| 单词 | 完了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FINISH〕Have you finished your homework yet? 你的家庭作业做完了吗?朗文写作活用〔FINISH〕I thought I'd bought plenty of paint, but we used it up before the room was finished. 我以为买来的涂料够多的了，没想到这房间未漆完涂料就用完了。朗文写作活用〔FINISH〕I was in a phone box and my money ran out before I'd finished. 我在电话亭里，电话未结束钱币就投完了。朗文写作活用〔THANK〕I owe a great deal to my publishers, who helped me to finish writing the book. 我很感激我的出版商帮助我写完了这本书。朗文写作活用〔WORK〕The garden needs a bit more work, but it's almost finished. 花园里还有点活要干，但是也差不多干完了。朗文写作活用〔all〕With their ammunition gone the patrol knew that it was all up with them.弹药打光之后,巡逻队意识到他们快完了。英汉大词典〔almost〕I've almost finished.我快要做完了。外研社新世纪〔binge-watch〕We binge-watched an entire season of Breaking Bad on Sunday.我们星期天一口气看完了整季的《绝命毒师》。剑桥高阶〔book〕The flight is fully booked.这次航班的票已全部预订完了。英汉大词典〔bootstrap〕Jack spent years bootstrapping himself through university.杰克靠多年自我奋斗才念完了大学。21世纪英汉〔business〕Business was brisk and they had sold out by midday.生意很好，到中午他们就卖完了。牛津搭配〔buzz〕I've finished everything, so I'll buzz off now.事情我都做完了，现在我要走了。朗文当代〔case〕Can you get some more cola? The kids drank the whole case.你再去买些可乐好吗？孩子们把一整箱都喝完了。剑桥高阶〔chore〕You can go and play after you've done your chores.你做完了日常事务就可以去玩了。麦克米伦高阶〔completely〕She completed her degree in two years.她用两年的时间修完了课程，拿到了学位。柯林斯高阶〔curtain〕One more mistake and it'll be curtains for him.再犯一次错误，他就完了。麦克米伦高阶〔curtain〕When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.我一见他有枪，就想这下子我算是完了。牛津高阶〔darning〕I don't think I'll ever finish that darning.我看这些织补的活儿我是永远也干不完了。剑桥高阶〔dead last〕She finished the race dead last.她最后一个跑完了赛程。韦氏高阶〔delicate〕The doctor performed the delicate operation.医生做完了那台极为复杂的手术。韦氏高阶〔dip〕She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool.用在泳池里游一阵后歇一阵的几个空当，她翻完了一本平装本言情小说。柯林斯高阶〔done for〕We all thought we were done for when the boat started to sink.船开始下沉时我们都觉得这下要完了。剑桥高阶〔done〕Are you done with the books? 那本书读完了没有?文馨英汉〔done〕Their ammunition was done.他们的弹药用完了。英汉大词典〔do〕Have you done reading? 你读完了吗?文馨英汉〔do〕That's done it. You've completely broken it this time.这下可完了。你这回是把它彻底弄坏了。牛津高阶〔dry〕Funds have completely dried up.资金都用完了。牛津搭配〔exhausted〕They said that food supplies were almost exhausted.他们说供应的食物几乎快要吃完了。柯林斯高阶〔exit〕As I exited the final display, I entered a hexagonal room.看完了最后的展览, 我来到一个六角形展厅。外研社新世纪〔eye〕I can't finish my meal—I guess my eyes were bigger than my stomach! 我吃不完了——我想我是眼大肚子小。韦氏高阶〔film〕He got through seven rolls of film that holiday.那个假日, 他拍完了7个胶卷。外研社新世纪〔finished〕He confessed: 'I thought I was finished.' 他承认道：“我以为自己已经完了。”柯林斯高阶〔finish〕We finished a bottle of wine between us.我俩喝完了一瓶葡萄酒。