单词 | 香草 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-inspired〕These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!.这些香草会激发你去品尝各种异国风味的菜肴!柯林斯高阶〔CHOOSE〕The flavorful vegetables require only melted butter and some well-chosen herbs. 美味的蔬菜只需加上融化的黄油和一些合适的香草就行了。朗文写作活用〔COOK〕Mint is perhaps the best-known of culinary herbs. 薄荷可能是最出名的烹饪用的香草。朗文写作活用〔DELICIOUS〕The apple pie is delicious with vanilla ice cream. 这苹果馅饼和香草冰淇淋一起吃味道很好。朗文写作活用〔DRY〕Dried herbs are convenient but I think fresh ones have more flavour. 干的香草用起来很方便,但我觉得新鲜的香草味道更好一些。朗文写作活用〔IMPROVE〕You can enhance the flavour of most dishes with the careful use of herbs. 通过精心选用各种香草可以增加大多数菜肴的美味。朗文写作活用〔LIQUID〕Add a few drops of vanilla essence, the egg white and half the butter. 加入几滴香草精、蛋白和半块黄油。朗文写作活用〔LITTLE〕The stew normally tastes better with a pinch or two of dried herbs. 炖煮的菜肴里加一两撮干香草通常味道会更佳。朗文写作活用〔POUR〕Sprinkle the fish with lemon juice and herbs. 往鱼上洒些柠檬汁和香草。朗文写作活用〔SUITABLE〕Lamb goes very well with herbs such as rosemary and thyme. 羔羊肉放迷迭香或百里香等香草一起烧很好吃。朗文写作活用〔TASTE〕We have three flavors of ice cream - strawberry, chocolate, and vanilla. 我们有三种味道的冰淇淋:草莓、巧克力和香草味。朗文写作活用〔TASTE〕You can use this herb to flavour almost any savoury dish. 可以用这种香草给几乎任何一种咸味菜肴调味。朗文写作活用〔a close second〕Vanilla is the most popular flavor while chocolate is/finishes/runs a close second.香草味的最受欢迎,巧克力味的紧随其后,位居第二。韦氏高阶〔add〕In this dish, fresh herbs add lots of color and flavor.新鲜的香草使这道菜增色增味不少。韦氏高阶〔add〕The herbs add flavour.香草能增添滋味。外研社新世纪〔alexander〕A cocktail made with crème de cacao, sweet cream, and brandy or gin.亚历山大鸡尾酒:一种由可可香草甜酒,甜奶油和白兰地或杜松子酒调制而成的鸡尾酒美国传统〔alphabetically〕Their herbs and spices are arranged in alphabetical order.他们的香草和调味料按字母顺序摆放。柯林斯高阶〔boost〕Add a little more vanilla, to give the flavor a boost .再加一点香草提提味 。朗文当代〔bouquet〕Herbs were used to give an especially aromatic bouquet to the wine.使用香草给葡萄酒添加一种特殊的芳香。外研社新世纪〔cavity〕Put herbs inside the body cavity of the fish.把香草放进鱼肚里。朗文当代〔combination〕The milkshakes come in chocolate, strawberry, and vanilla, or any combination of these.奶昔有巧克力、草莓、香草口味,也可混搭以上任何组合。韦氏高阶〔cream soda〕A sweet carbonated drink with a vanilla flavor.香草饮料:一种香草味碳酸甜饮料美国传统〔crème anglaise〕A rich vanilla-flavored sauce that can be served hot or cold with cake, fruit, or another dessert.香草奶油:甘美的香草口味酱料,可以与蛋糕、水果或其它甜点,热冷食用皆宜美国传统〔curdle〕The herb has been used for centuries to curdle milk.这种香草几个世纪以来都被用来凝乳。外研社新世纪〔curdle〕The herb has been used for centuries to curdle milk.那种香草几个世纪以来都被用来制作酸乳。柯林斯高阶〔decadence〕For true decadence, pour the liqueur onto vanilla ice cream.如果真的想享受一下, 就把烈酒浇在香草冰激凌上试试。外研社新世纪〔dolma〕A grape leaf stuffed and cooked with ingredients such as ground beef, minced lamb, herbs, or rice.土耳其包子:葡萄叶作馅,伴以碎牛肉、羊肉糜、香草或大米做成的一种土耳其包子美国传统〔double〕Three varieties: double toffee, double chocolate, and vanilla.三个种类:双份太妃糖、双份巧克力和香草冰激凌。外研社新世纪〔edge〕Put the lamb in the centre of the dish, with the vegetables and herbs around the edge.把羔羊肉放在盘子中间,盘边一圈放些蔬菜和香草。朗文当代〔endow〕Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.数个世纪以来, 香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。外研社新世纪〔endow〕Herbs have been used for centuries to endow a whole range of foods with subtle flavours.数个世纪以来,香草一直被用于给各种食物增添淡淡的香味。