| 单词 | 这档节目 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔NEWS〕She works as a junior reporter for the Today programme. 她是《今日》这档节目的初级记者。朗文写作活用〔WATCH〕The show has delighted television audiences in the United States and Britain. 这档节目在美国和英国都受到电视观众的喜爱。朗文写作活用〔air〕The show was first aired in 1978.这档节目于1978年首播。麦克米伦高阶〔broadcast〕The programme is broadcast at noon.这档节目在中午广播。英汉大词典〔bump〕The programme was bumped to a later time slot.这档节目被安排到了靠后的时间段。外研社新世纪〔compere〕Ballentine will compere the show.巴伦坦将主持这档节目。朗文当代〔current affairs〕The programme was a mixture of current affairs, health and gardening这档节目融时事、保健和园艺为一体。外研社新世纪〔deluge〕Viewers sent a deluge of complaints about the show.观众对这档节目的投诉如潮水般涌来。朗文当代〔exclusively〕As this newspaper exclusively revealed, he will quit the show in December.根据这份报纸的独家消息, 他将于12月退出这档节目。外研社新世纪〔gear〕The program is geared for/to/toward a young audience.这档节目适合年轻观众。韦氏高阶〔network〕The show is getting good ratings for the network.这档节目为这家电视网赢得良好的收视率。韦氏高阶〔number〕The network looked at the show's numbers and decided to cancel it.电视网研究了这档节目的收视率，决定取消这个节目。韦氏高阶〔objectionable〕This programme contains scenes some viewers may find objectionable .这档节目中的一些场面可能会让有些观众感到不快。朗文当代〔rag〕The program caught a loose rag of attention, and then had me enmeshed.这档节目先是偶一引起我的注意,接着便完全把我吸引住了。英汉大词典〔rating〕NBC executives are waiting to see how the show fares in the ratings.(美国)全国广播公司的经理们正在等着瞧这档节目会得到怎样的收视率。英汉大词典〔repeat〕This programme is being repeated on Channel 5 tonight.这档节目今夜将在5频道重播。英汉大词典〔showcase〕The program is a showcase for up-and-coming musicians.这档节目是乐坛新秀展示才华的舞台。韦氏高阶〔showcase〕The program showcases up-and-coming musicians.这档节目展示了乐坛新秀的才华。韦氏高阶〔show〕Presenter Fiona Harper will be hosting the show (=introducing guests) .主持人菲奥娜‧哈珀将主持这档节目。朗文当代〔start〕After a rocky start, the show is now very popular.这档节目一开始并不顺利，但现在已经很受欢迎了。朗文当代〔stone〕John has several new ideas for the show, but nothing is etched in stone yet.约翰对这档节目有一些新的构想，但还没有最后定下来。朗文当代〔tune in〕More than six million youngsters tune in to Blockbusters every day.每天有 600 多万年轻人收看“热门大片”这档节目。柯林斯高阶〔tune in〕More than six million youngsters tune in to Blockbusters every day.每天有600多万年轻人收看《重磅炸弹》这档节目。外研社新世纪〔verge〕The show was on the verge of being canceled due to low ratings.因为收视率太低，这档节目就要被取消。朗文当代〔viewer〕This programme is an insult to the viewer's intelligence.这档节目是对观众智商的侮辱。外研社新世纪〔write〕How many people have written into the television station to complain about the moral level of the show? 有多少人写信给电视台抱怨这档节目的道德水准?英汉大词典The program deals with subjects as diverse as pop music and ancient Greek drama. 这档节目涉及包括流行音乐、古希腊戏剧在内的各种题材。译典通The program is broadcast every Monday evening. 这档节目每星期一晚上播出。译典通The programme discussed the main causes of marital breakdown.这档节目探讨了婚姻失败的主要原因。剑桥国际This program is to be repeated on the radio next Saturday afternoon. 这档节目将于下星期六下午在电台重播。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。