| 单词 | attitude |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕His attitude towards his job seemed consistent with his overall approach to life. 他的工作态度似乎符合他的整个生活态度。朗文写作活用〔Brahminism〕The attitude or conduct typical of a social or cultural elite.儒雅之风：典型的社会或文化名流的态度或行为美国传统〔CHANGE/NOT CHANGE〕Cultural attitudes to women were more reactionary than in most of Western Europe. 当地文化对待女性的态度要比西欧大多数国家保守。朗文写作活用〔DETERMINED〕Riordan frequented the restaurant for 40 years, coming back for the food and the feisty attitude of the staff. 赖尔登40年来常常光顾这家饭店，他喜欢那里的美食，也喜欢侍者干劲十足的待客态度。朗文写作活用〔DISLIKE〕I've no time for that kind of attitude. 我看不惯那种态度。朗文写作活用〔DON'T CARE〕He had a casual attitude toward studying and grades. 他对学习和成绩抱一种无所谓的态度。朗文写作活用〔OFTEN〕Ingrained attitudes and habitual ways of thinking are very difficult to change. 根深蒂固的处世之道和惯常的思维方式是很难改变的。朗文写作活用〔OPINION〕The book explains some of the attitudes and values of the Victorians. 这本书阐释了维多利亚时代人们的一些处世态度和价值观。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Asian kids in mostly white schools are well aware of the racist attitudes they face. 多数白人学校里的亚裔儿童清楚地意识到他们所面临的种族主义态度。朗文写作活用〔PREJUDICED〕Women often have to work twice as hard to overcome the chauvinist attitudes of their male colleagues. 女性工作时常不得不加倍努力，以克服其男性同事的大男子主义态度。朗文写作活用〔Philistinism〕An attitude of smug ignorance and conventionalism, especially toward artistic and cultural values.平庸，没有文化修养：一种自以为是的无知和因循守旧的态度，尤指对艺术和文学价值美国传统〔SERIOUS〕All the other people in the office seemed to have a very serious attitude towards their work. 办公室里所有的人对待工作似乎都非常认真。朗文写作活用〔SHOW〕The public opposition to the airport is a sign of how much people's attitudes have changed. 民众反对建机场，这是人们态度转变的迹象。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕I've tried to adopt a fairly tolerant attitude towards his behaviour. 对于他的行为，我已经尽量采取相当宽容的态度了。朗文写作活用〔TELL〕His attitude has become increasingly dictatorial. 他的态度变得越来越专横了。朗文写作活用〔THINK〕What I don't need is somebody with an attitude problem. 我不要态度有问题的人。朗文写作活用〔THINK〕When I told them I was a doctor their whole attitude changed. 我告诉他们我是医生后，他们的态度完全转变了。朗文写作活用〔TIME〕Behaviour and social attitudes change with the passing of time. 随着时间的流逝，人的行为和社会态度会发生改变。朗文写作活用〔TYPICAL〕Mrs Maugham's attitude towards the television typified her whole moral outlook. 莫姆太太对电视的态度典型地说明了她整个的道德观。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕I didn't like his attitude, but I could see his point. 我不喜欢他说话的态度，不过我明白他的意思。朗文写作活用〔Victorian〕My parents have very Victorian attitudes when it comes to sex.在性的问题上，我父母还保持着维多利亚女王时代的观念。韦氏高阶〔WAIT〕The airline industry has adopted a wait-and-see attitude to the report's proposals. 对于这份报告的建议，航空业采取了观望态度。朗文写作活用〔adopt〕When questioned, he adopted a very aggressive attitude.他在被盘问时采取了一副气势汹汹的态度。麦克米伦高阶〔ambivalent〕He has an ambivalent attitude towards her.他对她怀着矛盾的心情。牛津高阶〔assimilation〕The process whereby a minority group gradually adopts the customs and attitudes of the prevailing culture.同化：少数人群体逐渐接受盛行的文化的风俗和态度的过程美国传统〔attitude〕He seems to have undergone a change in/of attitude recently, and has become much more cooperative.他的态度近来好像转变了，变得合作多了。剑桥高阶〔attitude〕He was showing some attitude during practice today, so the coach benched him.他今天训练时耍态度，所以教练让他坐板凳。