| 单词 | 善解人意 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SYMPATHIZE〕He's funny, energetic, understanding, and a great teacher. 他很有趣，精力充沛，善解人意，是一个很好的老师。朗文写作活用〔attuned〕He seemed unusually attuned to people's feelings.他似乎特别善解人意。外研社新世纪〔attuned〕He seemed unusually attuned to people's feelings.他似乎特别善解人意。柯林斯高阶〔comprehensive〕My parents are very understanding.我的父母很善解人意。朗文当代〔condescension〕He spoke to the laborers with kindness and understanding, with no condescension.他和蔼而善解人意地对工人谈话，不带故示亲切的优越感。文馨英汉〔end〕Benny thought the president was sincere and sensitive, but, in the end, that's not what counts.本尼认为总统为人诚恳、善解人意, 但到头来那些都没有用。外研社新世纪〔loan〕He had kindly offered to loan us all the plants required for the exhibit.他善解人意地提出愿意把展览需要的植物通通借给我们。柯林斯高阶〔open your heart to someone〕She's very understanding - you feel you can really open your heart to her.她十分善解人意——让你觉得确实可以向她敞开心扉。剑桥高阶〔see〕I see myself to be an understanding person.我自认为是一个善解人意的人。韦氏高阶〔sensitive〕I found him to be a sensitive and caring person.我发现他是个善解人意并有关爱之心的人。韦氏高阶〔sharp〕She manages to combine a sharp mind/intellect with a sympathetic manner.她既有机敏的头脑，又能做到善解人意。剑桥高阶〔uncomprehending〕Not understanding; having little or no comprehension.不解的：不善解人意的；缺乏领悟力的美国传统〔understanding〕Fortunately, he had an understanding wife.幸运的是, 他有一个善解人意的妻子。外研社新世纪She is an apprehensive girl. 她是个善解人意的女孩。译典通She manages to combine a sharp mind/intellect with a sympathetic manner.她能把机敏的头脑和善解人意的态度融为一体。剑桥国际She's very understanding--you feel you can really open your heart to her (= tell her all your worries and secret thoughts).她十分善解人意----你感到你真的可以向她敞开心扉。剑桥国际We're looking for someone with the qualities of patience, tolerance and understanding.我们正在寻找一个人，他必须具有耐心，宽容和善解人意的品质。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。