单词 | 四十年 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REGULAR/REGULARLY〕The series has been on TV every week for forty years. 这系列节目四十年来每周一次在电视上播出。朗文写作活用〔SAY〕After nearly forty years’ membership, the Communist party declared him a traitor. 他入党近四十年以后,该党宣布他是叛徒。朗文写作活用〔TIME〕Many consider the ‘30s and ’40s to be the golden age of Hollywood movies. 许多人认为三四十年代是好莱坞电影的黄金年代。朗文写作活用〔board〕He gave up his seat on the board after 40 years.他在董事会里干了四十年后辞职了。朗文当代〔call〕After forty years in politics I think it's time for me to call it a day(= to retire).从政四十年,我想现在也该退休了。牛津高阶〔chequered〕He had a chequered political career spanning nearly forty years.他度过了将近四十年起起落落的政治生涯。外研社新世纪〔come〕They would have been married forty years come this June.到今年六月他们结婚就有四十年了。牛津高阶〔complete〕The cathedral was completed forty years later.这座大教堂四十年后建成。外研社新世纪〔expansion〕The novel is an expansion of a short story he wrote about forty years ago.这部小说由他大约四十年前写的一篇短篇小说扩展而成。朗文当代〔forty〕He spent several years in Paris in the late forties.二十世纪四十年代末,他在巴黎呆了几年。朗文当代〔forty〕The place was built as a casino in the forties.这个地方建于二十世纪四十年代,起初是一座赌场。朗文当代〔on〕Now, forty years on, this is one of the most successful theatres in the country.四十年以后的今天,这家剧院成了国内最为成功的剧院之一。朗文当代〔piecemeal〕The premises have been expanded in a piecemeal fashion over 40 years.四十年来, 这个经营场所一直在一点一点地逐步扩建外研社新世纪〔shine〕She has set a shining example of loyal service over four decades.四十年间,她树立了一个忠诚服务的光辉榜样。牛津高阶〔thirty〕She became quite a notable director in the thirties and forties.她在三四十年代成了一位名导演。柯林斯高阶〔undiminished〕Forty years on, the book's power to shock is undiminished.经过了四十年,这本书的震撼力丝毫未减。朗文当代A potato blight destroyed the main food supply of Irish peasants in the 1840s, and hundreds of thousands starved to death.一种马铃薯枯萎病于十九世纪四十年代毁坏了爱尔兰农民的主食供应,成千上万的人饿死了。剑桥国际After forty years of marriage, they still love each other just as much as they always did.结婚四十年后,他们还一如既往地爱着对方。剑桥国际After forty years, this film still hasn't lost its power to shock.四十年后,这部电影仍然没有失去它震撼人心的力量。剑桥国际Big band music was very popular during the 1930s and 40s.大乐队音乐在二十世纪三十年代和四十年代特别流行。剑桥国际For someone who has spent forty years in show business she remains remarkably unaffected.作为在娱乐业滚打了四十年的人, 她保持着惊人的纯真。剑桥国际Forty years of twists and turns in politics have taught them to remain circumspect.四十年在政治上的曲折坎坷教会了他们怎样保持小心谨慎。剑桥国际Forty years of war have left behind a material and spiritual emptiness.四十年的战争遗留下物质上的贫乏和精神上的空白。剑桥国际He has lived in the city, man and boy, for forty years. 他从小到大在这个城市,已经住了四十年。译典通He worked at the Secretariat of the United Nations for forty years.他在联合国秘书处干了四十年。剑桥国际He worked on the railway(s)/was a railway worker (= worked for the system of transport using trains) for forty years.他在铁路上工作了/当铁路工人当了四十年。剑桥国际In spite of unification the country was still faced with the daunting prospect of overcoming four decades of division.尽管统一了,国家仍面临着克服四十年的分歧这一问题,前景令人生畏。剑桥国际Our house was built some time in the forties (=between 1940 and 1949).我们的房子是四十年代的某个时候造的。剑桥国际She blames her country's economic collapse on forty years of misrule.她把她的国家的经济崩溃归咎于四十年的治理不当。剑桥国际The biography covers a thespian career which spanned four decades.这本传记记述了长达四十年的戏剧生涯。剑桥国际The film spreads over a large swathe of time, but concentrates mainly on the late 1940s.这部电影的时间跨度很大,但主要情节集中发生在本世纪四十年代后期。剑桥国际The film successfully recaptures the joyful style of the 1940s Hollywood musical.影片成功地再现了本世纪四十年代好莱坞音乐片的欢快风格。剑桥国际The jazz you hear these days just doesn't swing as much as the big bands of the 1930s and 40s.你现在听到的爵士乐远没有三十和四十年代大乐队演奏的那种强劲节奏。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。