韦氏高阶〔attitude〕I don't like your attitude (= the way you are behaving).我不喜欢你这种态度。剑桥高阶〔attitude〕I don't think it's fair to accuse me of having an attitude problem.我觉得指责我有态度问题有失公允。柯林斯高阶〔attitude〕Pete's attitude towards women really scares me.皮特对妇女的看法真让我害怕。朗文当代〔attitude〕She seems to have the right attitude for the job.她做这项工作的态度似乎还算端正。牛津搭配〔attitude〕The government has taken a positive attitude to this problem.政府对这个问题采取了积极的态度。牛津搭配〔attitude〕The policy reflects a caring attitude towards / toward employees.该政策反映了对雇员的关切态度。牛津搭配〔attitude〕These are designs with attitude.这些图案很醒目。麦克米伦高阶〔attitude〕This sort of attitude exists among certain groups of people.这种看法在某些群体中存在。牛津搭配〔barbarian〕We need to fight this barbarian attitude to science.我们需要与这种对待科学的野蛮态度作斗争。柯林斯高阶〔bedside manner〕The attitude and conduct of a physician in the presence of a patient.和蔼的态度，细心周到：医生对病人的态度和举动美国传统〔bend〕Do you think she's likely to bend on her attitude to Europe?你认为她会改变对欧洲的态度吗？外研社新世纪〔bewilder〕Those shifting attitudes bewilder me.那些犹豫不定的态度令我为难。21世纪英汉〔block〕His stubborn attitude is a block to our negotiation.他那顽固的态度对我们的磋商是一项阻碍。文馨英汉〔brassed off〕I'm getting a bit brassed off with his attitude.我对他的态度有点不满。剑桥高阶〔buttoned-down〕How well will Landman's laid-back attitude merge with the more button-down style at Hughes Electronics Corp.? 兰德曼先生懒散的态度与休斯电子公司较中规中矩的工作作风会磨合得怎么样？剑桥高阶〔camouflage〕His tough attitude served as camouflage.他强硬的态度就是一种掩饰。韦氏高阶〔carry〕Attitudes learned at home carry over into the playground.家里养成的作风会表现在学校的运动场上。牛津高阶〔casual〕The psychologist's attitude seemed far too casual, even brutal.那个心理学家的态度似乎太过冷淡了，甚至有些冷酷。剑桥高阶〔casual〕The report notes the firm's casual attitude towards safety procedures.报告指出了该公司在安全程序方面态度很不严谨。麦克米伦高阶〔cavalier〕She has a cavalier attitude about/towards spending money.她对花钱毫不在意。韦氏高阶〔cavalier〕The Editor takes a cavalier attitude to the concept of fact checking.那名编辑对于事实查证的观念采取了满不在乎的态度。外研社新世纪〔cavalier〕The government takes a cavalier attitude to the problems of prison overcrowding.政府对监狱拥挤不堪的问题不闻不问。牛津高阶〔challenge〕I challenged him on the hypocrisy of his political attitudes.我就他虚伪的政治态度质问他。外研社新世纪〔cheese sb off〕Her attitude to the whole thing really cheeses me off! 她对这整件事的态度真是把我烦透了。剑桥高阶〔colonialist〕Earlier, the Cuban government had accused the Spanish Foreign Minister of colonialist attitudes.早些时候，古巴政府曾指责西班牙外交部长的殖民主义态度。柯林斯高阶〔come〕Where does her attitude come from? 她的态度因何而起？牛津高阶〔commercialism〕An attitude that emphasizes tangible profit or success.强调有形利润或成功的看法美国传统〔comprehend〕I just cannot comprehend your attitude.我简直搞不懂你的态度。外研社新世纪〔consistent〕His attitude isn't absolutely consistent.他的态度并不是始终如一的。牛津搭配〔contradictory〕The public are capable of holding a number of apparently contradictory attitudes.公众会持有数种明显互相矛盾的态度。外研社新世纪〔contradictory〕The public are capable of holding a number of apparently contradictory attitudes.公众可能会持有数种显然互相矛盾的态度。柯林斯高阶〔contrast〕Their attitudes to marriage stand in stark contrast to those of their parents.他们对待婚姻的态度同他们父母形成鲜明的对比。牛津搭配〔cosmopolitan〕Greater cultural diversity has led to a more cosmopolitan attitude among the town's younger generations.更多的文化多样性使得镇上年轻一代的态度更为包容。韦氏高阶〔counter-productive〕In practice, however, such an attitude is counter-productive.