单词 | 高尚的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHARACTER〕What strikes me most about Hamlet is his noble character. 哈姆雷特身上最令我感动的是他高尚的品格。朗文写作活用〔GOOD〕Father Tom was a hard-working, virtuous man, liked and respected by everyone. 汤姆神甫是位工作勤奋、道德高尚的男子,受到大家的爱戴和尊敬。朗文写作活用〔GOOD〕He was a saintly man who always put others before himself. 他是个圣洁高尚的人,一贯先人后己。朗文写作活用〔GOOD〕They wanted him to marry a virtuous young woman from a respectable family. 他们要他娶一位出身体面、品行高尚的年轻女子。朗文写作活用〔Te〕In Confucianism, the virtuous moral strength embodied in wise people, upon which they rely in times of distress.德:在儒家中,智者身上体现的高尚的道德力量,智者在困难时期依赖这一力量美国传统〔accordance〕We will implore and beseech God for the accordance of grace to this magnificent benefactor.我们乞求上帝赐恩惠于这位高尚的捐助者。外研社新世纪〔angelic〕Volunteers are not all angelic people motivated by altruistic love of their fellow men.做志愿者的人并不都是出于对同胞无私的爱, 也并不都是道德高尚的人。外研社新世纪〔baseborn〕Ignoble; contemptible.可耻的;不高尚的美国传统〔calling〕I'm glad she's going into medicine. It's a very worthy calling.我很高兴她打算从医,这是非常高尚的职业。剑桥高阶〔character〕He is a man of lofty character.他是个品德高尚的人。英汉大词典〔character〕He is of a lofty character.他有高尚的品德。英汉大词典〔civilized〕Marked by refinement in taste and manners; cultured; polished.高尚的,有教养的:品味和举止优雅的;有文化的;有修养的美国传统〔class〕She showed a lot of class by donating her prize money to charity.她把自己的奖金捐给了慈善事业,显示出高尚的品德。韦氏高阶〔elevated〕Morally or intellectually superior.高尚的:道德上或智力上高出于美国传统〔empyreal〕Elevated; sublime.高尚的;崇高的美国传统〔ennoble〕Volunteering is an ennobling experience.志愿者活动是一种使人变得更加高尚的经历。韦氏高阶〔generous〕Characterized by nobility and forbearance in thought or behavior; magnanimous.高尚的:在思想或行为上以高贵和克制为特征的;宽宏大量的美国传统〔goody-goody〕Affectedly sweet, good, or virtuous.伪善的:装作亲切的,友好的或品德高尚的美国传统〔goody-goody〕One who is affectedly sweet, good, or virtuous.伪善的人:装作亲切的,友好的或品质高尚的人美国传统〔good〕He is a very good man.他是个非常高尚的人。牛津高阶〔gross〕Lacking sensitivity or discernment; unrefined.缺乏敏感或洞察力的;不高尚的,粗俗的,不雅的美国传统〔high road〕Mr. McGuinty said that he is taking the high road in the election campaign, appealing to people's better instincts.麦金蒂先生称他在选举活动中一直保持高尚的道德情操, 以感动人们的良知。外研社新世纪〔high-minded〕Characterized by elevated ideals or conduct; noble.品格高尚的:以高尚的道德或品格为特征的;高尚的美国传统〔high-minded〕She belonged to a high-minded group of ladies who met and discussed Works of Literature.她属于那群道德高尚的女性,她们会聚在一起讨论文学作品。柯林斯高阶〔high-minded〕The President's hopes for the country were high-minded, but too vague.总统对国家的期望是很高尚的,但却过于模糊。柯林斯高阶〔high-toned〕Intellectually, morally, or socially superior.高尚的:知识水平、道德情操或社会地位高的美国传统〔high〕She is a woman of high character.她是个品格高尚的人。韦氏高阶〔high〕She was a woman of high principles.她是一位道德高尚的女士。剑桥高阶〔honourable〕However, their intentions are honourable.然而,他们的初衷是高尚的。柯林斯高阶〔honourable〕Their intentions were honourable.他们的初衷是高尚的。外研社新世纪〔honourable〕Your father was an honourable man.你的父亲是个高尚的人。麦克米伦高阶〔ideal〕An honorable or worthy principle or aim.高尚的、有价值的原则或目标美国传统〔kit〕He is a better gentleman than thewhole kit of you.他是个比之你们这批人都要高尚的绅士。英汉大词典〔lofty〕Few people can meet his lofty standards.极少有人能达到他那高尚的道德标准。麦克米伦高阶〔morality〕Virtuous conduct.品德高尚的行为美国传统〔motive〕He was acting from the noblest of motives when he offered her money.他给她钱出自最高尚的动机。牛津搭配〔nice〕Of good character and reputation; respectable.高尚的,正派的:有好性格或声誉的;可尊敬的美国传统〔nobility〕I admire her nobility.我仰慕她高尚的品格。韦氏高阶〔nobility〕They have shown great courage and nobility of purpose.他们表现出了极大的勇气和高尚的追求。韦氏高阶〔noblesse oblige〕Benevolent, honorable behavior considered to be the responsibility of persons of high birth or rank.贵人行为理应高尚:善良、高尚的行为,被认为是具有高贵出生或地位的人应该做的美国传统〔noble〕He died for a noble cause.他为了高尚的事业而牺牲。牛津高阶〔noble〕He had implicit faith in the noble intentions of the Emperor.他对皇帝陛下高尚的动机深信不疑。外研社新世纪〔noble〕He had implicit faith in the noble intentions of the Emperor.他对皇帝陛下高尚的动机深信不疑。柯林斯高阶〔noble〕He was a man of noble character.他是个品德高尚的人。