused a great deal of excitement in the big financial centres.近向股票市场发行了价值1,000万美元的股票，在大的金融中心引起了很大的骚动。剑桥国际The thought of the coming adventure keyed him up to a state of great excitement. 他一想到即将来临的冒险就感到极度兴奋。译典通There is a tendency in films to make the equation between (= to connect) violence and excitement.电影里有把暴力与刺激等同起来的趋势。剑桥国际We were all wild/We all went wild with excitement (= were/became extremely excited).我们都欣喜若狂。剑桥国际When their dog heard them it began pawing (at) the ground in excitement.当他们的狗听到他们的声音时，开始兴奋地用爪子抓地。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。