| 单词 | 盒子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Do me a favor - in that box over there, there's a screwdriver - can you hand it to me? 帮个忙一那边那个盒子里有一把螺丝刀一把它递给我好吗?朗文写作活用〔FALL〕Careful that box doesn't fall on you, Charlotte! 夏洛特小心，别让盒子掉到你身上！朗文写作活用〔GET RID OF〕Don't throw away these boxes - I might want to use them later. 不要扔掉这些盒子—说不定我以后用得着。朗文写作活用〔SEE〕The box has a transparent plastic lid so you can see what's inside. 那盒子有一个透明的塑料盖，可以看到里面的东西。朗文写作活用〔SHOW〕She lifted the lid of the box to reveal a life-size porcelain baby doll. 她掀开盒子的盖，露出了一个真人大小的瓷娃娃。朗文写作活用〔SHUT〕As the teacher appeared, Matt shut the box quickly. 老师来了，马特急忙把盒子盖上。朗文写作活用〔SHUT〕She took the necklace out of the box and closed the lid. 她从盒子里取出项链，然后盖上盖子。朗文写作活用〔SIDE〕Something had been inscribed on the side of the box. 盒子的侧面刻了一些东西。朗文写作活用〔belong〕This top belongs to the smaller box.这是小盒子的盖子。外研社新世纪〔bottom〕I think there is still a little sugar left in the bottom of the box/container.我想盒子/容器底部还剩了点糖。韦氏高阶〔cartridge〕A lightproof case with photographic film that can be loaded directly into a camera.暗盒：可直接装入照相机中，内放照相胶卷的防止光线进入的小盒子美国传统〔cassette memory〕A removable cartridge containing magnetic tape that stores programs.卡式内存：一种装有带程序的磁性带子的可拆装盒子美国传统〔clean ... out〕The children cleaned out a whole box of cookies.孩子们把整整一盒子饼干都吃光了。21世纪英汉〔confusing〕The instructions on the box are very confusing.盒子上的使用说明令人费解。牛津高阶〔contain〕This box contains odds and ends.盒子里装了零碎东西。牛津同义词〔corner〕The box had been tucked away in an odd corner of the attic.盒子藏在阁楼上一个隐蔽的地方牛津搭配〔decode〕The box decodes the digital signal for your CD player.这个盒子能给你的CD播放器的数字信号解码。韦氏高阶〔deeply〕The rest of the space was taken up by cardboard boxes piled right to the ceiling, ten deep.其余的空间都被纸板盒子占据了，一直摞到天花板，足有 10 层高。柯林斯高阶〔dip (sth) in/dip (sth) into sth〕We all dipped into the box of chocolates.我们都伸手到盒子里去取巧克力。剑桥高阶〔dip〕He kept dipping into the box of chocolates.他不断从盒子里掏巧克力吃。英汉大词典〔empty〕The box lay empty on the bed.盒子放在床上，里面是空的。牛津搭配〔encase〕I encased the priceless antique vase in glass to preserve it.我把这个极其贵重的古花瓶置于玻璃盒子里珍藏起来。21世纪英汉〔every〕When she got home she found every last tomato in the box was rotten.当她到家时,发现盒子里的蕃茄全都烂了。 英汉大词典〔f.i.t.〕This won't fit into the box.这东西塞不进盒子。21世纪英汉〔fasten〕There were no instructions on how to fasten the carrying strap to the box.没有如何将背带系在盒子上的说明。柯林斯高阶〔film pack〕A pack of photographic sheet films that can be exposed in succession and withdrawn from the exposure position for storage at the rear of the pack.软片暗包：一盒摄影胶卷，能被连续地曝光和从储存在盒子后部的曝光位置抽出美国传统〔fit in〕I don't think this is the box that this toy came in,it won't fit in.我认为这不是装这个玩具的盒子，玩具装不进去。21世纪英汉〔fit〕I don't think that box will fit.我认为那个盒子不合适。麦克米伦高阶〔flatly〕Ellen is walking down the drive with a square flat box balanced on one hand.埃伦正一手托着一个方形的扁盒子沿私人车道走着。柯林斯高阶〔flat〕Ellen is walking down the drive with a square flat box balanced on one hand.