| 单词 | 等一会 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMFORTABLE/UNCOMFORTABLE〕Can you wait for a moment while I change into something more comfortable? 我换件更舒服的衣服，你等一会儿好吗？朗文写作活用〔LESS〕I'm hoping the price will come down if I wait a while. 我希望再等一会价格就会下降。朗文写作活用〔SHORT〕Just a moment Susie, can I have a quick word with you? 等一会儿，苏茜，我和你说一两句话好吗?朗文写作活用〔SHORT〕Wait a minute, I'm nearly ready. 等一会儿，我快准备好了。朗文写作活用〔STOP〕Stop! Wait a minute! 停下来！等一会儿！朗文写作活用〔TOILET〕Hang on a minute - I'm just going to the loo. 等一会，我正好要去上厕所。朗文写作活用〔WAIT〕Hang on a minute while I find her phone number. 等一会儿，我来找她的电话号码。朗文写作活用〔WAIT〕Just a second, let me just check I've got my keys with me. 稍等一会，让我看看是不是把钥匙带上了。朗文写作活用〔afford〕We can afford to wait a while longer.我们可以再多等一会儿。韦氏高阶〔afford〕We can afford waiting a while longer.我们可以再多等一会儿。韦氏高阶〔awfully〕Would you mind awfully waiting a bit, I'll be back right away.不介意稍微等一会儿吧，我马上就回来。柯林斯高阶〔better〕You better wait a little longer.你还是再等一会儿好。21世纪英汉〔bit〕Let's wait a bit.我们等一会儿吧。柯林斯高阶〔bit〕Let's wait for a bit.我们等一会儿吧。外研社新世纪〔bit〕Wait a bit!等一会儿！外研社新世纪〔bit〕Wait a bit.等一会儿美国传统〔bit〕Wait a bit.稍等片刻，等一会儿。文馨英汉〔bit〕You'll have to wait a bit.你得等一会儿。朗文当代〔bit〕You'll have to wait a bit.你得等一会儿。麦克米伦高阶〔cleanser〕Sprinkle some cleanser on the floor and let it sit for a while before you start scrubbing.先在地板上洒些去污剂，稍等一会儿再去擦拭。韦氏高阶〔conclude〕He concluded that he would wait a little longer.他决定再等一会儿。英汉大词典〔connect〕One moment, please. I'll see if I can connect you again.请等一会儿,看我能不能再给你们接通。英汉大词典〔directly〕He should be here directly, if you don't mind waiting.如果你不介意等一会儿，他应该很快就会到的。朗文当代〔dressed〕Just a minute, I'm not dressed yet.等一会儿，我还没穿好衣服呢。麦克米伦高阶〔hand sth/sb over〕If you hold on a moment I'll hand you over to someone who might be able to help.如果你可以稍等一会儿，我将给你转接或许能帮上忙的人。剑桥高阶〔hang on〕Can you hang on for a minute?你能稍等一会儿吗？外研社新世纪〔hang on〕Do you need the toilet right now or can you hang on for a while? 你现在就要上厕所还是能再等一会儿呢？剑桥高阶〔hang on〕Sally's on the other phone - would you like to hang on? 萨莉正在接另一个电话，你能等一会儿吗？剑桥高阶〔have to〕You will not have to wait long.你只要等一会儿就成。21世纪英汉〔have〕If you wait, I'll have someone collect it for you.如果你等一会儿的话，我会让人帮你去取的。剑桥高阶〔hold on〕The manager asked him to hold on while he investigated.经理让他稍等一会儿，他去调查一下。柯林斯高阶〔hold〕He's on the phone at the moment- can I put you on hold? 他的电话占线——您不要挂断电话，等一会儿可以吗？剑桥高阶〔hold〕She's on the phone at the moment - will you hold (the line) (= wait on the phone until she can speak to you)? 她在打电话——你能等一会儿吗？剑桥高阶〔hold〕That extension is busy right now. Can you hold? 分机现在占线。您能等一会吗？牛津高阶〔horse〕If you can just hold your horses there for a moment then I'm happy to answer questions at the end of the presentation.如果你可以稍等一会儿, 我很乐意在陈述结束后回答问题。外研社新世纪〔i.f.