柯林斯高阶〔enhance〕You can enhance the flavor of the dish by using fresh herbs.你可以加些新鲜香草使菜肴更美味。韦氏高阶〔essence〕Add a few drops of vanilla essence.加入几滴香草精油。牛津搭配〔extract〕Add one teaspoon of vanilla extract.加入一茶匙香草精。朗文当代〔extract〕The recipe calls for a tablespoon of vanilla extract.这个食谱要求用一大勺香草精。韦氏高阶〔flavor〕I flavored the salad with herbs.我在沙拉里加入了香草。韦氏高阶〔flavor〕She added vanilla flavor to the custard.她在蛋奶糕中添加了香草调料。韦氏高阶〔flavouring〕Add a few drops of vanilla flavouring.加几滴香草油。牛津搭配〔flavour〕A pinch of herbs will add flavour to any dish.加一撮香草可以给任何菜肴提味。朗文当代〔flavour〕Add flavour to your meal by using more herbs and garlic.多用点香草和大蒜给你的饭菜调味。麦克米伦高阶〔flavour〕I flavoured the meat with herbs.我在肉里加香草调味。牛津同义词〔flavour〕Which flavor do you want – chocolate or vanilla? 你要哪种味道的,巧克力味还是香草味?朗文当代〔focaccia〕A flat Italian bread traditionally flavored with olive oil and salt and often topped with herbs, onions, or other items.意式香饼:一种以橄榄油、盐调味再铺上香草、洋葱及其它配料的意大利传统面包美国传统〔food〕Blend the egg yolks, lemon juice and herbs in a food processor.用食品加工机将蛋黄、柠檬汁和香草混合在一起。牛津搭配〔go〕These herbs would have been grown for medicinal purposes in days gone by.以前这些香草都是当药材来种的。朗文当代〔grasshopper〕A cocktail consisting of crème de menthe, crème de cacao, and cream.鸡尾酒:一种由薄荷甜酒、可可香草甜酒和冰淇淋组成的鸡尾酒美国传统〔gussy up〕I made a basic tomato soup and then added fresh herbs to gussy it up.我做了一个西红柿汤底,然后用新鲜的香草点缀了一下。韦氏高阶〔hard sauce〕A creamy sauce of butter and sugar with rum, brandy, or vanilla flavoring, served chilled with puddings, gingerbread, or fruitcakes.甜奶油汁:一种由黄油和糖加朗姆酒、白兰地或香草香精调配而成的冷冻后为布丁、姜饼及水果蛋糕调味的奶油调味汁美国传统〔herby〕This salad dressing is nice and herby.这种色拉调料很不错,有香草的味道。剑桥高阶〔herb〕Basil, oregano, thyme, and rosemary are all herbs.罗勒、牛至、百里香和迷迭香都是香草。剑桥高阶〔herb〕Serve cold, garnished with fresh herbs.凉食,配以新鲜香草作饰菜。牛津搭配〔herb〕What herbs do you use in this sauce?在这个调味汁中你加了什么香草?外研社新世纪〔indoors〕Many herbs can be grown indoors.很多香草植物能在室内种植。牛津高阶〔join〕The cook combined whipped cream, sugar, and vanilla to make a topping for the compote.厨师把掼奶油、糖和香草精混合起来做成果盘的浇汁。美国传统〔marinade〕A liquid mixture, usually of vinegar or wine and oil with various spices and herbs, in which meat, fowl, fish, and vegetables are soaked before cooking.腌泡汁:一种液体混合物,通常将醋或葡萄酒与油混合并掺加各种香料和香草,其中的肉、禽、鱼和蔬菜在烹调前都要在里面浸透美国传统〔marrons glacés〕Chestnuts glazed with sugar or preserved in vanilla-flavored syrup.香草糖汁栗子或糖栗子:浇有糖汁或用香草味糖浆腌制的栗子美国传统〔mash〕Mash the potatoes and then mix in the butter and herbs.将土豆捣成泥,然后拌入黄油和香草。剑桥高阶〔mix〕Mix the herbs into the sauce.把香草拌入调味汁中。朗文当代〔mix〕To make frosting for the cake, mix powdered sugar with a little milk and vanilla.要制作蛋糕的糖霜涂层,可将糖粉和少许牛奶及香草精搅拌在一起。韦氏高阶〔narrow〕They offer a narrow range/choice of flavors: chocolate, strawberry, and vanilla.他们提供有限的几种味道:巧克力味、草莓味和香草味。韦氏高阶〔odd〕You can add bones, the odd vegetable, herbs and chopped onions.你可放入骨头、少量蔬菜、香草以及切碎的洋葱。英汉大词典〔odd〕You can add bones, the odd vegetable, herbs, and chopped onions.你可以加几块骨头、零星蔬菜、香草和切块的洋葱。外研社新世纪〔oil〕The dressing is made with oil, vinegar, and a pinch of herbs.调料是由食用油、醋和一小撮香草制成的。韦氏高阶〔on top〕He gave us vanilla ice cream with chocolate sauce on top.他给了我们顶部涂有巧克力酱的香草冰激凌。韦氏高阶〔perfume〕The meal included a delicate fish perfumed with butter and herbs.这顿饭有伴有香喷喷的香草黄油的清淡可口的鱼。韦氏高阶〔pesto〕A sauce consisting of usually fresh basil, garlic, pine nuts, olive oil, and grated cheese.