| 单词 | 自豪 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-filled〕He looked at me without speaking, and for the first time I could see the pride that filled him.他看着我没有说话，我第一次看出他内心充满了自豪。柯林斯高阶〔CHARACTER〕The islanders are proud of their strong regional identity. 岛上的居民以其强烈的地域特色而自豪。朗文写作活用〔FATHER〕He's now the proud father of a three-week-old baby girl. 现在他是位有三周大女婴的父亲，感到很自豪。朗文写作活用〔MEANING〕He prides himself on his powers of persuasion -- or, in other words, his salesmanship. 他对自己说服人的能力非常自豪—或者换句话说，也就是他的推销能力。朗文写作活用〔OWN〕He is the proud owner of two Olympic gold medals. 他自豪地拥有两枚奥运会金牌。朗文写作活用〔PROUD〕Chinese students have a sense of national pride. 中国学生有种民族自豪感。朗文写作活用〔PROUD〕He's very proud that his work has finally been published. 自己的作品终于出版，他很自豪。朗文写作活用〔PROUD〕I'm proud to say that all my children had a good education. 我自豪地说我的孩子都受过良好的教育。朗文写作活用〔PROUD〕The people of the Basque country take great pride in their local cuisine. 巴斯克地区的人为自己的地方菜感到极大的自豪。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕As I manager, I pride myself on getting results. 作为经理，我为我取得的成绩感到自豪。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕They read about his achievements in the press, and were filled with pride. 他们从报纸上看到了他的成就，心里充满了自豪。朗文写作活用〔TRADITION〕The town takes great pride in its architectural heritage. 该镇对自己的建筑遗产深感自豪。朗文写作活用〔acuity〕I prided myself on my mental acuity.我以思维的敏锐而自豪。外研社新世纪〔aloft〕He held the trophy proudly aloft.他自豪地高举奖杯。外研社新世纪〔aloft〕He held the trophy proudly aloft.他自豪地高举起奖杯。柯林斯高阶〔assert〕National pride began to assert itself.民族自豪感开始产生影响。朗文当代〔attentive〕The hospital is proud of its attentive staff.那家医院因其员工的周到服务而感到自豪。韦氏高阶〔blackness〕He is seen by the black nations at the U.N.as an ambassador for blackness.他被参加联合国的黑人国家看作黑人民族自豪感的代表。英汉大词典〔boast〕The city boasted two new universities.该城为拥有两所新大学而自豪。21世纪英汉〔boast〕This is a region which proudly boasts its own distinct culture.这是一个自豪地拥有自己的独特文化的地区。牛津搭配〔burst〕He almost burst with pride when his son John began to excel at football.当儿子约翰在足球方面表现优秀时，他心中充满了自豪。柯林斯高阶〔civic〕The red sandstone building was once a symbol of civic pride with its Italian marble hallways.这幢有着意大利式大理石门厅的红色砂岩建筑曾是市民自豪感的象征。外研社新世纪〔civic〕The study showed that most teens felt little sense of civic pride or responsibility.研究表明，大多数青少年很少有作为公民的自豪感和责任感。麦克米伦高阶〔delight〕To the delight of his proud parents, he has made a full recovery.他完全康复了，他自豪的父母因此很高兴。朗文当代〔depth〕The newspaper is proud of the depth of its coverage of international affairs.这家报纸对自己国际时事报道的深度感到自豪。麦克米伦高阶〔do〕To act or perform in a way that gives cause for pride.成功，取得成就：以引起自豪的方式做或表现美国传统〔erect〕She held her head erect as she walked proudly up to the platform.她昂着头自豪地走向讲台。牛津搭配〔exhibit〕He proudly exhibited his trophy.他自豪地展示他的奖杯。韦氏高阶〔fault〕He's proud of his children and blind to their faults.他为孩子们感到自豪，对他们的缺点视而不见。牛津高阶〔feeling〕Strong feelings of pride welled up in me.我心中涌起强烈的自豪感。