| 单词 | 马戏 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DO/NOT DO〕The circus acrobats perform amazing feats on the trapeze. 这些马戏团杂技演员表演了令人惊叹的高空秋千。朗文写作活用〔INTERESTED〕I've always had this strange fascination with the circus. 我对马戏表演总是有一种奇特的兴趣。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕He was injured in a circus act that went wrong. 他在一次马戏表演事故中受伤。朗文写作活用〔THINK〕I love the circus life, but when people asked me what I wanted to be when I was older, ‘circus performer’ was not what sprang to mind. 我热爱马戏团的表演生活，但是当大家问我年龄再大些时我想干什么，我心里想到的却不是“马戏演员”这个词。朗文写作活用〔acrobatics〕The circus performers' acrobatics were spectacular! 马戏团演员们的杂技表演太精彩了！韦氏高阶〔allure〕Circus life allured him with its action and excitement.马戏团活跃且富有刺激性的生活深深吸引了他。英汉大词典〔ambition〕My first ambition as a child was to be in the circus.孩提时，我的第一个目标就是要进马戏团。韦氏高阶〔amuse〕The children at the circus were amused at (或 by) the antics of the clown.孩子们在马戏团里被小丑的滑稽动作给逗乐了。英汉大词典〔amuse〕The clown at the circus amused the children.马戏团的小丑把孩子们逗乐了。英汉大词典〔anyhow〕I've never been to a circus, not recently anyhow.我从没看过马戏，至少最近没看过。朗文当代〔aquiver〕The children were aquiver with anticipation before the circus parade.在马戏游行前孩子们明显激动起来美国传统〔as〕The move is as clandestine as a circus parade.这一步骤犹如马戏团吹打过市,全无秘密可言。英汉大词典〔atingle〕On the day of the circus the children were atingle with excitement.演出马戏的那一天,孩子们兴奋得心头痒痒的。英汉大词典〔attract〕The circus is attracting huge crowds/audiences.马戏团吸引了大批的观众。剑桥高阶〔bareback〕She dreamed of being a bareback rider in a circus.她梦想成为马戏团中的一名无鞍马骑手。柯林斯高阶〔bareback〕She was a bareback rider in a circus.她是一家马戏团的无鞍骑手。外研社新世纪〔big top〕The circus.马戏团美国传统〔big top〕The main tent of a circus.马戏团的主要帐篷美国传统〔bill〕The town was thoroughly billed by agents of the circus last week.上星期镇上被马戏团的代理人贴满了海报。英汉大词典〔but〕The circus was not a very good one, but then, the audience was not demanding.这个马戏团并不出色,不过观众的要求也不高。英汉大词典〔canvas〕A circus tent.马戏团帐篷美国传统〔character〕You must have come across some real characters, working in the circus.你在马戏团工作，一定碰到过一些很特别的人物吧。牛津搭配〔chatter〕The children chattered about the circus.孩子们喋喋不休地谈论着马戏表演。英汉大词典〔circus〕A circular arena, surrounded by tiers of seats and often covered by a tent, in which such shows are performed.圆形马戏场：周围围绕着座位区的圆形场地，常覆有帐篷，表演在其中进行美国传统〔circus〕A public entertainment consisting typically of a variety of performances by acrobats, clowns, and trained animals.马戏表演：一种公众娱乐节目，通常由一系列高空杂技演员、小丑和驯兽的表演组成美国传统〔circus〕A traveling company that performs such entertainments.马戏团：表演马戏的流动团体美国传统〔circus〕He was a circus performer.他是一名马戏演员。外研社新世纪〔circus〕He worked for a small circus.他在一个小马戏团工作。韦氏高阶〔circus〕My dad took me to the circus.我爸爸带我去看马戏。柯林斯高阶〔circus〕My real ambition was to work in a circus.我的真正理想是在马戏团工作。柯林斯高阶〔circus〕She ran away to join the circus.她离家出走加入了马戏团。剑桥高阶〔circus〕The children loved being taken to the circus.孩子们喜欢大人带他们去看马戏表演。剑桥高阶〔circus〕The horses ran round and round the circus ring.马儿们绕着马戏场跑了一圈又一圈。外研社新世纪〔circus〕The horses trotted into the circus ring (= the large circle, with seats all around, in which a circus performs).