埃伦单手托着一个方形扁盒子走在车行道上。外研社新世纪〔fling〕He flung the box into the river.他把盒子扔进河里。朗文当代〔gasp〕When she saw the money hidden in the box she gasped in surprise.她看到藏在盒子里的钱时，惊得倒吸了一口气。剑桥高阶〔gubbins〕All the gubbins that came with the computer is still in the box.这台电脑的所有零星配件还在盒子里。牛津高阶〔identical〕The boxes were identical in shape.这些盒子形状相同。韦氏高阶〔inside〕The inside of the box is yellow.盒子内侧是黄色的。外研社新世纪〔inside〕What's inside the box? 盒子里面是什么？剑桥高阶〔lid〕A removable or hinged cover for a hollow receptacle or box.盖：在一个中空容器或盒子上，可拿掉的或安有活页的盖美国传统〔lid〕He lifted the lid of the box and looked inside.他掀起盖子朝盒子里面看。英汉大词典〔lift〕He lifted the box carefully down from the shelf.他小心地从架子上取下那个盒子。剑桥高阶〔line〕She lined the boxes up.她把盒子排列成行。英汉大词典〔load〕He loaded the van with the cardboard boxes.他用硬纸板盒子装满了货车。外研社新世纪〔lovingly〕I lifted the box and ran my fingers lovingly over the top.我拎起盒子, 爱惜地摩挲着盒盖。外研社新世纪〔mark〕She marked each box with an “X.” 她在每个盒子上都画了一个“X”。韦氏高阶〔more〕Each box requires no more than a few hours of labor to build.做成一个盒子不超过几个小时。柯林斯高阶〔move〕Curiosity moved me to open the box.好奇心促使我将盒子打开。21世纪英汉〔nothing〕There's nothing in this box.这盒子里什么也没有。朗文当代〔order〕The boxes were arranged in order of size.这些盒子按照大小顺序摆放。外研社新世纪〔outgoing〕This box is for outgoing mail.这个盒子是用来放外发邮件的。外研社新世纪〔package〕She pulled out a small package wrapped in tissue paper.她掏出一个用纸巾包起来的小盒子。外研社新世纪〔pack〕She read the back of the pack and said it had the same ingredients.她看了看盒子背面，说成分一样。柯林斯高阶〔pack〕These small boxes will pack well.这些小盒子装运很方便。21世纪英汉〔pile〕She piled the boxes one on top of the other.她把盒子一个个地摞起来。牛津高阶〔pile〕We piled the boxes up neatly.我们把盒子整整齐齐地摞起来。牛津搭配〔pine〕The box is pine.这是个松木盒子。韦氏高阶〔plump〕Sally plumped the box on the table and left.萨莉随便把盒子往桌上一放，就离开了。麦克米伦高阶〔pop〕When you open the box, a clown pops out.你打开盒子时，一个小丑会弹出来。剑桥高阶〔pounce box〕A small box with a perforated top, formerly used to sprinkle sand or pounce on writing paper to dry the ink.粉盒：盖上穿孔的小盒子，从前用来在写字纸上喷洒沙子或吸墨粉以吸干墨水美国传统〔pouncet box〕A small perfume box with a perforated top.香盒：盖上打孔的小香水盒子美国传统〔prepossessing〕The box didn't look very prepossessing, but the necklace inside was beautiful.那个盒子看起来不大吸引人，但里面的项链很漂亮。剑桥高阶〔quiver〕A portable case for holding arrows.箭囊：装箭用的可携式盒子美国传统〔receptacle〕She used the box as a receptacle for her jewelry.她用那个盒子来装她的首饰。韦氏高阶〔resist〕It was hard resisting the temptation to open the box.很难抵挡打开这个盒子的诱惑。韦氏高阶〔rest on sb/sth〕Her eyes rested on a small wooden box at the back of the shop.她的目光落在商店最里面的一个小木盒子上。剑桥高阶〔rigid〕These boxes are fairly rigid.这些盒子相当坚硬。外研社新世纪〔rubber band〕She put a rubber band around the box.她在盒子上套了一个橡皮筋。剑桥高阶〔shadow box〕A shallow, framed, rectangular box usually with a glass front that is used for holding and protecting items on display.玻璃盖浅匣：一种通常前面装有玻璃的用于盛放或保护展览物品的浅的有框长方形盒子美国传统〔shoebox〕Something resembling or suggestive of such a box, as a plain, rectangular building or a cramped room or dwelling.