然而在实践中, 这样的态度会产生适得其反的效果。外研社新世纪〔day〕Even in this day and age the old attitudes persist.即使在今天这个时代, 这些陈旧的观念依然存在。外研社新世纪〔death qualification〕The qualification of a juror on the basis of a favorable attitude regarding the death penalty.死亡限制：就死刑来说，陪审员基于赞同的态度的限制美国传统〔defeatist〕There is no point going out there with a defeatist attitude.怀着一种失败主义的态度上阵根本没有任何意义。柯林斯高阶〔defensive〕An attitude or position of defense.防御的态度或守势美国传统〔devil-may-care〕I love Italian food and wine and the devil-may-care attitude of the people.我喜爱意大利的食物、美酒以及人们无忧无虑的态度。外研社新世纪〔disability〕Trying to change attitudes to disability is an uphill struggle.改变对待残疾的态度是一项艰巨的工作。剑桥高阶〔disgust〕Your whole attitude disgusts me.你的整个态度令我气愤。麦克米伦高阶〔distasteful〕I find his attitude highly distasteful.我觉得他的态度很令人厌恶。牛津搭配〔divide in〕The party members were divided in their attitude.党员们的态度不一致。21世纪英汉〔do-or-die〕Her do-or-die attitude is inspiring.她坚定不移的态度激励着人心。韦氏高阶〔easy-going〕Athenians have a very easy-going attitude to life.雅典人对待生活非常怡然自得。柯林斯高阶〔essential〕The essential difference between Sara and me is in our attitude to money.我与萨拉的根本区别在于我们对金钱的态度。牛津高阶〔every〕Every now and then an event occurs that changes public attitudes.时不时地就会有改变公众态度的事件发生。麦克米伦高阶〔evident〕His anger was evident in his attitude to the others.从他对别人的态度中可以明显地看出他在生气。牛津搭配〔express〕How does this attitude express itself?这种态度是如何流露出来的？外研社新世纪〔extreme〕Problems only occur when this attitude is taken to extremes.只有当这种态度走向极端时，问题才会出现。朗文当代〔fairly〕Her attitude could fairly be described as hostile.公平而论，她的态度可以说是怀有敌意。牛津高阶〔fatalistic〕I've always taken a rather fatalistic attitude to taxation.对待税收我一直采取一种颇为听天由命的态度。外研社新世纪〔front〕I knew this carefree attitude was only a front.我知道这种无忧无虑的态度只不过是表象而已。外研社新世纪〔fundamental〕There was an even more fundamental difference in attitude between us.我们的态度甚至还有一个更根本的差异。麦克米伦高阶〔get sb's goat〕That sort of attitude really gets my goat.那种态度实在是让我火冒三丈。剑桥高阶〔get〕That aggressive attitude won't get you anywhere with her.对某人无益麦克米伦高阶〔hack〕His attitude really hacks me off! 他的态度实在让我生气！朗文当代〔harden〕Public attitudes to the strike have hardened.公众对这次罢工所持的态度已强硬起来。牛津高阶〔healthily〕She has a refreshingly healthy attitude to work.她对工作持一种明智态度，令人耳目一新。柯林斯高阶〔history〕Attitudes to gender roles have changed throughout history.在整个历史进程中对性别角色的态度发生了改变。麦克米伦高阶〔holier-than-thou〕I can't stand his holier-than-thou attitude.我无法忍受他那种自命不凡的态度。牛津高阶〔hopeful〕The vote is a hopeful sign that attitudes in the church are changing.投票结果是个好征兆，表明教会的态度正在转变。朗文当代〔housekeeping〕She had a relaxed attitude to housekeeping.她对家务管理的态度很放松。剑桥高阶〔humble〕Marked by meekness or modesty in behavior, attitude, or spirit; not arrogant or prideful.谦逊的，谦卑的：以行为、态度或精神方面的温顺和谦卑为特征的；不傲慢或骄傲的美国传统〔ice〕That sort of romantic attitude cuts no ice with money-men.那种不切实际的态度对金融家们根本不起什么作用。柯林斯高阶〔ignoble〕There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这样的态度有点怯懦可鄙。英汉大词典〔ignorance〕These attitudes are based on ignorance and fear.这样的看法都是源于无知和恐惧。牛津搭配〔illustrate〕Nothing illustrates his selfishness more clearly than his attitude to his wife.他对待妻子的态度最能表明他的自私。英汉大词典〔imperious〕Her attitude is imperious at times.她的态度有时很专横。外研社新世纪〔impersonal〕He maintained an impersonal, professional attitude.他秉持了一种客观的、专业的态度。韦氏高阶〔implant〕He implanted some very strange attitudes in his children.