马小跑着进入圆形马戏场。剑桥高阶〔circus〕The kids want us to take them to the circus again.孩子们想让我们再带他们去看马戏表演。麦克米伦高阶〔circus〕We were going to take the children to the circus.我们打算带孩子们去看马戏。外研社新世纪〔clown〕A buffoon or jester who entertains by jokes, antics, and tricks in a circus, play, or other presentation.小丑，丑角：在马戏、戏剧或其它演出中通过玩笑、滑稽动作及骗局娱乐的小丑美国传统〔converge〕All attention converged on the centre ring at the circus.大家的注意力都集中在马戏场中心的圆形场地上。英汉大词典〔curtain-raiser〕The magic act was just a curtain-raiser for the circus performers.这段魔术只是马戏表演的序幕。韦氏高阶〔deus ex machina〕In Greek and Roman drama, a god lowered by stage machinery to resolve a plot or extricate the protagonist from a difficult situation.解围之神：希腊或罗马戏剧中，用舞台机关送下来的消除剧情冲突或使主人公摆脱困境的神美国传统〔excitement〕The visiting circus was a great excitement.来作短期演出的马戏团使人们极感兴奋。英汉大词典〔eye〕At the circus the children were all eyes.看马戏表演时孩子们全神贯注。 英汉大词典〔far〕People came from far and near to see the circus.人们从四面八方前来观看马戏。英汉大词典〔give sth out〕They're giving out free tickets to the circus.他们正在送出马戏团的免费门票。剑桥高阶〔jump〕One in a series of moves and stopovers, as with a circus or road show.巡回演出：如马戏团或巡回演出的一系列中途停留地之一美国传统〔midget〕We saw a midget in the circus.我们在马戏团里看到一个矮子。英汉大词典〔midway〕The area of a fair, a carnival, a circus, or an exposition where sideshows and other amusements are located.娱乐场，游乐场：在商品交易会、狂欢节、马戏团或展览会所在地提供杂耍表演和其它娱乐活动的地方美国传统〔mob〕Roman emperors could satisfy the mob with bread and circuses.罗马皇帝们可以用面包和马戏来取悦民众。外研社新世纪〔parade〕The circus performers and animals paraded down Main Street.马戏团的演员们和那些动物沿着主街游行美国传统〔pefformer〕The team performs under a circus tent.这队在马戏团帐篷下演出。21世纪英汉〔perform〕There are plans to ban circuses with performing animals.有计划禁止马戏团使用动物进行表演。剑桥高阶〔poster〕We noticed a poster advertising a circus.我们看到一张马戏团演出的海报。剑桥高阶〔prance〕The horses pranced in the circus ring.马匹在马戏场上腾跳。21世纪英汉〔prance〕The horses pranced in the circus ring.马匹在马戏场上腾跳。英汉大词典〔pulling power〕Circuses don't seem to have much pulling power these days.现在马戏团似乎没有太大的吸引力了。剑桥高阶〔razzle-dazzle〕The kids enjoyed the razzle-dazzle of the circus.孩子们喜欢马戏团喧哗热闹的场面。韦氏高阶〔roustabout〕A circus laborer.马戏团场地工美国传统〔safety net〕A large net for catching one that falls or jumps, as from a circus trapeze.安全网：（如马戏团作高空秋千时）为护住落下或跳下的人设的大网美国传统〔sashay〕The trained horses sashayed to perform.训练有素的马队斜步行进表演马戏。21世纪英汉〔sideshow〕A small show offered in addition to the main attraction, as at a circus.穿插表演：除了主要的吸引物外附加提供的小表演，如在马戏表演中的美国传统〔sock〕A light shoe worn by comic actors in ancient Greek and Roman plays.轻软鞋：古希腊和罗马戏剧中喜剧演员穿的轻软鞋美国传统〔something〕He described the smell as something between a circus and a sea-port.他形容那种气味介于马戏团和海港的味道之间。外研社新世纪〔strongman〕One who performs feats of strength, as at a circus.大力士：如在马戏团中，表演显示力量杂技的人美国传统〔tag〕Excited children tagged the circus parade to the end of its route.兴奋的孩子们紧跟在马戏团游行队伍后面直到游行路线的终点美国传统〔three-ring circus〕A circus having simultaneous performances in three separate rings.三圈马戏场：同时在三个单独圈地里表演的马戏场美国传统〔thrill〕Circus performers still thrill audiences today.