| 单词 | 阵亡 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕Thousands of French troops died in the attack. 这次袭击中有数千名法国士兵阵亡。朗文写作活用〔ARMY〕Three airmen were killed during the battle. 战斗中三名空军士兵阵亡了。朗文写作活用〔BEAT/DEFEAT〕The general was killed and his armies were routed in a magnificent cavalry charge. 在骑兵的大规模进袭中，将军阵亡，他的军队也被击溃。朗文写作活用〔CELEBRATE〕The annual parade commemorates the soldiers who died in the two World Wars. 一年一度的游行纪念两次世界大战的阵亡将士。朗文写作活用〔DIE〕His brother was killed in action in Vietnam. 他的弟弟在越战中阵亡。朗文写作活用〔KIA〕A member of the armed services who is reported killed during a combat mission.阵亡：据报道在执行战斗任务时死去的武装部队成员美国传统〔POOR〕The fund was established to help needy widows whose husbands had died in the war. 这项基金建立的目的是帮助那些丈夫在战争中阵亡的贫困寡妇。朗文写作活用〔Unknown Soldier〕An unidentified soldier killed in war and chosen to be interred with national honors as a representative of all those who died in a war.无名战士：在战争中阵亡的一名没有辨明身份的士兵，被选作在一场战争中阵亡的所有将士的代表举行国葬美国传统〔Valhalla〕The hall in which Odin received the souls of slain heroes.英烈祠：奥丁神接受阵亡英雄灵魂的殿堂美国传统〔Valkyrie〕Any of Odin's handmaidens who conducted the souls of the slain to Valhalla.瓦尔基里：奥丁的女仆，她引导阵亡者的灵魂到瓦尔哈拉殿堂美国传统〔WAR〕King Olaf died in battle, in 1030. 1030年，国王奥拉夫在战役中阵亡。朗文写作活用〔action〕He was killed during enemy action.他在对敌作战中阵亡了。牛津搭配〔action〕He'd been killed in action in Afghanistan.他在阿富汗阵亡了。外研社新世纪〔action〕He's missing in action, presumed dead.他在战斗中失踪, 推测为阵亡。外研社新世纪〔action〕Her younger son was killed in action.她的小儿子在战斗中阵亡。剑桥高阶〔action〕His father was killed in action in Vietnam.他的父亲在越战中阵亡。朗文当代〔action〕Thirteen soldiers were killed and ten wounded in action.战斗中13名士兵阵亡, 10名受伤。外研社新世纪〔active service〕In April 1944 he was killed on active service.1944年4月他在战时服役中阵亡。柯林斯高阶〔also〕His father, also an army officer, had died during the war.他父亲也是一名军官, 在那场战争中阵亡。外研社新世纪〔ambush〕Many soldiers were killed in the ambush.很多士兵在伏击中阵亡。韦氏高阶〔bag〕The dead soldiers were put on the plane in body bags.阵亡士兵放在运尸袋里装上了飞机。牛津搭配〔battle〕He died in battle.他阵亡了。牛津搭配〔battle〕Her son was killed in battle.她儿子在战斗中阵亡。朗文当代〔combat〕Corporal Gierson was killed in combat.吉尔森下士阵亡了。朗文当代〔combat〕He was killed in combat.他在战斗中阵亡。牛津高阶〔combat〕He was killed in combat.他在战斗中阵亡。韦氏高阶〔combat〕Over 16 million men had died in combat.超过1,600万人阵亡。外研社新世纪〔crossfire〕They were killed in the crossfire.他们都在交叉火力中阵亡。外研社新世纪〔day〕Over 10,000 soldiers died on that one day in January.1 月份的那一天里就有 1 万多士兵阵亡。朗文当代〔dedicate〕A memorial stone was dedicated to those who were killed in the war.为阵亡将士纪念碑举行了落成典礼。牛津高阶〔dedicate〕The memorial is dedicated to all the soldiers who died in the war.这座纪念碑的落成是为了纪念在那场战争中阵亡的所有将士。韦氏高阶〔doom〕He met his doom in the battle.他在战斗中阵亡。英汉大词典〔do〕We've got a letter from a war widow who claims she's been done out of her pension.我们收到了一位阵亡军人遗孀的来信，她声称被剥夺了抚恤金。麦克米伦高阶〔during〕Fournier was killed in action during the First World War.福尼尔在第一次世界大战期间阵亡。麦克米伦高阶〔end〕He met his end(= died)at the Battle of Waterloo.他在滑铁卢战役中阵亡。牛津高阶〔enshrine〕Almost two and a half million war dead are enshrined at Yasukuni.靖国神社供奉着大约二百五十万阵亡者的亡灵。剑桥高阶〔eulogize〕The poem does not eulogize the dead soldiers.这首诗并未歌颂阵亡的士兵。朗文当代〔fallen〕Work began on establishing the cemeteries as permanent memorials to the fallen.已经开始建造墓地, 以永久纪念阵亡将士。外研社新世纪〔fallen〕Work began on establishing the cemeteries as permanent memorials to the fallen.把公墓建成阵亡战士的永久性纪念碑的工作已经开始。柯林斯高阶〔fall〕Another wave of troops followed the first, running past those who had fallen.又一批士兵跟着第一批士兵从阵亡者身边跑过。