| 单词 | 考虑进去 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔account〕If you take inflation into account, we actually spend less now.如果你把通货膨胀考虑进去，我们现在其实花费少了。麦克米伦高阶〔account〕These figures do not take account of changes in the rate of inflation.这些数字没有把通货膨胀率的变化考虑进去。朗文当代〔borderline〕In borderline cases , the student's coursework is considered, as well as exam grades.在难以决定的情况下，学生的作业和考试成绩都要考虑进去。朗文当代〔characteristic〕Personal characteristics, such as age and sex are taken into account.个人的特征，如年龄和性别等，都要考虑进去。牛津高阶〔coordinated universal time〕Universal time, taking into account the addition or omission of leap seconds by atomic clocks each year to compensate for changes in the rotation of the earth.世界协调时：普遍的时间。把原子钟每年润秒的增加或遗漏考虑进去，来补偿地球自转中产生的改变美国传统〔eventuality〕Every eventuality is covered, from running out of petrol to needing water.可能发生的各种情况都被考虑进去了, 从汽油用完到缺水。外研社新世纪〔factor sth in〕The age of the patients and their overall health must be factored into the results.在评价治疗效果时，必须将患者的年龄和他们的整体健康状况等因素考虑进去。剑桥高阶〔factor〕Remember to factor in staffing costs when you are planning the project.规划该项目时，记住要把雇人费用这个因素考虑进去。牛津高阶〔field theory〕An explicit mathematical description of physical phenomena that takes into account the effects of one or more fields.场论：将一个或多个场的影响考虑进去的物理现象的明确数学描述美国传统〔ground〕Nothing prevents us from changing our ground and taking into account the latest developments.没有什么能阻止我们改变立场并把最新的进展考虑进去。外研社新世纪〔leverage〕These efforts can be leveraged by considering trafficking dynamics.把非法交易的驱动力考虑进去, 可以利用这些做法来获利。外研社新世纪〔regard〕To take into account; consider.考虑；思考：考虑进去；考虑美国传统〔strength〕Take into account your own strengths and weaknesses.要将自己的优势和弱点考虑进去。外研社新世纪〔variable〕Have you taken all the variables into account in your calculations? 在你的计算中有没有把所有的可变因素考虑进去?英汉大词典〔wind chill〕Take the wind-chill factor into account.把风寒指数考虑进去。牛津高阶For a big house the price is fairly cheap, but you've got to take into consideration the money you'll spend on repairs.对一幢大房子来说这价钱并不贵，但你得把花在修缮上的钱也考虑进去。剑桥国际Remember to factor in staffing costs when you are planning the project.规划这个项目时，记得将人工成本这个因素考虑进去。牛津商务The jury followed the judge's recommendation that they should take into account the extenuating circumstances.陪审团听从了法官的建议，他们应把情有可原的情况考虑进去。剑桥国际We should take all the variables into account when we make a plan. 我们制订计划时应该把所有的可变因素考虑进去。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。