麦克米伦高阶〔flounder through〕He floundered through his speech.他信口开河地作完了他的演说。21世纪英汉〔game〕The game's up.【口】计划失败了；一切都完了。文馨英汉〔go〕He went the length of the street.他走完了整条街道。英汉大词典〔go〕We were worried because the food was completely gone and the water was going fast.食物已经吃光，水也快用完了，所以我们很担心。麦克米伦高阶〔hand〕Over and done with; finished.完了的，结束的；完成的美国传统〔harvest〕Have you harvested your crops? It'll be rainy season.你的庄稼收割完了吗?快进入雨季了。21世纪英汉〔hurryscurried〕I hurryscurried with the essay which they asked me to write.我急忙赶写完了他们请我写的那篇小品文。21世纪英汉〔inside〕He finished it inside of two hours.他不到两个钟头就干完了。剑桥高阶〔just〕The work is just about done.工作差不多干完了。英汉大词典〔knock off〕We knocked off a bottle of wine together.我们一起很快喝完了一瓶酒。外研社新世纪〔last〕All the money was gone; every last penny of it.所有的钱都花完了，一分一毫都花了。朗文当代〔last〕Baker finished next to last in the 1500 metres race.贝克尔以倒数第二的成绩跑完了1500米比赛。麦克米伦高阶〔low〕My savings account is low.我的存款几乎用完了美国传统〔marathon〕Garcia ran the marathon in just under three hours.加西亚用了不到三小时就跑完了马拉松。朗文当代〔money〕Don't spend all your money on the first day of your holiday! 别在度假的第一天就把钱都花完了！朗文当代〔next to〕They completed the job in next to no time.他们很快就把工作做完了。外研社新世纪〔off〕Don't leave the toothpaste with the top off.用完了牙膏别让盖子开着。牛津高阶〔out〕The album was sold out within minutes.这张专辑几分钟之内就卖完了。朗文当代〔passing grade/mark〕She completed the class with a passing grade/mark of 65 percent.她修完了课程，得了65分的及格成绩。韦氏高阶〔perplexity〕He began counting them and then, with growing perplexity, counted them a second time.他开始清点数目, 完了之后更糊涂了, 就又数了一遍。外研社新世纪〔petrol〕We ran out of petrol and had to walk to the nearest garage.我们用完了汽油，只好步行前往最近的加油站。牛津搭配〔pile〕The foundation piles have been piled.基桩已经打完了。外研社新世纪〔pop〕I finally popped that paper for Professor Li.我终于写完了李教授要的论文。21世纪英汉〔purpose〕My football career was over and I had no purpose in life .我的足球事业完了，我觉得生活失去了意义。朗文当代〔raring〕She is raring to get back to work after her operation.动完了手术，她渴望回到工作岗位上去。牛津高阶〔remember〕I remembered that we had drunk the last of the coffee the week before.我记得我们在一个星期前就把最后的那点儿咖啡喝完了。柯林斯高阶〔run ... down〕The battery in my car ran down this evening.我的汽车里的蓄电池今天晚上用完了。21世纪英汉〔run out〕Conditions are getting worse and supplies are running out.情况越来越糟糕，贮备物资也快用完了。柯林斯高阶〔run out〕I've run out of milk/money/ideas/patience.我的奶喝完了／我的钱花光了／我黔驴技穷了／我失去耐心了。剑桥高阶〔run out〕We had lots before but now we've run out.我们以前有很多，但是现在已经用完了。柯林斯高阶〔run〕Mum, will you stop trying to run my life! 妈，你别唠叨个没完了！麦克米伦高阶〔run〕The delivery man finished his run early.送货员很早就送完了这条线路上的货物。英汉大词典〔run〕The gasoline ran out.汽油用完了。英汉大词典〔sell out〕We couldn't get seats - the concert was sold out.我们弄不到座位——音乐会的票卖完了。剑桥高阶〔sell〕I went to get some bread, but the shop had sold out.我去买面包，但那家店卖完了。