单词 | 猜疑 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TRUST/NOT TRUST〕For nearly a whole century, Eastern and Western Europe remained deeply distrustful of each other. 几乎有整整一个世纪,东欧和西欧彼此之间一直非常猜疑。朗文写作活用〔above〕A true gentleman is above envy, jealousy or vindictiveness.一个真正有教养的人是没有妒忌猜疑或报复心的。21世纪英汉〔confirmation〕Her confession was no surprise to him, - just the confirmation of a long-held suspicion.她的坦白并不使他惊讶,那只是证实了他长久以来的猜疑。剑桥高阶〔confirm〕His guilty expression confirmed my suspicions.他内疚的表情证实了我的猜疑。牛津高阶〔confirm〕The smell of cigarette smoke confirmed what he had suspected: there had been a party in his absence.烟味证实了他的猜疑:他不在时这里举行过聚会。剑桥高阶〔creep〕Suspicion crept into her voice.她的话音里渐渐透出猜疑。牛津搭配〔damp sth down〕He had tried to damp down speculation about the state of his marriage.他试图让人们减少对他婚姻状况的种种猜疑。剑桥高阶〔deepening〕It confirmed our deepening suspicions that she was planning to leave.这证实了我们不断加重的猜疑,她是在打算离开。韦氏高阶〔deep〕This suspicion runs very deep among some government members.这种猜疑在一些政府成员中很强烈。牛津搭配〔distrust〕The many policy changes have created growing distrust among employees.政策多变使雇员的猜疑日渐加深。牛津搭配〔double〕The insubstantiality of the charge doubles the suspicion.指控的根据不足使猜疑倍增。英汉大词典〔equivocal〕His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.他含糊其词的回应丝毫没有消除人们的猜疑。外研社新世纪〔equivocal〕His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.他模棱两可的回应丝毫没有消除人们的猜疑。柯林斯高阶〔feed〕Both sides in the conflict feed off old suspicions.冲突双方加深了旧有的猜疑。麦克米伦高阶〔fisheye〕Slang A suspicious, unfriendly glance or look.【俚语】 冷眼:猜疑、不友好的一瞥或一眼美国传统〔groundless〕Fortunately my suspicions proved groundless .幸好我的猜疑后来证明是没有根据的。朗文当代〔hostility〕Their friendship is regarded with suspicion and hostility.他们的友情受到猜疑和敌视。外研社新世纪〔implantation〕He is devoting much of his energy to implanting an element of distrust in the community.他竭力在社区内撒播猜疑的种子。柯林斯高阶〔incite〕The news incited widespread fear and paranoia.这个消息造成了大范围的恐惧和猜疑。韦氏高阶〔issue〕Suspicions were the issue of a deranged mind.心智迷乱则多生猜疑。英汉大词典〔legacy〕The war left an enduring legacy of bitterness and suspicion.战争遗留下长久的痛苦和猜疑。麦克米伦高阶〔mistrust〕She has a deep mistrust of strangers.她对陌生人的猜疑极深。牛津高阶〔mistrust〕There was mutual mistrust between the two men.两个男人互相猜疑。柯林斯高阶〔mistrust〕They will never overcome their mutual distrust.他们永远也不会克服相互间的猜疑。牛津搭配〔narrow〕He narrowed his eyes in suspicion.他猜疑地眯起眼睛。剑桥高阶〔obsess〕Suspicion obsessed him.猜疑使他心神不宁。英汉大词典〔pain〕All he got for his pains was ingratitude and suspicion.他辛苦了一场,得到的却是忘恩负义与猜疑。英汉大词典〔paranoid〕Don't be so paranoid.别这么猜疑。文馨英汉〔paranoid〕She's getting really paranoid about what other people say about her.她开始对别人怎么议论她变得十分猜疑。牛津高阶〔poisonous〕She lay awake half the night tormented by poisonous suspicions.她醒着躺了半宿, 为各种卑鄙的猜疑所折磨。外研社新世纪〔reason〕I saw reason to be suspicious.我发现有足够的猜疑理由。英汉大词典〔regard〕Displays of emotion are regarded with suspicion.情感的流露会招致猜疑。柯林斯高阶〔regard〕The sentry regarded us suspiciously.哨兵猜疑地打量着我们。英汉大词典〔remove〕Hearing your opinion has removed my last doubts/suspicions about her.听了你的看法,我就彻底打消了对她的怀疑/猜疑。剑桥高阶〔silently〕Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.惠特洛克心里暗暗咒骂格雷厄姆让自己备受猜疑。外研社新世纪〔silently〕Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.惠特洛克心里默默地诅咒格雷厄姆,因为他让自己备受猜疑。柯林斯高阶〔suppose〕No need to suppose about.没必要胡乱猜疑。21世纪英汉〔suspicion〕I was always regarded in the Army with a certain amount of suspicion because of my left-wing tendencies.由于我的左翼倾向,在军队中我总是受到一些猜疑。柯林斯高阶〔suspicion〕Refugees tend to be treated with suspicion.难民们常会遭人猜疑。麦克米伦高阶〔suspicion〕She shared her suspicions with no one but her diary.她没有向任何人吐露自己的猜疑,只写在日记中。牛津搭配〔suspicion〕Their offer was greeted with some suspicion.他们的主动热情遭到一些猜疑。牛津高阶〔suspicious〕My mother has a very suspicious nature (= does not trust people).我妈妈天生喜欢猜疑。剑桥高阶〔taint〕Their relationship was tainted with/by suspicion.他们的关系由于猜疑而遭到破坏。韦氏高阶I've got a horrible suspicion/feeling he's forgotten to take his medicine (= I think he has forgotten, which would be bad).我有个不祥的猜疑/感觉,他忘了服药了。剑桥国际The smell of cigarette smoke confirmed what he had suspected: There had been a party in his absence. 香烟味证实了他的猜疑:他不在时这里开过晚会。剑桥国际They were divided by mutual suspicion and jealousy. 他们因互相猜疑,嫉妒而对立。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。