他给他的孩子们灌输了一些奇怪的看法。剑桥高阶〔impose〕I made no effort to impose myself on Tissie, to convert her to my attitude.我没有利用蒂西, 让她和我态度一致。外研社新世纪〔indifference〕His attitude was one of bored indifference.他的态度既不耐烦又漠不关心。剑桥高阶〔indisposed〕After their rude attitude in the past, we feel distinctly indisposed to help them now.鉴于他们过去的粗暴态度，我们现在不愿帮助他们。剑桥高阶〔inept〕The recent tragic death was a glaring testament to the inept or contemptuous attitude of the government.近期的人员不幸死亡是该政府不当或轻蔑态度的醒目佐证。外研社新世纪〔infection〕Ready communication of an emotion or attitude by contact or example.交流：一种通过接触或模仿来交流情感的常用方式美国传统〔influence〕Attitudes are highly influenced by cultural background.态度受文化背景的影响很大。牛津搭配〔inquiring〕All this helps children to develop an inquiring attitude to learning.所有这些都有助于培养孩子们勤学好问的学习态度。外研社新世纪〔interesting〕It's interesting that she suddenly changed her attitude.有趣的是她突然改变了态度。麦克米伦高阶〔internalization〕Over time she internalized her parents' attitudes.随着时间的流逝她认同了父母的看法并将之融为自我意识的一部分。柯林斯高阶〔intransigent〕Britain's intransigent and unrealistic attitude over the issue英国对该问题不妥协、不切实际的态度外研社新世纪〔irresponsible〕Many people have an irresponsible attitude towards marriage.许多人对婚姻抱有不负责任的态度。外研社新世纪〔irritate〕Their attitude irritates me.他们的态度激怒了我。外研社新世纪〔know〕I always felt his attitude was, 'What do you know?'我觉得他总是那种“你懂什么？”的态度。 外研社新世纪〔mellow〕Attitudes have mellowed since then.自那以后, 态度就变得友善了。外研社新世纪〔mindset〕A fixed mental attitude or disposition that predetermines a person's responses to and interpretations of situations.精神状态：决定一个人对环境的反应或理解的固定的态度或性格美国传统〔modern〕My grandpa's attitudes are very modern, considering his age.考虑到我祖父的年龄的话，他的看法相当新潮。剑桥高阶〔mundane〕It's an attitude that turns the mundane into something rather more interesting and exciting.这种态度会将平淡的事情变得更加有趣而令人激动。柯林斯高阶〔mystify〕There was something strange in her attitude which mystified me.她的态度有些奇怪, 令我感到迷惑不解。外研社新世纪〔neanderthal〕Let us deal with the question of his notoriously Neanderthal attitude to women.我们现在来说说他臭名昭著的、对女性态度粗鲁的问题。柯林斯高阶〔negate〕These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.这些缺点抵消了他在其他方面对待员工还算开明的态度。柯林斯高阶〔news〕This new attitude is good news to AIDS activists.这种新态度对艾滋病活动家来说是件好事。柯林斯高阶〔niggle〕He was niggled by her careless attitude.她满不在乎的态度把他给激怒了。21世纪英汉〔noticeable〕There was a noticeable change in attitudes in the 1960s.20世纪60年代, 人们的态度产生了明显的改变。外研社新世纪〔not〕I do not like his attitude at all.我一点儿也不喜欢他的态度。朗文当代〔obeisance〕An attitude of deference or homage.尊重，尊敬：尊重或尊敬的态度美国传统〔obstinacy〕I detected a certain obstinacy in his attitude.我发现他的态度有些固执。英汉大词典〔obstinate〕Stubbornly adhering to an attitude, an opinion, or a course of action; obdurate.固执的，顽固的：固执地坚持某种态度、观点或一系列的行为；执迷不悟的美国传统〔offensive〕This sort of attitude is very offensive to women.这种态度对女性非常无礼。牛津搭配〔oscillate〕Her attitude towards me oscillated between friendship and hostility.她对我的态度时而友好，时而敌对。朗文当代〔pace〕My attitude towards polychrome, pace Dr B, has always been a somewhat ambivalent one.请B博士原谅我有不同的看法, 我对多彩艺术品的态度一直都有些矛盾。外研社新世纪〔passive〕His passive attitude made things easier for me.他顺从的态度使我做起事来容易了一些。外研社新世纪〔peer〕They adopt attitudes that are more socially acceptable among their peers.他们采取了较容易被同龄人接受的态度。牛津搭配〔permeate through〕An obvious change of attitude at the top will permeate through the system.