| 单词 | 走神 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕Sorry, I was miles away. What did you say? 对不起，我刚才走神了，你说什么?朗文写作活用〔MIND〕The teacher talked on and on and my mind began to wander. 老师没完没了地在讲，我开始走神了。朗文写作活用〔TRY〕I was trying hard to concentrate, but my mind kept wandering. 我努力集中精神，但老是走神。朗文写作活用〔attention span〕The length of time during which a person can concentrate or focus attention on a particular object or idea without diversion.注意广度：某人能够将注意力集中于某一特定物体或思想而毫不走神的时间长度美国传统〔attention〕After an hour, my attention started to wander (= I stopped taking notice).一小时后，我开始走神儿了。剑桥高阶〔attention〕During the lecture Sarah's attention began to wander .上课时，萨拉开始走神了。朗文当代〔attention〕I felt my attention wandering during the lecture.我感到听讲座时老走神。牛津搭配〔attention〕The speaker was dull and their attention soon wandered.演讲者的演讲很乏味，所以他们很快就走神了。麦克米伦高阶〔be having a moment〕He was staring out of the window and he didn't answer me - I think he was just having a moment.他盯着窗外，没有回答我——我想他一时走神了。剑桥高阶〔concentration〕He had a little lapse of concentration and lost the game.走神麦克米伦高阶〔concentration〕It was hard to follow what the teacher was saying, and eventually I lost concentration.我发现自己难以理解老师在讲什么，最后就走神了。剑桥高阶〔detach〕Edward, who appeared to have detached himself from the proceedings, stared out of the window.爱德华看来走神了，凝视着窗外。麦克米伦高阶〔distracted〕It's easy to get distracted when you're studying.学习时很容易走神。牛津搭配〔dream〕She had been dreaming and had not followed the conversation.她一直在走神，没注意听谈话。朗文当代〔drift〕My mind started to drift.我开始走神了。外研社新世纪〔in a dream〕I didn't hear what you were saying - I was in a dream.我刚才没听见你说的话——我走神了。剑桥高阶〔lapse〕A momentary lapse in the final set cost her the match.她最后一盘一走神儿，输掉了整场比赛。牛津高阶〔lapse〕A single lapse of concentration cost Sampras the game.桑普拉斯一走神就断送了这一局。朗文当代〔lapse〕Dawson's occasional lapses of concentration 道森偶尔的走神牛津搭配〔lapse〕He blamed the error on a minor mental lapse.他把这次失误归咎为一次小小的走神。韦氏高阶〔lapse〕He realized that his attention had lapsed and he hadn't heard the assignment.他意识到他当时走神了且没听到分派的任务美国传统〔lapse〕I had a lapse of concentration in the middle of the race.我在比赛中途走神了。外研社新世纪〔lapse〕I had a little lapse of concentration in the middle of the race.我在比赛中途一时走神。柯林斯高阶〔lapse〕The car swerved as his attention lapsed.因为他走神, 车子偏离了方向。外研社新世纪〔miles〕I was miles away when the phone rang.电话铃响时我正在走神。外研社新世纪〔mile〕A: Did you hear me? B: No, sorry, I was miles away.甲:听见我的话了吗? 乙:对不起,没有。刚才我走神了。英汉大词典〔mile〕Sorry, I was miles away.抱歉，我走神了。麦克米伦高阶〔mind〕Her mind was beginning to wander.她开始走神了。朗文当代〔nerve〕The vagus nerve controls heart rate and breathing.迷走神经控制着心率和呼吸。牛津搭配〔space out〕I spaced out halfway through the lecture.讲座中途我走神了。韦氏高阶〔space〕He was absent-mindedly staring/gazing into space (= looking, but seeing nothing).他走神了，目光茫然。剑桥高阶〔stray〕Even with the simplest cases I find my mind straying.即使在处理最简单的案例时我也老走神。外研社新世纪〔stray〕Even with the simplest cases I find my mind straying.即使在处理最简单的案例时我也老走神。柯林斯高阶〔stray〕My mind kept straying back to our last talk together.