| 单词 | 坍塌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECAY〕The roof had fallen in and the floor had completely rotted away. 屋顶已坍塌，地板已完全腐烂了。朗文写作活用〔DIE〕The firefighters died when the warehouse floor collapsed. 仓库楼板坍塌，消防员丧生。朗文写作活用〔ESCAPE〕Only four people managed to escape before the roof collapsed. 只有四人得以在屋顶坍塌之前逃了出来。!朗文写作活用〔NOW〕The bridge had collapsed, and it was no longer possible to cross the river. 桥坍塌了，再也过不了河了。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕The house is my responsibility, and I can't just let it fall apart. 我有责任照看这房子，不能就看着它坍塌。朗文写作活用〔bear down〕The roof support structure had collapsed and the entire weight was bearing down on the ceiling.屋顶的支撑结构坍塌了, 所有的重量都压在天花板上。外研社新世纪〔blow ... out〕The walls have blown out.墙向外坍塌了。21世纪英汉〔blow in〕The blast blew in one wall of the building.爆炸使建筑物的一堵墙向内坍塌。外研社新世纪〔blow in〕The pressure has blown the walls in.压力使墙向内坍塌。21世纪英汉〔break ... down〕The bridge broke down in last earthquake.那座桥在上次地震中坍塌了。21世纪英汉〔buckle〕The walls of the building buckled during the fire.大楼的墙壁在火灾中坍塌了。21世纪英汉〔cave in〕Because of the explosion, the roof of the building caved in, trapping several people.由于发生爆炸，建筑物的顶部坍塌，有几个人被困在了里面。剑桥高阶〔cave in〕The roof caved in on them.屋顶坍塌压住了他们。韦氏高阶〔cave in〕The wall caved in to reveal a blocked-up Victorian fireplace.墙坍塌了，露出砌在里面的维多利亚时代的壁炉。柯林斯高阶〔cave-in〕They explored the area of the cave-in.他们探查了坍塌区域。韦氏高阶〔cave〕The roof of the tunnel caved in on them.隧道的顶部坍塌下来压住了他们。朗文当代〔cave〕The walls caved in during the earthquake.墙壁在地震中坍塌了美国传统〔collapse〕He thought his whole world had collapsed when his wife died.妻子去世后他觉得自己的整个世界都坍塌了。剑桥高阶〔collapse〕Several buildings have collapsed into the ocean.几幢建筑物坍塌后落入大海。牛津搭配〔collapse〕The roof collapsed under a heavy load of snow.房顶在积雪的重压下突然坍塌了。韦氏高阶〔collapse〕The roof collapsed under the weight of snow.房顶在雪的重压下突然坍塌下来。牛津高阶〔collapse〕There were fears that the roof would collapse.有人担心屋顶会突然坍塌。麦克米伦高阶〔counter〕When they blamed him for the collapse of the bridge, he countered that his warnings about the bridge had been ignored.当他们因桥梁坍塌而谴责他时，他回应说他过去对此提出的警告无人理会。韦氏高阶〔crack〕The walls cracked and the roof collapsed in the earthquake.地震中墙壁开裂，屋顶坍塌。剑桥高阶〔crumble into〕The cliffs were estimated to be crumbling into the sea at the rate of 10ft an hour.据估计, 那处悬崖以每小时10英尺的速度坍塌坠入大海。外研社新世纪〔crumble〕The cliffs were estimated to be crumbling into the sea at the rate of 10ft an hour.预计那处悬崖会以每小时10英尺的速度坍塌坠入大海。柯林斯高阶〔crumble〕The high and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.20世纪60年代建造的高低不一的公寓楼群正在逐渐破损坍塌。柯林斯高阶〔crummy〕The house is so old and crummy it's falling apart.那座房子太破旧, 都开始坍塌了。外研社新世纪〔crummy〕The house is so old and crummy it's falling apart.那座房子太破旧，都开始坍塌了。柯林斯高阶〔danger〕The bridge was in danger of collapsing.这座桥有坍塌的危险。朗文当代〔dilapidate〕To bring or fall into a state of partial ruin, decay, or disrepair.使损毁：（使）或部分毁坏、坍塌或朽坏美国传统〔fall down〕Many buildings in the old part of the city are falling down.老城区的许多建筑都快坍塌了。剑桥高阶〔fall in〕Ten miners were trapped underground when the roof of the tunnel fell in.坑道顶部坍塌，10名矿工被困地下。剑桥高阶〔fall in〕The roof fell in.房顶坍塌了下来。韦氏高阶〔fall〕The building fell.那座楼坍塌了。21世纪英汉〔fall〕The work was never finished and bit by bit the building fell apart.工程一直没有完工，于是楼一点点地坍塌了。柯林斯高阶〔fall〕We watched buildings fall on top of people.我们眼睁睁看着大楼坍塌, 砸在人们头顶。外研社新世纪〔gape〕The buildings gaped in ruin.建筑物都已崩裂坍塌。英汉大词典〔give way〕Because of an unusually strong current, the bridge's central support gave way, tipping a coach into the river.因为遭遇罕见的湍急洪流的冲击，桥中心的支座坍塌，一辆长途客车被掀进了河里。剑桥高阶〔go〕The dam/roof is weakening and it could go at any time.大坝/屋顶越来越不牢固，随时有可能决堤/坍塌。韦氏高阶〔go〕The roof went.屋顶坍塌了。