| 单词 | 用手 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔999〕She dialled 999 on her mobile.她用手机拨打了999。柯林斯高阶〔BREAK〕Break a leaf off the bush, rub it between your fingers, and smell the lemony scent. 从灌木中摘一片叶子用手指捻搓，就能嗅到柠檬香。朗文写作活用〔COPY〕The 1957 photo shows him holding a scale model of an ocean liner he built entirely by hand. 在这张摄于1957年的照片上，他拿着一艘自己完全用手工制作的按比例缩小的远洋邮轮模型。朗文写作活用〔Indian club〕A bottle-shaped wooden club swung in the hand for gymnastic exercise.瓶状体操棒：瓶状的木棒，体育锻炼中用手摇掷美国传统〔QUIET〕He dragged her into the car, putting his hand over her mouth to muffle her screams. 他将她拖进车子，用手捂住她的嘴不让她尖叫出声。朗文写作活用〔RISK〕A boss who puts his arm around an employee is on dangerous ground and could risk charges of harassment. 老板用手臂勾搂员工很是危险，有可能被指责为性骚扰。朗文写作活用〔TOUCH〕I ran my hand along the wall, looking for a light switch. 我用手沿着墙摸过去找电灯开关。朗文写作活用〔at〕She kept dabbing at her eyes with a handkerchief.她不停地用手帕轻拭眼睛。外研社新世纪〔ballottement〕The use of a finger to push sharply against the uterus and detect the presence or position of a fetus by its return impact.产科内诊：用手指急推子宫，通过其反弹来检测胎儿的存在和位置美国传统〔bang〕She banged on the table.她用手猛敲桌子。韦氏高阶〔belch〕Garland covered his mouth with his hand and belched discreetly.加兰用手挡住嘴, 小心地打了个嗝。外研社新世纪〔broadcast〕To sow (seed) over a wide area, especially by hand.尤指用手播（种）美国传统〔buffet〕A blow or cuff with or as if with the hand.殴打：用手或象是用手的殴打美国传统〔cage〕Her fingers formed a cage over her mouth.她用手指捂住了自己的嘴。英汉大词典〔chafe〕To warm by rubbing, as with the hands.摩擦生热：摩擦以生热，尤指用手摩擦美国传统〔claw your way (somewhere)〕The rescuers could hear the sound of the trapped people desperately trying to claw their way through the rubble.救援人员可以听到被困人员的动静，他们拼命想从废墟中用手扒出一条生路来。剑桥高阶〔claw〕Keep your fingers away from the crab's claws when you pick it up.抓螃蟹时，别用手指触碰它的钳子。剑桥高阶〔click〕The policeman clicked the handcuffs round his wrists.警察咔嚓一声用手铐把他的手腕铐上。麦克米伦高阶〔clipper〕Try using a pair of hand pruners instead of an electric hedge clipper to create a more natural look.试试用手动修剪刀, 它们比电动树篱剪刀产生的效果更自然。外研社新世纪〔clod〕He used his walking-stick to knock clods of mud from his boots.他用手杖敲掉靴子上的泥块。外研社新世纪〔clout〕He clouted her head.他用手掌打她的头部。21世纪英汉〔count〕The child has to use his fingers to count.那个小孩得用手指头去数。文馨英汉〔crack〕He cracked (open) the nuts with his hands.他用手将坚果捏开。剑桥高阶〔creep〕To move with the body close to the ground, as on hands and knees.匍匐，爬行：躯体贴着地面爬行，如用手和膝盖美国传统〔dab〕Marge dabbed at her eyes with a handkerchief.玛吉用手帕轻轻擦了擦眼睛。麦克米伦高阶〔dab〕She wiped her tears away with a dab of her handkerchief.她用手绢轻轻地擦掉眼泪。朗文当代〔dig〕He dug a finger into my ribs.他用手指戳我的胸口。英汉大词典〔dish〕The seat of the stool was dished by hand.凳子的座面用手工做成了凹形。外研社新世纪〔diversion〕Finger painting is very messy but an excellent diversion.用手指画画是很脏，但却是一项极好的消遣。柯林斯高阶〔drip-dry〕The mats should be hand-washed gently and left to drip-dry.这种垫子应该用手轻洗后滴干。外研社新世纪〔drum〕He drummed on the table with his fingers.他用手指在桌上嗒嗒地敲击。