| 单词 | 那可是 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DANGEROUS〕You'll be taking your life in your hands if you let Eric drive you home! 如果你让埃里克开车送你回家，那可是在拿生命冒险了！朗文写作活用〔DIFFICULT〕He managed to fix the television, but it was a time-consuming and fiddly job. 他设法修好了电视机，那可是费时又琐碎的工作。朗文写作活用〔NEWS〕That's great news! 那可是个好消息呀！朗文写作活用〔UNUSUAL〕She left her husband, and in 1912 that was an extraordinary thing to do. 她离开了丈夫，在1912年，那可是件不同寻常的事。朗文写作活用〔WORK〕Repairing the roof -- that's going to be the biggest job. 修理屋顶—那可是最费工夫的事。朗文写作活用〔achievement〕That was quite an achievement.那可是相当大的成就。外研社新世纪〔ado〕It's much ado about William Shakespeare as education chiefs propose to leave his plays off the syllabus.教育主管者提议把威廉•莎士比亚的戏剧从教学大纲中去掉, 那可是不得了的大事。外研社新世纪〔ain't hay〕They made over a million dollars last year, and that ain't hay! [=that is a lot of money] 他们去年赚了一百多万美元，那可是一大笔钱啊！韦氏高阶〔antique〕You can't give away Granny's old bookcase - it's a valuable antique.你不能把奶奶的旧书柜送人，那可是件值钱的古董啊。剑桥高阶〔bad〕If sometimes they're the wrong decisions, too bad.如果有时这些决定是错误的，那可是太不幸了。牛津高阶〔bonus〕If it also works, that is an added bonus.如果这样也能奏效, 那可是意外的收获。外研社新世纪〔congratulation〕That's great news – give her my congratulations.那可是好消息，替我祝贺她。麦克米伦高阶〔crafty〕That was a crafty move! 那可是狡猾的一招！麦克米伦高阶〔deprivation〕That is a great deprivation.那可是一大损失。英汉大词典〔doggone〕That was a doggone insult.那可是个奇耻大辱。英汉大词典〔gaffe〕I made a real gaffe - I called his new wife "Judy", which is the name of his ex-wife.我一时口误出了大丑——把他的新任妻子叫成了“朱迪”，那可是他前妻的名字啊。剑桥高阶〔go west〕That's all hopes of winning gone west.那可是所有取胜的希望破灭了。21世纪英汉〔habitable〕Making the house habitable was a major undertaking.把这所房子收拾得可以住人, 那可是项大工程。外研社新世纪〔habitable〕Making the house habitable was a major undertaking.把这所房子收拾得可以住人，那可是项大工程。柯林斯高阶〔hearing〕That's a good hearing.那可是个好消息。英汉大词典〔hey〕Hey, that's wonderful news!嘿, 那可是个好消息！外研社新世纪〔jolly〕It was a modest but jolly wedding.那可是个朴素但喜庆的婚礼。外研社新世纪〔news〕If Gordon's passed his accountancy exams, that is good news.要是戈登通过了会计考试, 那可是个好消息。外研社新世纪〔offend〕Obviously if a police officer offends it's a fairly serious matter.显然，警察如果犯罪那可是件相当严重的事情。剑桥高阶〔ritzy〕That's a ritzy dress.那可是件很时髦的裙子。剑桥高阶〔shindig〕A right old shindig that was, I can tell you!我可以告诉你, 那可是一场热闹极了的聚会！外研社新世纪〔theatre〕If we went to the theatre it was a very big event.我们要是去看场戏，那可是件大事。柯林斯高阶〔theatre〕If we went to the theatre, it was a very big event.假如我们要去看戏, 那可是件大事情。外研社新世纪〔then〕I was paid ￡1000, which was a lot of money back then (=a long time ago when things were different) in the 1950s.他们给了我 1000 英镑，在 20 世纪 50 年代时那可是一大笔钱。朗文当代〔too〕We decided not to go out that night. And it was a good thing too, because we had a big snowstorm.我们那晚决定不出去了。那可是明智的决定，因为正赶上大暴风雪。韦氏高阶〔understatement〕To say that Jordan is a good player is an understatement.只是说乔丹是一个好运动员，那可是说得太不够分量了。麦克米伦高阶〔whoa〕Whoa. That's a lot of money.哇，那可是一大笔钱。朗文当代I'll just check that the car's okay -- that was a bit of a bang! 我得要检查一下这车子没事----那可是够重的砰一声!剑桥国际The second group of storms were not quite as severe as those of five years ago which, by the way, were the worst this century.第二组风暴没有像5年前的那么猛烈，顺便提一下，那可是本世纪最猛烈的一次。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。