文馨英汉〔gravitational collapse〕The process by which stars, star clusters, and galaxies form from interstellar gas under the influence of gravity.引力坍塌：在引力影响下星际气体形成恒星、星云和星系的过程美国传统〔held〕That bridge won't hold long.那座桥很快就要坍塌了。21世纪英汉〔imperative〕The collapse of the wall made it imperative to keep the water out by some other means.墙体坍塌，当务之急是必须另想办法阻挡进水。牛津搭配〔in〕The roof of their house caved in during a hurricane.他们的屋顶在飓风来袭时坍塌了。剑桥高阶〔liable〕The bridge is liable to collapse at any moment.那座桥可能随时坍塌下来。牛津高阶〔moment〕The roof could collapse at any moment.屋顶随时都会坍塌下来。朗文当代〔narrowing〕Five firemen narrowly escaped death when a staircase collapsed beneath their feet.他们脚下的一段楼梯坍塌时,5名消防队员险些丧命。柯林斯高阶〔neglect〕The town's old quayside is collapsing after years of neglect.这座城镇的旧码头区多年来疏于维护, 就要坍塌了。外研社新世纪〔orientation〕He'd been told at orientation that the last typhoon had caved in the dikes and swept away the agricultural project.他在情况介绍班上得知,上一次的台风曾使堤岸坍塌并摧毁了农业工程。英汉大词典〔overturn〕The building was overturned at the earthquake.那栋大楼在地震中已坍塌了。21世纪英汉〔portion〕The central portion of the bridge collapsed.桥的中段坍塌了。牛津高阶〔pulverulent〕Made of, covered with, or crumbling to fine powder or dust.粉的：用粉或末制成、覆盖或坍塌成粉或末的美国传统〔remove〕Medical crews removed two people from the collapsed building.医疗人员从坍塌的建筑物中救出了两个人。麦克米伦高阶〔roof〕Five people were killed when the roof fell in.屋顶坍塌，5 人死亡。牛津搭配〔roof〕The cave roof collapsed.洞顶坍塌了。柯林斯高阶〔roof〕The roof of the old barn collapsed.那座旧谷仓的屋顶坍塌了。韦氏高阶〔rupture〕His liver was ruptured when a brick wall collapsed on him.一堵砖墙坍塌压住了他，使他的肝脏破裂了。朗文当代〔safety〕We managed to run to safety before the building collapsed.我们在大楼坍塌之前设法跑到了安全地带。牛津搭配〔slump〕The old house had slumped.那所老屋坍塌了。21世纪英汉〔strain〕The ice gave way under the strain.冰在压力作用下坍塌了。牛津搭配〔subsidence〕Subsidence can cause a building's collapse.地面沉降可以使一栋大楼坍塌。韦氏高阶〔sustain〕The roof, unable to sustain the weight of all the snow, collapsed.由于无法承受全部积雪的重量，屋顶坍塌了。韦氏高阶〔terrible〕There was a terrible noise and the roof caved in.随着一阵可怕的响声，房顶坍塌了。朗文当代〔trample〕Eight people were trampled to death (= killed) when the stadium collapsed and the crowd rushed out onto the football pitch.体育场突然坍塌时，人群冲进足球场，其间8人被踩踏致死。剑桥高阶〔trench〕A workman was killed when the sides of the trench he was working in collapsed.一名工人在挖壕沟时由于两侧坍塌而丧生。剑桥高阶〔tumble〕At any moment the whole building could tumble down.整幢建筑随时有可能坍塌。剑桥高阶〔tumble〕Removing the debris could cause the rest of the building to come tumbling down.清除那些瓦砾会导致建筑物其他部分也坍塌下来。朗文当代〔tumble〕The driver was facing a 200-foot tumble into the sea if the bridge gave way.如果那桥坍塌,驾驶员就面临着从200英尺高处掉进海里去的险境。英汉大词典〔tunnel〕The tunnel collapsed on top of the miners.矿工头顶上的平硐坍塌了。外研社新世纪〔underneath〕The roof collapsed trapping about 50 people underneath.房顶坍塌, 大约50人被埋。外研社新世纪〔under〕The wall collapsed under the strain.墙壁因承受不了重压而坍塌了。牛津高阶〔wall〕Parts of the old brick walls had crumbled to the ground.部分旧砖墙已经损坏，坍塌在地。麦克米伦高阶〔warning〕The bridge collapsed without (any) warning.那座桥在没有任何先兆的情况下坍塌了。牛津高阶〔way〕The pillars gave way and a section of the roof collapsed.这些立柱坍塌了，一部份屋顶坠落下来。牛津高阶At any moment the whole building could tumble down.整个建筑随时都会坍塌。剑桥国际If the dam breaks it will inundate large parts of the town.如果水坝坍塌，该城的大部分将被淹没。剑桥国际Large holes appeared in the field when sections of a disused mine collapsed.在废弃的矿井坍塌时，地上出现了大洞。剑桥国际Ten miners were trapped underground when the roof of the tunnel fell in (= dropped down because of lack of support).隧道顶部坍塌，十名矿工被困在地下。剑桥国际The roof fell in. 屋顶坍塌了。译典通The wall was old and crumbling with plants growing in the interstices between/in/of the bricks.墙已陈旧坍塌，砖缝里长着植物。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。