| 单词 | 茶叶 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔A1〕A1 tea 一级上品茶叶英汉大词典〔CHANGE/NOT CHANGE〕Is there any way of avoiding fluctuations in coffee and tea prices? 有没有办法可以避免咖啡和茶叶价格的波动？朗文写作活用〔artistry〕Tea processing requires both technique and artistry.茶叶加工对工艺和手法都有要求。外研社新世纪〔artistry〕Tea processing requires both technique and artistry.茶叶加工对工艺和手法都有要求。柯林斯高阶〔astringency〕The astringency of tea is due to the tannin present.茶叶的涩味是由于茶中含有丹宁酸。英汉大词典〔be out of〕We're out of tea.我们没有茶叶了。21世纪英汉〔black tea〕A dark tea prepared from fresh tea leaves that have been fully fermented before being dried.红茶：用新鲜茶叶在变干前充分发酵制得的一种深色茶叶美国传统〔box ... in〕The tea ought to be boxed in.茶叶应装入盒中。21世纪英汉〔bring ... back〕Bring back some tea for me.替我捎些茶叶回来。21世纪英汉〔caddy〕A small container, such as a box, used especially for holding tea.茶筒，茶叶罐：小的容器，如专门用于盛放茶叶的盒子美国传统〔canister〕A box or can of thin metal or plastic used for holding dry cooking ingredients, such as flour, sugar, or tea.罐：用薄金属或塑料制成的装干食品的盒子或罐子，如面粉、糖或茶叶美国传统〔chest〕A box for the shipping of certain goods, such as tea.箱：运输茶叶之类商品所用的箱子美国传统〔congou〕A grade of Chinese black tea, obtained from the fifth and largest leaf gathered from a shoot tip of a tea plant.功夫茶：中国的一种浓茶，茶叶采自茶树顶部第五片和最大的一片叶子美国传统〔container〕The tea leaves come in a small metal container.茶叶装在一个小金属罐里。韦氏高阶〔export〕India grows tea for export.印度种植茶叶以供出口。剑桥高阶〔green tea〕Tea made from leaves that are not fermented before being dried.绿茶：由烘干前未经发酵的茶叶制成的茶美国传统〔infuse〕Leave the tea to infuse.让茶叶泡开。柯林斯高阶〔infuse〕Tea leaves are infused in hot water to make tea.茶叶浸入热水,茶就沏成了。英汉大词典〔infusion〕Tea is an infusion of tea leaves in hot water.茶是用茶叶浸泡在热水里而沏成的。英汉大词典〔inhibit〕Antioxidant compounds in tea can help to inhibit the growth of tumours.茶叶中的抗氧化复合物有助于抑制肿瘤的生长。外研社新世纪〔khat〕A tealike beverage prepared from the leaves of this plant.阿拉伯茶叶：用这种作物的叶子做成的类似茶的饮料美国传统〔mixture〕Many teas and tobaccos are mixtures.许多茶叶和烟叶是混合物。英汉大词典〔monopoly〕The company has a virtual monopoly on tea sales.该公司几乎垄断了茶叶销售。麦克米伦高阶〔pile〕He made his pile selling tea.他贩卖茶叶致富。英汉大词典〔planter〕His father was a tea planter when the British were running these estates.英国人经营这些庄园时, 他父亲是个茶叶种植场主。外研社新世纪〔plunger〕The plunger should be pressed down to isolate the tea leaves.应该把那个篦子按下去, 把茶叶隔开。外研社新世纪〔quarter〕A quarter of China tea, please.请秤¼磅中国茶叶。英汉大词典〔ration〕Staples such as bread, rice and tea are already being rationed.面包、大米和茶叶等主要商品已经实施定量供应。外研社新世纪〔rinsability〕You have to rinse the tea leaves out of the pot.你必须把壶里的茶叶用清水涮去。21世纪英汉〔staple〕Cotton and tea are the staples of that country.棉花和茶叶是那个国家的主要出产。英汉大词典〔steep〕Let the tea leaves steep in boiling water for five minutes.