时至今日，马戏表演依然使观众很兴奋。韦氏高阶〔thrill〕Crowds thrilled to the sights and sounds of the circus.人群看到马戏团的场面、听到他们的声音就激动起来。韦氏高阶〔tightrope〕One of the acrobats who walked the tightrope at the circus did it blindfolded.马戏团里走钢丝的杂技演员中有一位是蒙着眼睛走的。剑桥高阶〔town〕The circus is coming to town.马戏团要来镇上了。韦氏高阶〔wonderment〕The children watched in wonderment as the circus began.马戏表演开始时孩子们惊奇地观看着。麦克米伦高阶〔wonder〕The child's eyes were filled with wonder during the trip to the circus.在参观马戏团期间，孩子的眼里满是惊奇。韦氏高阶〔younger〕All the youngers are going to the circus with their families.所有孩子都将跟家人一起去看马戏。英汉大词典At the circus, the clowns put on a very clever side-show.马戏表演中，小丑们进行了十分灵巧的穿插表演。剑桥国际Blunkett's Circus is the greatest show on earth (=in the world).布伦基特的马戏团是世界上最出色的。剑桥国际Circuses don't seem to have much pulling power these days.现在马戏表演似乎不再有很大吸引力了。剑桥国际From the presence of a giraffe in the garden, Gerald reasoned (that) the circus had arrived in town. [+ (that) clause] 从花园里出现长颈鹿杰拉尔德推断马戏团已到镇上。剑桥国际He belongs to a travelling opera company/travelling circus.他属于一个巡回演出的歌剧团/马戏团。剑桥国际He coaxed his elder sister into taking him to the circus. 他诱哄他姊姊带他去看马戏。译典通He decided to become a clown to join the wacky world of the circus.他决定当一个小丑，加入到滑稽逗人的马戏世界中去。剑桥国际He performs riding stunts in the circus. 他在马戏团表演骑马绝技。译典通His face was scarred for life when he was mauled by a circus lion.他被马戏团的狮子袭击后脸上留下永久的伤疤。剑桥国际I used to like the clowns best at the circus.我以前在马戏里最爱看小丑。剑桥国际I was always fascinated by the acrobats at the circus.我总是着迷于马戏团里的杂技演员。剑桥国际On Saturday my (Br) mummy/(Am) mommy and daddy are taking me to the circus.星期六爸爸妈妈要带我去看马戏。剑桥国际One of the acrobats who walked the tightrope at the circus did it blindfolded.马戏团里走钢丝的杂技演员中有一位蒙着眼睛走钢丝。剑桥国际The best thing about the circus is the trapeze artists, I think.我觉得这个马戏团最好的就是表演高空秋千的艺人。剑桥国际The children loved being taken to the circus.孩子们喜欢被带去看马戏表演。剑桥国际The children were spellbound by the circus performance. 孩子们被马戏表演迷住了。译典通The circus acrobats performed feats of dexterity and strength. 马戏团的杂技艺人表演了显示灵巧和力度的高超技艺。译典通The circus performers and animals paraded the streets. 马戏团的演员和动物在大街游行。译典通The council plans to ban circuses with performing animals.委员会打算禁止使用动物表演的马戏团。剑桥国际The elephants were the chief attraction at the circus. 大象是马戏团的主要招徕力。译典通The first thing he did when he joined the circus was learn how to conjure.他加入马戏团做的第一件事就是学习变魔术。剑桥国际The horses trotted around the circus ring. 马绕著马戏场小跑。译典通The horses trotted into the circus ring (=the large circle, with seats all round, in which a circus performance takes place).马小跑着进入圆形马戏场。剑桥国际The lions are the circus’main attraction.这个马戏团主要是靠狮子来吸引观众。剑桥国际The visiting circus was an excitement to every child in town. 马戏团的到来使镇上每个孩子都感到兴奋。译典通They put up posters all round the town advertising the circus. 他们在镇上四处张贴海报为马戏团作宣传。译典通We managed to get ringside seats for the circus.我们设法弄到了马戏的台边前排座位。剑桥国际We noticed a poster advertising a circus.我们看到一则马戏演出的海报。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。