| 单词 | 签上 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COME FROM〕The label on the bottle said the wine was made in Germany. 瓶子标签上写着该酒产自德国。朗文写作活用〔PURE〕The label said ‘100% wool’. 标签上注明“100%羊毛”。朗文写作活用〔STICK〕She wrote the address on a sticky label and stuck it to her computer. 她把地址写在一张粘贴标签上，然后把它贴到电脑上。朗文写作活用〔WASH〕Don't put that dress in the washing machine - the label says it should be dry-cleaned. 别把那件连衣裙放在洗衣机里—标签上写着应干洗。朗文写作活用〔WRITE〕If you alter something you have written on a cheque, you must initial the change. 若你改动在支票上写的内容，必须在改动之处签上你姓名的首字母。朗文写作活用〔WRITE〕The memo had been initialled by the President. 总统已在备忘录上签上了姓名的首字母。朗文写作活用〔attention〕Pay particular attention to the warnings printed on the label.要特别注意印在标签上的警示。麦克米伦高阶〔a〕The full address on a stick-on label was that of a Mrs P. R. Slater of Peterborough.不干胶标签上的完整地址写的是彼得伯勒的一位P. R. 斯莱特太太。柯林斯高阶〔bear〕The labels bear a yellow and black symbol.标签上有一个黄黑两色的标记。朗文当代〔cap〕She signed the letter with her name in caps: KIM.她在信上用大写字母签上了她的名字：KIM。韦氏高阶〔care〕The label on the box said ‘Handle with care'.箱子的标签上写着“小心轻放”。麦克米伦高阶〔colouring〕It says on the label that no preservatives or artificial colourings have been added.标签上说没有添加任何防腐剂和人工色素。剑桥高阶〔confusion〕Write clearly on the labels to avoid confusion.在标签上写清楚，以免搞错。韦氏高阶〔corn dog〕A frankfurter that is encased in corn bread batter before being baked or fried, usually served on a stick.美式热狗：烘烤或油炸前裹在玉米面包粉内的法兰克福香肠，通常会穿在细签上美国传统〔cross〕Sign your name on the form where I've put a cross.在表格上我打叉的地方签上你的名字。牛津高阶〔deliberation〕She signed her name with great deliberation.她非常审慎地签上了自己的名字。牛津高阶〔dictate〕Everything he dictated was signed and sent out the same day.他口授的所有内容都签上名在当天寄出了。外研社新世纪〔dictate〕Everything he dictated was signed and sent out the same day.他口授的所有内容都签上名并在同一天寄出了。柯林斯高阶〔direction〕Remember to follow the directions on the label.记得按照标签上的说明去做。麦克米伦高阶〔dose〕The label says to take one dose three times a day.标签上写着每次一剂，每日三次。剑桥高阶〔duly〕She asked for his autograph and he duly obliged by signing her programme.她要他的签名，他很爽快地答应了并在她的节目单上签上了自己的名字。剑桥高阶〔flourishing〕He scrawled his name across the bill, underlining it with a showy flourish.他在账单上潦草地签上自己的名字，并在名字下面画了一条花体线。柯林斯高阶〔guarantee〕The label on this bread says it is guaranteed free of/from preservatives (= it contains no preservatives).这种面包的标签上写着保证不含防腐剂。剑桥高阶〔here〕Just sign your name here, at the bottom of the page.你就在这儿签上名，这一页的下端。麦克米伦高阶〔initial〕If you make any changes to the document, please initial them.如果你修改了文件，请签上你姓名的首字母。剑桥高阶〔label〕It says 'Dry clean' on the label.标签上写着“干洗”。朗文当代〔label〕Read the washing instructions on the label.阅读标签上的洗涤说明。麦克米伦高阶〔label〕The care label says 'dry-clean only'.使用须知标签上写着“只可干洗”。牛津搭配〔label〕The name is prominently displayed on the label.名称在标签上醒目地标了出来。韦氏高阶〔label〕The washing instructions are on the label.洗涤说明在标签上。牛津高阶〔label〕Washing instructions should be on the label.标签上应该注明洗涤注意事项。剑桥高阶〔label〕What does it say on the label? 标签上写了些什么？牛津搭配〔left-hand〕Please write your name on the upper left-hand corner of the page.请在这页的左上角签上你的名字。韦氏高阶〔light〕It's described on the label as "light, fruity wine".标签上写着“浓郁醇香的低度葡萄酒”。剑桥高阶〔make out〕I can't make out the address on the label.我看不清标签上的地址。