英汉大词典〔ear〕She put her hands over her ears to block out what he was saying.她用手捂住耳朵，不听他说的话。牛津搭配〔enlightening〕The instruction manual that came with my new computer wasn't very enlightening about how to operate it.我新买的电脑所附的使用手册不是很有帮助，看了还是不懂怎样操作。剑桥高阶〔extricate〕He endeavoured to extricate the car, digging with his hands in the blazing sunshine.他在烈日下用手挖着, 拼命想要把那辆汽车弄出来。外研社新世纪〔finger paint〕The kids will finger paint today.今天孩子们将用手指作画。韦氏高阶〔finger〕She ran her fingers through her h air.她用手指梳理头发。牛津高阶〔finger〕She ran her fingers through her hair.她用手指梳了梳头发。外研社新世纪〔finger〕To play (an instrument) by using the fingers in a particular order or way.用指弹奏：采用特定的顺序或方法通过用手指演奏（乐器）美国传统〔flat〕He beat on the door with the flat of his hand.他用手掌打门。牛津高阶〔frisk〕To search (a person) for something concealed, especially a weapon, by passing the hands quickly over clothes or through pockets.搜身：通过用手迅速查摸其衣服或口袋来检查（某人）隐藏的东西，尤指武器美国传统〔gesture〕Luke made an obscene gesture with his finger.卢克用手指做了一个下流的手势。朗文当代〔gesture〕They communicated entirely by gesture.他们完全用手势交流。牛津高阶〔goose〕Slang A poke, prod, or pinch between or on the buttocks.【俚语】 刺戳：用手刺、戳、捅或插入屁股之间或在屁股上的动作美国传统〔go〕She went like this with her hand.她用手这样比画着。牛津高阶〔handrail〕A narrow railing to be grasped with the hand for support.扶手：用手抓住以支撑（身体）的狭窄的扶手美国传统〔hand〕I cupped my hand over the mouthpiece of the phone so they couldn't hear me.我用手捂住电话话筒，免得他们听见我的话。牛津搭配〔holding〕Sports Illegal use of the arms, hands, body, or playing stick to obstruct the movements of an opponent.【体育运动】 犯规的阻挡：不合规则地使用手、臂、身体或球棒阻拦对方球员的行动美国传统〔hush-hush〕He hush-hushed me and told mesomeone coming with his hand.他让我别出声，并用手示意我有人进来了。21世纪英汉〔jab at〕Nick jabbed his finger at the clothes on the bed.尼克用手指捅了捅床上的衣服。外研社新世纪〔jam〕He jammed his fingers in his ears.他用手指使劲堵住耳朵。牛津高阶〔javelin〕A light spear thrown with the hand and used as a weapon.标枪：一种用手投掷的且用作武器的轻型长矛美国传统〔lip〕She wiped her lips with the back of her hand.她用手背擦了擦嘴。牛津搭配〔nip〕He nipped the child's nose with his fingers.他用手指拧小孩的鼻子。英汉大词典〔pass over〕She passed over the keys of the piano.她用手弹琴键。21世纪英汉〔paw〕Get your paws off those cakes! 别用手碰那些蛋糕!英汉大词典〔pet〕He petted the seat with his fingers.他用手指轻轻按抚着座位。英汉大词典〔pick〕He tried to undo the knot by picking at it with his fingers.他用手指不停地扯，想把绳结解开。牛津高阶〔point〕It's not polite to point at people.用手指人是不礼貌的。韦氏高阶〔point〕It's rude to point! 用手指人很不礼貌啊！牛津高阶〔point〕My friend didn't say anything, he just pointed.我的朋友什么也没说, 就用手指了一下。外研社新世纪〔point〕She pointed her finger at the door.她用手指指着门。韦氏高阶〔poke〕I accidentally poked my finger right through the old fabric.我一不小心用手指捅破了那块旧布。韦氏高阶〔reachable〕She is always reachable by cell phone.用手机可以随时联系到她。韦氏高阶〔rend〕She cried bitterly, rending her hair with her hands.她痛哭流涕，一边用手扯她的头发。21世纪英汉〔run〕She ran her fingers through my hair.她用手指理我的头发。韦氏高阶〔scramble〕To move or climb hurriedly, especially on the hands and knees.爬：尤指用手和膝盖迅速移动或攀爬美国传统〔shot〕The man fired two shots from a handgun.