| 单词 | 波折 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔career〕He has had a somewhat chequered / checkered career.他的职业生涯有些波折。牛津搭配〔chequered〕Alan had had a very chequered past and had been to prison lots of times.艾伦的过去十分波折, 蹲过多次监狱。外研社新世纪〔cleverly〕The cleverly written script is full of twists and turns.这部构思巧妙的剧本充满波折。外研社新世纪〔fluctuate〕You can't march in a straight line to the victory; you fluctuate to it.你不可能一帆风顺地走向胜利,而要经过许多波折才能达到。英汉大词典〔hell〕All of you seem to have gone through hell making this record.为了灌制这张唱片你们大家似乎都经历了重重波折。柯林斯高阶〔mishap〕After a number of mishaps she did manage to get back to Germany.经历了一番波折之后，她终于设法返回德国。柯林斯高阶〔offscreen〕His offscreen life was a series of predicaments.他在银幕外的私人生活乃是一系列的波折。英汉大词典〔relationship〕She's had a series of miserable relationships.她经历了一次又一次的恋爱波折。牛津高阶〔route〕Her book came to the screen by a circuitous route.她的书几经波折才被搬上银幕。外研社新世纪〔the stuff of sth〕A thwarted love affair is the (very) stuff of fiction.历经波折的爱情是小说的基本元素。剑桥高阶〔twist〕I find this latest twist in the tale most intriguing.我发现故事情节中最新的波折极为耐人寻味。牛津搭配〔ups and downs〕Like most married couples we've had our ups and downs, but life's like that.和大多数已婚夫妇一样，我们也经历过沉浮波折，但生活就是如此。剑桥高阶Her business affairs have been remarkably chequered.她的商业活动波折相当大。剑桥国际It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。译典通Like most married couples we've had our ups and downs, but life's like that.像大多数结婚的夫妇一样，我们也经历过波折起伏。生活就是那样的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。