让茶叶在滚水中泡5分钟。英汉大词典〔steep〕You will usually find that herbs need longer to steep than ordinary tea.你通常会发现药草与普通茶叶相比需要浸泡更长的时间。外研社新世纪〔stop up〕The teapot spout was completely stopped up with tea leaves and no tea could come out of it.茶壶嘴塞满了茶叶, 一点茶水都倒不出来。外研社新世纪〔sun tea〕A beverage, often iced, made from tea leaves or other herbs steeped in water exposed to direct sunlight.阳光茶：用在阳光下浸泡的茶叶或其它草本植物制成的饮品，通常加冰饮用美国传统〔swill out〕Don't swill the tealeaves out into the sink.别把茶叶冲到水槽里。21世纪英汉〔tea bag〕A small porous sack holding enough tea leaves to make an individual serving of tea.茶包，袋泡茶：存放有足够的茶叶以制作袋茶的渗透性的小袋美国传统〔tea ball〕A small perforated metal ball for holding tea leaves that are to be steeped in hot water.滤茶球：沏茶时放置茶叶并被浸入水中的带孔的小金属球美国传统〔tea caddy〕A small box or container for holding loose tea.茶叶盒：用来存放散茶叶的小盒子或容器美国传统〔tea garden〕A tea plantation.茶叶种植园美国传统〔teapot〕A covered pot with a spout in which tea is steeped and from which it is served.茶壶：可浸泡茶叶、并供应茶水的带嘴的有盖的壶美国传统〔tea〕America imports about 190 million pounds of tea a year.美国每年进口大约 1.9 亿磅茶叶。柯林斯高阶〔tea〕An aromatic, slightly bitter beverage made by steeping tea leaves in boiling water.茶：通过将茶叶浸泡在沸水中制成的有香味微苦的饮料美国传统〔tea〕Earl Grey, Darjeeling and Jasmine are best-selling traditional teas.伯爵茶、大吉岭茶和茉莉花茶是最畅销的几种传统茶叶。柯林斯高阶〔tea〕He stores his books in a tea chest.他把书放在茶叶箱中。牛津搭配〔tea〕The young, dried leaves of this plant, prepared by various processes and used to make a hot beverage.茶叶：茶树的嫩的干燥叶，通过各种加工程序做成热饮料美国传统〔tea〕This tea draws well.这茶叶经得起冲泡。英汉大词典〔tea〕This tea will not draw any more.这茶叶不能再冲泡了。英汉大词典〔trade〕The company trades in silk, tea, and other items.该公司从事丝绸、茶叶和其他货品的贸易。朗文当代〔trade〕There's a lucrative trade in tea and porcelain.茶叶和瓷器生意利润丰厚。外研社新世纪〔tradition〕Tea is not a major crop in Malaysia, but it is one with tradition.茶叶不是马来西亚的主要农作物,但它是一种传统作物。英汉大词典A friend brought me a beautifully decorated tea caddy (= container to keep tea leaves in) from Japan.我朋友从日本带给我一只装饰精美的茶叶罐。剑桥国际A tea bag is full of tiny perforations to let the flavour out, but not the tea leaves.茶叶袋有许多小孔便于茶味逸出，但茶叶却出不来。剑桥国际India grows tea for export.印度种植茶叶供出口。剑桥国际Let the tea leaves steep in boiling water for five minutes. 让茶叶在滚开的水中浸泡五分钟。译典通The Pakistan Tea Association is an umbrella organization for all importers.巴基斯坦茶叶协会是所有进口商的保护组织。牛津商务The government imposes import duties on tea of up to 30 per cent.政府对茶叶征收多达 30% 的进口税。牛津商务The removal men will pack the china into tea chests.搬场工会把瓷器装进茶叶箱。剑桥国际They import tea and wholesale it to retail stores.他们进口茶叶并批发给零售商店。牛津商务Women are in a/the majority in the Kenyan coffee and tea industries.在肯尼亚咖啡和茶叶行业中妇女占多数。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。