柯林斯高阶〔flush with〕His parents flushed with pride when he went to receive his prize.当他去领奖时，他的父母自豪得满面红光。21世纪英汉〔gloried〕Their father gloried in their success.他们的父亲为他们的成功而自豪。21世纪英汉〔glow〕He felt a glow of pride in what she had accomplished.他为她取得的成绩深感自豪。柯林斯高阶〔glow〕He felt a glow of pride as he watched them.看着他们时，他感到一阵自豪。牛津搭配〔glow〕They felt a glow of pride as they watched their daughter collect the award.看着女儿领奖，他们感到非常自豪。剑桥高阶〔head〕Jenny marched proudly at the head of the procession.珍妮自豪地走在游行队伍的前列。朗文当代〔herd〕She prided herself on standing out from the common herd.她为自己的出众而自豪。牛津搭配〔inflect〕Pride inflected his voice.自豪感使他说话的声调变了。英汉大词典〔inventor〕Ted was a dedicated engineer and inventor with a fierce pride in his company.泰德是一个敬业的工程师和发明家, 对自己的公司怀有强烈的自豪感。外研社新世纪〔it〕I'm proud of it.我为此感到自豪。外研社新世纪〔justifiable〕The university can be justifiably proud of its record.这所大学值得为自己的纪录而自豪。牛津高阶〔look on/upon〕He looked upon his son's accomplishments with pride.他为儿子的成就感到自豪。韦氏高阶〔myself〕I am proud of myself for finishing college.我为自己大学毕业感到自豪。韦氏高阶〔numeral〕He wore his varsity numerals with pride.他自豪地佩带着他的大学校队荣誉年号。英汉大词典〔of〕I'm so proud of you. = I'm so proud of what you have done.我为你感到非常自豪。韦氏高阶〔of〕Most children want their parents to feel proud of them.大多数儿童都希望父母为自己感到自豪。朗文当代〔one〕I, for one, am proud of the team's effort.我就对这支球队的努力感到非常自豪。朗文当代〔orderliness〕We pride ourselves on the orderliness of our way of life.我们以生活方式的条理性而感到自豪。英汉大词典〔pique〕He piqued himself on his stylish attire.他为自己颇具风格的着装而自豪美国传统〔pique〕He piques himselfon his skill as a cook.他以一手出色的烹调技术而自豪。英汉大词典〔polarizabilities〕The grand building polarizes a deep local pride.这座宏伟的建筑集中体现了当地人深切的自豪感。21世纪英汉〔possessor〕He's now the proud possessor of two satellite dishes.他现在自豪地拥有两个卫星电视天线。朗文当代〔pride〕Display your work with pride.自豪地展示你的作品吧。牛津同义词〔pride〕He felt such pride walking his little daughter down the street.他陪着小女儿在街上走，感到非常自豪。剑桥高阶〔pride〕I take very great pride in the success of my children.我为自己的孩子取得的成功感到非常自豪。外研社新世纪〔pride〕She felt a glow of pride when her name was announced for the prize.宣布她获奖时她感到非常自豪。朗文当代〔pride〕She takes pride in writing beautifully.她为能写一手漂亮文章而感到自豪。英汉大词典〔pride〕Success in sport is a source of national pride .体育上的成就可以激发民族自豪感。朗文当代〔pride〕Their win has restored national pride.他们的胜利重新树立了民族自豪感。麦克米伦高阶〔pride〕We take pride in offering you the highest standards.我们为向您提供最高标准的服务而感到自豪。柯林斯高阶〔professionalism〕American companies pride themselves on their professionalism.美国公司为他们的专业水准感到自豪。柯林斯高阶〔proudly〕He proudly held out his trophy for us to admire.他自豪地拿出他的奖杯让我们观赏。剑桥高阶〔proudly〕The new citizen was standing proudly and happily with his family.这位新市民非常自豪而愉快地站在他的家人身边。韦氏高阶〔proud〕Elizabeth was proud to be able to put the letters PhD after her name.伊丽莎白为能在她的名字后加上“博士”二字而自豪。外研社新世纪〔proud〕He was proud of her success.他为她的成功感到自豪。外研社新世纪〔proud〕He was proud of the finished painting.他为完成的画作感到自豪。