柯林斯高阶〔fall〕During the war, he saw many of his comrades fall in battle.战争中他目睹了许多战友的阵亡。剑桥高阶〔in memory of sb〕A service was held in memory of those who had died in the fighting.举行了一场追悼仪式以纪念在战斗中阵亡的人。剑桥高阶〔infamy〕For the relatives of those who had died in the war, the final infamy was the pardoning of the draft-dodgers.对于那些阵亡者的亲属来说，最令其切齿的就是原谅逃避兵役者。剑桥高阶〔inscription〕The monument carries the inscription: 'To the fallen'.纪念碑上刻有“献给阵亡者”的铭文。牛津搭配〔kill〕He was killed in action.他在作战中阵亡。21世纪英汉〔lament〕He composed a lament to the dead soldier.他为这位阵亡的战士写了挽歌。英汉大词典〔limb〕Many soldiers died in the battle, and many lost limbs.很多士兵在战斗中阵亡，还有很多断臂缺腿。韦氏高阶〔mission〕He was sent on over 200 missions before being killed in action.在阵亡之前他奉命执行过 200 多次军事任务。朗文当代〔prisoner〕Of 10,000 troops, 7,000 were killed, wounded, or taken prisoner.1万人的军队中，有7000人阵亡、受伤或被俘。剑桥高阶〔regret〕It is with deep regret that we have to report the deaths of five soldiers.我们不得不报告5个士兵阵亡的消息，对此我们深表遗憾。麦克米伦高阶〔remembrance〕A service was held in remembrance of local soldiers killed in the war.为当地阵亡的战士举行了纪念仪式。牛津高阶〔replacement〕We need a replacement for the officer who was shot.我们需要一名军官以接替中弹阵亡的军官。英汉大词典〔respectful〕There was a respectful two-minute silence as we remembered the soldiers who had died in the war.在纪念战争中阵亡将士的仪式上，我们心怀崇敬默哀两分钟。剑桥高阶〔retake〕In the battle to retake the village, over 150 soldiers were killed.在收复那个村庄的战斗中，150多名士兵阵亡。剑桥高阶〔service〕He was the first member of his regiment to die while on active service.他是他们团第一个阵亡的人。剑桥高阶〔soul〕Her husband was killed in the war, poor soul.她的丈夫在战争中阵亡了，可怜的人。麦克米伦高阶〔statistics〕There are no reliable statistics for the number of deaths in the battle.战斗阵亡人数没有可靠的统计数据。外研社新世纪〔statistic〕There are no reliable statistics for the number of deaths in the battle.关于阵亡人数没有可靠的统计数字。柯林斯高阶〔sympathy〕The president has sent a message of sympathy to the relatives of the dead soldiers.总统已经向阵亡士兵的家属发去了唁电。剑桥高阶〔the front line〕Tens of thousands of soldiers died on the front line.数以万计的士兵在前线阵亡。剑桥高阶〔tribute〕Memorial Day is a tribute to the dead soldiers.(美国)阵亡将士纪念日是对阵亡战士悼念的日子。英汉大词典〔war grave〕The country has many British war graves dating back to the North African campaign.该国有许多可上溯至北非战役的英军阵亡战士墓。外研社新世纪〔war〕Quite a few women went to war , and quite a few were killed in action.很多女性参加了战争，并有许多人阵亡。朗文当代〔wreath〕The President laid a wreath at the war memorial.总统向阵亡将士纪念碑献了花圈。牛津搭配〔wreath〕The Queen laid a wreath at the war memorial.女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。牛津高阶A headstone was erected in the Garden of Remembrance to commemorate the soldiers who had died.一块纪念阵亡士兵的墓碑竖立在纪念陵园中。剑桥国际During the war, he saw many of his comrades fall in battle.战争中，他见到许多战友阵亡。剑桥国际He was killed in action. 他阵亡了。译典通Her heart anguished within her when she learned that her husband had fallen in battle. 得知丈夫阵亡的消息，她内心万分痛苦。译典通Her only brother was killed in battle (= while fighting).她唯一的弟弟在一场战斗中阵亡。剑桥国际His younger brother died in battle during World War II. 他弟弟在第二次世界大战中阵亡。译典通Many men fell in battle. 许多人在战斗中阵亡。译典通The Battle of the Somme in 1916 was the bloodiest battle ever fought, with over a million deaths. 1916 年的索姆河战役有100多万人阵亡，是有史以来最血腥的一场战斗。剑桥国际The president has sent a message of sympathy to the relatives of the dead soldiers.总统已致电阵亡士兵的家属以表同情。剑桥国际They have erected a statue in memory of the fallen in the two world wars.他们树了一个雕像以纪念在两次世界大战中阵亡的将士。剑桥国际We mourn for our fallen soldiers. 我们哀悼阵亡的兵士。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。