似鞋盒的东西：类似于这种盒子或让人想起这种盒子的东西，比如朴素的长方形建筑，或者狭窄的房间或房子美国传统〔snap〕His eyes snapped when he saw the gold coins in the box.他一看到盒子里的金币，他的双眼一下子亮了起来。21世纪英汉〔sort〕He unlatched the box and sorted through the papers.他打开盒子，把文件整理好。柯林斯高阶〔spare〕Have you got any spare boxes? 你有没有多余的盒子？朗文当代〔sprigged〕She came out with two packages wrapped in holly-sprigged paper.她抱着两个用带有冬青枝叶图案的纸包装的盒子走了出来。柯林斯高阶〔stand〕I closed the lid and stood the case against the wall.我关上盖子，把盒子靠墙立好。朗文当代〔start〕She counted all the envelopes, put them back in the box, then started over.她数了所有的信封，把它们放回到盒子里，然后又重数了一遍。麦克米伦高阶〔strength〕It took all his strength to open the box.他使出全部力气才打开那个盒子。牛津搭配〔t.o〕Where is the top to this box?这个盒子的盖儿哪去了?21世纪英汉〔tear apart〕I couldn't open the box nicely, so I just tore it apart.我无法完好地打开盒子，所以只能把它撕开。韦氏高阶〔there〕I left the boxes over/out/under there.我把盒子放在那边了。剑桥高阶〔tinderbox〕A metal box for holding tinder.引火盒：一种装引火物的金属盒子美国传统〔tip〕The child picked up the box and tipped the toys out all over the floor.孩子捡起盒子，把里面的玩具倒了一地。剑桥高阶〔under〕Wendy had hidden the box under her bed.温迪把盒子藏在了自己的床底下。朗文当代〔unlid〕She unlidded the second box.她揭开了第二只盒子的盖子。英汉大词典〔up〕We stored the boxes up in the attic.我们把盒子都存放在阁楼里。韦氏高阶〔use〕Don't throw that box away－I'm sure I could put it to some use.别把那个盒子扔了 － 我肯定能把它派上用场。牛津搭配〔whatnot〕You can use the container to hold paper clips, pins, and/or whatnot.你可以用这个盒子放曲别针、大头针等诸如此类的东西。韦氏高阶Antonio keeps his pet stick insects in a glass case.安东尼奥将他的宠物竹节虫放在一个玻璃盒子里。剑桥国际Everything has been packed in boxes except a few odds and ends. 除了几件零星物品，所有的东西都装在盒子里了。译典通He impressed his initials on the box. 他把自己名字的起首字母印在那只盒子上。译典通He jammed the boxes into the back of the car.他将盒子塞入汽车的后部。剑桥国际I can happily eat chocolates one after the other until the box is finished.我可以快活地一块接着一块地吃巧克力，直到盒子空了为止。剑桥国际She gave the box a shake (= moved it from side to side or up and down), to see if there was anything inside it.她摇了摇盒子，看看里面会有什么东西。剑桥国际She kept the necklace in a mahogany box lined with crimson velvet.她把那条项链存放在一个衬垫着深红色天鹅绒的桃花心木盒子里。剑桥国际She shone the torch through the window and the beam of light picked out a small box in the middle of the dark empty room.她用电筒透过窗照过去，光线中显露出在黑暗空荡荡的房间中央的一只小盒子。剑桥国际The box fell into the water and sank like a stone (= moved very quickly down in a straight line).盒子掉进水中直沉水底。剑桥国际The box was made by one of our finest craftsmen.这个盒子是由我们最好的工匠之一制作的。剑桥国际The boxes are made of pasteboard. 这些盒子是纸板做的。译典通The computers arrived in large boxes, packed tightly in polystyrene.计算机是用聚苯乙烯膜包裹，放在大盒子里运到的。剑桥国际The dog managed to drag the box into the room by itself (=without help).狗设法独自将盒子拖到房间里。剑桥国际The handles on each side of the box are purely ornamental (= They are for decoration only).这个盒子两边的把手纯粹是装饰性的。剑桥国际The nails come prepacked in small boxes.钉子预先包装在小盒子里。剑桥国际When I opened the box all I could see was a tangle of wires.我打开盒子，看到的只是一团乱糟糟的电线。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。