我老走神，一再回想起我们上次在一起交谈的情景。牛津高阶〔stray〕She gazed at the window;she must have strayed.她凝视着窗户，她一定是走神了。21世纪英汉〔thought〕I jumped to my feet so my thoughts wouldn't start to wander.我跳起来，免得走神。柯林斯高阶〔thought〕When she tried to consider the problem, her thoughts wandered.某人思想开小差；某人走神麦克米伦高阶〔thread〕His mind wandered, and he lost the thread of what she was saying (=was no longer able to understand it) .他走神了，跟不上她的思路。朗文当代〔thread〕More than once she lost the thread and had to ask them to speak more slowly.她多次走神，只好求他们说慢一点。麦克米伦高阶〔tune out〕I could tell he was tuning out because when I asked him for his opinion, he had no idea what I was talking about.我知道他走神了，因为我问他意见时他根本不知道我在说什么。韦氏高阶〔tune out〕The audience tuned out when the speaker began his long-winded speech.当演讲者开始长篇大论时听众都走神了。21世纪英汉〔tune out〕Whatever you're talking about, children rapidly tune out if you go beyond them.不管你在说什么, 孩子们如果听不懂, 很快就会走神。外研社新世纪〔tune out〕Whatever you're talking about, children rapidly tune out if you go beyond them… 不管你在说什么，如果孩子们听不懂，就会很快走神。柯林斯高阶〔tune〕A bored child may simply tune out.孩子觉得烦了可能就会走神。朗文当代〔tune〕When she started talking about her job, he just tuned out.在她开始谈她工作的时候，他走神了。牛津高阶〔vagal〕Of or relating to the vagus nerve.迷走神经的：属于或有关迷走神经的美国传统〔vagotomy〕Surgical division of fibers of the vagus nerve, used to diminish acid secretion of the stomach and control a duodenal ulcer.迷走神经切断术：切断迷走神经纤维的外科手术，目的是减少胃内的酸性分泌物并控制十二脂肠溃疡美国传统〔vagotonia〕Overactivity or irritability of the vagus nerve, adversely affecting function of the blood vessels, stomach, and muscles.迷走神经过敏：迷走神经过分兴奋或过敏，对血管，胃和肌肉的功能有不利影响美国传统〔vagotropic〕Affecting or acting on the vagus nerve. Used chiefly of a drug.影响迷走神经的或作用于迷走神经的。主要用于药物美国传统〔vagus〕The vagus nerve.迷走神经美国传统〔vasovagal〕Relating to or involving blood vessels and the vagus nerve.血管迷走神经的：与血管和迷走神经有关的，或含有血管和迷走神经的美国传统〔vasovagal〕Some had a frank vasovagal reaction with yawning, bradycardia and pallor.有些人有打呵欠、心搏徐缓以及苍白等明白无误的血管迷走神经反应。英汉大词典〔wander〕Halfway through the meeting my mind started to wander.会开到一半时我就开始走神了。剑桥高阶〔wander〕His mind began to wander.他开始走神了。外研社新世纪〔wander〕His mind would wander, and he would lose track of what he was doing.他会走神，忘了自己正在干什么。柯林斯高阶〔wander〕It's easy to be distracted and let your attention wander.很容易走神分散了注意力。牛津高阶〔wander〕Jarvis found his attention wandering.贾维斯发现自己走神了。柯林斯高阶〔wander〕Mrs Snell's mind wandered and the voices went on and on.斯内尔太太走神了，而说话声依然不绝于耳。朗文当代〔zone out〕I zoned out during the movie.在电影放映过程中我走神了。韦氏高阶〔zone out〕When the men start talking about football, I just zone out.男人们一开始谈论足球，我就走神了。剑桥高阶〔zone〕What? Oh, sorry – I was just zoning out there for a minute.什么？哦，对不起 — 我刚才走神了。朗文当代Half way through the meeting my mind started to wander.会议开到了一半，我开始走神了。剑桥国际He was absent-mindedly staring/gazing into space (= looking, but seeing nothing).他走神了，不知盯着什么地方看。剑桥国际My mind had begun to wander and I couldn't concentrate on what she was saying.我的脑子开始走神了，我无法集中思想听她说。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。