〕If you will keep waiting for a while, they'll soon be back.请你再等一会儿，他们很快就会回来了。21世纪英汉〔little〕We'll have to wait a little longer to see what happens.我们得再等一会儿，看看会发生什么事情。朗文当代〔mind〕Would you mind waiting outside for a moment?您不介意在外面等一会儿吧？外研社新世纪〔minute〕Could you wait a minute, please? 请你等一会儿，好吗？牛津搭配〔moment〕Could you wait a few moments? 你等一会儿好吗？牛津搭配〔moment〕Just a moment; let me put these away first.等一会儿，让我先把这些东西收起来。朗文当代〔moment〕Wait a minute.等一会儿。美国传统〔mo〕Wait a mo! 等一会儿！朗文当代〔pad up〕Wait a minute,he's still padding up.等一会，他还在戴护膝。21世纪英汉〔phone call〕Wait there for a minute. I have to make a phone call.在那儿等一会儿，我得打个电话。柯林斯高阶〔puff ... out〕Wait a minute, I'm puffed out.等一会儿，我喘不过气来。21世纪英汉〔resign〕You must resign yourselves to waiting a bit longer.你们只好耐心多等一会儿了。英汉大词典〔second〕Wait a couple of/a few seconds before trying again.等一会儿再试。剑桥高阶〔second〕Wait a second－this letter's been sent to me by mistake.等一会儿，这封信误送到我这儿了。牛津搭配〔should〕I should wait a little longer, if I were you.假如我是你的话，我会再等一会儿。牛津高阶〔something〕Sarah said something about coming over later.萨拉说她等一会过来什么的。朗文当代〔sort〕If you can wait a moment, I'll sort it all out for you.要是你能等一会儿，我就可以把什么都给你弄好。牛津高阶〔stick〕Stick around for a while, he will soon be back.请等一会儿,他马上就会回来的。英汉大词典〔thing〕Hang on a second－I'll just take off my painting things (= clothes).等一会儿 － 我把刷油漆穿的衣服脱下来。牛津搭配〔think〕I would have thought it would be better to wait a while.依我说，最好再等一会儿。朗文当代〔ticking〕Just hang on a tick, we may be able to help.稍等一会儿，我们或许能帮上忙。柯林斯高阶〔tick〕Hang on a tick! 等一会，别挂断电话！牛津高阶〔tick〕Hold on/Hang on a tick - I'm not quite ready.稍等一会儿——我还没准备好。剑桥高阶〔up〕We're going to the pub later – are you up for it? 我们等一会儿要去酒吧，你愿意来吗？朗文当代〔wait〕Can you wait a second while I make a call? 你能等一会儿让我打个电话吗？牛津高阶〔wait〕I'm busy right now, so you'll just have to wait.我现在正忙着，你得等一会儿。麦克米伦高阶〔wait〕Wait a minute.等一会儿。英汉大词典〔wait〕You should have waited a little longer. He showed up right after you left.你真应该再多等一会儿，你刚离开他就到了。韦氏高阶〔warm〕I'll warm you in a minute.等一会儿我要打你一顿。英汉大词典Driving (Br infml) Hold/Hang on (just) a tick/two ticks (=a very short period of time).等一会儿。剑桥国际He concluded that he would wait a little longer. 他决定再等一会儿。译典通I suggest (that) we wait a while before we make any firm decisions. [+ (that) clause] 我建议等一会儿再做最后决定。剑桥国际I'm busy now -- could you ring (me) back later, please.我现在很忙----请你等一会儿再（给我）打电话。剑桥国际If you can hang on a minute, I'll join you.如果你能等一会儿，我就和你一起去。剑桥国际If you wait, I'll have someone collect it for you.如果你等一会儿的话，我会让人为你去取的。剑桥国际Just a minute/moment/second (= Wait a short period of time)--I've nearly finished.等一会儿----我快干完了。剑桥国际We must resign ourselves to waiting a bit longer. 我们只好耐心多等一会儿。译典通We'll wait a little longer and then I'll phone them.我们再多等一会儿然后我给他们打电话。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。