韦氏高阶〔noble〕He was an upright and noble man who was always willing to help in any way he could.他是一个正直高尚的人,总是愿意尽其所能帮助他人。柯林斯高阶〔noble〕He was an upright and noble man who was always willing to help in any way he could.他是一个诚实高尚的人, 总是尽其所能帮助别人。外研社新世纪〔noble〕I wanted so much to believe he was pure and noble.我非常愿意相信他是纯洁高尚的。柯林斯高阶〔noble〕It was noble of her to come forward with this information.她自告奋勇地提供了这个信息,这是高尚的行为。韦氏高阶〔noble〕We'll always justify our actions with noble sounding theories.我们总会用听起来非常高尚的理论为我们的行动辩护。柯林斯高阶〔noble〕We'll always justify our actions with noble-sounding theories.我们总会用听起来非常高尚的理论为我们的行动辩护。外研社新世纪〔paragon〕We expect top athletes to be moral paragons.我们期望一流的运动员都是道德高尚的模范。英汉大词典〔personify〕She seemed to personify goodness and nobility.她似乎是善良和高尚的化身。外研社新世纪〔principled〕She was a very principled woman.她是一个品德高尚的人。剑桥高阶〔principle〕He was a man of high moral principles.他是一个道德高尚的人。牛津搭配〔privation〕He has not been deterred from his noble undertaking by the privation of air, light, and water.虽然缺乏空气、阳光和水, 他依然坚持自己高尚的事业。外研社新世纪〔profession〕We are members of an old and noble profession.我们从事的是一个古老而高尚的职业。牛津搭配〔rarefied〕Elevated in character or style; lofty.高尚的:特点或风格高雅的;崇高的美国传统〔rarefied〕He moves in very rarefied circle.他在极为高尚的社会圈子里走动。文馨英汉〔resound〕The people all over the country resounded his lofty moral character.全国人民都赞扬他高尚的品德。21世纪英汉〔saint〕An extremely virtuous person.似圣徒般的人:极为高尚的人美国传统〔sentiment〕All these noble sentiments have little chance of being put into practice.所有这些高尚的想法都极少有机会付诸实践。牛津搭配〔simon-pure〕Superficially or hypocritically virtuous.假装品德高尚的或善的美国传统〔sportsmanship〕The team also won praise for sportsmanship and fair play.该队还因其高尚的体育风范及公平竞争精神而受到了表扬。外研社新世纪〔stainless〕He was a man of stainless character.他是一个情操高尚的人。剑桥高阶〔stamp as〕The decision stamped him as a man of honor.这个决定表明他是品德高尚的人。韦氏高阶〔sublime〕Characterized by nobility; majestic.崇高的:高尚的;令人崇敬的美国传统〔sublime〕Something sublime. 高尚的东西美国传统〔unimpeachable〕A spokesman said the Bishop was a man of unimpeachable integrity and character.一位发言人说主教是一个正直无私、品格高尚的人。剑桥高阶〔virtue〕He led a life of virtue.他过着高尚的生活。牛津高阶〔virtue〕She was certainly no paragon of virtue! 她决不是道德高尚的典范!牛津高阶〔virtuously〕Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.路易斯在人们眼里是一个智慧、勇敢、品德高尚的顾家男人。柯林斯高阶〔virtuous〕She always tried to lead a virtuous life.她总是想过道德高尚的生活。麦克米伦高阶〔virtuous〕She felt that she had made a virtuous decision by donating the money to charity.她觉得自己把钱捐到慈善组织是一个高尚的决定。韦氏高阶〔worthwhile〕It was in aid of a worthwhile cause(= a charity, etc.) 这是在为高尚的事业尽一分力。牛津高阶〔worthy〕Every year she makes a large donation to a worthy cause.她每年都为一项高尚的事业捐一大笔款。剑桥高阶〔worthy〕My dad spends his free time working for a few local worthy causes.高尚的事业麦克米伦高阶A person of character would not cheat. 品德高尚的人是不会欺诈的。译典通Every year she makes a large donation to a worthy cause.每年她都为一项高尚的事业捐一大笔款。剑桥国际He disliked intensely what he called ‘the virtuous tendency’in the socialist party.他极不喜欢社会党中他所称的‘自以为高尚的倾向’。剑桥国际He has many sterling qualities.他有许多高尚的品质。剑桥国际He is a good, yea, a noble man. 他是个好人,甚至可以说,是一个高尚的人。译典通He is a man of great virtue. 他是一个品德高尚的人。译典通He is a man of high principle. 他是节操高尚的人。译典通He is a man of strong moral fiber. 他是个道德高尚的人。译典通He is an honorable man. 他是个高尚的人。译典通He is an honourable man. 他是个高尚的人。译典通He led a virtuous, almost a saintly (= very good and holy) life.他过着道德高尚的、几乎是圣徒般的生活。剑桥国际He was not the most principled of men, and saw nothing wrong in selling the company the information they wanted.他不是一个品格高尚的人,认为卖给这个公司他们需要的情报没什么错。剑桥国际His friend is a man of noble mind. 他的朋友是个思想高尚的人。译典通She is willing to donate money to a worthy cause. 她愿为高尚的事业捐款。译典通The public is fed up with high-minded newspaper editors telling them what they should and shouldn't do.人们已经厌倦了那些思想高尚的报纸编辑们对他们的说教。剑桥国际Washington is a man of high character. 华盛顿是一个品德高尚的人。译典通You've done a sterling job.你做了件高尚的事。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。