外研社新世纪〔proud〕He was proud of what he had done.他因自己所做的事感到自豪。英汉大词典〔proud〕He was tremendously proud of himself.他为自己感到非常自豪。牛津搭配〔proud〕I was proud that I never gave in.我为自己从不屈服而深感自豪。韦氏高阶〔proud〕I was so proud (that) my son had been chosen for the national team.我太自豪了，我儿子入选国家队了。剑桥高阶〔proud〕When she received her prize I think I was the proudest parent on the face of the earth.她领奖时，我感到我是世界上最自豪的家长。剑桥高阶〔proud〕You've made your mother very proud.使某人感到自豪麦克米伦高阶〔radiate〕He radiated pride in his achievements.他对自己的成就很自豪。韦氏高阶〔rebirth〕This period marked a rebirth in civic pride.这个时期标志着市民自豪感的复兴。麦克米伦高阶〔recite〕She proudly recited the Pledge of Allegiance.她自豪地背诵《效忠誓言》。剑桥高阶〔rekindle〕He is trying to rekindle pride in his compatriots.他在努力重新激发同胞心中的自豪感。英汉大词典〔restrain〕She could not restrain a flash of pride.她不禁感到一阵自豪。牛津搭配〔right-thinking〕Every right-thinking American would be proud of them.每一个有正义感的美国人都会为他们感到自豪。柯林斯高阶〔self-pride〕Pride in oneself; self-esteem.自豪；自尊美国传统〔show〕The children proudly showed me their presents.孩子们自豪地给我看他们的礼物。朗文当代〔sincerely〕I am very proud of this scheme and I sincerely hope it will succeed.我对这个计划感到很自豪，也衷心希望它会成功。麦克米伦高阶〔stand tall〕We can stand tall and take pride in what we've accomplished.我们可以挺直腰杆，为我们已取得的成就而自豪。韦氏高阶〔success〕He's proud of his daughter's successes.他为女儿的种种成就感到自豪。牛津高阶〔thrill〕A thrill of pride shot through me as I overtook some of them.当我追过他们中的几个时,我心中顿感一阵激动自豪。英汉大词典〔triumphant〕I feel exhausted, but also triumphant.我感到很疲倦，但也很自豪。朗文当代〔working class〕He is proud of his working class background.他对自己的工人阶级出身感到自豪。朗文当代〔workmanship〕He prided himself on the quality of his workmanship.他为自己的高超技艺而自豪。外研社新世纪〔yourselves〕You have a right to be proud of yourselves.你们有理由感到自豪。韦氏高阶Can you imagine how proud of herself she'll be if she gets this job--she'll be unbearable! 你能想象如果她得到这工作会多么自豪吗----她将让人受不了。剑桥国际He said he was proud to be an American.他说作为一个美国人他感到自豪。剑桥国际He was proud of the fact that he was a self-made millionaire.他为自己白手起家更生成为百万富翁而感到自豪。牛津商务He was very proud when his daughter received a commendation for her achievement.他女儿因成绩优异而受到嘉奖，他为此感到很自豪。剑桥国际He's a Conservative to the core (=completely) and he's proud of it! 他是个彻头彻尾的保守分子，他还为此而自豪!剑桥国际I am proud to have played a part in what has been, in a very real sense, a team effort.我为能参加这一项其实说来是集体的努力的工作而感到自豪。剑桥国际I pride myself (that) I've never had a day's illness in my life. [+ obj + (that) clause] 我为自己一生中从未生过一天病而感到自豪。剑桥国际If you don't take professional pride in your work, you're probably in the wrong job.如果你对你的工作不能产生职业自豪感，那你可能入错了行。剑桥国际Ireland boasts beautiful beaches, great restaurants and friendly locals.爱尔兰以拥有美丽的海滩、大餐馆和友好的本地居民而自豪。剑桥国际She is proud of her accomplishments. 她为自己的成就而自豪。译典通She took great pride in the success of her three children. 她对自己三个孩子的成就感到万分自豪。译典通The restaurant prides itself on its recherché menu.饭店以其精美的菜单自豪。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。