外研社新世纪〔marking〕It was difficult to read the markings on the label.很难看清标签上的标识。韦氏高阶〔neat〕He wrote his name neatly at the bottom of the page.他在那页纸的最下面工整地签上了自己的名字。朗文当代〔obligation〕There is no legal obligation to state it on the label.在法律上并没有义务要将其在标签上标明。外研社新世纪〔part〕The adaptors being recalled contain the part number 02K65 on their labels.正在被召回的适配器在标签上写有部件编号 02K65。牛津搭配〔peer〕She peered at the tag to read the price.她细看标签上的价格。英汉大词典〔pencil〕He pencil(l)ed his initials at the end.他在末尾用铅笔签上姓名的首字母。英汉大词典〔produce〕It says on the label ‘Produce of France’.标签上写着“法国出产”。牛津高阶〔read〕The label read, ‘Suitable only for children over three'.标签上写着“仅适用于3岁以上儿童”。麦克米伦高阶〔renew〕He failed to renew his contract, which expired last month.他没能续签上个月已到期的合同。麦克米伦高阶〔reverse〕Please sign your name on the reverse [=back] side.请在背面签上你的名字。韦氏高阶〔right-hand〕Please write your name on the bottom right-hand corner of the page.请在这页的右上角签上你的名字。韦氏高阶〔say〕It says on the bottle to take three tabletsa day.瓶子的标签上写着一日服用三片。剑桥高阶〔say〕The label says to take one tablet before meals.标签上说要在饭前服一片。朗文当代〔sign〕He signed himself "Mark Taylor".他签上了自己的名字“马克‧泰勒”。剑桥高阶〔sign〕He signed his name at the end of the letter.他在信的末尾签上了自己的名字。剑桥高阶〔sign〕To affix one's signature to.签署：在…上签上自己的名字美国传统〔specifically〕It specifically said/stated on the label that the jacket should be dry-cleaned only.标签上明确标明这件夹克衫只能干洗。剑桥高阶〔tab〕Make a file folder for these documents and write "finance" on the tab.把这些文件归档，在标签上写明“财务”字样。剑桥高阶〔tag〕According to the tag, the shirt needs to be washed in cold water.按照标签上的说明，这种衬衫要用冷水洗涤。韦氏高阶〔tag〕The price is on the tag.价格在标签上。文馨英汉〔take〕I took the pen and signed my name.我拿起笔签上了我的名字。韦氏高阶〔ticket〕How much does it say on the price ticket ? 价格标签上标明的价格是多少？朗文当代〔ticket〕What's the price on the ticket?标签上的价格是多少？外研社新世纪〔turn〕The tag says to turn the shirt inside out before washing it.标签上写着衬衫要翻过来洗。韦氏高阶〔write〕The price is written on the label.价格写在标签上。朗文当代〔yakitori〕A dish consisting of bite-sized marinated chicken pieces that are grilled on small skewers.烤鸡肉串：把用卤汁浸泡过的小鸡肉片串在串肉签上烧烤的一道菜美国传统After signing my name I blotted the paper.签上名字后我吸干了纸。剑桥国际He initialed the paper G.P.S. 他在文件上签上姓名的首字母G.P.S。译典通It says on the label it's made of gabardine.标签上写着是用华达呢做的。剑桥国际It says on the label that no preservatives or artificial colourings have been added.标签上说没有添加任何防腐剂和人工色素。剑桥国际It was a new skirt and there weren't any washing instructions on the label.这是条新裙子，标签上没有任何洗涤说明。剑桥国际It's described on the label as ‘light, fruity wine’.标签上说它是味道比较淡的果酒。剑桥国际Make a file for these documents and write ‘finance’on the tab.把这些文件归档，在标签上写“财务”。剑桥国际Please initial each page and sign in the space provided.请在每一页提供的空白处签上姓名的首字母。牛津商务The label on the bottle says not to take more than six tablets a day.瓶子标签上写着，每日服用不得多于六片。剑桥国际The price tag said $49.95.价格标签上的标价为 49.95 元。牛津商务The washing instructions are on the label.标签上有洗涤说明。牛津商务These suits have designer names and a price tag to match.这些服装的标签上写有设计者的名字和价格。剑桥国际They stamped a skull and crossbones on the labels of poisonous drugs. 他们在毒药标签上打上骷髅图。译典通This coffee is a rich blend (= mixture of different types) of the best beans, it says on the label.标签上写着此咖啡是各种最好的咖啡豆的混和品。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。