高层人员态度的明显转变会影响系统内的每一个人。外研社新世纪〔perplex〕Her attitude perplexes me. = I am perplexed by her attitude.她的态度让我不解。韦氏高阶〔pettiness〕I think that attitude is a bit petty.我觉得那种态度有点小题大做。柯林斯高阶〔piggish〕He has a piggish attitude toward women.他对女人态度粗野。韦氏高阶〔pole〕They are poles apart in their attitude to education.他们对教育的态度大相径庭。英汉大词典〔positive〕Etta was now taking a more positive attitude.埃塔现在的态度更为积极。外研社新世纪〔positive〕He takes a very positive attitude when correcting pupils' mistakes.他在纠正学生的错误时总是采取多肯定成绩的态度。英汉大词典〔positive〕She's got a really positive attitude to life.她对生活抱有非常乐观的态度。朗文当代〔posture〕A frame of mind affecting one's thoughts or behavior; an overall attitude.心境，态度：影响某人思想或行为的心理状态；总体态度美国传统〔pretentious〕I find his attitude pretentious.我发现他态度傲慢。外研社新世纪〔prime〕Middle age can be the prime of life if you have the right attitude.如果心态正确，中年会是人一生中的全盛时期。剑桥高阶〔prissy〕My sister told me that my prissy attitude annoys her.我姐姐告诉我，我拘谨的态度让她不悦。剑桥高阶〔profession〕The attitude of the medical profession is very much more liberal now.现在，医务人员的态度开明多了。柯林斯高阶〔projection〕The attribution of one's own attitudes, feelings, or desires to someone or something as a naive or unconscious defense against anxiety or guilt.不自主的防卫行为：把某人自己的态度、感觉或欲望归因到某人或某事上，以此作为与焦虑或内疚相对抗的幼稚或不自觉的反抗美国传统〔put〕Robert's attitude towards women really puts me off.罗伯特对女性的态度真的使我很反感。麦克米伦高阶〔radically〕Attitudes towards education will have to change radically.对待教育的态度非得从根本上改变不可。英汉大词典〔repel〕Her callous attitude repels me.她冷酷无情的态度引起我的反感。牛津同义词〔responsible〕Clare has a mature and responsible attitude to work.克莱尔对待工作成熟而可信赖。牛津高阶〔reverse〕The wrong attitude will have exactly the reverse effect.态度不对, 可能会产生完全相反的效果。外研社新世纪〔rounded〕Psychology tests found me to be thoroughly rounded in skills and attitudes.心理测试表明我能力全面，心态正常。朗文当代〔rub〕His attitude tended to rub her.他的态度往往惹她发火。英汉大词典〔same〕His attitude is the same as ever.他的态度依然如故。英汉大词典〔scorn〕The expression of such an attitude in behavior or speech; derision.奚落，笑柄：在言谈举止中表现出这种态度；嘲弄美国传统〔sectional〕He criticized the selfish attitude of certain sectional interests.他批评了某些利益团体自私自利的态度。柯林斯高阶〔selfish〕The judge told him: "Your attitude shows a selfish disregard for others." 法官告诉他：“你的态度表明你只想着自己而不顾他人。”剑桥高阶〔sexist〕Old-fashioned sexist attitudes are still common.陈旧的性别歧视态度仍然常见。柯林斯高阶〔shift〕Attitudes to mental illness have shifted in recent years.最近几年对精神病的态度已有所改变。外研社新世纪〔shock〕I was rather shocked by her attitude.我对她的态度感到相当惊愕。外研社新世纪〔snobbery〕His dismissive attitude to the rich is just inverted snobbery.他对待富人的轻蔑态度只不过是倒转势利眼罢了。牛津搭配〔society〕This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。柯林斯高阶〔speech〕The members of a speech community share many cultural attitudes.属于同一个语言社区的人在文化态度上有许多相似点。牛津搭配〔stick-in-the-mud〕Hannah refused to allow his stick-in-the-mud attitude to spoil her fun.汉娜不允许他的保守态度破坏自己的兴致。外研社新世纪〔stick〕I have given him a lot of stick about his laid-back attitude.我经常严厉批评他懒散的作风。外研社新世纪〔stomach〕Rob found Cathy's attitude hard to stomach.罗布觉得凯茜的态度令人难以容忍。朗文当代〔strain〕A prevailing quality, as of attitude or behavior.态度：态度或举止等普遍的特征美国传统〔sum〕Her reply seemed to sum up the attitude of all the refugees.她的答复似乎概括了全体难民的态度。麦克米伦高阶〔survey〕The charity did a survey of people's attitudes to the disabled.