那个男人用手枪开了两枪。麦克米伦高阶〔signing〕The child uses signing to communicate.那个孩子用手语交流。韦氏高阶〔sign〕The teacher made a sign for the students to be quiet.老师用手势示意学生们安静。韦氏高阶〔smooth back〕His fingers smoothed the hair back from her face.他用手指拨开她脸上的头发向后拢了拢。外研社新世纪〔stare〕He kept away the sunlight that stares with his hand.他用手挡开了刺眼的阳光。21世纪英汉〔stick〕She stuck her fingers in her ears so that she couldn't hear the noise.她用手指塞住耳朵，这样就听不到那些噪音了。剑桥高阶〔strike〕He struck a match, shading it with his hand.他划亮一根火柴，用手挡着。麦克米伦高阶〔stroke〕A light caressing movement, as of the hand.用手轻抚的动作美国传统〔test〕Either measure the temperature with a bath thermometer or test the water with your wrist.要么用浴用温度计测量水温，要么用手腕试一下。柯林斯高阶〔theatrical〕In a theatrical gesture Glass clamped his hand over his eyes.格拉斯演戏般地一下用手捂住了眼睛。外研社新世纪〔thrum〕The boss thrummed the table.老板用手指轻敲桌子。21世纪英汉〔tip-in〕Basketball A field goal scored by tapping the ball into the basket with the fingertips.【篮球】 拨进篮框：用手指尖轻触篮球使之进框得分的投篮美国传统〔tipping〕She poked and shifted things with the tip of her walking stick.她用手杖尖翻拨挪动东西。柯林斯高阶〔torch〕We shone our torches around the cavern.我们用手电筒照着山洞。朗文当代〔touchscreen〕A monitor screen that can detect and respond to something, such as a finger or stylus, pressing on it.触碰式屏幕：用手指或尖笔等物触碰时可进行侦测并作出反应的显示器屏幕美国传统〔trade ... off〕He traded off his watch for a tape recorder.他用手表换了一台收音机。21世纪英汉〔turn〕To give a rounded shape to (clay, for example) by rotating and shaping with the hands or tools.使成形，使成圆形：用手或工具旋转和定型而使（例如粘土）成为圆形美国传统〔twirl〕He kept twirling his moustache.他不停地用手指卷胡须。牛津高阶〔twirl〕Sarah lifted her hand and started twirling a strand of hair.萨拉抬起手来开始用手指缠绕一缕头发。柯林斯高阶〔undo〕The screws can be undone by hand.这些螺丝可以用手拧开。朗文当代〔way〕She used a flashlight to light her way to the shed.她用手电筒照着通往小屋的路。韦氏高阶〔whack〕He whacked the tree trunk with his stick.他用手杖猛击树干。剑桥高阶〔wipe away〕The actress wiped her tears away with her handkerchief.女演员用手绢擦去眼泪。21世纪英汉An estimated 70% of mobile phone owners use their phone for text messaging.据估计 70% 的移动电话机主用手机发短信。牛津商务I hit the table with the flat of my hand. 我用手掌击桌。译典通She drummed impatiently on the table (= hit it with her fingers).她用手指在桌上不耐烦地敲起来。剑桥国际She gave him a prod with her finger. 她用手指戳了他一下。译典通She lovingly stroke Chris's face with the tips of her fingers.她充满爱意地用手指尖抚摸克里斯的脸庞。剑桥国际She tried to cure the pain in my knee by putting manual pressure on the joint.她试着用手按压我的关节，以治愈我的膝盖疼痛。剑桥国际The baby was crawling around on its hands and knees.宝宝用手和膝盖爬来爬去。剑桥国际The intruders turned and ran as the police shone their torches full on them.当警察们用手电筒直照在那些闯入者身上时，他们转身就逃。剑桥国际The policeman walked along the street, shining a torch into every car.警察沿街走来，朝每辆车里都用手电筒照了一下。剑桥国际With global roaming, you can use your mobile almost anywhere you go.有了全球漫游，无论走到哪里几乎都可以使用手机。牛津商务With the back of his hand, he rubbed the stubble sprouting on his chin.他用手背摩挲下巴上长出的短髭。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。