香蒜沙司:通常由新鲜香草、大蒜、松果、橄榄油和磨碎的干酪组成的调味汁美国传统〔piping hot〕Serve piping hot, with herbs sprinkled on top.在上面撒上香草趁热上桌。外研社新世纪〔piping hot〕Serve piping hot, with herbs sprinkled on top.在上面撒上香草趁热上桌。柯林斯高阶〔pistachio〕The original flavours would have been pistachio and vanilla.原味本该是开心果仁味和香草味。外研社新世纪〔preferable〕For this dish, fresh herbs and garlic are preferable.做这道菜,用新鲜香草和大蒜更好。朗文当代〔prefer〕She prefers chocolate over vanilla.较之香草她更喜欢巧克力。韦氏高阶〔prefer〕Some people like vanilla ice cream, but I prefer chocolate.有人喜欢香草冰激凌,但我更爱巧克力的。韦氏高阶〔pungency〕The more herbs you use, the more pungent the sauce will be.用的香草越多,调味汁的味道就越浓烈。柯林斯高阶〔rather than〕Rather than using dried herbs, he picked fresh ones from the garden.他从花园里采了一些新鲜的香草,而不用干的。韦氏高阶〔saloop〕A hot drink, sometimes used medicinally, made from salep, sassafras, or similar aromatic herbs.瑟卢普茶:一种热饮,有时药用,由兰根粉、黄樟或相似的香草制成美国传统〔season〕To improve or enhance the flavor of (food) by adding salt, spices, herbs, or other flavorings.给…加调味料:通过加盐、香料、香草或其他佐料来改进或增强(食品的)味道美国传统〔second〕Chocolate is my first choice; vanilla is my second choice.巧克力是我的最爱,其次是香草。韦氏高阶〔serve〕Garnish with fresh herbs. Serves 4.配以新鲜香草,4 人份。柯林斯高阶〔sharp〕In the hot sun the rain-washed herbs smelled sharp and spicy and sweet all at once.烈日下, 被雨水浇淋过的香草闻起来味道浓郁、香气扑鼻。外研社新世纪〔sweetness〕Vanilla adds sweetness and creaminess to ice cream.香草使冰激凌更加香甜细滑。牛津搭配〔together〕These are herbs that go together very well with pasta.这些香草配意大利面食很棒。外研社新世纪〔vanilla〕He used to love cold milk flavoured with vanilla.他过去常爱喝加有香草香精的冰牛奶。英汉大词典〔vanilla〕I added a dollop of vanilla ice-cream to the pie.我在馅饼里加了一块香草冰激凌。柯林斯高阶〔vanilla〕The frosting is flavored with vanilla.这种糖霜是香草味的。韦氏高阶〔vanillic〕Of, relating to, or derived from vanilla or vanillin.香子兰的,香草的:香子兰的,与香子兰有关的,或从香子兰得来的美国传统〔want〕What do you want – chocolate or vanilla? 你想要什么,是巧克力的还是香草的?朗文当代〔whisk〕Remove mixture from heat and whisk in the brandy and vanilla essence.把混和好的原料从火上拿开,搅入白兰地和香草精。剑桥高阶〔white chocolate〕Cocoa butter combined with milk and a sweetener, often flavored with vanilla.白巧克力:可可脂[油]加上牛奶和糖精,通常会添加香草风味美国传统A little vanilla flavouring improves the taste of the dessert.加一点香草香精可以改善这道甜食的味道。剑桥国际Add a pinch of dried herbs.加一小把干香草。剑桥国际Bake for twenty minutes, remove from the oven and sprinkle on herbs and seasoning.烤上二十分钟,然后从炉子里取出,撒上香草和调味品。剑桥国际Each fragrant dish was suffused with a different herb.每一道喷香的菜都溢出不同种类的香草味。剑桥国际It's this fragrant lemon-tasting herb that gives the sauce its distinctiveness.正是这柠檬味的香草赋予调味汁独特的味道。剑桥国际Mash the potatoes and then mix in the butter, onions and herbs.捣碎土豆,拌入黄油,洋葱和香草。剑桥国际Remove mixture from heat and whisk in the brandy and vanilla essence.将混合物从高温处挪开,搅入白兰地与香草香精。剑桥国际The best ice cream that we tasted had a natural vanilla colour, a smooth texture and a distinctive flavour.我们所品尝过的最好的冰淇淋具有天然香草色泽、滑爽的质地和独特的风味。剑桥国际The pudding was delicately flavoured with vanilla.布丁隐隐飘出香草味。剑桥国际The traditional British recipe for tripe involves stewing it with onions, vegetables and herbs.英国传统的肚子烧法是和着洋葱、蔬菜、香草一起炖。剑桥国际They have a beautiful walled herb-garden that you can wander around.他们有一个在围墙内的美丽香草园,你可以在里面好好溜达溜达。剑桥国际Top the grilled fish with a pat of herb butter.烤鱼上抹块香草黄油。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。