麦克米伦高阶〔sell〕I'm sorry, we have sold out (或 we are sold out) of coffee.对不起,我们的咖啡卖完了。英汉大词典〔sell〕Sorry, but we have no more of these wrenches left; we have sold out.抱歉,这种扳手没了,我们已全部卖完了。英汉大词典〔settle〕A: That car won't start. B: That settles it (或the matter): we can't go out tonight.甲:汽车发动不起来了。乙:那就再也没有什么可说的了(或这下可完了),今晚我们不能外出了。英汉大词典〔short〕Supplies were running short as winter came on.冬季来临时，补给品快用完了。麦克米伦高阶〔since〕Since you've finished all your chores, you may go out and play.既然活都干完了，你可以出去玩了。韦氏高阶〔spare〕The batteries are dead. Have you got any spares? 电池用完了。你有备用的吗？朗文当代〔stock〕Food stocks are running low.贮存的食物快吃完了。牛津高阶〔street〕Funding to help families on the street is running out.帮助流落街头的家庭的资金快用完了。麦克米伦高阶〔there〕There's still a lot of work to do, but we're getting there (=coming to the end of the process) slowly.还有很多工作要做，不过我们慢慢地也快做完了。朗文当代〔through〕Are you through yet? 你干完了吗? 英汉大词典〔through〕I'm not through just yet – I should be finished in an hour.我还没有做完 — 一个小时后应该能做完了。朗文当代〔toast〕One mistake and you're toast.犯一次错误你就完了。英汉大词典〔use〕You've used all the ice cubes.你把所有的冰块都用完了。外研社新世纪〔which〕They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking.他们把酒喝完了。但实际上这对我来说无所谓，因为我不喝酒。柯林斯高阶〔whip through〕She whipped through her chores.她一会儿就干完了家务活儿。韦氏高阶〔whip〕We whipped through customs in ten minutes.我们十分钟便办完了海关手续。牛津高阶〔whirl〕In half an hour's whirl of activity she does it all.经过半个小时的忙碌，她全都做完了。柯林斯高阶〔whizz〕David whizzed through his homework before going out.戴维出去之前匆忙做完了功课。麦克米伦高阶Don't worry if you use up (= finish) the polish--I'm going shopping tomorrow.你要是把鞋油用完了也没关系----明天我要去商店。剑桥国际Have you drunk all (of) the milk.你把牛奶全都喝完了吗。剑桥国际I kept at it and finally finished at 3 o'clock in the morning.我不停地干，终于在凌晨三点干完了。剑桥国际I managed to snatch a minute for a quick sandwich at the station.在车站我抓紧时间在一分钟内吃完了三明治。剑桥国际I've finished my essay at last (= after too long a time)! 我终于把文章写完了！剑桥国际I've nearly finished making my model aeroplane--I just have to glue the wings on.我差不多快做完了我的模型飞机----我只要粘上机翅就行了。剑桥国际I've nearly finished the cleaning, I just need to vac (= clean with a vacuum cleaner).我差不多已经打扫完了，只需用吸尘器清理一下就行了。剑桥国际I've run out of milk/money/ideas/patience.我的牛奶/钱/主意/耐心用完了。剑桥国际Our medical supplies are running short. 我们的医疗用品快用完了。译典通She finished sewing and bit off the end of the thread.她缝完了，咬断了线头。剑桥国际She tossed off a reply to the letter before she left for the meeting.她去开会之前很快地写完了对这封信的答复。剑桥国际The children made short work of the cakes. 孩子们很快把蛋糕吃完了。译典通We ran out of kerosene, wherefore we used coal. 煤油用完了，因此我们用煤。译典通With their bullets all gone, the soldiers were sitting ducks for the enemy (= it was easy for the enemy to attack them).用完了所有的子弹后，士兵们成了敌人的话靶子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。