该慈善机构就人们对残疾人的态度进行了调查。牛津搭配〔take〕He takes up an active and aggressive attitude to any problem.他对任何问题都采取积极进取的态度。英汉大词典〔tandem〕In tandem with these changes must come a change in our attitudes to work and leisure.为与这些变化相适应,我们对劳逸的态度也必须改变。英汉大词典〔tolerant〕He has a very tolerant attitude towards other religions.他对其他宗教持非常包容的态度。牛津高阶〔toward〕What is your attitude toward conservation? 你对生态保育的态度怎么样?文馨英汉〔to〕His attitude is open to attack.他的态度易遭攻击。文馨英汉〔unacceptable〕I found her attitude totally unacceptable.我觉得她的态度让人完全不能接受。朗文当代〔undeniable〕It is undeniable that attitudes towards marriage have been changing.毋庸置疑，人们对婚姻的态度一直在变化。麦克米伦高阶〔undoing〕This uncompromising attitude may have led to his undoing.可能就是这种不妥协态度导致了他的垮台。英汉大词典〔unreasonable〕Her attitude was completely unreasonable.她的态度蛮横无理。外研社新世纪〔visible〕There has been a visible change in his attitude.他的态度有明显的转变。朗文当代〔worrisome〕His attitude is worrisome to them.他的态度弄得他们提心吊胆。英汉大词典As the war progressed, attitudes on both sides hardened (=became more severe and determined).随着战争的进展，双方的态度都变得强硬了。剑桥国际As with punk and grunge, ragga is associated with a particular set of styles, fashions and attitudes.对朋克和颓废者来讲，拉加音乐与某种独特的风格、时尚和态度相关。剑桥国际Failing a serious change in attitudes, I do not see how the peace talks can possibly succeed.若不能认真改变态度，我认为和谈不可能成功。剑桥国际He struck an attitude of dignity. 他装出一副尊严的样子。译典通Her attitude turned from politely interested to enthusiastic during the course of our conversation.在我们交谈过程中, 她的态度从有礼貌的感兴趣变成热情洋溢。剑桥国际His attitude lacked repose. 他的态度缺乏安祥。译典通His attitude to his work was one of bored indifference.他对工作的态度是厌烦而满不在乎的。剑桥国际His bossy attitude aggravates me. 他专横的态度使我恼火。译典通I don't think her ability is in dispute (= being doubted), what I question is her attitude.我认为她的能力无可置辩，我怀疑的是她的态度。剑桥国际I find your attitude towards these women repugnant and ridiculous.我觉得你对这些女人的态度既令人反感又荒唐可笑。剑桥国际I just don't comprehend their attitude.我就是不明白他们的态度。剑桥国际In a free society, attitudes, Ram-boesque (= forceful and violent) or other, cannot and should not be controlled by governments.在自由社会，暴力的或其它的处世之道不可能也不应由政府控制。剑桥国际Leigh takes a maternal attitude toward the Chinese girl. 莉像母亲一般对待这个中国女孩。译典通Meeting Lord Portish and his wife, I was pleasantly surprised by their unceremonious, relaxed attitude to life.遇到鲍提施爵士及其夫人后，我惊喜于他们对生活随意轻松的态度。剑桥国际People were often irritated by his cavalier attitude toward them. 人们常常被他目空一切的态度弄得恼火。译典通She was invited on a Radio Scotland programme in which, as a Sassenach, she was asked to comment on Anglo/Scottish attitudes.作为一个英格兰人，她被苏格兰电台的一个广播节目邀请评述英格兰人/苏格兰人的观点。剑桥国际The change in people's attitudes will slowly move from the realm of theory into the sphere of practice.人们态度的改变将逐渐由理论范围转向实践领域。剑桥国际Their attitude to me altered subtly. 他们对我的态度发生了微妙的变化。译典通Their whole attitude to these negotiations is open to criticism (= can be criticized).他们对这些谈判的整个态度诚可批判。剑桥国际They have a stick-in-the-mud attitude to new ideas.他们对新思想持守旧的态度。剑桥国际When he became a lawyer, he sprang to the defence of his clients with the same pugnacious attitude that had characterised his childhood.他做了律师以后，以他小时候出了名的好斗态度积极替他的委托人辩护。剑桥国际Your shifting attitude was quite baffling to me. 你摇摆不定的态度令我颇困惑。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。